#!wiki style="display: inline; display: none;"
, }}}
소닉 더 헤지혹 시리즈/애니메이션 | ||||
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 관련 문서 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colcolor=#000000,#ffffff> | |||
바람돌이 소닉 (1993, 1996) |
고슴도치 소닉 (1993, 1994) |
소닉 더 헤지혹 (1996) |
소닉 언더그라운드 (1999) |
|
소닉 X(1기 ·
2기) (2003, 2005) |
소닉툰 / 소닉 붐 (2014, 2016) |
소닉 프라임 (2022) |
}}}}}}}}}}}} |
소닉 X (2003~2004) ソニック X |
|||
|
|||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 모험, SF | |
원작 | 소닉 팀 | ||
감독 | 카메가키 하지메 | ||
시리즈 구성 | 요시무라 키요코 | ||
캐릭터 디자인 | 미즈누마 켄지 | ||
메카닉 디자인 | 모리키 야스히로 | ||
미술 감독 | 히라야마 사토시 | ||
색채 설계 | 이지마 유키코 | ||
촬영 감독 | 마츠모토 타다히토 | ||
편집 | 나카 유지 | ||
음향 감독 | 우에카와 유지 | ||
음악 | 이케 요시히로 | ||
애니메이션 제작 | TMS 엔터테인먼트 | ||
제작 | 테레비 도쿄 | ||
방영 기간 | 2003. 04. 06. ~ 2004. 03. 28. | ||
방송국 |
테레비 도쿄 / (일) 08:30 JEI 재능TV |
||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 |
52화(1기) 26화(2기) |
||
국내 심의 등급 | 7세 이상 시청가 |
[clearfix]
1. 개요
소닉 더 헤지혹 시리즈의 4번째 TVA 시리즈이며, 2003년 4월 6일부터 2004년 3월 28일까지 일본 TV 도쿄 계열 채널에서 방영한 TV 애니메이션. 애니메이션 제작은 거인의 별, 내일의 죠, 루팡 3세, 마법기사 레이어스 1994년판 TVA, 날아라 호빵맨, 명탐정 코난[1] 등으로 유명한 TMS 엔터테인먼트.[2] 감독은 카메가키 하지메.2. 구성
1화부터 52화까지를 1기, 53화부터 마지막인 78화까지를 2기로 구분한다. 총 78부작, 6쿨 분량.[3] 본 문서는 1기의 내용을 중점적으로 다룬다. 참고로 2기는 일본이 아닌 해외에서 선방영되었으며, 일본에서는 오랫동안 방영되지 않았다가 2009년 8월 6일에야 TMS의 VOD 사이트에서 공개되었다. 개구리 중사 케로로 때문에 2기의 방영 타이밍을 놓쳤다고 한다. 결국 VOD로 2기를 공개해 놓았지만, 오래 전에 1기 DVD만 나왔기 때문에 2기의 DVD화는 요원하다. 2016년 12월 6일 북미 지역에 2기의 DVD 박스가 발매되긴 했으나, 북미판은 4kids의 만행으로 인해 문제점이 한둘이 아니다. 그러다가 2023년 겨울 Discotek Media에서 78개 에피소드를 전부 포함한 제대로 된 미국판 블루레이를 출시했다. 단, 4Kids의 영어 음성은 수록되지 않고 일본어 음성에 영어 자막으로 제공되며[4] 화질 개선판임에도 여전히 SD 화질이다.일부 팬들 중 국내 팬들에게 있어선 2009년에 방영된 이 작품을 2세대 모던 시리즈로 오해하기도 하는데, 애니메이션의 제작 시기(2003년)와 스토리에서 알 수 있듯 이 작품도 엄연한 2세대 드림캐스트 소닉 시리즈이다. 당장 27화부터 46화까지의 줄거리는 드림캐스트 게임이던 소닉 어드벤처, 소닉 어드벤처 2, 그리고 소닉 배틀을 기반으로 하며, 이들은 전부 2세대 모던 소닉 시리즈의 첫 작품인 소닉 러시보다 한참 앞선 시기에 나온 게임이다.
