사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐/애니메이션

등장인물 ◉ 발매 현황 ◉ 애니메이션

사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐 (2024) しかのこのこのここしたんたん My Deer Friend Nokotan
{{{#855b34,#ad7744 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		장르	개그, 학원
원작	오시오시오
감독	오오타 마사히코
부감독	오오쿠마 타카하루
시리즈 구성	아오시마 타카시
각본
캐릭터 디자인	츠지무라 아유무(辻村 歩)
총 작화감독	츠지무라 아유무 후펑청(胡峰誠) 이마카도 타쿠야(今門拓也) 이케다 유키(池田結姫)
미술 감독	사토 마사루(佐藤 勝)
색채 설계	코마츠 아리사(小松亜理沙)
3D CG 감독	이치카와 타카츠구(市川孝次)
촬영 감독	첸쓰한(陳思翰)
편집	오노데라 에미(小野寺絵美)
음향 감독	에비나 야스노리(えびなやすのり)
음향 효과	야마타니 나오토(山谷尚人)
음악	미사와 야스히로(三澤康広)
음악 제작	후지 퍼시픽 뮤직
프로듀서	후지야마 나오카도(藤山直廉) 마츠모토 히토시(松本 整)
애니메이션 프로듀서	오오타니 쇼 니시오카 다이스케(西岡大輔) 루싱청(陸星程)[1]
애니메이션 제작	WIT STUDIO
애니메이션 제작협력	STUDIO MASSKET
제작	히노미나미 고교 사슴부(日野南高校シカ部)[2]
방영 기간	2024. 07. 07. ~ 2024. 09. 22. 2024. 08. 01. ~ 방영 중
송신 기간	2024. 07. 03. ~ 2024. 09. 18. 2024. 07. 22. ~ 2024. 09. 19.
방송국	도쿄 MX[3] / (일) 23:30 캐리TV[4] (목~토) 23:301~3화 (일) 23:30(2회 연속방송)4, 5화 (금) 00:106화 (목) 23:307화 이후
스트리밍	[[유튜브| YouTube ]] ▶ ▶ , ▶
편당 러닝타임	24분
화수	12화
시청 등급	15세 이상 시청가 (주제, 선정성, 언어)
	15세 이상 관람가1, 2화
관련 사이트	| |

1. 개요

2. 공개 정보

• 2024년 3월 13일, 애니메이션 공식 트위터와 작가 오시오시오의 트위터를 통해 애니화 및 방영시기를 키비주얼 1탄, 1차 PV와 함께 발표했다.

• 2024년 5월 28일, 키비주얼 2탄과 2차 PV가 공개되었다.

• ABEMA 한정으로 TV판보다 4일 먼저 선행 공개한다.

• 투자, 배급, 홍보는 트윈 엔진이 담당한다. 작가의 애니화 후기 만화에 트윈 엔진 홍보팀 직원이 나오는데 정말 친절한 분인데 골초라고 한다.

• 한국에서는 원작 만화보다 애니메이션이 먼저 정발되면서 공식 명칭이 '사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐'으로 결정되었다. 원제목인 '시카노코노코노코코시탄탄(しかのこのこのここしたんたん)'은 주인공 노코의 풀네임(시카노코 노코)과 노코의 애칭(노코땅)+토라코의 애칭(코시땅)을 잰말놀이처럼 이은 것이다. 코시탄탄은 한국어로 호시탐탐으로 비슷하게 들리게 번역되어 어색하지 않지만, 노코노코는 음절에 맞게 글자수를 맞춰 의역하지 않고 그대로 직역해서 음절 수가 안 맞는다. '사슴 소녀 슬렁슬렁[5] 호시탐탐' 같이 의역할 수도 있었을 것이나 그렇게까지 하진 않았다.

2.1. PV

2.1.1. 본편

2.1.2. 캐릭터

2.2. 키 비주얼

<rowcolor=#855b34,#ad7744> 키 비주얼 제1탄 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 35%; min-height: 2em" {{{#!folding 일본어 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px"	<nopad>
[ 논텔롭 ]	}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 35%; min-height: 2em" {{{#!folding 영어 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	<nopad>	}}}}}}}}}}}}	키 비주얼 제2탄 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 35%; min-height: 2em" {{{#!folding 일본어 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px"	<tablewidth=100%><nopad>
[ 논텔롭 ]	}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 35%; min-height: 2em" {{{#!folding 영어 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	<nopad>	}}}}}}}}}}}}

