최근 수정 시각 : 2024-11-27 01:44:33

Sing!Shine!Smile!

Sing! Shine! Smile!에서 넘어옴
파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2021 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2022 ]
## 1열
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024 ]
## 1열
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 2025 ]
[ 특전 ]

}}} ||

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 2기 수록곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px;"
TVA 삽입곡 커플링곡
WE WILL!!(OP) スター宣言
스타 선언
追いかける夢の先で
뒤쫓아가는 꿈 너머에서
(ED)
水しぶきのサイン
물보라의 사인
Welcome to 僕らのセカイ
Welcome to 우리의 세계
(1화)
Go!! リスタート
Go!! リスタート
(3화)
色づいて透明
색이 물들어 투명
揺らぐわ
흔들린다
ビタミンSUMMER!
비타민 SUMMER!
(6화)
Chance Day,
Chance Way!
(8화)
ユートピアマジック
유토피아 매직
POP TALKING
Sing!Shine!Smile!(10화) 未来の音が聴こえる
미래의 소리가 들려와
(12화)
名前呼びあうように
서로 이름을 부르듯이
TO BE CONTINUED
Butterfly Wing エーデルシュタイン
에델슈타인
}}}}}}}}}||
Sing!Shine!Smile!
<nopad> 파일:슈퍼스타2기 삽입곡싱글 제3탄.png
<colbgcolor=#994488,#994488><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2022년 10월 19일
가수 Liella!
수록 음반 Sing!Shine!Smile! /
未来の音が聴こえる
작사 미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡 오바타 야스히로(小幡康裕)
편곡 마에다 타스쿠(前田 佑)
현편곡 카네마츠 슈(兼松衆)
1. 개요2. 가사3. 애니메이션4. 게임5. 기타

[clearfix]

1. 개요

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 2기 10화의 삽입곡. 한국에서 사용되는 약칭은 싱샤스.

2. 가사

Sing!Shine!Smile!
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:카논카논카논.png 시부야 카논 파일:쿠쿠쿠쿠쿠쿠.png 탕 쿠쿠 파일:치사치사치사.png 아라시 치사토
파일:스미스미스미.png 헤안나 스미레 파일:렌렌렌렌렌렌.png 하즈키 렌 파일:키나키나키나.png 사쿠라코지 키나코
파일:메이메이메이.png 요네메 메이 파일:시키시키시키.png 와카나 시키 파일:나츠나츠나츠.png 오니츠카 나츠미
Sing!いっしょに歌おう Smile!心結んで
Sing! 잇쇼니 우타오오 Smile! 코코로 무슨데
Sing! 같이 노래하자 Smile! 마음을 이어서

Shine!煌めかせよう Smile!笑顔の星を
Shine! 키라메카세요오 Smile! 에가오노 호시오
Shine! 빛나게 하자 Smile! 미소의 별을


