최근 수정 시각 : 2024-11-21 01:31:59

짱구는 못말려! 나와 박사의 여름 방학 ~끝나지 않는 7일간의 여행~

짱구 여름방학에서 넘어옴
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px; word-break: keep-all" <table width=100%><table bordercolor=#fff795,#fff795> 파일:크레용 신짱 로고.svg 파일:짱구는 못말려 로고.svg }}}
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px" 콘솔 게임 시리즈 }}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:짱구게임_나와 흰둥이는 친구야.png
파일:짱구게임_폭풍을 부르는 원아.png
파일:짱구게임_나와 포이포이.png
파일:짱구게임_나와 개구쟁이 놀이야.png
파일:짱구게임_나의 근사한 에슬레틱.png
크레용 신짱 나와 흰둥이는 친구야
(1993)
크레용 신짱 폭풍을 부르는 원아
(1993)
크레용 신짱 나와 포이포이
(1993)
크레용 신짱 2 나와 개구쟁이 놀이야
(1993)
크레용 신짱 3 나의 근사한 에슬레틱
(1994)
파일:짱구게임_대마왕의 역습.png
파일:짱구게임_나의 장난 대변신.png
파일:짱구게임_대결 퀀텀 패닉.png
파일:짱구게임_퍼즐 대마왕의 수수께끼.png
파일:짱구게임_나의 근사한 컬렉션.png
크레용 신짱 2 대마왕의 역습
(1994)
크레용 신짱 4 나의 장난 대변신
(1994)
크레용 신짱 대결! 퀀텀 패닉
(1995)
크레용 신짱 퍼즐 대마왕의 수수께끼
(1995)
크레용 신짱 나의 근사한 컬렉션
(1996)
파일:짱구게임_나와 추억 만들기야.png
[[크레용 신짱 폭풍을 부르는 시네마랜드의 대모험!|
파일:짱구게임_폭풍을 부르는 시네마랜드의 대모험.png
]]
[[크레용 신짱 전설을 부르는 덤의 수도 쇼크간!|
파일:짱구게임_전설을 부르는 덤의 수도 쇼크간.png
]]
[[크레용 신짱 최강 가족 카스카베 킹 위~|
파일:짱구게임_최강 가족 카스카베 킹 위.png
]]
[[짱구는 못말려 DS 알쏭달쏭 크레용 대작전!|
파일:짱구게임_크레용.png
]]
키즈 스테이션 크레용 신짱 나와 추억 만들기야!
(2001)
크레용 신짱 폭풍을 부르는 시네마랜드의 대모험!
(2004)
크레용 신짱 전설을 부르는 덤의 수도 쇼크간!
(2006)
크레용 신짱 최강 가족 카스카베 킹 위~
(2006)
짱구는 못말려 DS 알쏭달쏭 크레용 대작전!
(2007)
[[짱구는 못말려 시네마랜드 찰칵찰칵 대소동!|
파일:짱구게임_시네마랜드.png
]]
[[짱구는 못말려 말랑말랑 고무찰흙 대변신!|
파일:짱구게임_고무찰흙.png
]]
[[짱구는 못말려 부리부리 떡잎마을 대모험!|
파일:짱구게임_떡잎마을대모험.png
]]
[[짱구는 못말려 원 플러스 원! 쇼크성랜드 대결전!!|
파일:짱구게임_쇼크성랜드.png
]]
[[짱구는 못말려 판타스틱-! 우주별 대모험!!|
파일:짱구게임_판타스틱 우주별 대모험.png
]]
짱구는 못말려 시네마랜드 찰칵찰칵 대소동!
(2008)
짱구는 못말려 말랑말랑 고무찰흙 대변신!
(2009)
짱구는 못말려 부리부리 떡잎마을 대모험!
(2010)
짱구는 못말려 원 플러스 원! 쇼크성랜드 대결전!!
(2010)
짱구는 못말려 판타스틱-! 우주별 대모험!!
(2011)
[[크레용 신짱 폭풍을 부르는 카스카베 영화 스타즈!|
파일:짱구게임_카스카베 영화 스타즈.png
]]
[[크레용 신짱 격열! 오뎅 월드 대혼란!!|
파일:짱구게임_오뎅 월드 대혼란.png
]]
[[짱구는 못말려! 나와 박사의 여름 방학 ~끝나지 않는 7일간의 여행~|
파일:짱구게임_나와 박사의 여름 방학.png
]]
[[짱구는 못말려! 탄광마을의 흰둥이|
파일:짱구게임_탄광마을 흰둥이.png
]]
크레용 신짱 폭풍을 부르는 카스카베 영화 스타즈!
(2014)
크레용 신짱 격열! 오뎅 월드 대혼란!!
(2017)
짱구는 못말려! 나와 박사의 여름 방학 ~끝나지 않는 7일간의 여행~
(2021)
짱구는 못말려! 탄광마을의 흰둥이
(2024)
}}}}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px;" <tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#fff795><tablebgcolor=#fff795> 파일:짱구는 못말려 로고(한국어).png 짱구는 못말려
PC 게임 시리즈
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
국산 제작 주얼 게임
짱구는 못말려!
(1997)
짱구는 못말려! 2
(1999)
짱구는 못말려 3
돌아온 짱구