3. 줄거리

[[파일:사슴뿔_아이콘(좌).png

width=20]] INTRODUCTION | 인간이여, 사슴이 되어라! 도립 히노미나미 고등학교에 다니는 여고생 코시 토라코. 어느 날 등교하던 중, 그녀는 얼굴에 차가운 무언가가 떨어진 것을 느꼈다. 문득 위를 올려다보니... 콧물을 흘리며 전선에 사슴뿔이 걸린 채로 매달려있는 여자아이가 있었는데?! 머리에 이상한 사슴뿔이 달린 소녀 시카노코 노코를 도운 것을 계기로 모범생 코스프레를 한 코시 토라코의 인생이 혼란스러워 진다...! '스파이 패밀리', '진격의 거인'을 제작한 WIT STUDIO가 선사하는 대작 엔터테인먼트✨ 🦌사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐🦌 ― 리모우 코리아

4. 등장인물 및 주요 성우진

||<-4><table align=center><tablewidth=600><table bordercolor=#855b34,#ad7744><rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><table bgcolor=#ffffff,#1c1d1f><color=#855b34,#ad7744> 등장인물 및 주요 성우진 ||

[[시카노코 노코| 시카노코 노코]] 성우: 한 메구미	[[코시 토라코| ]] 코시 토라코 성우: 후지타 사키	[[코시 안코| 코시 안코]] 성우: 타나베 루이	[[바샤메 메메| 바샤메 메메]] 성우: 이즈미 후카
네코야마다 네코 성우: 쿠보 유리카	타누키코지 키누 성우: 츠치야 리오	츠바메야 치하루 성우: 아카사키 치나츠	내레이션 성우: 토리우미 코스케

5. 음악

5.1. 주제가

5.1.1. OP

5.1.2. ED

5.2. 삽입곡

6. 회차 목록

7. 회차별 WEB 예고편

8. 해외 공개

8.1. 대한민국

• 리모우 코리아에서 공개가 확정되었다. Wavve, TVING, 왓챠, 네이버 시리즈온, B tv, U+tv에서 2024년 7월 22일 공개된다.[16] 또한 REMOW에서 운영하는 YouTube의 It's anime 채널에서도 한국 OTT와 동시에 리모우 코리아 공식 자막으로 무료로 공개되나 대한민국 IP에서는 3화까지는 상시로 공개되지만 4화 이후부터는 한국 OTT 공개 후 1주일 뒤에 공개되며 공개 후 1주일 뒤 영상은 비공개 처리된다.

• 8월 1일부터 캐리TV 위탁방영으로 TV에서도 시청할 수 있다.

• 6화부터 공개일이 빨라져 일본 아베마 선행 이후 2일 뒤에 바로 시청할 수 있다.

9. 평가

9.1. 방영 전

9.2. 방영 후

9.3. 총평

10. 원작과의 차이점

• {{{#!folding 공통 ▼
• 길거리나 교실에서 사슴이 대놓고 나온다. 시도 때도 없이 사슴을 비추어주며, 작중 등장인물 전원이 아예 사슴을 인식하지도 못하는 것인지 아무도 신경쓰지 않는다.[27]
• 일부 대사가 제4의 벽을 깨는 드립으로 적절히 각색되었다.
• 개그 연출이 원작에 비해 훨씬 더 과장되어 있다.
• 원작에서 코시 토라코는 1학년이었지만 2학년으로 설정이 변경되었다.
• 3화 직전까지는 네코가 잠깐 등장한다.
• 원작의 10화부터 18화까지는 안코랑 바샤메 및 학생회가 등장하지 않았지만, 해당 에피소드가 들어간 7화부터 8화, 10화에서는 안코랑 바샤메와 학생회가 등장하는 설정으로 나온다.}}}