또한 캐릭터 디자인을 살펴봐도, 이 작품에서 나오는 모던 소닉의 디자인은 2세대 모던 시리즈와 다소 차이가 있다. 설정화상의 신체 비율도 2세대 모던 시리즈와 다르며, 파워 스니커즈 역시 이후의 소닉에 비해 뭉툭하게 그려진다.
2019년에 1월에 라프텔에서 스트리밍 서비스가 시작되었으며, 같은 해 12월부터는 넷플릭스에서도 볼 수 있게 되었다. # Seezn, Wavve, U+모바일tv에서도 만날 수 있다.[5]
3. 국내 방영
파일:external/tv.jei.com/653_program_image_185x130.png국내에서는 오랫동안 방영 소식이 없다가 재능방송에서 판권을 얻어 2009년 7월 6일 첫 방송을 시작했다.[6]
방영 초기에는 재능방송 특성 상 중복이 좀 있고 캐스팅 및 연기에 관해서는 캐릭터에 따라 어중간한 경우도 있었다.[7][8] 하지만 당시 재능방송에서 소닉 X를 많이 밀어줬고 단역을 중복으로 돌릴지언정 주역은 전담 성우를 한 명씩 넣어서 캐스팅했다. 또한 회차를 거듭할 수록 전체적인 더빙 퀄리티가 높아져갔으며 레귤러 멤버 배역은 성우들이 절륜한 연기를 지속적으로 보여준 덕분에 더빙 퀄리티는 상당히 훌룡한 편이다. 다만 엔딩은 미래만 더빙했는지 모든 에피소드 엔딩 장면에서는 미래가 나온다.[9]
참고로 소닉 X의 국내 방영은 그동안 공식 더빙이 없었던 소닉 시리즈 한국어 더빙에 제대로된 기초와 발판을 마련한 기념비적인 작품이다. 국내에 수입된 소닉 툰이나 수퍼 소닉 시리즈, 소닉 프라임 등의 소닉 관련 공식 매체에서 소닉의 성우가 엄상현으로 고정되어 입지가 확고해졌다. 너클즈와 섀도우의 성우 역시 마찬가지.[10] 보글보글 스폰지밥과 썬더 일레븐에 이어 재능TV에서 성우진 구축에 한 획을 그은 대표 더빙 작품 중 하나이다.
이후 코코믹스에서 판권을 구매하여 넷플릭스, 라프텔, Seezn, Wavve, U+모바일tv에서 스트리밍을 지원한다. 넷플릭스는 다국적 시스템 특성 상 원본인 일본판 영상본에 한국어 음성만 그대로 덧붙였으며, TV판에서 짤렸던 히로시게 아야의 빛나는 길과 KP & URU의 T.O.P는 원어판 그대로 유지되었다. 다만, 원본 영상을 가져오는 과정에서 생긴 오류로 화차 예고편이 일본어 음성으로 나온다. 이건 다른 언어판도 마찬가지. 라프텔, Seezn, Wavve, U+모바일tv에서는 영상이 모두 완벽하게 한국어로 현지화된 버전을 지원한다. 참고로 TV판 방영 당시와 화면 수정이 몇몇 다르다. 판권이 1기만 있는지 모두 시즌 1만 다시보기를 지원하며 2기는 아직 없어서 현재까지는 불법 비공식 스트리밍 사이트에서만 볼 수 있다.
넷플릭스에서 소닉X와 수퍼소닉 영화와 같이 2024년 11월 30일에 판권계약 종료가 될 예정이다.
