최근 수정 시각 : 2023-08-12 01:59:37

Live Beyond!!


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
뱅드림! 걸즈 밴드 파티!에서 개최했던 이벤트에 대한 내용은 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!/이벤트/미션 라이브 문서
번 문단을
Live Beyond!! 부분을
, 동명으로 발매된 음반에 대한 내용은 BanG Dream!/음반/정규 음반 문서
3.1.3번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
{{{#!wiki style="margin: -1px -10px -5px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
1st Single 2nd Single 3rd Single 4th Single 5th Single
Yes! BanG_Dream!
팝핀 셔플
STAR BEAT!~별의 고동 소리~
여름 하늘 SUN! SUN! SEVEN!
이제 막 달리기 시작한 너에게
티어 드롭스
두근두근 익스피리언스!
1000번 눈물 지은 하늘
반짝임이나 꿈이나 ~Sing Girls~
Happy Happy Party!
6th Single 7th Single 8th Single 9th Single Digital Single
앞으로 나아가자!
꿈꾸는 Sunflower
Time Lapse
8월의 if / 여름의 펑!
크리스마스의 노래
B.O.F / 너에게 받은 것
CiRCLING
Light Delight
내 마음은 초코 소라빵
10th Single 11th Single 12th Single 1st Album 13th Single
쌍무지개(더블 레인보우)
최고(자, 가자)!
걸즈 코드
애달픈 Sandglass
인연 뮤직♪
Home Street
(Popipa Acoustic Ver.) Jumpin'
What's the POPIPA!?
Digital Single 14th Single 15th Single キラキラ 15th Single ドキドキ 오후의 홍차 CM송
NO GIRL NO CRY Dreamers Go!
Returns
이니셜 / 꿈을 꿰뚫는 순간에!
SAKURA MEMORIES
이니셜 / 꿈을 꿰뚫는 순간에!
기념일
White Afternoon
2nd Album 16th Single Mini Album
Breakthrough!
반짝반짝 스타!
Hello! Wink!
Step×Step!
미래 열차
Photograph
열어보니 Dream!
Live Beyond!!
Sweets BAN!
네가 시작돼!
Moonlight Walk
여기서부터는 노래가 되지 않아
17th Single 18th Single Mini Album 디지털 싱글
Poppin'Dream!
별의 약속
Introduction
여름에 가두고
용기 Limit!
청춘 To Be Continued
Future Place
정말 좋아해!
Five Letters
최강☆송
RiNG A BELL
새로운 계절에
19th Single 미정
새로운 계절에
그럼!
Chu Chueen!
트레몰로 아이즈
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!folding [ 커버곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.1 커버 콜렉션 Vol.2 커버 콜렉션 Vol.3 커버 콜렉션 Vol.4 보카로 커버 콜렉션
빛난다면
천본앵
네가 아니면 안될 것 같아
DAYS
격! 제국화격단 (w.아야, 코코로)
only my railgun
Daydream café
뮤직 아워
로미오와 신데렐라
멜랑콜릭
야행성 하이즈
커버 콜렉션 Vol.5 커버 콜렉션 Vol.6 커버 콜렉션 Vol.7 커버 콜렉션 Vol.8 디지털 싱글
Cherry Bomb
창성의 아쿠에리온 (w.유키나)
하늘색 데이즈
Yesterday
대하여 함께 울어다오
뱀파이어
KAIBUTSU
*~애스터리스크~
Discovery!
괴수의 꽃노래
미발매 커버곡
Alchemy Little Busters! 정답은 하나! 가 아니야!! (w.글리글리) God knows... GLAMOROUS SKY
Life Will Change 夏祭り 너에게 닿기를 Wake up! 친구 필름
블루 버드 군청일화 UNION final phase 푸름과 여름
순간 여행 봄~spring~ 스타 나이트 스노우 히로인 육성계획 소녀 레이 (w.마시로)
심회 오도루프 HOT LIMIT 도쿄 섄디 랑데부 나는 최강
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!folding [ 엑스트라곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.8
DAYS of DASH
(w. 스즈키 코노미)
미발매 엑스트라곡
그 꿈을 덧그리며
(w. 토키노 소라)
소녀는 사이코패스
(w. P마루사마)
}}}}}}}}} ||
}}}
}}}}}}