(2000)
짱구는 못말려 4
부리부리왕국의 비밀

(2001)
짱구는 못말려 5
짱구가 줄었어요!!

(2002)
짱구는 못말려! 6
원시소년짱구

(2002)
짱구는 못말려! 7
흰둥이 구출작전

(2003)
스팀 발매
짱구는 못말려!
나와 박사의 여름 방학 ~끝나지 않는 7일간의 여행~

(2022)
짱구는 못말려
태풍을 부르는 불타는 떡잎마을 런너!!

(2022)
짱구는 못말려!
탄광마을의 흰둥이

(2024)
}}}}}}}}}

짱구는 못말려! 나와 박사의 여름 방학
~끝나지 않는 7일간의 여행~

クレヨンしんちゃん『オラと博士の夏休み』
~おわらない七日間の旅~
파일:짱구는 못말려! 나와 박사의 여름 방학 ~끝나지 않는 7일간의 여행~.png
<colbgcolor=#309ce2,#309ce2><colcolor=#ffffff,#ffffff> 개발 밀레니엄 키친
유통 파일:세계 지도.svg Neos Corporation
파일:대한민국 국기 (검은색 테두리).svg 대원미디어 (Nintendo Switch)
플랫폼 Nintendo Switch | PlayStation 4 | Microsoft Windows
ESD 닌텐도 e숍 | PlayStation Network | Steam | 에픽게임즈 스토어
장르 어드벤처
출시 NS
파일:일본 국기 (검은색 테두리).svg 2021년 7월 25일
파일:대한민국 국기 (검은색 테두리).svg 2022년 5월 4일
파일:대만 국기.svg 2022년 5월 4일
파일:홍콩 특별행정구기.svg 2022년 5월 4일
PS4
파일:세계 지도.svg 2022년 8월 25일 (다운로드 판매)
파일:일본 국기 (검은색 테두리).svg 2023년 1월 26일
PC
파일:세계 지도.svg 2022년 8월 31일 (Steam)
파일:세계 지도.svg 2022년 겨울 (Epic Games)
엔진 유니티
한국어 지원 음성·자막 지원[1]
심의 등급
파일:게관위_평가용.svg 평가용
파일:게관위_등급분류거부.svg 등급 분류 거부
심의 예정(한국)
심의 없음(한국)
##
파일:ESRB Everyone.svg ESRB E
파일:ESRB Everyone 10+.svg ESRB E10+
##
파일:CERO A.svg CERO A
##
파일:EOCS 전연령.gif EOCS 전연령
파일:EOCS E12.gif EOCS E12
파일:EOCS E15.gif EOCS E15
파일:EOCS 18금.gif EOCS 18금
##
파일:PEGI 3.svg PEGI 3
##
파일:USK 0 로고.svg USK 0
파일:USK 12 로고.svg USK 12
파일:USK 16 로고.svg USK 16
파일:USK 18 로고.svg USK 18
##
파일:ACB General.svg ACB G
파일:ACB Parental Guidance.svg ACB PG
파일:ACB Mature Accompanied.svg ACB MA15+
파일:ACB Restricted(R18+).svg ACB R18+
파일:ACB Refused Classification.svg ACB RC
##
파일:GSRR G 로고.svg GSRR G
파일:GSRR PG 12 로고.svg GSRR PG 12
파일:GSRR PG 15 로고.svg GSRR PG 15
##
파일:CADPA-8+.png CADPA 8+
파일:CADPA-12+.png CADPA 12+
파일:CADPA-16+.svg CADPA 16+
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg (일본) | 파일:홈페이지 아이콘.svg (한국) | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg (일본) | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg (영문)
상점 페이지 파일:닌텐도 e숍 아이콘.svg | 파일:플레이스테이션 스토어 아이콘.svg | 파일:스팀 아이콘.svg | 파일:에픽게임즈 스토어 로고.svg [2]