4. 등장인물
자세한 내용은 소닉 X/등장인물 문서 참고하십시오.5. 방영 목록
한국어 더빙판의 경우, 일부 에피소드의 제목에 표기 오류가 있다. 이는 각주로 설명. 각 에피소드에서 소닉의 실루엣이 나온다.[11]50화의 에피소드 표기는 아이캐치 나오고 제목이 공개된다. 그리고 OST는 무음이다.[12]
회차 | 제목 | 방영일자 | ||
원제 | 국내 | 북미 | ||
Episode 1 | 超音速ヒーロー登場! | 초음속 영웅 등장! | Chaos Control Freaks | 2003.04.06 |
Episode 2 | 潜入! エリア99 | 잠입! 99지구! | Sonic to the Rescue | 2003.04.13 |
Episode 3 | Dr. エッグマンの野望 | Dr. 에그맨의 야망! | Missile Wrist Rampage | 2003.04.20 |
Episode 4 | カオスエメラルドを手に入れろ! | 카오스 에메랄드를 손에 넣어라! | Chaos Emerald Chaos | 2003.04.27 |
Episode 5 | 激突!! ソニック vs ナックルズ | 격돌! 소닉 Vs 너클즈 | Cracking Knuckles | 2003.05.04 |
Episode 6 | 熱戦! スクール・ウォーズ | 열전! 학교 전쟁 | Techno-Teacher | 2003.05.11 |
Episode 7 | 大混戦! クリスのホームパーティ | 대혼전! 크리스의 홈파티 | Party Hardly | 2003.05.18 |
Episode 8 | 緊急発進! Xトルネード | 긴급발진! X 토네이도 | Satellite Swindle | 2003.05.25 |
Episode 9 | 渚のエミー | 해변의 에이미 | The Last Resort | 2003.06.01 |
Episode 10 | 激闘! ソニック野球軍 | 격투! 소닉 야구부대 | Unfair Ball | 2003.06.08 |
Episode 11 | 美しき怪盗ルージュ | 아름다운 괴도 루즈 | Fly Spy | 2003.06.15 |
Episode 12 | エッグマン基地 総攻撃!(前編) | 에그맨 기지 총공격!(전)[13] | Beating Eggman, Part 1 | 2003.06.22 |
Episode 13 | エッグマン基地 総攻撃!(後編) | 에그맨 기지 총공격!(후)[14] | Beating Eggman, Part 2 | 2003.06.29 |
Episode 14 | 英雄ソニックを追え! | 영웅 소닉을 뒤쫓아라! | That's What Friends Are For | 2003.07.06 |
Episode 15 | 移動要塞エッグフォート襲来! | 이동요새 에그포트 내습! | Skirmish in the Sky | 2003.07.13 |
Episode 16 | 目指せ! 南海の沈没船 | 남해의 침몰선을 목표로! | Depths of Danger | 2003.07.20 |
Episode 17 | ナックルズ! 怒りの鉄拳 | 너클즈! 분노의 주먹[15] | The Adventures of Knuckles and Hawk | 2003.07.27 |
Episode 18 | サバンナの大決闘! | 사반나의 대결투! | The Dam Scam | 2003.08.03 |
Episode 19 | 古城の亡霊キングブーブ | 고성의 망령 킹부부! | Sonic's Scream Test | 2003.08.10 |
Episode 20 | 出撃! エッグフォートⅡ | 출격! 에그포트 Ⅱ | Cruise Blues | 2003.08.17 |
Episode 21 | スピード勝負! ソニック vs サム | 스피드 대결! 소닉 Vs 샘 | Fast Friends | 2003.08.24 |
Episode 22 | 夏休み・チャオ~な観察日記 | 여름방학 챠오[16] 관찰일기 | Little Chao Lost | 2003.08.31 |
Episode 23 | 大混乱! 6カオスエメラルド | 대혼란! 6번째 카오스 에메랄드 | Emerald Anniversary | 2003.09.07 |
Episode 24 | 暴走ソニック! 捕獲大作戦 | 폭주! 소닉 포획 대작전 | How to Catch a Hedgehog | 2003.09.14 |
Episode 25 | 最後のカオスエメラルド | 마지막 카오스 에메랄드 | A Dastardly Deed | 2003.09.21 |
