DC 확장 유니버스

미국 만화 기반 슈퍼히어로 시네마틱 유니버스
DC 코믹스 기반		마블 코믹스 기반

EXTENDED UNIVERSE {{{#!wiki style="word-break: keep-all; display: inline-block; margin: 0 -10px -5px; min-width: 30%;" {{{#!folding [ 영화 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<table width=100%>	배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작		잭 스나이더의 저스티스 리그 ( 저스티스 리그)
	수어사이드 스쿼드		더 수어사이드 스쿼드
	원더우먼		원더우먼 1984
	아쿠아맨		아쿠아맨과 로스트 킹덤
	샤잠!		샤잠! 신들의 분노
	블랙 아담
기타 영화	맨 오브 스틸		버즈 오브 프레이 (할리 퀸의 황홀한 해방)
	플래시		블루비틀
					}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0 -10px -5px; min-width: 30%;" {{{#fff {{{#!folding [ 드라마 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		피스메이커 시즌 1

<colbgcolor=#0376f2><colcolor=#ffffff> DC 확장 유니버스 DC Extended Universe
장르	슈퍼히어로, 액션, SF, 어드벤처
제작사	DC 스튜디오 기타 협업 제작사
소유	워너 브라더스
시작 작품	맨 오브 스틸 ( 2013년) ([age(2013-06-13)]주년) [dday(2013-06-13)]일째
완결 작품	아쿠아맨과 로스트 킹덤 ( 2023년)
링크	| | | | | |
	| |

1. 개요

2. 명칭에 대해

• 2018년 샌디에이고 코믹콘 DC 필름스 패널에서 "Welcome to the Worlds of DC"라는 문구가 올라 오자, 몇몇 매체에서 "DCEU에서 WoDC(Worlds of DC)로 변경되었다."고 보도하면서 이 내용이 기정사실인 양 퍼졌지만, DC와 워너의 공식적인 발표는 아니며 결국 이 명칭 또한 확정된 것이 아니라고 밝혀졌다. World of DC는 유니버스 명칭이 아니라 정말 단순하게 "DC의 세계에 온 걸 환영한다"는 플래카드 문구 그 자체에 불과한데, 이를 보고 기자들이 기사를 올렸고 그런 경로로 와전 되었다고 한다. #[2]

• 공식적인 DC 유니버스(DC UNIVERSE)라는 명칭과 로고가 공개되면서 세계관 명칭이 DC 유니버스로 확정되는 듯했으나, 드라마 타이탄이 공식적인 DC 유니버스 세계관이라고 홍보를 하면서 혼란이 가중되던 상황이었다. 나중에 밝혀진 바로 'DC 유니버스'는 'DC 코믹스의 새로운 스트리밍 서비스'였다. 영 저스티스 시즌 3를 포함한 다른 DC 코믹스의 영상의 공개가 예정되어 있다.

• 2020년 5월 27일 HBO Max가 런칭하면서 수어사이드 스쿼드, 원더우먼, 저스티스 리그 등의 영화들을 DC Extended Universe라고 표기했다. 이후 2021년 3월 12일 HBO GO의 유튜브에서도 동일하게 표시하면서 공식 확정된 것으로 보인다. #

3. 역사

3.1. 발표 전

3.2. 잭 스나이더 체제 (2013 ~ 2017)

3.3. 월터 하마다 체제 (2018 ~ 2022.10)

3.4. 제임스 건 체제 (2022.11 ~ 2023.02)