1. 개요2. 시스템 요구 사항3. 특징4. PV5. 등장인물
5.1. 레귤러 등장인물5.2. 오리지널 등장인물
6. 평가7. 해외 발매
7.1. 아시아7.2. 기타 국가 발매
8. 기타

[clearfix]

1. 개요

아빠의 전라도 출장에 맞추어, 광주 오잉에 사는 엄마의 오랜 친구네 집에서 일주일 동안 신세를 지게 된 짱구 가족.
오잉으로 가는 도중, 광주역에서 만난 이상한 아저씨에게서 관찰하게 해 주는 것을 조건으로 그가 발명한 조금 신기한 카메라를 받았습니다.
짱구는 받은 카메라를 손에 들고 아름다운 산과 밭을 돌아다니며 여름 방학을 만끽합니다. 떡잎마을에서는 볼 수 없었던 생물을 잡거나 마을 사람들을 도와주기도 했죠. 금세 새로운 친구도 생겼습니다.
하지만 여기 친구들은 어째서인지 유치원 친구들과 매우 닮았습니다... 어째서일까요?

어느 날 밤, 시원한 저녁에 밖을 나선 짱구는 보름달에 비친 거대 생명체를 목격합니다. 그 옆에는 호쾌하게 웃고 있는 남성이...
놀랍게도 역에서 카메라를 준, 그 수상한 아저씨였어요.
그의 이름은 '사악한 박사'. 이 만남 이후로 계속해서 신기한 일들이 생기기 시작하는데...
― 게임 소개
[ 일본 소개문구 펼치기 · 접기 ]
>여름방학을 규슈에서 보내게 된 노하라 가족.
작은 마을 '앗소' 에서의 1주일 생활이 시작됩니다.[3]
보기 드문 곤충을 잡고 근처 하천에서 물고기를 잡는 등 즐거운 여름방학을 보내지만
이상한 박사와 만나면서 이상한 일들이 일어나기 시작합니다.
밀레니엄 키친의 아야카베 카즈 씨[4]의 최신작.
크레용 신짱의 세계관에서 어떤 여름 이야기가 펼쳐질지 속보를 기대해 주세요.

2021년에 발매된 크레용 신짱 게임 최신작. 3DS로 발매된 격열! 오뎅 월드 대혼란 이후[5] 4년 만에 발매된 크레용 신짱 게임 타이틀이다.

2. 시스템 요구 사항

시스템 요구 사항
<rowcolor=#fff> 구분 최소 사양 권장 사양
Windows (Steam)
<colbgcolor=#309ce2><colcolor=#fff> 운영체제 Windows 8.1 이상
프로세서 Intel Core i3-3220 이상
메모리 2 GB 이상
그래픽 카드 NVIDIA GeForce GTX 650 이상
API DirectX 11 이상
저장 공간 3 GB 이상

3. 특징

본 작품은 나의 여름방학 시리즈에 포함되는 작품은 아니나, 동일한 제작사인 밀레니엄 키친[6] 및 중요 제작자인 '아야카베 카즈'와 중심 스텝이 개발에 참여하는 만큼 정신적 후속작에 가까운 위치의 작품이다. PS3 시절 이후로 제작사 자체가 친 닌텐도에 가까워졌고 자연스럽게 후속작 이야기도 사라졌는데, 모처럼 거의 비슷한 컨셉의 작품이 나오는 셈이다.

따라서 목장이야기 시리즈와 콜라보한 도라에몽 진구의 목장 이야기와 비슷한 케이스지만, 나의 여름방학 시리즈에 속하는 작품은 아니므로 시리즈의 외전작은 아니다. 공식 사이트 소개문도 '나의 여름방학 시리즈 감독 아야카베 카즈가 선사하는 새로운 모험 이야기'로 되어 있지, '시리즈 최신작'이나 '외전' 등의 표현은 없다. 나의 여름방학 시리즈는 아직 소니 IP다 보니 관련될 수 있는 발언은 피하는 것으로 보인다.