Episode 26 | 誕生! スーパーソニック | 슈퍼 소닉! 탄생 | Countdown to Chaos | 2003.09.28 |
Episode 27 | 災いのはじまり | 재앙의 시작 | Pure Chaos | 2003.10.05 |
Episode 28 | 謎の生命体カオス | 수수께끼의 생명체 카오스 | A Chaotic Day | 2003.10.12 |
Episode 29 | 囚われのエミー | 사로잡힌 에이미 | A Robot Rebels | 2003.10.19 |
Episode 30 | エッグキャリアの戦い | 에그 케리어[17]에서의 싸움 | Heads Up, Tails! | 2003.10.26 |
Episode 31 | さすらいのガンマ | 떠도는 감마 | Revenge of the Robot | 2003.11.02 |
Episode 32 | パーフェクトカオスの叫び | 울부짖는 퍼펙트 카오스 | Flood Fight | 2003.11.09 |
Episode 33 | プロジェクト・シャドウの謎 | 프로젝트 쉐도우[18]의 수수께끼 | Project: Shadow | 2003.11.16 |
Episode 34 | 逃亡者ソニック | 도망자 소닉 | Shadow Knows | 2003.11.23 |
Episode 35 | プリズンアイランドからの脱出 | 프리즌 아일랜드에서 탈출 | Sonic's Big Break | 2003.11.30 |
Episode 36 | 宇宙からの脅迫 | 우주에서 보낸 협박! | Shadow World | 2003.12.07 |
Episode 37 | スペースコロニー・アークの戦い | 스페이스 콜로니 아크에서의 싸움! | Robotnik's Revenge | 2003.12.14 |
Episode 38 | マリアの願い、みんなの願い | 마리아의 소원, 모두의 소원 | Showdown In Space | 2003.12.21 |
Episode 39 | カオティクス探偵事務所 | 카오틱스 탐정사무소 | Defective Detectives | 2003.12.28 |
Episode 40 | エッグマン株式会社 | 에그맨 주식회사 | Sunblock Solution | 2004.01.04 |
Episode 41 | 光をわれらに!! | 빛을 우리에게! | Eggman for President | 2004.01.11 |
Episode 42 | エミー愛の逃避行!? | 에이미 사랑의 도피! | A Date to Forget | 2004.01.18 |
Episode 43 | 家電大パニック!! | 전자제품의 반란 | Mean Machines | 2004.01.25 |
Episode 44 | おかしなおかしなスパイ大作戦 | 이상한 스파이 대작전 | Sewer Search | 2004.02.01 |
Episode 45 | ソニックバトル・開催!! | 소닉 배틀 개최! | Prize Fights | 2004.02.08 |
Episode 46 | ソニックバトル・決勝!! | 소닉 배틀 결승! | A Wild Win | 2004.02.15 |
Episode 47 | 緯度0大決戦!! | 위도 0 대결전 | Map Of Mayhem | 2004.02.22 |
Episode 48 | ソニック対地底怪獣 | 소닉 Vs 지하괴물 | The Volcanic Venture | 2004.02.29 |
Episode 49 | 世界が静止する日 | 세계가 정지한 날 | The Beginning of the End | 2004.03.07 |
Episode 50 | 別れの朝 | 이별의 아침 | Running out of Time | 2004.03.14 |
Episode 51 | クリスの長い旅 | 크리스의 머나먼 여행 | Friends 'till the End | 2004.03.21 |
Episode 52 | 風の思い出 | 바람의 추억 | A New Start | 2004.03.28 |
6. 전체 줄거리
소닉 X: 상세 줄거리 | ||
1기 | 2기 | |
1화 ~ 52화 |
2기 전반부 (53화 ~ 65화) |
2기 후반부 (66화 ~ 78화) |
7. 아치 코믹스판
아치 코믹스에서 소닉 X 코믹스도 만들었다. 총 40권이며 시간대는 1기이다.여담으로 마지막 편은 아치 소닉 세계의 섀도우가 소닉 X 세계에 와서 겪은 일을 다루었다.