3.4.1. 일부 작품들의 DC 유니버스 편입 시도

4. 작품 목록

4.1. 감상 순서 및 방법

4.1.1. 개봉/방영 순서

연도	제목 및 원제	감독	형식
2013	맨 오브 스틸 Man of Steel	잭 스나이더	영화
2016	배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작 Batman v Superman: Dawn of Justice
	수어사이드 스쿼드 Suicide Squad	데이비드 에이어
2017	원더 우먼 Wonder Woman	패티 젠킨스
	저스티스 리그 Justice League	잭 스나이더[하차] → 조스 웨던
2018	아쿠아맨 Aquaman	제임스 완
2019	샤잠! Shazam!	데이비드 F. 샌드버그
2020	버즈 오브 프레이(할리 퀸의 황홀한 해방) Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)	캐시 옌
	원더우먼 1984 Wonder Woman 1984	패티 젠킨스
2021	잭 스나이더의 저스티스 리그 Zack Snyder's Justice League	잭 스나이더
	더 수어사이드 스쿼드 The Suicide Squad	제임스 건
2022	피스메이커: 시즌 1 Peacemaker		드라마
	블랙 아담 Black Adam	자우메 코예트세라	영화
2023	샤잠! 신들의 분노 Shazam! FURY OF THE GODS	데이비드 F. 샌드버그
	플래시 The Flash	앤디 무시에티
	블루비틀 Blue Beetle	앙헬 마누엘 소토
	아쿠아맨과 로스트 킹덤 Aquaman and the Lost Kingdom	제임스 완

4.2. 장편 영화

4.3. 드라마

4.4. 미제작

회색 배경: 일정 미공개 기울임체 : 문서가 없는 작품 DC EXTENDED UNIVERSE'S CANCELLED MOVIES {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0 -10px -5px; min-width: 30%;" {{{#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -1px -1px -10px" {{{#1D1D1D,#e2e2e2	<table width=100%> 목록
더 배트맨 (2019)			사이보그 (2020)			배트걸 (2022)
맨 오브 스틸 2 (미정)			원더우먼 3 (미정)			그린 랜턴 군단 (미정)
저스티스 리그 다크 (미정)			나이트윙 (미정)			고담 시티 사이렌즈 (미정)
더 트렌치 (미정)			뉴 가즈 (미정)			블랙 카나리 (미정)
자타나 (미정)			블랙 아담 2 (미정)		플라스틱맨 (미정)
데스스트록 (미정)			슈퍼맨(발 조드) (미정)		블랙호크 (미정)
아워 맨 (미정)			스태틱 쇼크 (미정)				}}}}}}}}}}}}}}}

• 제작 예정이었던 영화
  개봉일이 공개되진 않았지만 확실하게 제작자가 존재하는 작품들. 그러나 DCEU가 종료되면서 해당 영화들의 제작은 확실히 취소된 것으로 확정되었다.
• 그린 랜턴 군단
• 저스티스 리그 다크
• 나이트윙
• 블랙 카나리
• 플라스틱맨
• 스태틱 쇼크
• 아워맨
• 슈퍼맨 (발 조드)
• 블랙호크
• 제작이 취소된 영화
  DCEU 종료 발표 전부터 이미 모종의 이유로 취소되었던 작품들.
• 벤 애플렉의 더 배트맨[8]
• 맨 오브 스틸 2
• 고담 시티 사이렌즈
• 데스스트록
• 사이보그
• 더 트렌치
• 뉴 가즈
• 배트걸
• 자타나
• 블랙 아담 2
• 원더우먼 3

5. 제작사·관계

• 워너 브라더스
• DC 엔터테인먼트
• DC 스튜디오
• 카툰네트워크
• 랫팩-듄 엔터테인먼트
• 레전더리 픽처스
• 뉴 라인 시네마
• 신카피
• 펄 스트리트 필름스[9]
• 애틀러스 엔터테인먼트
• 크룰 앤 언유주얼 필름스
• 엑세스 엔터테인먼트
• 매드 고스트 프로덕션[10]
• 스톤 쿼리[11]
• 새프런 컴퍼니
• 트롤 코트 엔터테인먼트[12]
• 어토믹 몬스터 프로덕션[13]
• 배드 로봇 프로덕션
• 세븐 벅스 프로덕션즈[14]

6. 오프닝 로고

7. 등장인물

8. 설정

9. 줄거리

• 해당 분류 참고

10. 쿠키 영상

11. 사운드트랙

12. 평가

13. 문제점

14. 특징

14.1. 어두운 분위기

14.2. 엄청난 스케일

14.3. 뛰어난 캐릭터 디자인

14.4. 훌륭한 OST

14.5. 실존감 마케팅

14.6. 충실한 군사 관련 설정

14.7. 훌륭한 캐스팅

14.8. 드라마와의 연계

15. 원작과의 비교

15.1. 공통점

• 등장인물들의 기본적인 능력과 설정은 몇몇 캐릭터들을 제외하면 대체로 원작과 유사하다.