もしも過去と未来

どこへだって行けてもきっと
도코에닷테 이케테모 킷토 반드시

ここにいるよずっと

この瞬間君と噛みしめるんだ 카미시메룬다
이 순간을 너와 함께 음미할 거야


ちいさい瞬きがめぐり逢い
하나, 또 하나의 만남을 거듭해

楽しいを越えて
타노시이오 코에테
즐거움을 넘어서

傷ついて知った
키즈츠이테 싯타
상처받고 나서 알았어

もっと楽しいって気持ち
못토 타노시잇테 키모치
더 즐겁다는 마음을


夢みてるんだ ただ夢中さ
유메미테룬다 타다 무츄우사
꿈꾸고 있어, 그저 푹 빠져 있어

眠るのも忘れちゃうほど
네무루노모 와스레챠우호도
잠드는 것도 잊어버릴 정도로

好きに理由なんかいらないよ
스키니 리유우난카 이라나이요
좋아하는 데 이유는 필요 없어

気付いたんだ
키즈이탄다
깨달았어

なにも見えない夜が来ても
나니모 미에나이 요루가 키테모
아무것도 보이지 않는 밤이 와도

勇気だして笑ってみよう
유우키다시테 와랏테미요오
용기 내서 웃어보자

その煌めきは伝わるはずさ
소노 키라메키와 츠타와루 하즈사
그 반짝임은 전해질 거야

笑顔きらり
에가오 키라리
미소가 반짝여

ほらみんなきらり
호라 민나 키라리
봐, 모두 반짝여


君に教えたくて

ペンをサラリ走らせたら 하시라세타라
펜으로 휘리릭 글씨를 쓰면

まるで今初めて

出会ったみたいに世界が笑ってた 세카이가 와랏테타
만난 것처럼 세상이 웃고 있었어


遠い輝きも

掴める気がして手伸ばすよ
츠카메루 키가 시테 테 노바스요

なんかおかしくて
난카 오카시쿠테
뭔가 이상해서

吹きだしたフッとね
후키다시타 훗토네
입으로 불었어, 후, 하고

どんな時も眩しいよ
돈나 토키모 마부시이요
어떤 때라도 눈부셔


もっとできる そうさできる
못토 데키루 소오사 데키루
더 할 수 있어, 그래, 할 수 있어

どうしようもなく高鳴るね
도오시요오모 나쿠 타카나루네
주체할 수 없이 크게 울려

忘れないよ つながる嬉しさ
와스레나이요 츠나가루 우레시사
잊을 수 없어, 이어지는 기쁨을

笑顔きらり
에가오 키라리
미소가 반짝여

さあ君ときらり
사아 키미토 키라리
자, 너와 함께 반짝여


僕ら魔法にかかった

夢という名の魔法に

時が過ぎても終わらない

叶う日まで解けないよ
카나우 히마데 토케나이요
이루어지는 날까지 풀리지 않아


誰にももう止められない
다레니모 모오 토메라레나이
누구도 더 이상 멈출 수 없어

僕らはそう夢みてるんだ
보쿠라와 소오 유메미테룬다
우리는 그래, 꿈꾸고 있어

好きに理由なんかいらないと
스키니 리유우난카 이라나이토
좋아하는 데 이유는 필요 없다고

気付いたから
키즈이타카라
깨달았으니까

なにも見えない夜が来ても
나니모 미에나이 요루가 키테모
아무것도 보이지 않는 밤이 와도

勇気だして笑ってみよう
유우키다시테 와랏테미요오
용기 내서 웃어보자

その煌めきは伝わるはずさ
소노 키라메키와 츠타와루 하즈사
그 반짝임은 전해질 거야

笑顔きらり
에가오 키라리
미소가 반짝여

ほらみんなきらり
호라 민나 키라리
봐, 모두 반짝여


Sing!いっしょに歌おう Smile!心結んで
Sing! 잇쇼니 우타오오 Smile! 코코로 무슨데
Sing! 같이 노래하자 Smile! 마음을 이어서

Shine!煌めかせよう Smile!笑顔の星を
Shine! 키라메카세요오 Smile! 에가오노 호시오
Shine! 빛나게 하자 Smile! 미소의 별을
}}} ||

3. 애니메이션

Sing!Shine!Smile!
러브 라이브! 슈퍼스타!! 2기 10화
애니플러스 ver.
Liella! 러브 라이브 대회 도쿄 예선 참가 곡으로, 1기의 Starlight Prologue와 같은 선상에 있는 곡이다. 이 곡으로 エーデルシュタイン(에델슈타인)을 들고 온 마르가레테를 꺾고 결승 대회에 진출하였다.

혹평이 대부분인[1] 리에라 2기 삽입곡 중 그나마 제일 호평을 받고 있는 곡이다.

4. 게임

4.1. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
??? Sing!Shine!Smile! ???
<colbgcolor=#ccc,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> 난이도 EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM)
MASTER
(RANDOM)
레벨 1 4 7 9 11
노트 수 86 176 285 476 646
BPM 115
비고

5. 기타

  • 리에라 5th 라이브에서 3기생 멤버들을 포함한 11인 버전을 선보였는데, 상술했듯이 3기생 멤버 중 한 명인 마르가레테가 이 곡 때문에 탈락하였던지라 팬덤에서 소소하게 화제가 되었다.
    • 도쿄 공연 2일차 MC에서 담당 성우가 밝히기로, 3rd 라이브 당시 エーデルシュタイン을 부르고 무대를 내려오는 순간 들려오는 함성과 박수 소리에 "아, Liella! 대단하다. 졌구나."라는 생각이 들어 분했다고 한다. 동시에 "저 하나가 된 기분을 언젠가 나도 느껴보고 싶다"라고 생각했고, 그것이 실현되어 매우 행복하다는 말을 남겼다.


[1] 곡 자체가 문제라서가 아니라, 대부분의 곡들이 해당 곡이 등장한 에피소드의 내용과 완전히 따로 놀기 때문이다. 자세한 내용은 러브 라이브! 슈퍼스타!!/애니메이션/평가 항목 참조.