게임의 시점은 나의 여름방학 시리즈처럼 고정된 배경에 캐릭터만 움직이는 방식으로 진행된다. 아침에는 라디오를 들으며 건강하게 체조를 하거나, 하루종일 마을을 돌아다니면서 곤충과 물고기를 잡을 수 있고, 저녁에는 숙소로 돌아와 식사를 하거나 목욕도 할 수 있다. 또한 동물의 숲 시리즈처럼 마을 주민들과 교류하며 일을 돕거나 친구들과 놀 수도 있다.

디노마키아 비슷하게 공룡으로 가위바위보와 카드를 수집하는 시스템도 있다.

4. PV

닌텐도 다이렉트 공개 트레일러
1st 트레일러
자연이 풍부한 거리 '앗소'에서의 생활
2nd 트레일러
국내 1차 소개 영상
국내 2차 소개 영상

5. 등장인물

5.1. 레귤러 등장인물

5.2. 오리지널 등장인물

카스카베 방위대 멤버를 닮은 인물들도 나온다. 작중에서도 짱구 본인이나 내레이션을 통해 친구들을 꼭 닮은 아이라고 언급되며 타인임이 확정. 단 성우는 동일하다.
여담으로 이들이 사는 마을은 딱히 인구가 많은 것도 아니고[8] 관광지도 아니라 내부에서만 인적, 물적 교류가 있을 수밖에 없는데 마을 안에 식당이 두 개나 있고 신문사에 레코드바, 그리고 도시 기준으로도 큰 식품점까지 있기에 어떻게 이윤을 내는 것인지에 대한 의문이 스트리머들의 방송에서 나오긴 한다. 결혼 파티 때 음식의 양이라던가 배달 오토바이의 존재 등을 보면 마을 밖과도 어느 정도 교류가 있으나 작품 특성상 묘사를 제한한 것일 수도 있다.
  • 아쿠노 박사/사악한 박사[11] - CV. 미야자와 타다시/ 박준원
    신노스케 일가가 쿠마모토에 도착할때 나타나 카메라를 준다. 마을에서 일어나는 각종 사건의 뒤에는 항상 이 박사가 있다. 인물설명은 저런식으로 되어있긴 한데 그냥 괴짜 박사 1 정도로, 첫날 공룡 소환 이후에는 청구서를 받는다던가 등 그냥 마을 주민 일원으로 받아들여지는 듯 하다.[12][13] 여담으로 이 사람 연구소가 대놓고 "비밀연구소"라고 간판을 달고있어 너무나도 수상해보인다.[14]
  • 히노야마 요요코/백요요 - CV. 코하라 리코/ 이주은
    미사에가 어릴적부터 친하게 지낸 친구. 미사에는 죽마고우(竹馬の友-치쿠바노 토모) 관계라고 소개하지만, 신노스케가 구멍어묵(치쿠와)이라고 알아들었다.[15]
  • 히노야마 라라코/백라라[16] - CV. 니시키오리 메구미/ 김채린
    요요의 동생으로[17] 첫 등장시 많이 자랐다고 미사에가 언급한다. 손대는 것마다 쉽게 망가트리는 일이 있어 고민 중이라고 한다.[18] 저녁에 말을 걸면 자기가 누구와 닮았는지를 물어보기도 한다. 공룡배틀을 할 때 짱구 또래 외에 유일하게 참가한다. 이 작품의 히로인 포지션으로[19] 오리지널 캐릭터이면서도 게임 제목의 박사나 레귤러인 노하라 일가, 오잉방범대보다도 비중이 많다.
  • 캡(히노야마 마모루/백수호) - CV. 겐토쿠/ 원종준
    요요와 라라의 아버지. 다만 딸들은 본명 대신 캡이라고 부른다. 본인은 이에 상당히 낙담하는 모양. 신문사에서 일하고 있으며 존재감이 매우 낮다.
  • 아오야마 하타/명주실 - CV. 모토요시 유키코/ 이세레나
    철수 엄마를 닮은 칠수와 유라의 어머니. 이름처럼 옷감을 만드는 일을 하며 매일 밤마다 그림책을 읽어준다.
    이후 아침체조에서 나레이션과 동일인물임이 밝혀진다.
  • 한미녀 - CV. 신나리
    캡의 신문사에서 근무하고 있는 직원.[20] 작중 짱구가 농사를 지을 수 있는 한씨네 농원의 딸이기도 하다. 또한, 묘사를 보면 캡을 좋아하는 듯하다.
  • 서매화 - CV. 권다예
    마을 유일한 매장인 오잉마트를 운영하고 있으며[21], 체력회복이나 공룡카드가 포함된 초코비 등 각종 아이템을 구매할 수 있다. 여담으로 라라와는 다르게 어느정도 성숙한 젊은 여성임에도 짱구가 전혀 반응하지 않는데 한미녀와의 스토리 서사를 위해 일반 npc수준으로 비중이 적은 탓이다.
  • 진삼봉 - CV. 박준형
    여행에서 돌아왔다는 설정으로 중반부즘에 등장하며 요요의 집에서 일을 돕는다. 이봉, 일봉과는 형제 사이. 짱구 또래의 아이 둘이 있는데다 아저씨 소리를 듣는 일봉과 달리 형으로 불리는 것으로 보아 요요 라라 자매만큼은 아니라도 형제 간 나이 차가 제법 나는 듯 하다.[22]
  • 진이봉 - CV. 원종준
    마을 중앙에 있는 레코드바인 댄싱진이봉의 점장. 일봉, 삼봉과는 형제사이. 아침체조에 가장 마지막으로 합류하는 인물이다.
  • 진일봉 - CV. 김종엽
    마을 어린이들인 칠수와 유라의 아버지. 오잉역에서 근무하고 있는 역무원으로 짱구네가 처음 오잉역에 방문할때 공룡유적지 관련 멘트를 하며 처음 등장하지만, 나중엔 유적지 관련 간판이 사라져야 만날 수 있다. 이봉, 삼봉과는 형제사이.
  • 은둔술 - CV. 임혁
    인법 카레 식당의 주인으로 가게 이름처럼 닌자처럼 행동한다.[23] 카레가 너무 매워서 고민이라고 한다. 입에서 뿜는 불은 일본 매체에서 매운 음식을 먹을 때 연출이 아니라 정말 불을 뿜는 것으로 실제 망루에 불을 붙이기도 했다.

