최근 수정 시각 : 2024-12-06 06:36:09

Special Color

파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2021 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2022 ]
## 1열
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024 ]
## 1열
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 2025 ]
[ 특전 ]

}}} ||

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 3기 수록곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px;"
TVA 삽입곡 커플링곡
Let's be ONE(OP) 青春HOPPERS
청춘HOPPERS
DAISUKI FULL POWER(ED) Within a Dream
Bubble Rise(2화) Special Color(3화) いつものピースサイン
언제나의 피스 사인
ファイティングコール
파이팅 콜
絶対的LOVER
절대적 LOVER
(6화)
Dazzling Game(8화) QUESTION99 真っ赤。
새빨간.
Let's be ONE(9화판)(9화)
笑顔のPromise
미소의 Promise
(10화)
スーパースター!!
슈퍼스타!!
(11화)
Wish Song ~11 Ver.~ 君・街・空・星
너・거리・하늘・별
始まりは君の空 ~11 Ver.~
시작은 너의 하늘 ~11 Ver.~
(12화)
}}}}}}}}}||
Special Color
<nopad> 파일:Special Color.jpg
<colbgcolor=#994488,#994488><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 11월 13일
가수 Liella![1]
수록 음반 Bubble Rise / Special Color
작사 미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡 소노다 켄타로(園田健太郎)
후지와라 아야토(藤原彩豊)
편곡
센터 요네메 메이, 와카나 시키
1. 개요2. 가사3. 애니메이션4. 기타

[clearfix]

1. 개요

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 3기 3화 삽입곡.

2. 가사

Special Color
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:쿠쿠쿠쿠쿠쿠.png 탕 쿠쿠 파일:치사치사치사.png 아라시 치사토 파일:스미스미스미.png 헤안나 스미레
파일:렌렌렌렌렌렌.png 하즈키 렌 파일:키나키나키나.png 사쿠라코지 키나코 파일:메이메이메이.png 요네메 메이
파일:시키시키시키.png 와카나 시키 파일:나츠나츠나츠.png 오니츠카 나츠미
ラララ ラララ ララララ!
라라라 라라라 라라라라!

ラララ ラララ ララララ!
라라라 라라라 라라라라!


キャパシティいつもギリギリのとこ
캬파시티 이츠모 기리기리노 토코
캐퍼시티 언제나 아슬아슬한 지점

殻を破りたい!破れないのやるせない!
카라오 야부리타이! 야부레나이노 야루세나이!
껍질을 깨고 싶어! 깨지지 않는 건 답답해!

できないのフラグ自分で立てて
데키나이노 후라구 지분데 타테테
못 한다는 플래그 스스로 세우고

やっぱ無理でどこかホッとしてた
얏파 무리데 도코카 홋토시테타
역시 무리라서 왠지 맘이 놓였어



イロイロでトリドリでいいのにね
이로이로데 토리도리데 이이노니네
형형색색이고 가지각색이라 좋은 건데

(ああ、いや もういや!)
(아아, 이야 모오 이야!)
(아아, 싫어 이제 싫어!)

比べちゃうよ No No ナンセンス

自信ないけどさ、やってみたい!
지신나이케도사, 얏테미타이!
자신은 없지만 말야, 해 보고 싶어!


変われ!
카와레!
변해라

ワンステップ ツーステップ 進むの
완 스텝푸 츠-스텝푸 스스무노
원 스텝 투 스텝 나아가는 거야

私、最強 ただいま言い聞かせ中
와타시, 사이쿄오 타다이마 이이키카세츄우
나는, 최강 바로 지금 자신에게 말하는 중

ワンラブ ツーラブ 叫ぶの
완 라부 츠- 라부 사케부노
원 러브 투 러브 외치는 거야

愛を[ruby(翅,ruby=はね)]にして飛べる 大丈夫!