• {{{#!folding 1화 ▼
• 토라코가 노코의 콧물이 머리카락에 묻고 나서야 뒤늦게 존재를 알아챘던 것과는 달리, 자살한 시체마냥 전봇대에 매달려 있던 그녀를 먼저 발견하고 안절부절해하다가 콧물이 묻는 것으로 나온다. 훨씬 더 많아진 독백은 덤.
• 노코가 전학 온 첫날 문틈에 뿔이 걸려 못 들어오자 힘을 주어 벽을 부수는 장면이 더 강화되어 파편에 앞자리의 3명과 선생님이 부상을 당하도록 각색되었다. 등장과 동시에 울려 펴지는 시카-시카- 하는 근엄한 BGM과 슬로우 모션 까지 합쳐져 무슨 최종보스 같이 묘사가 되는 건 덤.
• 토라코가 양아치였던 것을 설명하는 장면에서 배경에 사노 만지로의 실루엣이 나타나며 소년 만화의 영향을 받았던 것이라는 독백이 추가되었다.[28]
• 노코가 토라코에게 선물로 떼어주는 사슴뿔은 원작에서 비둘기똥 범벅이 되어 있는 것으로 나오지만, 애니판에서는 딱히 그런 묘사는 없다.
• 위의 선물마저 거부하는 토라코에게 노코가 원하는 것은 '자신(사슴고기)'이냐'며 기겁하는 장면에서 원작과는 달리 밀렵꾼 2인조와 개 한 마리가 추가 되어 있다. '이 사람들 누구냐'는 토라코의 태클은 덤. 반면 '유럽에서는 사슴고기가 고급품이다'이라는 토막상식 언급은 생략되었다.
• 양아치가 토라코에게 러브레터로 가장한 도전장을 보내는 에피소드, 토라코가 진짜 사슴처럼 지내는 노코를 관찰하는 에피소드가 생략되고 바로 사슴부를 만드는 에피소드로 넘어간다. 해당 에피소드는 5화로 옮겨졌다.}}}

• {{{#!folding 2화 ▼
• 토라코가 안코의 수리검에 대해 태클을 거는 장면이 추가되었다.
• 수리검 장치가 오발돼서 토라코에게 맞을 뻔 한 장면이, 안코가 시카노코에게 수리검을 던지던 중 발이 걸려 토라코에게 맞을 뻔 한 걸로 바뀌었다.
• 시카노코가 수리검을 맞자마자 바로 일어난 원작과 달리, 시라노코의 영혼이 하늘로 올라가 사슴신을 만나는 장면이 추가되었다.}}}

• {{{#!folding 3화 ▼
• 토라코가 자작곡인 '가라 전 양아치 코시땅(それゆけ元ヤンこしたん)'을 부르는 장면의 경우 원작에서는 1컷동안만 가볍게 불러보고 부끄러워서 관두는 것으로 나오지만, 애니판에서는 아예 불리 맥과이어에서 따온 동작을 포함한 막춤을 춰대면서 2절까지 신나게 제창하는 것 으로 나온다.
• 신입생 에피소드에서의 안코랑 바샤메는 원작에서는 교복 차림으로 등장하였지만, 애니메이션에서는 사복 차림으로 등장하였다.[29]}}}

• {{{#!folding 4화 ▼
• 치하루가 사슴부에 방문하는 에피소드에서 안코랑 바샤메도 같이 있게된다.
• 시카노코가 노트북으로 토라코의 모습은 사슴 컬렉션 출장 때 영상이 아닌, 3화의 영상이 사용되었다.
• 츠바메야 요시하루가 목소리로만 등장하였다.
• 버섯밥을 먹는장면이 치하루도 같이 등장하였다.}}}

• {{{#!folding 5화 ▼
• 러브레터로 가장한 도전장을 보내는 에피소드에서 시카노코가 밀렵꾼에게 도망치는 거짓말 같은 회상씬이 추가되었다. 쓸데 없이 퀄리티가 좋다.
• 노코가 자기 사물함에도 러브레터가 있을 것이라 직감하자 믿지 않으려던 토라코가 그 사슴뿔의 능력(?)을 떠올리는 장면의 경우, 자기 정체를 간파해냈던 일을 떠올린 원작과는 달리 4화의 치하루 에피소드가 회상으로 등장한다.
• 노코가 러브레터를 못 받아 "편집부에 팬레터가 와 있을 테니까." 라며 속상해하는 대사를 애니메이션에 맞게 편집부 대신 "방송국이랑 배급사랑 코단샤"로 바꾸었다.
• 노코가 러브레터를 받고 우물쭈물하는 토라코에게 윽박지르는 장면에서 얼굴이 켄시로처럼 바뀌는 것으로 연출된다.
• 노코가 거짓말로 대답하자 피노●오마냥 뿔이 늘어나는 장면이 생략되었다.
• 양아치 패거리 세 명이 전원 빠루를 들었던 원작과는 달리 리더는 네일배트, 나머지는 스턴건과 사슬낫을 드는 것으로 바뀌었으며, 토라코가 잠시 이들을 직접 상대하는 액션신도 추가되었다. 따라서 싸우기도 전에 그냥 냅다 노코가 뿔을 던져준 원작과는 달리 토라코가 싸움에 버거움을 느낄 무렵에 도와주는 것으로 묘사된다.
• 토라코가 던진 시카노코의 뿔이 바닥이 아니라 체육관에 천장에 떨어져[30] 폭파된다. 덤으로 양아치만 날아간 원작과 달리 토라코와 시카노코도 폭발에 휩쓸려 날아가고, 둘의 만담도 날아가는 도중에 이뤄진다. 이후 폭파 사고가 신문에 실리면서 토라코가 '개그 애니라 다행이다'라며 안심하는 장면이 추가되었다.
• 노코가 사슴 동물원에 찾아가는 것을 토라코는 집으로 가는 줄 알고 미행하는 것으로 나온다.
• 타피오카를 같이 마신 뒤 토라코가 미행하는 것을 까먹고 흐뭇한 미소로 돌아갔다는 해설이 추가되었다.
• 네코가 체험입부하는 에피소드에서 원작에서는 외부에서 체험입부하였으나, 애니메이션에서는 내부에서 체험입부하게 되었고, 안코도 애니판에서 존재하게되었다.}}}