• 세계관도 대체로 닮은 구석이 많다. 아쿠아맨의 일곱 왕국이라든지, 샤잠의 영원의 바위라든지, 수어사이드 스쿼드가 습격하는 도시나 국가 등이 그 예.

15.2. 차별성

• 슈퍼맨은 고독의 요새가 없고, 클락 켄트의 신분도 상실하였다.
• 원작 슈퍼맨의 비능력자 동료인 지미 올슨은 동명의 CIA 요원 신분이며, 사망했다.[44]
• 배트맨은 맨 오브 스틸 사태 이후 불살주의에 연연하지 않는 모습을 보인다.[45]
• 렉스 루터의 캐릭터성은 차이가 있으며, 슈퍼맨과 직접적인 전투는 없다.
• 둠스데이는 설정이 다소 변경되어 히트 비전과 크립토나이트 약점이라는 크립톤인의 능력을 갖게 되었다.
• 원더우먼의 장비인 팔찌에 새로운 속성이 생겼다.
• 스티브 트레버는 원작처럼 제2차 세계 대전이나 현대의 인물이 아닌 제1차 세계 대전의 인물이다.
• 아쿠아맨의 빌런 옴 마리우스는 원작과 달리 오션 마스터가 되지 못했다.
• 카산드라 케인은 코믹스와는 설정이 완전히 다른 이름만 같은 캐릭터다.
• 맥스웰 로드는 텔레파시를 쓰지 못하며, 상대의 소원을 들어주는 전혀 다른 능력자가 되었다.
• 스타로는 지구를 침공한 것이 아니라, 지구인들에게 납치당했다.

16. 흥행

16.1. 한국

16.2. 월드와이드

17. 기타

• 지구에 슈퍼맨의 등장 이전부터 메타휴먼 존재들이 출몰하던 세상이고 공공연한 비밀 정도로 인식되는 모습이다.[46]

• 20세기 폭스의 엑스맨 실사영화 시리즈의 R등급 히어로 영화 데드풀과 로건이 큰 흥행을 기록하자 DC에서도 R등급 영화를 만든다고 공언했고, DC 확장 유니버스에서 R등급 더 수어사이드 스쿼드를 제작하였으며, 연계되지 않는 DC 코믹스 실사화로 조커가 비평과 흥행 모두 좋은 성적을 받았다.

• 슈퍼히어로의 대명사와도 같은 캐릭터들인 배트맨과 슈퍼맨이 DCEU에선 흥행과 평가가 애매했고, 오히려 코믹스에서 위상이 미묘했던 원더우먼과 아쿠아맨의 영화들이 잘 나와서 이들의 인지도를 높이는데 DCEU가 지대한 역할을 했다. 심지어 정식 리그 멤버도 아니고 포셋 코믹스에서 들여온 샤잠의 영화도 괜찮은 행보를 보이고 있다.[47]

• 마블 시네마틱 유니버스와 달리 모든 작품들이 공식 한국어 더빙이 되어있지 않다.[48] HBO 맥스의 공식적인 국내진출이 되면 가능할지도 모른다.

• 원더우먼 1984의 스핀오프 만화로 출간 된 <Serving Up Justice #3>에 의하면 본 세계관은 지구-1이다.[49]

