1. 개요
남성의 성기인 음경의 비속어. 표준 발음은 "[졷]"이다. 조선말대사전에도 문화어로 실려있다. 여성 성기를 속되게 이르는 말은 씹이다.2. 어원
어원이 "싹을 돋다"에서 "돋다"의 "돋"을 남성의 성기에 대응시켜 부른 것이라는 설이 있다. 영어판 윅셔너리에서는 《 마경초집언해》에 '졷'이라는 단어로 등장했으며[1] 만주어로 음경을 뜻하는 ᠴᠣᠴᠣ(coco, 초초)와 동원어일 것이라고 추측된다고 적혀 있다. '곧'이 변형된 발음이라는 설과 산스크리트어, 즉 불교용 어에서 온 단어가 현대에 들어서면서 비속어로 변화된 설이 지지받고 있다.'좆'이 중세 한글에서 사용된 '죽'이라는 단어에서 파생됐으며 이 '죽'이라는 단어는 '대나무'라는 뜻을 가진 고유어였는데 대나무를 비유적으로 남성의 성기를 표현하는 데 사용하게 되었고 이후 '조(曺)'로 바뀌었고 이것이 현대 국어에 와서 '좆'으로 변화하였다는 설이 있다.
이와 관련한 내용으로 이이(조선)와 이항복의 대담이 있다고 알려져 있다.
"남자 아이의 자지는 앉으면 감춰진다는 '좌장지(坐藏之)' 가 변한 것이고 여자 아이의 보지는 걸으면 감춰진다는 '보장지(步藏之)' 가 변한 것일세. 그리고 남자의 좆은 양기를 지녀 마를 조(燥)의 음을 따 '조' 라고 한 것인데 이것 역시 발음의 뒤를 세워 강조하느라 좆이 된 것이며 여자의 씹은 음기를 지녀 젖을 습(濕)의 음이 변해 씹으로 변한 것이지".
구전 이야기라 사실 여부는 불분명하다. 이황이 아니라
율곡 이이가 대답했다는 구전도 있다. 게다가 저것은
민간어원에 불과하지 정말로 저 단어들의 어원이 저러하다는 근거는 없다. 설명을 위해 억지로 만든 단어이며
이야기에 설득력을 주기 위해 권위 있는 사람의 이름을 가져다 썼다는 설이 유력하다.
황봉알이
봉알선생의 우리 욕 기행에서 이 설을 지지했으며
웹툰
포천 23화에서 이 일화를 다루고 있다.3. 예시
'좆'을 활용한 예시. 상황에 따라 욕이나 칭찬의 의미로 쓰인다.- 좆질 - 도를 아주 넘은 헛짓이나 자신만의 망상을 들이대며 엄한 대상을 망쳐놓는 행위
- 접두사처럼 쓰이는 경우 - '좆간', '좆고딩'처럼 비하의 의미로 쓰일 때도 있고 '좆땡보', '좆뺑이'와 같이 단지 강조의 의미로 쓰일 때가 있다.[2]
- 아무 의미없이 맨 앞에 'ㅈ'자가 들어가 있을 때도 변형하여 쓰이기도 한다. 예시 : 좀비 > 좆비
- 좆까: '좆같네'다음으로 자주 쓰이는 단어이다. 단순히 해석하면 귀두의 포피(신체)를 까라는 말이다. 말 그대로 '좆을 까라.' 즉 '남의 일에 참견하지 말고 가서 혼자 좆을 까고 자위나 해라.'는 표현이라는 설이다. '가서 좆이나 까세요.'라는 표현도 있다. 헛소리 하지 말라는 뜻이다. 비슷한 영어 예문으로는 ' Fxxk yourself' 가 있겠다.
- 족구(足家) - '족구해라' 또는 '족구하고 있네'를 빨리 발음하면 비슷한 말이 된다.
-
좆밥 -
음경
포피와
귀두와 사이에 끼이는 때.
치구(恥垢)라고 한다. 단어 그대로의 의미보다는 주로 만만한 상대를 무시하는 표현으로 사용한다.
갑: 야! 옆반에 병이 넌 한주먹거리도 안 된다고 하던데?
을: 뭐? 병? 걘 좆밥이지!
-
좆되다 : 어원은 알 수 없으나 자신이 원치 않는 뭔가 엄청나게 난처한 상황에 처함을 의미하며, 늘 수동태로만 쓰인다. 영어에도 역시 의미까지 똑같은 'scammed' 등의 용례가 있다.
