|
<colbgcolor=#FFF2F4,#1f2023> Un-Lock | ||
가수 | 메구리네 루카 | |
작곡가 | 무력P | |
작사가 | ||
일러스트레이터 | AO | |
영상 제작 | yksb (KAZE Lab) | |
영상 기획 | 무라타 유사쿠 (TOKYO LOGIC) | |
페이지 | ||
공개일 | 2023년 6월 3일 | |
투고일 | 2023년 9월 22일 |
[clearfix]
1. 개요
Un-Lock은 무력P[1]가 작사·작곡하고 2023년 6월 3일 Project SEKAI UNIT IMAGE ALBUM 세카이의 소리 vol.1을 통해 공개한, Leo/need의 이미지 송이자 메구리네 루카를 사용한 VOCALOID 오리지널 곡이다.영상은 2023년 9월 22일 유튜브와 니코니코 동화에 투고되었다.
2. 영상
YouTube |
|
Un-Lock feat. 메구리네 루카 (MEGURINE LUKA) / MuryokuP |
니코니코 동화 |
[nicovideo(sm42780346, width=640, height=360)]
|
Un-Lock feat. 메구리네 루카 / 무력P (MuryokuP) |
3. 미디어 믹스
3.1. 음반 수록
번역명 | Project SEKAI UNIT IMAGE ALBUM 세카이의 소리 vol.1 | |
원제 | Project SEKAI UNIT IMAGE ALBUM セカイノオト vol.1 | |
트랙 | 2 | |
발매일 | 2023년 6월 3일 | |
링크 |
3.2. 리듬 게임 수록
3.2.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
||<-4><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#000000><#ebebf2> ||
* 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🇰🇷 한국 서버 수록 }}}}}}}}}}}}
||
- [2022년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> || * 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🇰🇷 한국 서버 수록
- [2023년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> || * 악곡 창작 콘테스트 당선작 | 🌎 글로벌 서버 한정 수록 | 🇰🇷 한국 서버 수록 | ⓢ 세카이의 소리 수록곡
- [2024년 수록곡]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#FFF,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> || * 악곡 콘테스트 당선작 | 🌎 글로벌 서버 한정 수록 | 🇰🇷 한국 서버 수록 | ⓢ 세카이의 소리 수록곡 | ⓚ 한국 서버 한정 수록
||
VIRTUAL SINGER의 수록곡 | ||||
난이도 (노트 수) |
||||
<rowcolor=#fff> EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
<rowcolor=#373a3c,#fff> 6 (215) |
12 (366) |
18 (598) |
24 (894) |
28 (1096) |
해금 방법 | 음악 상점에서 구매 | |||
어나더 보컬 | 미지원 | MV | 미지원 | |
지원 보컬 | 버추얼 싱어 ver. | |||
메구리네 루카 | ||||
어나더 보컬 ver. | ||||
- |
- EASY ~ EXPERT ALL PERFECT 영상
- MASTER ALL PERFECT 영상
4. 가사
近づきすぎた |
치카즈키스기타 |
너무 가까이 갔어 |
眩しすぎる太陽を前に |
마부시스기루 타이요오오 마에니 |
너무나도 눈부신 태양을 앞에 두고 |
見失った感情 行き先不明でハレーション |
미우시낫타 칸죠오 이키사키 후메이데 하레에션 |
잃어버린 감정 행선지는 불명인 채 헐레이션 |
それでも止まらない |
소레데모 토마라나이 |
그래도 멈출 수 없어 |
白く広大な世界の中 |
시로쿠 코오다이나 세카이노 나카 |
하얗고 광활한 세상에서 |
手探りで鍵を探したんだ |
테사구리데 카기오 사가시탄다 |
손으로 더듬어 열쇠를 찾고 있었어 |
吐き出した |
하키다시타 |
토해냈어 |
溢れ出す憧れを抱きしめて |
아후레다스 아코가레오 다키시메테 |
