|
寒 찰 한
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
宀, 9획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 12획
|
||||
|
중학교
|
|||||||
|
寒[1]
|
|||||||
|
일본어 음독
|
カン
|
||||||
|
일본어 훈독
|
さむ-い, いや-しい,
さび-しい, まず-しい |
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
hán
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
寒은 '찰 한'이라는 한자로, '차갑다', '춥다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>차다 |
| 음 | 한 | |
| 중국어 | 표준어 | hán |
| 광동어 | hon4 | |
| 객가어 | hòn | |
| 민동어 | hàng / gàng | |
| 민남어 | hân[文]/ kôaⁿ[白] | |
| 오어 | hhoe (T3) | |
| 일본어 | 음독 | カン |
| 훈독 |
さむ-い, いや-しい, さび-しい, まず-しい |
|
| 베트남어 | hàn | |
3. 용례
3.1. 단어
- 극한( 極寒)
- 기한( 祁寒)
- 대한( 大寒)
- 상한( 傷寒)
- 설한( 雪寒)
- 소한( 小寒)
- 야한( 夜寒)
- 여한( 餘寒)
- 영한( 迎寒)
- 오한( 惡寒)
- 초한(峭寒)
- 한기(寒 氣)
- 한등(寒 燈)
- 한랭(寒 冷)
- 한로(寒 露)
- 한류(寒 流)
- 한림(寒 林)
- 한서(寒 暑)
- 한수(寒 水)
- 한식(寒 食)
- 한심(寒 心)
- 한온(寒 溫)
- 한천(寒 天/寒 泉/寒 賤)
- 한파(寒 波)
- 한향(寒 鄕)
- 혹한( 酷寒)
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
- 도지한 ( 都 枝寒)[실명]
- 모한 ( 莫寒 ; 막한)
- 사가에 하루키 (寒 河 江 春 紀 ; 한하강춘기)
- 손한화 ( 孫寒 華)
- 아라하타 칸손 ( 荒 畑 寒 村 ; 황전한촌)
- 왕패한 ( 王珮寒)
- 유한성 ( 柳寒 城)
- 위멍한 ( 余 梦寒 ; 여몽한)
- 이한나 ( 李寒 娜)
- 장츄한 ( 张 楚寒 ; 장초한)
- 칸게츠 이테쵸 (寒 月 凍 蝶 ; 한월동접)
- 칸츠바키 로우세이 (寒 椿 狼 星 ; 한춘랑성)
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
- 褰(걷어올릴 건)
- 謇(떠듬거릴 건)
- 搴(빼낼 건)
- 騫(이지러질 건)
- 蹇(절 건)
- 弿(활 강할 건)
- 鶱(훨훨 날 건)
- 賽(굿할 새)
- 塞(변방 새, 막힐 색)
- 寨(목책 채)
- 䗙(지렁이 한)