書 글 서
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
曰, 6획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 10획
|
||||
중학교
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
ショ
|
||||||
일본어 훈독
|
か-く, ふみ
|
||||||
书
|
|||||||
표준 중국어
|
shū
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
書는 '글 서'라는 한자로, '글'을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>글 |
음 | 서 | |
중국어 | 표준어 | shū |
광동어 | syu1 | |
객가어 | sû | |
민동어 | cṳ̆ | |
민남어 | su[文] / chu[白] | |
오어 | sr (T1) | |
일본어 | 음독 | ショ |
훈독 | か-く, ふみ | |
베트남어 | thư |
유니코드에는 U+66F8에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 LGA(中土日)로 입력한다.
뜻을 나타내는 聿(붓 율) 자와 소리를 나타내는 者(사람 자) 자가 합쳐진 형성자이다. 갑골문에서는 등장하지 않고, 금문 때부터 聿 자 밑에 者 자가 붙어 있는 모습[3]으로 나타난다. 이 모습은 전서까지 유지되다가, 예서 때부터 아래쪽의 者 자가 曰(가로 왈) 자로 줄어 들면서 현재의 자형이 되었다.
명사로 쓰일 때는 '글', '글자', '문서', '책'[4]이라는 뜻을 가지며, 동사로 쓰일 때는 '쓰다', '기록하다'라는 뜻을 가진다. 고문헌에서는 서경을 의미하기도 했다.
3. 용례
3.1. 단어
- 각서( 覺書)
- 계산서( 計 算書)
- 계약서( 契 約書)
- 계획서( 計 劃書)
- 고지서( 告 知書)
- 교과서( 敎 科書)
- 낙서( 落書)
- 답변서( 答 辯書)
- 도서( 圖書/ 図書)
- 독서( 讀書)
- 문서( 文書)
- 배서( 背書)
- 백서( 白書/ 帛書)
- 보고서( 報 告書)
- 복음서( 福 音書)
- 본서( 本書)
- 비서( 祕書/ 秘書)
- 사서( 司書/ 史書/ 四書)
- 사서함( 私書 函)
- 사직서( 辭 職書)
- 서고(書 庫)
- 서기(書 記)
- 서당(書 堂)
- 서류(書 類)
- 서면(書 面)
- 서방(書 房)
- 서신(書 信)
- 서예(書 藝)
- 서체(書 體)
- 서원(書 院)
- 서재(書 齋)
- 서적(書 籍)
- 서점(書 店)
- 서질(書 帙)
- 서평(書 評)
- 서한(書 翰)
- 성명서( 聲 明書)
- 성서( 聖書)
- 신고서( 申 告書)
- 신청서( 申 請書)
- 엽서( 葉書)
- 원서( 願書/ 原書)
- 유서( 遺書/ 類書/ 儒書/ 諭書)
- 이력서( 履 歷書)
- 자기소개서( 自 己 紹 介書)
- 장서( 藏書)
- 저서( 著書)
- 정보서( 情 報書)
- 조서( 調書/ 詔書)
- 증명서( 證 明書)
- 진단서( 診 斷書)
- 진정서( 陳 情書)
- 판서( 判書)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 가서만금( 家書 萬 金)
- 대서특서( 大書 特書)
- 독서삼여( 讀書 三 餘)
- 백면서생( 白 面書 生)
- 일일부독서 구중생형극( 一 日 不 讀書 口 中 生 荊 棘): 하루라도 책을 읽지 않으면 입안에 가시가 돋친다
3.3. 인명
- 구봉서( 具 鳳書)
- 문형서( 文 炯書)
- 송청서( 宋 靑書)
- 여서정( 呂書 晶)
- 윤서형( 尹書 亨)
- 위슈신( 虞书 欣)
- 은서하( 尹書 河)
- 정서미( 鄭書 米)
- 카미미네 쇼코( 上 峰 書 子)
- 필서진( 畢書 盡)
3.4. 지명
3.5. 창작물
- 규합총서( 閨 閤 叢書)
- 무경칠서( 武 經 七書)
- 왕복서간往復書簡:십오 년 뒤의 보충수업
- 융서촬요( 戎書 撮 要)
- 이자서절요( 李 子書 節 要)
- 직재서록해제( 直 齋書 錄 解 題)
- 해체신서( 解 體 新書)
- 후한서( 後 漢書)
- カタテ読書
- 図書室のエルザ
- 銀河図書館( 은하도서관)
- 怪体真書Ø( 괴체진서 제로)
- とある魔術の禁書目録( 어떤 마술의 금서목록)
- 悔やむと書いてミライ( 후회한다 쓰고 미래)
- ワヴル魔法図書館( 우블 마법 도서관)
- 子供の落書き帳( 아이들의 낙서장)
- 六月は雨上がりの街を書く( 6월에는 비가 그친 거리를 쓰네)
- 現役プロ美少女ライトノベル作家が教える! ライトノベルを 読 むのは 楽 しいけど、 書 いてみるともっと 楽 しいかもよ! ?( 현역 프로 미소녀 라이트노벨 작가가 알려드립니다! 라이트노벨을 읽는 것도 즐겁지만, 써보면 더 즐거울지도 몰라요!?)
- 書いては消しての “I Love You”
- ミドリカワ書房
3.6. 기타
- 간축객서( 諫 逐 客書): 상소문의 일종
- 경작서( 警 作書): '경계 작전 명령서'의 준말
- 곽서( 郭書)
- 문서 사유화( 文書 私 有 化)
- 문서 훼손( 文書 毁 損)
- 북증서( 北 證書)
- 쇼샤산 로프웨이(書 写 山ロープウェイ)
- 자소서( 自 紹書)
- 欅って、書けない?( 케야키라고 쓸 수 없어?): 일본의 방송