8. 원작과의 차이점 및 평가
에멜의 스토리를 제외하면 캐릭터들의 개별적인 설정은 어느 정도 잘 반영된 것으로 평가받는다. 소닉의 초고속능력이나 테일즈의 공돌이 속성, 닥터 에그맨의 터무니없는 과학력 등, 각 캐릭터의 특성에 대한 묘사가 꽤나 구체적이며 원작인 게임 시리즈에 충실한 편이다.[19][20]그 대신 세계관이 게임판과 크게 다른데, 지구와 소닉이 사는 행성이 따로 존재한다는 눈에 띄는 차이점이 있다.[21] 애초에 게임에서 소닉 같은 수인들과 인간들이 같은 지구에서 살아가는데, 소닉 X에서는 소닉의 세계와 인간의 세계가 분리되어 있다. 인기를 위해서라곤 해도 소닉 어드벤처, 소닉 어드벤처 2의 줄거리마저도 인간의 세계에서 진행된다.
한마디로 크리스를 포함한 지구인의 입장에서 소닉 일행은 전부 외계인이거나 다른 세계의 생물이며, 닥터 에그맨은 지구에서 태어났으나 모종의 이유로 카오스 컨트롤을 겪어 소닉이 사는 행성에 정착했다는 뜻이 된다.[22] 게임 세계관의 큰 틀을 무시했다는 점은 기존 팬들에겐 살짝 까이기도 했다.
또한 세계관뿐만이 아니라 캐릭터에 관한 묘사도 부분적으로 보면 원작 게임과 다소 다르다. 작품 특성상 게임에 비해 많이 망가지는 캐릭터들이 있다. 대표적인 예가 에스피오와 너클즈, 벡터.[23] 대놓고 말해서 이것 하나 때문에 소닉 X를 흑역사 취급하는 팬들이 상당하다. 오리지널 캐릭터 중에서도 중심 인물에 해당하는 크리스토퍼 존다이크 역시 비판의 대상 중 한 명이다.
사실상 앞의 내용을 안 봐도 1화와 51화, 52화만으로도 이상한 감동마저 느낄 수 있다. 거기에 마지막화에서 나온 Off Course의 「夏の日」와 「緑の日々」 부분은 가사를 알아두면 눈물 나오기 더욱 좋다.[24] 하지만, "20세기 노래와 소닉으로 추억팔이 하냐"라는 반응도 있었던 건 사실이다. 애초에 시청 대상이 아무리 높아봐야 12세 이하일 텐데 그 연령대에 이 노래들을 알 리가 없다. 26화에서도 바닷속에서 슈퍼 소닉이 각성하는 씬에 Off Course의 곡이 삽입되었다.
52화의 에이미의 신은 일부러 밀어준 게 눈에 보일 정도. 첫 번째로 소닉이 원래의 세계로 돌아오자마자 처음 들린 곳이 에이미의 집이고, 두 번째로 소닉의 대사 한 마디,[25] 세 번째로는 건네준 장미의 색.[26]
53화부터는 52화에서 6개월[27]이 지난 시간대로 세계관 또한 소닉이 살아가는 세계관의 스토리로 이어지는데 2기의 내용 또한 호평을 받는다. 무엇보다 정신적, 실력 등으로 성장한 크리스의 모습과 함께 카오스 에메랄드를 찾는 스케일이 우주급으로 커져서[28] 카오스 에메랄드를 찾으러 가게 되는 별의 에피소드가 하나씩은 나오는데, 그중에 덤덤하게 슬픈 스토리를 펼친 에피소드가 유독 평이 높다. 새드 엔딩으로 끝나는 슬픈 에피소드는 보는 사람의 기분에 따라 먹먹하게 만들기도 해서 상당한 평가를 받는데, 특히 인기가 좋은 에피소드는 최후반부, 스토리가 종결되는 메타렉스의 최후가 되는 부분이다. 원판이 되는 일본어나 더빙된 한국어나 테일즈의 감정이 제일 적나라하게 나타나는 부분은 보는 사람들로 하여금 굉장히 안타깝고 슬프게 느껴질 정도로 더빙이 잘 되어 있다. 이러한 부분은 2기의 내용을 꾸준히 보아온 사람들에게는 특히나 더 절절하게 다가오는 부분이라 이 부분을 알려면 2기의 내용들을 부분부분 거르면 느낄 수가 없다. 쉬어가는 화라고 느껴지는 가벼운 분위기의 2기 내용에 테일즈와 코스모가 서로를 어떻게 느끼는지 알 수 있는 대목이 나오기 때문이다. 이후, 최종화의 크리스의 이야기 또한 보는 이들로 하여금 적잖은 충격을 줄 정도로의 전개를 보여줘서 후속 에피소드를 내놓으라는 여론 또한 심심치 않게 있는 편이다.