6. 평가

파일:메타크리틱 로고.svg
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 플랫폼 메타스코어 유저 평점


[[https://www.metacritic.com/game/switch/shin-chan-me-and-the-professor-on-summer-vacation---the-endless-seven-day-journey|
79
]]


[[https://www.metacritic.com/game/switch/shin-chan-me-and-the-professor-on-summer-vacation---the-endless-seven-day-journey/user-reviews|
7.3
]]


[[https://www.metacritic.com/game/playstation-4/shin-chan-me-and-the-professor-on-summer-vacation---the-endless-seven-day-journey|
리뷰 부족
]]


[[https://www.metacritic.com/game/playstation-4/shin-chan-me-and-the-professor-on-summer-vacation---the-endless-seven-day-journey/user-reviews|
리뷰 부족
]]


[[https://www.metacritic.com/game/pc/shin-chan-me-and-the-professor-on-summer-vacation---the-endless-seven-day-journey|
리뷰 부족
]]


[[https://www.metacritic.com/game/pc/shin-chan-me-and-the-professor-on-summer-vacation---the-endless-seven-day-journey/user-reviews|
리뷰 부족
]]

발매 전에 짱구+나의 여름방학 시리즈의 결합만으로도 일본에서나 한국에서나 반응이 상당했던 것과는 반대로 발매 후의 인기나 평가는 좋지 못하다. 대체적으로 지적되는 점은 콘텐츠 부족, 얕은 스토리, 짧은 플레이 타임이다.

나름 나의 여름방학 시리즈를 생각나게 하는 기본적인 요소들은 잘 계승해서 넣어놨으나 초반부를 지나며 별다른 인상은 주지 못한다는 평이다. 짱구 본편에서도 다양한 개성을 가졌던 캐릭터들을 못 살리는 지루하고 고리타분한 캐릭터의 대사들, 나의 여름방학에서 나름 할 게 많았던 시골 모험이나 곤충 수집 그림일기 같은 소재는 콘텐츠의 깊이가 극히 적으며, 기본 3회차까지 강요하는 구성인데도 총 플레이 시간은 평균적으로 5~7시간이라 빈약한 볼륨을 성토하는 구매자가 많은 편.

특히나 지극히 평온했던 여름방학 시리즈와는 달리 짱구 극장판을 의식한 듯한 '괴짜 천재 박사+공룡'이라는 소재를 추가했으면서도 이런 설정을 제대로 못 살린 유치한 전개로 혹평을 받고 있다.