18. 리부트: DC 유니버스

19. 관련 문서

• DC 코믹스/미디어 프랜차이즈
• DC 엔터테인먼트
• DC 스튜디오
• 슈퍼히어로 영화
• 시네마틱 유니버스

20. 외부 링크

• 영어 위키백과의 DC 확장 유니버스 문서
• DC 확장 유니버스의 등장 인물에 대한 문서
• DC 확장 유니버스 위키아

21. 둘러보기

{{{#!wiki style="margin:-10px"	<tablealign=center><tablebordercolor=#0376f2><tablebgcolor=#0376f2>	DC 확장 유니버스 관련 문서	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	<colbgcolor=#0376f2><colcolor=#fff>문서	등장인물 · 설정 · 사운드트랙 · 줄거리 · 쿠키 영상 · 오해
관련 인물	워너 브라더스 디스커버리 CEO : 데이비드 자슬라브 DC 스튜디오 사장 : 제임스 건 · 피터 사프란 프로듀서 : 잭 스나이더 · 짐 리 · 제프 존스 · 드웨인 존슨 · 샹탈 농 보 · 찰스 로벤 관련 감독 : 데이비드 에이어 · 제임스 완 · 패티 젠킨스
제작사	DC 스튜디오 · 워너 브라더스
관련 틀	작품 · 작중 행적 · 빌런 · 저스티스 리그 · 태스크 포스 X · 취소된 영화
문제​점	개요 · 경영진의 실책 · 섣부른 세계관 확장	}}}}}}}}}