물론, 지목받는 부분 또한 있는데 그동안 나왔던 소닉 시리즈 애니메이션 중에서는 가장 좋은 평가를 받는 작품이다.[29] 세계관은 게임과의 괴리감이 심하긴 하나, 사실 메인 시리즈의 설정이 정리되기도 전에 제작된 기존의 애니메이션인 바람돌이 소닉과 고슴도치 소닉에 비하면 덜한 편이다. 이 작품이 그나마 게임의 세계관이나 각 캐릭터들의 개별적인 특성을 잘 살린 경우이며, 덕분에 게임의 세계관이나 캐릭터들을 쉽게 이해할 수 있다는 장점이 있다.[30] 거기다 작붕도 거의 없고, 전투신도 괜찮게 뽑힌 수작으로 평가받고 있다.
동 제작사가 제작한 모 완구 홍보 애니 처럼 일본보다[31] 해외, 특히 북미의 인기가 더 좋은 특이한 애니다. 원작인 게임 시리즈부터 일본보단 북미에서 인기를 끈 영향인 듯하다.
9. OP & ED
-
오프닝:
SONIC DRIVE
카게야마 히로노부와 타카토리 히데아키 노래.
- 북미판 오프닝·엔딩: Gotta Go Fast
- 유럽판 오프닝
- 국내판 엔딩의 경우, 노래는 첫 번째 곡만 처음부터 끝까지 틀어주면서 엔딩 무비는 원판처럼 바꿔가며 방송했다. 그래서 위 영상처럼 빠른 비트를 주제로 한 무비에 몽환적인 노래가 흘러나오는 오묘한 상황이 연출되기도 했다.[32]
10. 기타
E-시리즈 중 게임판에서 등장하지 않은 넘버 대부분이 이 애니에서 등장한다. 마지막으로 등장한 넘버는 68화의 E-3000. 소닉 라이더즈에서 E-10000 시리즈가 등장하기 전까지는 가장 뒷번호였다.일부 에피소드의 경우, 소닉 어드벤처와 소닉 어드벤처 2의 곡이 삽입곡으로 나오기도 한다. 38화의 Live & Learn이 대표적.
일본에서는 1기만 VHS/DVD가 발매되었으며, 한 권에 3~5화씩 넣어 총 13권이 발매되었다. DVD판은 통상판 이외에도 음향을 5.1 채널로 수록하고 각종 영상 특전을 포함한 '하이 스펙 DVD'라는 고급판이 발매되기도 하였으나, 이쪽은 10권까지만 나오고 11권부터는 발매되지 않았다.
4차 소닉 트위터 테이크오버에 따르면 소닉이 가장 좋아하는 애니메이션이라고 한다. 특이한 점은 에그맨은 도쿄 구울, 테일즈는 나의 히어로 아카데미아, 섀도우는 킬라킬이라며 일본 애니메이션을 이야기할 때 혼자만 소닉 애니메이션을 이야기한 것.[33] 추가로 소닉 애니다보니 다른 사람들은 제목을 직접 말하지 않고 적당히 돌려서 말했는데 소닉만 제목을 대놓고 말했다.
48화 벽화 장면을 뒤집으면 한국 애니메이터 하청 업체 사원이 써놓은 문구가 있다.( #)
본작의 각본가 중 1명인 "요시무라 키요코"는 훗날 소닉 더 헤지혹(2006)과 소닉 언리쉬드의 시나리오 작가로 참여하기도 했다.
트위터가 로고부터 이름까지 X로 바뀔 시점에서 소닉 공식 트위터 계정에서 스리슬쩍 이 애니를 홍보했다(...).