• {{{#!folding 6화 ▼
• 사슴부 더 록!의 시카노코가 악기를 가져온 것 중에서 오타마톤이 아닌 우두 드럼을 가져왔다.
• 네코가 하복을 못보여줬다는 대사가 추가되었다.[31]
• 내레이션이 무심코 세계적으로 유명한 아기사슴을 언급하려다가 토라코가 건들면 안되는 부분이라며 저지한다.}}}


• {{{#!folding 7화 ▼
• 사슴 컬렉션 포스터를 까마귀가 아닌, 사슴한테 전달 받는다.
• 나레이션이 '토라코가 정신을 차려 학교를 쉬었다'는 언급을 하지않고, 사슴 컬렉션 우승자를 발표하였다.
• 츠바메야 요시하루가 동생인 츠바메야 치하루에 대한 언급을 하였다.}}}

• {{{#!folding 8화 ▼
• 안코가 고등학생으로 이미 진학을 한 뒤이므로 중학교 교복이 아닌 고등학교 교복을 입는다. 또한 찻잔도 다르게 사용한다.
• 안코가 일확천금 찬스에 도전하는 장면이 생략되었다.
• 사진사가 등장하는 캐릭터는 타누키코지랑 츠바메야가 등장하였고, 네코야마다가 기자로 등장한다.}}}

• {{{#!folding 9화 ▼
• 체육제에 갑작스런 비상 상황이 발생되었을때, 체육제 당일이 아닌, 전날에 발생되었다.
• 빵 먹기 경주에서 학생들이 참가하는것이 아닌, 가족들이 참가하였다.
• 츠바메야 요시하루, 이누카이 미츠가 등장하였다.
• 토라코가 시카노코를 잡기전에, 기묘한 춤을 춘다.[32]}}}

• {{{#!folding 10화 ▼
• 시카노코가 꽃가루 알레르기에 걸려, 위로해주러 간 동물들이 히노 동물원의 사슴밖에 없다.
• 시카노코를 찾으러 갔을때 토라코만 혼자 찾으러 갔다.
• 바샤메가 7화부터 모내기 준비한 것을 언급한다.}}}

• 11화

• 12화

11. 패러디

• 오프닝
• 곡 제목은 하늘색 데이즈의 패러디.
• 시카노코의 근엄한 얼굴은 켄시로의 패러디. 토라코와 사슴의 대결 장면도 켄시로 VS 신 장면의 패러디.
• 'YOU DEER'라는 붉은 자막은 소울 시리즈로 대표되는 프롬 소프트웨어 게임에서 자주 사용되는 게임 오버 문구 YOU DIED의 패러디.
• 키라라 점프가 등장한다.

• 1화
• 첫 장면에 나오는 내레이션은 마리아님이 보고 계셔 각 권 권두 및 애니메이션 각 화 도입부의 패러디. 이 문서를 참조.
• 도쿄 디즈니랜드랑 비슷한 성이 등장한다.원래 코시 토라코가 도쿄 디즈니 랜드를 언급하려다가 말았다.
• 각각, 코난과 하지메를 부르는 중 헤어스타일이 모리 란과 나나세 미유키의 헤어스타일로 변한다.

• 2화
• 오프닝에 이어 또다시 시카노코가 켄시로로 패러디된다.
• 퀴즈쇼 때문에 코시 토라코가 탈진한 장면은 새하얗게 불태워 버렸어의 패러디.

• 3화
• 코시 토라코가 자작곡[33]을 부르며 추는 춤은 불리 맥과이어의 패러디.

• 5화
• 시카노코 노코가 권투 포즈를 취하는 장면은 로저의 패러디.
• 양아치들이 폭발로 날아가면서 키랏☆ 포즈를 취하고 있다.