파일:한도리.png
밴드 스토리 테마 곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;"
{{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
파일:Poppin_party_logo.png
파일:garupa_kirakira.jpg 파일:musicjacket220-217_niji_1-jacket.png 파일:Poppin'Party Mini Album Live Beyond!! Normal.png
1장
Happy Happy Party!
2장
쌍무지개 (더블 레인보우)
3장
Live Beyond!!
파일:Afterglow(BanG Dream!) 로고.svg
파일:garupa_kuwakkuwak.jpg 파일:Afterglow_3rd_Single.png 파일:원오어1.jpg
1장
That Is How I Roll!
2장
이어진, 하늘 모양
3장
ONE OF US
파일:Pastel*Palettes 로고.svg
파일:shuwadream.jpg 파일:pasupale3.jpg 파일:타아1.jpg
1장
슈와링☆드리~밍
2장
다시 한번 루미너스
3장
TITLE IDOL
파일:Roselia_logo.png
파일:garupa_blackshout.jpg 파일:Roselia_AL_1st.jpg 파일:Sprechchor_Cover.jpg
1장
BLACK SHOUT
2장
Neo-Aspect
3장
Sprechchor
파일:Hello_happy_world_logo.png
파일:smileorch.jpg 파일:HHW_3rd_Single.png 파일:니코니코 커넥트.png
1장
웃는 얼굴의 오케스트라!
2장
네가 꼭 필요해!
3장
싱글벙글 커넥트!
파일:morfonica_logo.png
파일:Morfonica_1st.jpg 파일:fly with the night BD.jpg
1장
Daylight -데이라이트-
2장
fly with the night
파일:RAISE_A_SUILEN_logo.png
파일:EXPOSE ‘Burn out!!!’.png 파일:RAS9thNR.jpg
1장
EXPOSE ‘Burn out!!!’
2장
CORUSCATE -DNA-
파일:MyGO_logo.png
파일:MyGO!!!!! 1st Single 재킷.jpg
1장
미성규
}}}}}}}}} ||

Live Beyond!!


1. 개요

Live Beyond!! MV
Full ver.
BanG Dream! Poppin'Party의 곡. Poppin'Party의 밴드 스토리 3장 타이틀 곡이며 곡명과 가사가 밴드 스토리 3장을 나타내고 있다.

MV에 등장하는 열차는 포피파의 주 배경인 도덴 아라카와선에서 운행하는 8900형 전동차이다.
내부는 7000형 #, 외부는 8900형 8903/8904호 # 짬뽕.

제목은 "라이브 비욘드"(저 너머를 라이브한다)라고 읽는다. "리브 비욘드"(뛰어넘어 살기)가 아니다.

2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

파일:Live Beyond!!.png
기본
정보
BPM 시간 타입
190 2:00 오리지널
<colbgcolor=#fafafa,#191919> 난이도 Easy Normal Hard Expert
8
(161)
15
(340)
19
(562)
26
(840)
수록 2021년 4월 9일(일본)
2022년 3월 3일(한국)
MV 있음
해금
방법
Poppin'Party 밴드 스토리 3장 15화 완료
밴드 파일:Poppin_party_logo.png
노래 토야마 카스미(CV: 아이미)
하나조노 타에(CV: 오오츠카 사에)
우시고메 리미(CV: 니시모토 리미)
야마부키 사아야(CV: 오오하시 아야카)
이치가야 아리사(CV: 이토 아야사)
EXPERT ALL PERFECT 영상
MV 버전 EXPERT Full Combo 영상

3. 가사

카스미타에리미사아야아리사
1절
伝えて 昨日のわたしに
츠타에테 키노오노 와타시니
전해줘 어제의 나에게

伝えて 今日からのキミに
츠타에테 쿄오카라노 키미니
전해줘 오늘부터의 너에게

繋ごう 近くのあなたへと
츠나고오 치카쿠노 아나타에토
이어가자 가까이의 당신에게로

繋ごう 遠くの誰かと
츠나고오 토오쿠노 다레카토
이어가자 멀리 있는 누군가와

繋ごう 大切な人と
츠나고오 타이세츠나 히토토
이어가자 소중한 사람과

繋ごう 海の向こうまで
츠나고오 우미노 무코오마데
이어가자 바다의 건너편까지

変わっていくキミを(Live Beyond)
카왓테이쿠 키미오 (Live Beyond)
변해가는 너를 (Live Beyond)

変わらないキミが支え(Live Beyond)
카와라나이 키미가 사사에 (Live Beyond)
변하지 않는 네가 지지해 (Live Beyond)

あの夢や あの人や あの場所
아노유메야 아노히토야 아노바쇼
저 꿈이나 저 사람이나 저 장소

大好きなステージに恩返し
다이스키나 스테에지니 온가에시
정말 좋아하는 스테이지에 보답하자

生きよう 笑おう 走ろう 叫ぼう
이키요오 와라오오 하시로오 사케보오
살자 웃자 달리자 외치자

歌のチカラ 集めたら――
우타노치카라 아츠메타라
노래의 힘 모으면

Circleは広がってゆく(wow wow wow)
사아쿠루와 히로갓테유쿠 (wow wow wow)
Circle은 퍼져나가 (wow wow wow)

いちばん遠い星めがけて(めがけて)
이치방 토오이 호시 메가케테 (메가케테)
가장 먼 별을 향해서 (향해서)