리메이크 되었으면 하는 의견이 상당히 많다. 물론 20년이 넘은 만큼 몇몇 성우가 고인이 되었으니 성우진 중 일부 물갈이는 불가피하겠지만 말이다...
11. 둘러보기
[1]
39화 중반 이후에 짧지만 벡터가 명탐정 코난 오프닝을
패러디한다(…).
[2]
참고로 이 회사는
세가의 자회사이다.
[3]
정확히는 1기 52부작(4쿨), 2기 26부작(2쿨)
[4]
4Kids판의 블루레이는 마찬가지로 Discotek Media를 통해 2019년에 먼저 발매됐다.
[5]
단, 1기만 볼 수 있고, 소닉의 세계를 다루는 2기는 모든 플랫폼에 올라와 있지 않다. 올해 넷플릭스에선 수퍼 소닉 영화와 같이 2024년 11월 30일 판권계약이 종료가 될 예정이다.
[6]
우연히도 방영 2개월 뒤
한국닌텐도에서
소닉 러시 어드벤처가 정식 한글화 발매되었다. 노린 것인지는 알 수 없으나 소닉 X와 소닉 러시 어드벤처의 한글판 로고 폰트와 색상이 비슷하다.
[7]
대표적으로 소닉을 담당한
엄상현은 국내에서 소닉을 맡은 성우들 중에서 평이 제일 좋지만 1기 에피소드 초반에 장난끼가 너무 넘쳐서 붕뜨는 느낌을 주어 쿨한 느낌이 부족하다는 지적을 받기도 하였다. 후술하겠지만 이 부분은 일부로 장난끼있게 연기를 한 것이고 중반 에피소드부터 연기가 나아졌다. 진지한 대사는 호평일색. 물론 재능방송 특성 상 소닉 역 이외에도 수많은 단역들을 중복해서 전담하게 되었다. 이게 어느정도냐면 매화 단역 한명은 꼭 맡을 정도다.
[8]
2022년 4월 2일에 수퍼 소닉 2 홍보차 네이버 나우에서 진행한 토크에서 밝힌 바에 따르면 처음 소닉 X에서 소닉 역을 맡았을 때는 지금껏 한국에서 소닉을 맡아왔던 선배 성우들이 전부 여성이라 본인의 남성 목소리 소닉이 시청자들에게 불편함을 줄까 우려해 일부러 더 아이 같이 신나는 연기를 하려고 노력했다고 한다. 그런데 의외로 소닉 X에 나오는 소닉이 때에 따라 진지한 면모를 보이는 캐릭터임을 알게 되고는 좀 더 편안하고 자연스럽게 연기하게 되었다고.
[9]
다만 빛나는 길은 1기 마지막화에 나오긴 하지만 더빙되지는 않았다.
[10]
다만 테일즈의 성우는 재능방송과 달리 소닉 툰을 시작으로
조현정으로 고정되는 추세이다.
[11]
5화에서는 너클즈의 실루엣과 같이 나온다.
[12]
해당 화의 제목은 '이별의 아침'이다.
[13]
화면에는 이렇게 나오나, 정작 내레이션은 "에그맨 기지 총공격! 전편"이다.
[14]
이쪽도 내레이션은 "에그맨 기지 총공격! 후편"이다.
[15]
유일하게
주인공이 안 나오지만 한국어 더빙판에서는
그의 성우진이 호크라는 인물을 더빙했다.
[16]
원래
ㅈ, ㅉ, ㅊ 다음의 이중 모음에 따르면 '차오'라고 적어야 한다.
[17]
이전에 소닉 어드벤처 DX 한글판에서 사용하던 표기는 '에그 캐리어'였으나, 여기선 표기가 바뀌었다(...).
[18]
이쪽도
섀도우 더 헤지혹(게임)에서는 섀도우였다.
[19]
다만
GUN의 경우엔 게임 시리즈보다 취급이 좋지 않고 논란을 일으키는 행동을 많이 보여 게임과 별개의 조직으로 구분되고 있다.