넘치는 동경을 품에 안고 |
(高く 高く) |
타카쿠 타카쿠 |
(높이 높이) |
境界線を越えて |
쿄오카이센오 코에테 |
경계선을 넘어서 |
今よりも高くその先へ |
이마요리 타카쿠 소노 사키에 |
지금보다 더 높이 그 너머로 |
拓け Un-Lock |
히라케 언록 |
열어라 Un-Lock |
超えて 静寂を |
코에테 세이쟈쿠오 |
넘어라 정적을 |
今 願う 次の景色を |
이마 네가우 츠기노 케시키오 |
지금 바라는 다음 광경을 |
限界を超えて何処までも |
겐카이오 코에테 도코마데모 |
한계를 넘어서 어디까지라도 |
高く高く羽ばたける |
타카쿠 타카쿠 하바타케루 |
높이 높이 날아갈 수 있어 |
今 掴め 見知らぬ空 |
이마 츠카메 미시라누 소라 |
지금 붙잡아, 본 적 없는 하늘을 |
(奏でるStory, 紡ぐMythology) |
카나데루 스토리 츠무구 마이소로지 |
(연주하는 Story, 자아내는 Mythology) |
醒めない熱を謳え |
사메나이 네츠오 우타에 |
식지 않는 열을 구가해 |
満たされることなく過ぎ去ってゆく昨日に |
미타사레루 코토 나쿠 스기삿테유쿠 키노오니 |
만족하지 못 하고 지나가고 마는 어제에 |
淀みきった感情 一つずつ拾い上げて |
요도미킷타 칸죠오 히토츠즈츠 히로이아게테 |
가라앉은 감정 하나씩 주워들고 |
手放すは安寧 蓋した白いその願いを |
테바나스와 안네이 후타시타 시로이 소노 네가이오 |
손에서 놓는 건 평안함 닫아놓은, 새하얀 그 바람을 |
今解き放てと 風が吹いて |
이마 토키하나테토 카제가 후이테 |
지금 풀어내라고 바람이 불어서 |
駆け出した 穿て |
카케다시타 우가테 |
달려나갔어, 꿰뚫어내 |
“Un-Lock” 未知なる空 |
언록 미치나루 소라 |
"Un-Lock" 미지의 하늘을 |
“Un-Lock” Higher Higher |
“Un-Lock” 共鳴 |
언록 쿄오메이 |
"Un-Lock" 공명 |
響け 群青のハーモニー 最果てへ |
히비케 군쇼오노 하모니 사이하테에 |
울려라, 군청색 하모니를 마지막에 |
今 歌う 鍵をかけていた 偽りないその想い |
이마 우타우 카기오 카케테타 이츠와리 나이 소노 오모이 |
지금 노래해, 자물쇠로 잠근 거짓 없는 그 마음을 |
向かい風はねのけて 昨日よりも先へ |
무카이카제 하네노케테 키노오요리모 사키에 |
맞바람을 밀어제치고 어제보다 더 앞으로 |
(奏でるStory, 紡ぐMythology) |
카나데루 스토리 츠무구 마이소로지 |
(연주하는 Story, 자아내는 Mythology) |
約束の地を目指せ |
야쿠소쿠노 치오 메자세 |
약속의 땅을 향하자 |
土砂降りの雨に遭っても |
도샤부리노 아메니 앗테모 |
들이붓는 소나기를 맞아도 |
先の見えない夜も |
사키노 미에나이 요루모 |
앞이 보이지 않는 밤도 |
誓う あの日描いた明日を さぁ |
치카우 아노 히 에가이타 아스오 사아 |
맹세해, 그날 그렸던 내일을, 자 |
地平線のその先へと 恐れないで |
치헤이센노 소노 사키에토 오소레나이데 |
지평선 그 너머로, 두려워하지 마 |
いつだって 広がる世界 見に行こう |
이츠닷테 히로가루 세카이 미니 이코오 |
변치 않고 넓어지는 세상을 보러 가자 |
“Un-Lock” 未知なる空 |
언록 미치나루 소라 |
"Un-Lock" 미지의 하늘을 |
“Un-Lock” Higher Higher |
“Un-Lock” New World |
拓け Un-Lock |
히라케 언록 |
열어라 Un-Lock |
超えて 静寂を |
코에테 세이쟈쿠오 |
넘어라 정적을 |
今 願う 次の景色を |
이마 네가우 츠기노 케시키오 |
지금 바라는 다음 광경을 |
限界を超えて何処までも |
겐카이오 코에테 도코마데모 |
한계를 넘어서 어디까지라도 |
高く高く羽ばたける |
타카쿠 타카쿠 하바타케루 |
높이 높이 날아갈 수 있어 |
今 掴め 見知らぬ空 |
이마 츠카메 미시라누 소라 |
지금 붙잡아, 본 적 없는 하늘을 |
(奏でるStory, 紡ぐMythology) |
카나데루 스토리 츠무구 마이소로지 |
(연주하는 Story, 자아내는 Mythology) |
醒めない熱を謳え |
사메나이 네츠오 우타에 |
식지 않는 열을 구가해 |
5. 관련 문서
6. 외부 링크
[1]
다른 명의는 Powerless.
Cytus II에
CODE:RED와
Re:boot를,
DEEMO II에
Fairy's Crown을,
Arcaea에
Lost Desire을, 그리고 BEMANI 시리즈에
Requiem of Lament를 제공한 적 있다.