일본 아마존 구매 리뷰 번역 달라진 감성, 그리고 빈약함

한국에서는 출시 직후 약 3~4주간 판매량 순위 1위에 고정되는 등 패키지판이 품절되는 상황까지 나왔다. #

다만 핵심 스태프인 아야카베 카즈에게는 본작 개발이 자극이 되었는지, 2023년 나츠몬! 20세기의 여름방학이라는 또다른 정신적 후속작을 발표했다. 인기랑 별개로, 시리즈 부흥엔 어느정도 견인차 역할을 한 셈.

7. 해외 발매

7.1. 아시아

발매 전 부터 대한민국 내 더빙 정발에 대한 요청이 큰 편이었는데, 2022년 1월 '아시아판'의 발매가 발표되었다. 아시아판은 중국어 한국어 자막 및 음성 로컬라이징이 추가된 버전으로, 대만, 홍콩, 대한민국에 2022년 5월 4일에 발매되었다. 국내 수입사는 대원미디어.[24] 닌텐도 3DS 게임인 판타스틱-! 우주별 대모험!! 이후 9년만에 한국에서 정식으로 발매되었다.

단순히 자막과 더빙만 현지화한 것이 아니라 애니메이션에서처럼 인명, 지명 등 고유명사까지 전부 철저히 현지화했으며, 게임 내 각종 간판 등도 충실히 현지화되었다.

더빙 작업을 극장판 1~24기[25]를 수입했던 대원미디어에서 하다 보니[26] 짱구 아빠의 이름이 신형만으로 등장한 것에 이어 흰둥이와 유라(유리를 닮은 아이)의 성우[27]는 대원 극장판에서 맡았던 장경희가 맡았으며, 그 외의 배역들은 손정민을 제외한 대원방송 11~12기 성우들이 맡았으며 이들은 모두 현재 전속 계약이 만료된 상태다.

7.2. 기타 국가 발매

2022년 6월 28일에 PlayStation 4를 이용한 전 세계 대상 발매가 결정되었으며, 음성은 일본어, 자막은 일본어를 포함해 영어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어를 지원한 상태로 2022년 8월 ESD 판매 방식으로 먼저 출시할 예정이다. #

2022년 8월 31일 Steam을 통해 Windows판이 발매되었으며, 음성 및 자막은 한국어, 일본어, 중국어( 간체, 번체)를 지원한다.

8. 기타

  • 닌텐도 다이렉트에서 처음 공개된 후 PV의 시청 횟수가 하루만에 100만을 돌파하는 등 큰 호응을 받았으며, 해당 닌텐도 다이렉트의 다크 호스로 평가받기도 했다. 또한 내수용 게임이다보니 일본 닌텐도 다이렉트 외 방송에서는 다른 게임이 소개되면서 해외 팬들은 나중에나마 이 작품의 존재를 알게 되었다.
  • PV가 공개된 당일 한국에서도 실시간 검색어에 드는 등 큰 관심을 받았다. 다만 본가 시리즈에 대한 인지도가 없다보니[28] 짱구 동숲판이라는 인식이 강하다. 젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드에서 따와 짱구의 숨결이라고 부르기도 한다.[29]
  • 나의 여름방학 시리즈 자체는 내수용이지만[30] 본작은 해외판이 따로 발매되었다.
  • 한국에서는 애니메이션과 같이 인명, 지명, 간판 등 전부 로컬라이징되어 발매되었지만 막상 플레이해보면 번역이 이상한 곳이 많다. 캐릭터들이 뜬금없고 의미를 알 수 없는 대사를 한다거나, 의자에는 우유라고 적혀있는데 조사하면 '젖'이라고 말하는 등 일관적이지 못한 면이 있다. 이게 더빙까지 그대로 이어지다보니 성우 연기는 상당히 좋지만 그 이상한 말을 육성으로 들어 오히려 더욱 이상하게 느껴진다. 그리고 배경이 되는 곳의 ㅇ름은 "오잉시"로 되어있다. [31]
  • 한국판 더빙에서 짱구 아빠가 신문사에 가서 예전 기사를 보는 장면에서 나레이션이 일시적으로 늘어지는[32] 더빙 오류가 있다. 이마저도 문장을 완전히 끝내지 못하고 "짱구 아빠는 예전~" 이런 식으로 끊긴다. 녹음 과정에서 문제가 있었던 것으로 보인다.
  • 발매 2일 전에 레토르트(실황자)가 공식 선행 플레이 영상을 올렸다. 영상 영상에서 버전이 ver. 1.1.0으로 표시된 것이 확인되어 데이원 패치가 예정된 것으로 보인다.
  • 프리미엄 박스의 디자인이 매우 특이한데, 5살 어린아이가 파랑색 크레용으로 쓴 듯한 삐뚤빼뚤한 손글씨가 박스아트의 80%를 채우고 있다. # ##