[20]
섀도우 더 헤지혹의 경우엔 리미터 설정이 이 작품에서 처음 등장하며,
소닉 더 헤지혹(2006)을 통해 원작에서도 리미터 설정이 역수입된 것이 확인되었다.
[21]
소닉이나 테일즈가 다른 세계에서 왔다는 설정은 영화
수퍼 소닉 시리즈도 비슷하다.
[22]
아얘 제럴드가 에그맨의 할아버지라는 것이 여기서도 유지되었기에 확정이다. 다만 에그맨 자신은 어째서인지 지구가 자신의 고향임을 모르고 있다가 GUN 해킹 후 제럴드의 이름이 나오면서 깨닫게 되었다. 하지만 할아버지를 모르는건 아니기에 적어도 자기가 지구 출신이라는걸 모르진 않은듯.
[23]
에스피오는 본래 진지한 캐릭터성이 X 특유의 가벼운 분위기 때문에 개그가 된 거고, 너클즈는 원작에서도 근육뇌 기질이 어느 정도 있어서 캐릭터 붕괴까진 안 가지만 벡터는 원작에서 추리력이 뛰어난 캐릭터가 대놓고 무능하게 묘사되어서 GUN 다음으로 애니메이션 최대 피해자라는 평을 받고 있다.
[24]
우리말 더빙판의 경우 뒤늦게 원래 세계로 돌아온 소닉이 에이미와 다시 만나는 52화의 하이라이트 장면에 1기 엔딩곡인 '
빛나는 길'이 일본어판 그대로 삽입되었는데, 이 부분 역시 가사와 씬(Scene)이 잘 매치되어 꽤나 감성적이다.
[25]
「愛(あい)してるぜ、
エミー」이라고. 입 모양만 나왔지만, 이걸로 확정된 분위기. 직접 보고 확인하면 이해가 간다.
[26]
분홍색이다,
흰색이다,
보라색이다라며 소닉 X치고는 얘기가 많은 편. 분홍색이면 "행복한 사랑, 맹세"를 들 수 있고, 흰색이면 "매력적", 보라색이면 "영원한 사랑"으로 볼 수 있다.
[27]
정확히는 소닉의 세계관에서의 6개월이다. 크리스의 세계관에서는 6년이라는 시간이 흘렀다.
[28]
소닉이 우주 공간에서 깽판을 치다가 적 세력에게 넘어가게 하지 않기 위해서 슈퍼화를 풀면서 우주 어딘가로 카오스 에메랄드를 날려버렸기 때문.
[29]
바람돌이 소닉과 고슴도치 소닉은 너무 원작 세계관과 다르며 OVA는 퀄리티가 나쁘지 않으나 분량이 너무 짧다. 소닉 언더그라운드는 그다지 좋은 평을 듣지 못했고 소닉 붐/툰은 개그물이기 때문에 평가가 엇갈린다. 프라임은....
더 이상 자세한 설명은 생략한다
[30]
나무위키의
소닉 더 헤지혹 시리즈에 나오는 등장인물 문서만 봐도 소닉 X와 원작 게임 속에서 보인 행적들과 성격을 모두 모아서 정리해 놓은 경우가 많다.
[31]
슈팅 바쿠간의 경우는 스토리 퀄리티 및 평가와는 별개로 1기가 크게 인기를 끌지 못하다가 이후 2기가 해외 방영에 성공한 뒤 일본에 상륙했을 때 뒤늦게 인기를 끌었다.
[32]
사실 위 영상도 양반이다. 빛나는 길 엔딩 영상의 분위기는 로맨틱하고 우울한 분위기인데, 그 영상에 '멀리 떠날 준비는 다 된 거야?'가 흘러나오니 매우 어색하다.
[33]
여담이지만 너클즈와 에이미가 좋아하는 애니메이션은 6차 소닉 트위터 테이크오버에서 언급되는데 너클즈는
원펀맨, 에이미는
후르츠 바스켓을 좋아한다고 하며 에그맨은 그 사이에 좋아하는 애니가 바뀌었는지
체인소 맨을 언급한다.