갑: 어? 중대장님? 탄피 하나가 비어 있지 말입니다?
을: 씨발 좆됐다... - 작은 하마 이야기 의 용례가 대표적. 'FUCK'을 '좆'으로 번역했다. '죽인다', '때린다'등의 의미를 암시하는 것을 알 수 있다.
시발 누구든 작은 하마를 건드리면 좆되는 거예요.
(AIN'T NO ONE FUCK WITH THAT HIPPO.)
아주 좆 되는 거야.
(AIN'T NO ONE.)
-
무언가에 대한 칭찬을 과격하게 말할 때도 사용된다.
갑: 야 여기 신상 신발 좀 봐봐.
을: 이야~ 디자인 좆되는데?
-
좆대로 해라 - "네 마음대로 해라"를 비속어를 사용하여 표기한 문장. '좆 가는 대로 하다', '좆 꼴리는 대로 하다' 등의 변형이 존재하며 특히 후자는 그냥 '꼴리는 대로 하다'로 변형되기도 한다. 대부분 군대에서 은근히 사용되는 경우가 있다.
갑: 너 말야. 자꾸 그러면 큰일난다? 응? 너 뭐 믿고 그러는데?
을: 규칙만 보면 제가 맞는 것 아닙니까?
갑: ... 그래. 네 좆대로 해라. 누가 이기나 두고 보자고.
- 좆 잡고 반성해라.
- 좆비비다 - 2015년을 전후로 하여 생긴 속어. 친목질을 표현하는 멸칭이다. 사용된 단어로 미루어 보아 남초 커뮤니티 한정일 것으로 추측되지만 여초 커뮤니티의 친목질에 해당 표현이 쓰였던 사례가 없어서 정확히 검증된 것은 아니다.
갑: 전에 알려준 그 사이트는 들어가 봤냐?
을: 아, 어제 그 사이트 들어가 봤는데 지들끼리 좆비비느라 정신없고 극혐이던데.
을: 아, 어제 그 사이트 들어가 봤는데 지들끼리 좆비비느라 정신없고 극혐이던데.
- 좆박다 - 아프리카 등의 방송인을 통해 만들어진 이 표현은 좆을 벽 등에 박아 매우 아프고 잘못된 상황 등을 표현하는 말이다.
- 좆만이 - 키가 작다는 뜻.
- 좆액 - 정액의 방언.
4. 기타
- 널리 쓰이는 게시판 프로그램 제로보드는 코드 설계에 좀 하자가 있어서[5] '려운'을 입력하면 좆이 출력된다.[6] 문제는 이 "려운"이라는 자구가 한국어로 된 스크립트에서 꽤 자주 등장한다는 것이다. 예를 들어 "긁기 어'려운' 부위가 가'려운'데 똥까지 마'려운' 현실이 참 두'려운' 몽양 '려운'형 선생" 이런 글귀를 입력한다고 해 보자. 분명히 제대로 써넣었더라도 나중에 확인해 보면 "긁기 어좆 부위가 가좆데 똥까지 마좆 현실이 참 두좆 몽양 좆형 선생" 어쩌고 하는, 왠지 가족까지 끌어들인 패드립 같기도 하고 '하여튼 읽는 사람 입장에서 기분나쁜 무언가'가 화면에 뜬다는 얘긴데 이래가지고서는 도무지 글을 등록할 수 없다.
- 가끔 남자아이들 사이에서 좆이라 외치며[7] 좆 방향 또는 얼굴 방향으로 주먹을 날리는 척 페인트를 치며 서로 장난을 거는 경우도 있다. 이 페인트에 말려들어서 움찔하면 가위바위보를 해서 비길 때까지[8] 맞아야 한다.[9] 남자고등학교에선 나이 먹고 고딩들이 이딴 놀이나 하고 앉아있다. 다만 동등한 관계가 형성된 사이끼리 서로의 암묵적 동의가 이루어졌을 때나 놀이지 이게 약한 애들이나 지적장애 학생을 괴롭히는 도구로 쓰이기도 한다.