[1] 주소. 현재는 삭제됨 [2] 기사가 올라온 후, 너무 빠른 시간 안에 이 용어를 사용한 위키 문서들이 일제히 신속하게 바뀌어서, 정보를 찾아보려고 방문한 히어로 영화 팬들이 당황스러워 했다고 한다. [3] 여기서도 배후에는 렉스 루터가 있는데, 조커와 손잡았다는 설정이었다. [4] DC의 트리니티라고 불리며 판매량도 좋았던 배트맨, 슈퍼맨, 원더우먼의 구도를 깨고 코믹스 판매량 3위에 랭크되는 기염을 토한다. 당시 인기는 원더우먼을 누르고 배트맨, 슈퍼맨 다음가는 수준이었다. [하차] [하차] [7] 반대로 시즌 2의 제작이 확정 됐다는 말을 보면, 차후 시즌은 DC 유니버스로 옮겨질 것으로 추측된다. [8] 이후 맷 리브스의 더 배트맨으로 프로젝트가 변경되어 제작되었다. 프로젝트가 변경되면서 'DC 엘스월드'라는 별도의 세계관으로 분리되었다. [9] 벤 애플렉과 맷 데이먼이 2012년 설립한 제작사. 펄 스트리트 필름스에에서 제작한 영화는 워너 브라더스에서 배급 되고 있다. [10] 제프 존스가 2018년 설립한 제작사. 아쿠아맨부터 제작과 기획을 담당한다. [11] 잭 스나이더와 영화 제작자인 데버라 스나이더가 설립한 제작사. 원더우먼 1984부터 영화 제작에 참여. [12] 제임스 건의 제작사. 피스메이커 시리즈에 참여. [13] 제임스 완의 제작사. 아쿠아맨과 로스트 킹덤의 제작에 참여. [14] 드웨인 존슨의 제작사. 샤잠!, 블랙 아담의 제작에 참여. [15] 8.0 이상 볼드체 [16] 7.5 이상 볼드체 [17] 4.0 이상 볼드체 [18] 75 이상 볼드체 [19] 90 이상 볼드체 [20] 사실 다크 나이트뿐만 아니라 이런 성향의 결정적인 원인은 바로 반지닦이라는 오명을 가진 그린 랜턴: 반지의 선택도 한 몫을 했기 때문이다. [21] 정작 DC 확장 유니버스의 효시인 다크 나이트 트릴로지는 DC 확장 유니버스에 속하지 않는다. [22] 굳이 따지자면 술집에서 불한당이 슈퍼맨을 밀지만 오히려 자신이 밀려나는 장면, 슈퍼맨이 아무렇지도 않게 수갑을 끊는 장면, 공사장에서 조드와 싸우다가 '무사고 108일'이 '무사고 0일'로 바뀌는 장면, 총 3번의 개그씬이 있긴 한데 굉장히 짧게 지나간다. 과장 안 보태고 세 장면 합쳐 10초도 안 된다. 그것도 유쾌하게 웃을 수 있는 마블의 장면들과 달리 한번 '피식'하거나 '헐' 하게 되는 정도이다. [23] 다크 나이트 3부작에서도 이런 모습들을 찾아볼 수 있다. [24] " I am Iron Man.", "Hulk, smash." 등. [25] 사실 아직까지도 이 영화를 최고의 슈퍼맨 영화로 꼽는 사람이 대다수다. [26] 어벤져스는 민간인 대피+경찰 협력 → 구획 봉쇄 → 주방위군이 출동, 어벤져스: 에이지 오브 울트론도 민간인 대피+경찰 협력 → 주요 거점 차지로 이어진다. 가디언즈 오브 갤럭시도 거의 마찬가지. [27] 어벤져스 1에선 뉴욕의 큰 건물들이 무너지고 도로가 파괴되지만 맨 오브 스틸에선 거대한 도시 하나가 잿더미로 변한다. 심지어 어벤져스는 수만명의 외계군단과 어벤져스 6명의 단체전이었지만 맨 오브 스틸에서는 조드와 슈퍼맨의 1대1 전투였다. [28] 사실 병사 개인 무장 수준에서는 아예 무시하는 수준이고, 중화기 이상의 화력 앞에선 주춤하게 하는 효과 정도는 받았다. 단지 직접적인 피해는 전혀 없다고 봐도 무방하고 공격 받는 크립톤인들은 귀찮은 파리 떼가 꼬인다 정도로 생각하는 듯. 탱크를 상대하는 30mm 기관포탄이나 공대지 미사일 정도의 고화력이 아니면 저지 효과가 전무하다고 보면된다. [29] 조드나 둠스데이와 싸우는 슈퍼맨 등. [30] 배트맨 v 슈퍼맨의 마지막 둠스데이 전투장면은 3:1로 싸우긴 하지만 배트맨, 원더우먼, 슈퍼맨이 서로의 능력을 끌어올려서 더 강력한 공격을 하는 장면은 보이지 않는다. [31] 89회 아카데미 시상식에서 수어사이드 스쿼드가 분장상을 받았다. [32] 예를 들어 슈퍼맨과 배트맨의 슈트는 엑스맨 시리즈나 CW의 드라마판 히어로들의 고무질감 복장과는 달리 원작처럼 섬유질 옷처럼 보이면서도, 질감이 매우 자연스러워서 타이즈스러운 느낌은 전혀 없이 각각 외계 문화의 의복과 유연하면서도 단단한 섬유질 갑옷이라는 컨셉에 걸맞아 보이는 비주얼을 자랑한다. 특히 슈퍼맨의 복장은 역으로 원작에도 영향을 줄 정도로 호평을 받았으며, 배트맨의 경우엔 다소 어색하고 뻣뻣한 고무 느낌이 강했던 다크 나이트 트릴로지의 슈트보다 훨씬 자연스럽고 멋있어 보인다는 평가를 받았다. 다크 나이트 리턴즈의 느낌을 그대로 살린 육중한 기계 슈트나 색다른 코트 간지를 살린 사막 복장도 공통적으로 호평. 