• 6화
• 특별편 중 '사슴부 더 록!'은 봇치 더 록!의 패러디.
• 토라코의 상상에서 노코의 털이 다 빠지고 실루엣 처리되는 부분의 원본은 나라현 마스코트 센토 군.

• 7화
• 시카노코와 토라코가 열혈 전개 중에 유리가면 작화로 그려진다.

• 8화
• 보드게임 '사슴생 게임'이란 건 인생게임의 패러디.
• 사슴생 게임 참여자를 한명씩 보여주는 장면에서 스매시브라더스 시리즈의 참전 트레일러 연출이 쓰였다.
• 시카노코가 진화하는 장면은 포켓몬스터 시리즈의 패러디.
• 시카노코의 "뿔이 당신과 함께하길"이란 대사는 스타워즈의 명대사 " 포스가 함께하길"의 패러디.

• 9화
• 공던지기 게임에서 네코야마다가 츠치노코를 보고 감싸는 모습은 바람계곡의 나우시카의 나우시카가 어린시절 오무를 지키려는 장면의 패러디.
• 토라코가 기묘한 춤을 추며 시카노코를 잡는 장면 #은 일본 개그 콤비 밤비노의 콩트 'danson'의 패러디. #

• 10화
• 시카노코의 연설 장면은 기동전사 건담의 가르마 자비 국장 때 나온 기렌 자비의 연설 장면의 패러디. 네코야마다의 복장은 키시리아 자비 패러디.
• '뿔과 사슴'이 얼마 전 요네즈 켄시 같은 타이틀이란 건 말과 사슴 패러디.
• 시카노코가 머리통에 기타를 꺼내면서 토라코가 ' 4차원 주머니 아니냐는' 태클을 걸었다.

• 11화
• 사냥꾼이 라이플을 꺼내며 하는 대사는 영화 풀 메탈 재킷 #의 패러디.

12. 스페셜 비주얼

• 1화: 도쿄 리벤저스: #

• 2화: 콜롬비아: #

• 3화: 하시모토 칸나의 기적의 한 장: #

• 4화: 유루유리[34][35]: #

• 5화: 람보 시리즈[36]: #

• 6화: DASH 섬: #

• 7화: 킬러 가면[37]: #

• 8화: 미코노[ruby(코, ruby=子)]노코노코: #

• 9화: 사보텐[38][39]: #

• 10화: 하나노아샤워[40]: #

• 11화: 너의 이름은.: #

• 12화: 모스라 대 고지라: #

13. 기타

• 원작의 담당 편집자인 이가라시의 인터뷰에 따르면 단행본 1권이 발매된 시점에서 바로 애니화 오퍼가 왔다고 한다.

• 2024년 3월 13일, 작가 오시오시오는 애니화가 처음이라며 소감과 함께 애니화 축전을 공개했다. #
  

• 원작자 오시오시오가 디자인한 VTuber 아마네 카나타, 소라호시 키라메 및 나라현 마스코트 캐릭터 센토 군[41]의 축하 코멘트
  

• 애니메이션 방송 개시 카운트다운 일러스트
  
  

  D-7 necömi[42]

  D-6 이라스토야

  D-5 미시마 쿠로네

  
  
  

  D-4 ニョペ茄子[43]

  D-3 소라호시 키라메

  
  
  

  D-2 sattou[44]

  D-1 후카히레

  
  

  <nopad>

  
  

  D-Day 오시오시오

• 미국에서는 한국과는 달리 더빙으로도 방영한다. 한데 해당 작품의 판권이 굉장히 특이하게 잡혀 있다. 일단 크런치롤에서 자막으로 동시방영되며, 아마존 프라임 비디오에서 독점적으로 더빙판 배급을 맡는 식. 그래서 일본 애니 더빙을 많이 진행하는 캘리포니아나 텍사스가 아닌, 마이애미 기반의 성우들이 영어 더빙을 진행하였다. #

• 오오타 마사히코 감독과의 인터뷰 링크, 번역 1편, 2편

• 2024년 9월 6일, 여동생의 날 기념으로 얀데레 여자아이에게 죽도록 사랑받아 잠들 수 없는 CD를 패러디하였다. #

13.1. 시카노코노코노코코시탄탄 챌린지

• QWER : #

• aespa : #

• izna : #

• TWS : #

• Billlie : #

• 조이서 : #

• 미야와키 사쿠라[47] : #

• 윤서연[48] : #

• 백지헌[49] : #

• 나오이 레이[50] : #

• 나나[51] : #

• 슬기[52] : #

13.2. 지가○○노코노코○○탓탓