- MBC GAME에서 워크래프트3 최영찬 대 조정훈 전을 해설하던 정인호 해설이 최영찬 선수가 불리한 상황을 보고 무의식 중에 "아 지금 최영찬 선수는 완전 지금 '조ㅈ'..."까지 발언하고 몇 초간 얼어붙은 적이 있다. 이때 옆에 있던 이현주 캐스터가 놀라운 순발력을 발휘해 "조정훈 선수"라고 받아치고 이를 정인호가 "조정훈 선수의 생각에 말려들고 있거든요"라고 받아치면서 해프닝으로 남았다.
- LG에서 K101키보드를 광고할 때 X같은 키보드, X같은 디자인라는 캐치프레이즈로 버스 광고를 해서 사람들을 패닉에 빠트린 적이 있다.[10]
- 오티스 엘리베이터의 NV1 기종이 불합격 사건이 나와서 좆브이라고 부른다.
- 드라마 슬기로운 의사생활에서 양석형이 "인생 참 좆같네"라는 대사를 사용했는데 당연히 tvN 본방송에서는 묵음 처리 되었지만 넷플릭스 버전에서는 묵음 없이 그대로 들린다. 심지어 자막 설정을 해도 이 부분의 단어가 그대로 노출된다.
- 여초 커뮤니티 등지에서 미러링의 일종으로 '씹창나다' 대신 '좆창나다'라고 부르기도 한다. 그런데 생각보다 어감이 찰지다는 이유로 남초 커뮤니티에서도 활용되기 시작하며 비슷비슷한 사용도를 가지게 되었다. 2015년 메갈리아가 생기기 훨씬 이전부터 썼기 때문에 원래 있었던 단어라는 의견도 있다. 펨코
- 조선시대에는 은어로 주장군(柱將軍)이라고 하기도 하였다.[12]
- 혐오주의. 생김새 덕분에 자지뱀이라고 불리는 희귀 양서류도 있다.
- 모양이 비슷한 奀(파리할 망)이라는 한자로 대체하기도 한다. 게임에선 자주 쓰이진 않는다. '좆'이 안되면 '좃'이라는 대체할 단어가 있기도 하고, 특수문자가 출력이 안되는 경우가 많기 때문이다.
5. 관련 문서
- 좆망
- 좆밥
- 좆나
- 쇠좆매
- 성 관련 정보
- 씹
- 자지
- 갓(유행어) - 특정 대상 앞에 붙일때 '갓'과 대조되는 의미로 사용되기도 한다. 예시는 갓무위키, 좆무위키 이런 식.
- 마션 - 소설의 첫 문장에 이 욕이 들어간다.
- 奀
- ZOT!
- X같은
- 좆같다
- 욕설/한국어
[1]
문헌의 주제상 동물(
말)의 성기를 가리키는 용도로 쓰였다.
[2]
나무위키도 예외가 아니며 정보의 신빙성이나 특유의 문체 때문에
좆무위키라고 불리기도 한다.
[3]
여자버전의 경우 '
보지로 못을 뽑으라면 뽑아'가 있다.
[4]
동사로는 급하게 써내려가다, 명사로는 조그마한 것, 대수롭지 않은 것이라는 의미가 있다.
[5]
제로보드의 근간인
PHP가 eregi 명령어 등으로 한글문자열을 처리하는 과정에서 생기는 문제로 보인다.
[6]
완성형(정확히는 EUC-KR)에서 '좆'은 C1 BF, '려'는 B7 C1, '운'은 BF EE라는 바이트로 저장된다. '려'와 '운'이 붙으면서 B7 'C1 BF' EE가 만들어지고 중간의 C1 BF가 '좆'으로 잘못 인식되는 것이다.
[7]
고자나
거시기,
심영 등을 외치는 경우도 있다.
[8]
이기면 안 된다. 왜인지 비겨야 한다.
[9]
이길 때까지 맞는 룰을 적용하는 지방도 있다.
[10]
물론 이는 다분히 의도된 광고다. 그 많은 마케팅 부서에서 이걸 눈치챈 사람이 없었을 리 없을 뿐더러 이런 류의 광고는 더 기억에 잘 남게 되고
무엇보다 본 사람들이 공짜로 홍보를 해 준다.
[11]
이는 당시 경쟁사였던
LG파워콤(현재
LG유플러스로 합병)의
XPEED를 정면으로 겨냥한 것이라는 것이 정설이다.
[12]
여기에서 따 와서 성기를 의인화하고 성행위 자체를 싸움으로 묘사한 고전소설 "주장군전"도 있다.
상,
하