(Fly la!Ride on now Try la!Ride on time)

こんなカラフルな世界なら

(Fly la!Ride on now Try la!Ride on time)

色がない それもね
이로가 나이 소레모네
색이 없는 그것도

Special Color[메이&시키]


アイデンティティを探してるとこ
아이덴티티오 사가시테루 코토
아이덴티티를 찾아간다는 것

もっと笑いたい! 笑えないの分からない!
못토 와라이타이! 와라에나이노 와카라나이!
더 웃고 싶어! 웃을 수 없는 건 모르겠어!

トクンと鳴った音 ビートも無視して
토쿤토 낫타 오토 비-토모 무시시테
두근거리는 소리 비트도 무시하고

弱いキモチに踊らされんの
요와이 키모치니 오도라세렌노
약한 마음에 휘둘리고 말았어


あの時も躓いたダメだった
아노 토키모 츠마즈이타다메닷타
그 때도 넘어져서 실패했었지

(ああ、いや もういや!)
(아아, 이야 모오 이야!)
(아아, 싫어 이제 싫어!)

そんなんどうだっていいや

大切なのは未来でしょ!
다이세츠나노와 미라이데쇼!
중요한 건 미래잖아!


やるんだ!
야룬다!
해보자고!

スリーステップ フォーステップ 刻むの
스리 스텝푸 포 스텝푸 키자무노
쓰리 스텝 포 스텝 새겨보자

私、最高 胸張るの練習中
와타시, 사이코오 무네하루노 렌슈우츄우
나는, 최강 당당하게 가슴 펴는 연습 중

スリーラブ フォーラブ 頑張った分
스리 라부 포 라부 간밧타 분
쓰리 러브 포 러브 노력한 만큼

いとしく想えるものが溢れる!
이토시쿠 오모에루모노가 아후레루!
사랑스럽게 여길 수 있는 게 넘쳐나!

(Fly la!Ride on now Try la!Ride on time)

自分のこと好きになれたら
지분노 코토 스키니 나레타라
자신을 좋아할 수 있게 된다면

(Fly la!Ride on now Try la!Ride on time)

言わせて 私もSpecial Color
이와세테 와타시모 Special Color
말하게 해줘 나도 Special Color


このままじゃもう終われない!!
코노마마쟈 모오 오와레나이!!
이대로는 이제 끝낼 수 없어!!


変われ!
카와레!
변해라!

ワンステップ ツーステップ 進むの
완 스텝푸 츠-스텝푸 스스무노
원 스텝 투 스텝 나아가는 거야

私、最強 ハイスピード進化中
와타시, 사이쿄오 하이스피-도 신카츄우
나는, 최강 하이스피드로 진화 중

ワンラブ ツーラブ 叫ぶの
완 라부 츠 라부 사케부노
원 러브 투 러브 외치는 거야

愛はありのまま告げよう アイウォンチュー!
아이와 아리노마마 츠게요오 아이 원 츄-!
사랑은 있는 그대로 전하자 아이 원 츄-!

(Fly la!Ride on now Try la!Ride on time)

こんなカラフルな世界なら
콘나 카라후루나 세카이나라
이런 컬러풀한 세계라면

(Fly la!Ride on now Try la!Ride on time)

色がない それもねSpecial Color
이로가 나이 소레모네 Special Color
색이 없는 그것도 Special Color


ラララ ラララ ララララ!
라라라 라라라 라라라라!

ラララ ラララ ララララ!
라라라 라라라 라라라라!

これが私のColor!
코레가 와타시노 Color!
그것이 나의 Color!
}}} ||

3. 애니메이션

Special Color
러브 라이브! 슈퍼스타!! 3기 3화
애니플러스 ver.
메이가 '나는 센터를 못한다'며 주저하던 시키를 이끌어 공동 센터를 맡았다.

4. 기타

  • 10월 28일, 발매를 약 2주 앞두고 스트리밍 사이트에 선행공개 된다. #


[1] 시부야 카논, 빈 마르가레테, 오니츠카 토마리(토마카노테)를 제외한 8인. [메이&시키]