[1] NS, PC 스팀판 한정. [2] 심의 등급 문제로 판매되지 않고 있다. [3] 미사에의 고향은 규슈 구마모토현 아소시인데 거기서 따온 것으로 추정된다. 예고편에서도 아소시에 있는 아소다니 특유의 평지와 산지가 보인다. 작중에서는 아소의 옆옆 동네라고 말한다. [4] 나의 여름방학 시리즈 제작자. [5] 3DS로 낸 게임들의 부진으로 크레용 신짱 게임은 한동안 모바일 위주만 나왔었다. [6] 기획, 게임 디자인, 시나리오, 레이아웃 등 주로 설계 부분을 담당. 실제 프로그래밍 등은 '스타 팩토리'라는 회사가 맡았다. 개발 스텝 정보 (공식 사이트) [A] 24기 극장판 이후로 5년 만에 대원방송 한정 짱구는 못말려 작품에 출연하였다. [8] 사람이 사는 주택이 2개 뿐인데 그마저도 한 곳은 식당을 겸한다. [A] [10] 대원에서 맡는 맹구 역으로는 극장판 20기 이후로 9년만이다. [11] 일본명은 악의 과학자라는 말장난이 된다. [12] 심지어 매일 아침체조에도 은근슬쩍 참여하고 있다. [13] 거기다가 마을사람들의 부탁을 받아 로봇같은 것들을 만든 적이 있다는 것도 밝혀졌다. [14] 이름인 사악한을 영어로 적은 'SA AKHAN Secrer Lab'이라는 영문 표기도 쓰여 있다. [15] 한글판에서는 '죽 맛있다'라고 알아들었다. [16] 번역실수인지 정발에서도 라라코라 부르는 장면이 나온다. [17] 나이로는 믿을 수 없지만 친자매가 맞다. 이 때문에 짱구는 엄마와 동갑이라 이모라 부르는 사람의 친동생에게는 누나라 부르게 된다. [18] 박사의 타임머신 노트북으로 묘사가 나오는데 무슨 짓을 한 건지 김이 나며 망가진다. [19] 그런데 극장판의 선아 정도를 제외하면 중학생 연령대는 짱구의 관심 밖인데다가 짱구가 호감을 가지는 여자는 이 작품 내 따로 있어서 이성으로서의 감정을 가지지 않는다. [20] 정확히는 아르바이트생 [21] 나이가 매우 어린데 자가운영인지 부모님이 맡겨놓고 나가는 건지는 안 나왔다. 정황상 전자로 볼 여지가 큰 듯. [22] 짱구가 이모라 부르는 요요와 결혼하게 되어서 호칭이 꼬이게 생겼지만 스토리가 끝날 즈음이라 상관없다. [23] 일부 마을 사람들 말로는 실제 나이를 알 수 없다고 하며, 달리기 속도가 오토바이만큼 빠르고 나중엔 입에서 불을 뿜기도 한다. [24] 2016년 개봉한 극장판 24기 이후 오랜만에 대원미디어에 더빙 작업을 하였다. [25] 25기 이후로는 CJ ENM에서 수입한다. [26] 게임 사업권은 CJ ENM으로 넘어가지 않았다. [27] 참고로 투니버스판에서는 정유미가 맡았다. [28] 나의 여름방학 시리즈는 한국에 발매된 적이 없기에 나의 여름방학 1의 8월 32일 버그나 어른이 홈캉스 예능 tvN 여름방학의 표절 의혹 뉴스로 더 유명하다. [29] 줄이면 짱숨이 되는데 이미 짱숨으로 불리는 게임이 존재하는지라.... [30] 본가 시리즈는 일본인이 공감할 수 있는 추억팔이에 가까워 해외 수출은 없었다. [31] 차리리 공룡 발자국 화석이 발굴되었던 경상남도 고성군으로 했었다면 좋았을듯 하다. [32] 굵은 남성의 목소리로 들리지만, 해당 음성을 2배속으로 재생하면 나레이션 본래 목소리가 나온다.