편집 보호된 문서입니다.
문서의 을 확인하세요.
鐵 쇠 철
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
金, 13획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 21획
|
||||
중학교
|
|||||||
鉄
|
|||||||
일본어 음독
|
テツ
|
||||||
일본어 훈독
|
かね, くろがね
|
||||||
铁
|
|||||||
표준 중국어
|
tiě
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
鐵은 '쇠 철'이라는 한자로, '쇠', 원소의 일종인 철(鐵)을 뜻한다.2. 상세
뜻을 나타내는 金(쇠 금)과 소리를 나타내는 𢧜(구렁말 철)이 합쳐진 형성자이다. 중국의 간체자나 일본의 신자체는 모두 𢧜 대신 失을 성부로 대체하고 있다.이체자로 锇/ 鋨[1]이 있다.
3. 용례
3.1. 단어
- 철강(鐵 鋼)
- 철갑(鐵 甲)
- 철교(鐵 橋)
- 철권(鐵 券/鐵 拳)
- 철근(鐵 根/鐵 筋)
- 철기(鐵 器)
- 철도(鐵 道)
- 간선철도( 幹 線鐵 道)
- 고가철도( 高 架鐵 道)
- 고속철도( 高 速鐵 道)
- 공항철도( 空 港鐵 道)
- 국유철도( 國 有鐵 道)
- 도시철도( 都 市鐵 道)
- 여객철도( 旅 客鐵 道)
- 전용철도( 專 用鐵 道)
- 화물철도( 貨 物鐵 道)
- 철봉(鐵 棒)
- 철분(鐵 分)
- 철사(鐵 絲)
- 철산(鐵 山)
- 철성(鐵 城)
- 철의(鐵 衣)
- 철인(鐵 人)
- 철장(鐵 匠)
- 철적(鐵 笛)
- 철조망(鐵 條 網)
- 철찰(鐵 札)
- 철책(鐵 柵)
- 철칙(鐵 則)
- 철퇴(鐵 槌)
- 강철( 鋼鐵)
- 고철( 古鐵)
- 곡철( 曲鐵)
- 동철( 冬鐵/ 銅鐵)
- 비철( 非鐵)
- 사철( 沙鐵)
- 사철(철도)( 私鐵)
- 선철( 銑鐵)
- 순철( 純鐵)
- 양철( 洋鐵)
- 용수철( 龍 鬚鐵)
- 전철( 電鐵)
- 제철( 製鐵)
- 조철( 條鐵)
- 주철( 鑄鐵)
- 지하철( 地 下鐵)
- 패철( 佩鐵)
- 편철( 編鐵/ 片鐵)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 강철지추( 鋼鐵 之 秋)
- 금산철벽( 金 山鐵 壁)
- 금성철벽( 金 城鐵 壁)
- 냉면한철( 冷 面 寒鐵)
- 동두철신( 銅 頭鐵 身)
- 동두철액( 銅 頭鐵 額)
- 마철저( 磨鐵 杵)
- 점철성금( 點鐵 成 金)
- 철면무사(鐵 面 無 私)
- 철면피(鐵 面 皮)
- 철면피한(鐵 面 皮 漢)
- 철석간장(鐵 石 肝 腸)
- 철수개화(鐵 樹 開 花)
- 철심석장(鐵 心 石 腸)
- 철연미천(鐵 硯 未 穿)
- 철옹산성(鐵 甕 山 城)
- 철옹성(鐵 甕 城)
- 철저마침(鐵 杵 磨 鍼)
- 철저성침(鐵 杵 成 針)
- 철중쟁쟁(鐵 中 錚 錚)
- 철혈정략(鐵 血 政 略)
- 촌철살인( 寸鐵 殺 人)
- 탕지철성( 湯 池鐵 城)
3.3. 인명
- 계형철( 桂 瀅鐵)
- 고우진 테츠노스케( 剛 陣 鉄 之 助)
- 나구모 테토라( 南 雲 鉄 虎)
- 리병철( 李 炳鐵)
- 맥철장( 麥鐵 杖)
- 박수철( 朴 壽鐵)
- 아유카와 테츠지( 鮎 川 鉄 次)
- 우톄청( 吳鐵 城)
- 정철근( 鄭鐵 根)
- 카나모리 코조(鉄 穴 森 鋼 蔵)
- 코테츠( 小鉄, 虎鉄)
- 키사키 텟타( 稀 咲 鉄 太)
- 테츠모(鉄 網)
- 테츠테츠 테츠테츠(鉄 哲 徹鐵)
- 텟소우 츠즈리(鐵 裝 綴 里)
- 텟치카와하라 텟친(鉄 地 河 原 鉄 珍)
- 텟포 우치(鉄 砲 撃)
- 하가네즈카 호타루( 鋼鐵 塚 蛍)
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
- 金(쇠 금)
5. 모양이 비슷한 한자
6. 여담
- 일본의 몇몇 철도 회사나 철강 회사 등에서는 鉄을 파자하면 '돈( 金)을 잃는다( 失)'는 뜻이 된다는 이유로 쓰지 않고, 구자체인 鐵을 쓰거나, 失 부분을 모양이 비슷한 矢(화살 시)로 바꾼 鉃(화살촉 시/촉)이라는 다른 한자로 표기한다. 자세한 내용은 JR그룹 문서 참고.
- 반대로 킨키 닛폰 철도는 한때 鉃로 표기했다가 鉄로 되돌렸는데, 연선 아동들이 한자 시험에서 鉄로 써야 할 것을 鉃로 써서 틀렸다고 학부모들의 항의가 들어왔다고(...).