원더우먼의 코스튬도 원작에서 자주 지적되었던 노출도를 적당한 수준으로 줄이면서도 그리스 여전사의 갑옷 느낌을 그대로 살린 폭풍간지를 보여주었다. [33] 다만 이마저도 원 코믹스의 디자인을 생각하면 상당히 잘 각색된 것이다. 원래 아쿠아맨은 노란색과 녹색이 섞인 쫄쫄이를 입은 수염 없는 금발 남자로 포스를 느낄래야 느낄 수 없는 디자인이었다. DC 자체가 원 코믹스디자인의 느낌을 살리는 방향이기 때문에 아쿠아맨의 아이덴티티인 녹색과 금색을 버리는게 불가능하다는 걸 생각하면, 그나마 제이슨 모모아의 거친 외모와 거구가 드러나는 저 수트가 잘 살린 편이다. 실제로 개봉 이후 원작의 디자인과 비교하면 선방한거라며 칭찬이 많았다. 문제의 옥수수 (...) 배색은 배트맨의 흑색이나 슈퍼맨의 청색/적색 수준의 상징적인 색이라 애초에 버릴 수가 없는 요소다. [34] 원문 댓글의 Hold my beer는 영어 관용어로 (더 쩌는 거 보여줄테니까) 내 맥주잔 잠깐만 들고 있어 봐라, 즉, 저 정도는 나도 한다는 느낌의 뜻이다. [35] 특히 맨 오브 스틸 OST 특유의 멜로디나 리듬이 배트맨 v 슈퍼맨에서도 비슷하게 어레인지되어 재활용되었다. 다크 나이트 트릴로지에서도 이와 비슷한 특징을 찾을 수 있다. [36] 다만 한스 짐머는 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작을 마지막으로 슈퍼히어로 영화는 참여하지 않겠다고 했는데 이유는 다크 나이트 트릴로지와 차별화된 배트맨 테마를 작업이 것이 너무 힘들었기 때문. [37] 그래비티로 제 86회 아카데미 음악상을 수상한 영국 출신의 작곡가로, 수어사이드 스쿼드의 감독 데이비드 에이어의 전작 〈퓨리〉에서도 음악을 담당했었다. [38] 본 음악은 영화에 삽입된 Film Version이고, 피아노 반주만 들어간 약간 잔잔한 버전의 OST용 Official Version이 따로 있다. [39] 할리스 서커스의 플라잉 그레이슨과 아이스버그 라운지가 등장함으로써 펭귄과 딕 그레이슨이 DC 확장 유니버스에 존재한다는 것이 확인되었다. [40] 고담은 높은 빌딩과 고딕풍의 뾰족한 건물이 공존하면서도 '배트맨 시리즈 다운' 조명과 건물 등을, 메트로폴리스는 정말 살기 좋은 발전된 빛의 도시 [41] 실제로 러시아는 만약 자국이 침공당할 경우 자국 내에서 핵무기를 사용해서라도 적들을 물리치겠다고 밝혔다. [42] 특히 이 둘은 원작과 비교해서 인종이 달라진 케이스이기에, 인어공주 실사판과 비교되면서 'PC는 이렇게 하는 것'이라는 평을 받는다. [43] 다만 이쪽도 페이즈 4가 릴리즈 되기 전까지는 흔히들 생각하는 크로스오버 식은 아니었다. TV 시리즈에서 새로 등장하는 주인공들이 영화에서 등장한 적이 없었으머, 반대로 영화의 주인공들도 TV 시리즈에서는 직접 등장하지 않고 서로서로 단편적인 정보나 이스터에그 등의 방식으로 간접적인 언급만 되기 때문에 개인 차에 따라서는 영화판과 드라마판을 별개로 인식하는 경우도 있었다. 거기다 폭스에게 판권이 넘어간 뮤턴트를 대체하기 위한 인휴먼스를 드라마에 투입하면서 영화와의 연계성이 무너지고 세계관 설정에 괴리가 생기는 바람에 자칫하면 영화와 분리될 위험성이 생기기도 했었다. 그러나 어벤져스: 엔드게임에서 드라마 에이전트 카터의 등장인물인 에드윈 자비스가 나온 것을 시작으로, 디즈니가 폭스를 인수하고 페이즈 4에서 디즈니+ 오리지널 드라마를 만든다는 선언 이후 넷플릭스로 공개되었던 드라마 데어데블의 등장인물들이 영화 스파이더맨: 노 웨이 홈( 데어데블), 드라마 호크아이( 킹핀)에 출연하는 등 세계관에 녹이기 시작했다. 다만 이 작품들을 제외한 디즈니+ 이전의 마블 드라마들의 새 시즌이 캔슬되는 등 아직 불안정한 점은 남아 있다. [44] 슈퍼맨과 접점이 없으며 첫 만남은 로이스 레인 [45] 정확히는 직접적으로는 최대한 살인을 하진 않으나, 치사에는 관대한 모습을 보인다. [46] 저스티스 리그에서 언급된 영웅의 시대에도 메타휴먼이 등장하며, 원더우먼은 1차 대전 시기부터 활동했고 JSA 단체가 이전에 있었으며, 호크맨과 닥터 페이트는 초대 멤버로 활동했다. 5000년 전에 활동했던 블랙 아담도 있다. [47] 원더우먼은 "햄버거 세트의 감자튀김"처럼 배트맨과 슈퍼맨에 딸려오는 세트 메뉴처럼 여겨진 적도 있으며, 아쿠아맨은 놀림감의 대명사였던 적이 오랫동안 있었다. 그런 원더우먼은 평가가 좋아졌고, 아쿠아맨은 이미지 변신과 오락성으로 높은 흥행을 기록했다. [48] 기내더빙판은 존재한다. [49]