広がった輪と輪は きっと
히로갓타 와토와와 킷토
펼쳐졌던 원과 원은 분명

一つになれる 強くなれる
히토츠니나레루 츠요쿠나레루
하나가 될 수 있어 강해질 수 있어

一秒で繋がるよ Distance(wow wow wow)
이치뵤오데 츠나가루요 Distance (wow wow wow)
1초만에 이어질거야 Distance (wow wow wow)

あきらめの悪いわたしたち(わたしたち)
아키라메노 와루이 와타시타치 (와타시타치)
포기를 모르는 우리들 (우리들)

まだ誰も見たことのない世界へ
마다 다레모 미타코토노나이 세카이에
아직 아무도 본 적이 없는 세계로

いつか(キミと)行こう Live Beyond
이츠카 (키미토) 이코오 Live Beyond
언젠가 (너하고) 가자 Live Beyond
2절
届ける 近くのあなたへ
토도케루 치카쿠노 아나타에
전해줄게 가까이의 당신에게

届ける 遠くの誰かへ
토도케루 토오쿠노 다레카에
전해줄게 멀리 있는 누군가에게

届ける 大切な歌を
토도케루 타이세츠나 우타오
전해줄게 소중한 노래를

届ける 星の彼方まで
토도케루 호시노 카나타마데
전해줄게 별의 저 멀리까지

大好きだったキミを(Live Beyond)
다이스키닷타 키미오 (Live Beyond)
정말 좋아했던 너를 (Live Beyond)

これからも大好きだよ(Live Beyond)
코레카라모 다이스키다요 (Live Beyond)
앞으로도 많이 좋아할거야 (Live Beyond)

キラキラドキドキもそのままで
키라키라 도키도키모 소노마마데
반짝반짝 두근두근도 그대로

マイクロフォンの前に立っている
마이크로폰노 마에니 탓테이루
마이크로폰의 앞에 서 있어

勇気 覚悟
이노치 키즈나 유우키 카쿠고
생명 인연 용기 각오

歌のチカラ 信じたら――
우타노 치카라 신지타라
노래의 힘 믿으면

Spaceは広がってゆく(wow wow wow)
스페에스와 히로갓테유쿠 (wow wow wow)
Space는 퍼져나가 (wow wow wow)

あの星に向かって歌おう(歌おう)
아노 호시니 무캇테 우타오오 (우타오오)
저기 별에게 향해서 노래하자 (노래하자)

空間と輪と[ruby(銀河, ruby=そら)]巡り
쿠우칸토 와토 소라 메구리
공간과 고리와 은하를 돌며

一つになろう 強くなろう
히토츠니나로오 츠요쿠나로오
하나가 되자 강해지자

今すぐに繋がるよ Distance(wow wow wow)
이마스구니 츠나가루요 Distance (wow wow wow)
지금 바로 이어질거야 Distance (wow wow wow)

いつかまた会える日に語ろう(語ろう)
이츠카 마타아에루 히니 카타로오 (카타로오)
언젠가 다시 만나는 날에 이야기하자 (이야기하자)

まだ誰も触れたことない世界へ
마다 다레모 후레타코토나이 세카이에
아직 아무도 닿은 적 없는 세계로

キミを(連れて)行くよ Live Beyond
키미오 (츠레테) 이쿠요 Live Beyond
너를 (데리고) 갈게 Live Beyond

キミがどこにいても
키미가 도코니 이테모
네가 어디에 있더라도

顔が見えなくても
카오가 미에나쿠테모
얼굴이 보이지 않더라도

二人交わした約束は
후타리 카와시타 야쿠소쿠와
둘이서 나누었던 약속은

時を越え結ばれる So Tight
토키오 코에 무스바레루 So Tight
시간을 초월해서 맺어져 So Tight
(간주)
いちばん遠くて
이치방 토오쿠테
가장 멀어서

いちばん近いのかもね
이치방 치카이노카모네
가장 가까울지도 몰라

星の彼方にいるキミと今
호시노 카나타니 이루 키미토 이마
별의 저 멀리에 있는 너하고 지금

確かに目が合っている
타시카니 메가 앗테이루
확실하게 눈이 마주쳤어

一秒で繋がるよ Distance(wow wow wow)
이치뵤오데 츠나가루요 Distance (wow wow wow)
1초만에 이어질거야 Distance (wow wow wow)

あきらめの悪いわたしたち(わたしたち)
아키라메노 와루이 와타시타치 (와타시타치)
포기를 모르는 우리들 (우리들)

まだ誰も見たことのない世界を
마다 다레모 미타코토노나이 세카이오
아직 아무도 본 적이 없는 세계를

いつか(いつか)キミと創りあげよう
이츠카 (이츠카) 키미토 츠쿠리 아게요오
언젠가 (언젠가) 너하고 만들어 주자

いつか(いつか)キミと創りあげよう
이츠카 (이츠카) 키미토 츠쿠리 아게요오
언젠가 (언젠가) 너하고 만들어 주자

Live Beyond wow wow...