1. 개요
XBOX용 SF 액션 게임 헤일로 시리즈의 두번째 작품인 헤일로 2의 스토리는 역대 헤일로 시리즈 중 최초로 주인공이 두 명인 시리즈다. 마스터 치프 뿐만 아니라 코버넌트 측 주인공인 아비터를 조종하며 코버넌트 내에서 벌어지는 사건을 파악할 수 있다.
캠페인 플레이 중 조작할 수 있는 캐릭터인 치프와 아비터는 방어구 기능을 제외하면 서로간의 능력 차이는 전혀 없다. 치프의 경우 방어구 기능으로 전조등을, 아비터는 능동 위장장치를 사용할 수 있으며, 당연하지만 어두운 곳에서 불빛만 비춰주는 전조등과 달리 능동 위장장치는 위급한 상황에서 전투 회피 또는 원하지 않는 전투를 스킵할 수 있는 등 큰 도움이 된다.
여담으로 이후 주인공 두명의 시점을 왔다갔다 하는 캠페인은 헤일로 5: 가디언즈에서 다시 나온다. 차이점이 있다면 헤일로 5는 마스터 치프를 포함 둘다 인간 주인공이며, 헤일로 5의 캠페인 평가가 2와 달리 바닥을 쳐버렸다는 것.
2. 프롤로그
|
COVENANT HOLY CITY,
HIGH CHARITY. NINTH AGE OF RECLAMATION 코버넌트의 성스러운 도시, 하이 채리티. 교화 작업 제 9세대 텔 바다미: There was only one ship. 적은 한 척뿐이었습니다. 진실의 사제: One? Are you sure? 한 척이라고? 확실한가? 텔 바다미: Yes. They called it the Pillar of Autumn. 예. 필라 오브 오톰이라고 했습니다. (의회가 비난과 혼란으로 웅성인다) 자비의 사제: Why was it not destroyed, with the rest of their fleet? 모두 파괴되었는데 어떻게 그 함선은 탈출할 수 있었지? 텔 바다미: It fled, as we set fire to their planet. But I followed with all the ships in my command... 행성이 파괴되기 직전에 도망쳤습니다. 모든 전함을 이끌고 추격했습니다만... 비탄의 사제: When you first saw Halo, were you blinded by its majesty? 처음 헤일로를 보자 그 장엄함에 눈이 멀었던 건 아닌가? 텔 바다미: Blinded? 눈이 멀었다는건? 비탄의 사제: Paralyzed? Dumbstruck? 멍하게 보고만 있었냔 말이다! 텔 바다미: No. 아닙니다. 비탄의 사제: Yet the humans were able to evade your ships, land on the Sacred Ring, and desecrate it with their filthy footsteps! 그런데 어떻게 그 인간들이 함대를 피해 신성한 헤일로에 무사히 착륙해서 그 더러운 발로 성지를 모독했단 말인가! 텔 바다미: Noble Hierarchs, surely you understand that once the parasite attacked. 존경하는 대제사장이시여, 도중에 기생체의 공격이 있었다는 점을 헤아려주셨으면 합니다. (상헬리 의원들이 야유를 한다.) 자비의 사제: There will be order in this Council! 모두 정숙하시오! 진실의 사제: You were right to focus your attention on the Flood. But this Demon, this ' Master Chief'... 총력을 기울여 플러드에 대항한 것은 옳은 처사였다. 하지만 데몬, 그 마스터 치프란 놈은... 텔 바다미: By the time I learned the Demon's intent... there was nothing I could do. 제가 데몬의 의도를 파악했을 때는 이미... 아무것도 할 수 없었습니다. (의회가 양쪽 의원들의 야유 소리로 매우 소란스러워 지며 타타루스가 그 광경을 보고 텔 바다미를 보며 비웃는다) 비탄의 사제: Noble Prophet of Truth, this has gone on long enough. Make an example of this bungler. The Council demands it! 고귀하신 진실의 사제여, 망설일 것 없소. 저 무능한 자를 본보기로 삼으시오. 모두가 원하고 있소! 진실의 사제: You are one of our most treasured instruments. Long have you led your fleet with honor and distinction. But your inability to safeguard Halo was a colossal failure. 그대는 우리 코버넌트의 가장 뛰어난 명장 중 하나로서 오랫동안 그대의 함대를 명예와 명성으로 이끌었다. 그러나 헤일로를 수호하지 못한 그대의 무능은 정말 치명적인 실패다. 의회의 한 산 시움: Nay, it was heresy! 아니오, 이건 명백한 이단 행위요! (의회가 다시 한 번 떠들썩해진다.) 텔 바다미: I will continue my campaign against the humans. 인간을 향한 전쟁을 계속 이어나갈 것입니다. 진실의 사제: No, you will not. 아니, 그럴 필요 없다. (타타루스의 휘하 브루트들이 텔 바담을 끌고 간다.) 진실의 사제: Soon, the Great Journey shall begin. But when it does, the weight of your heresy will stay your feet, and you shall be left behind. 곧 위대한 고행이 시작할 것이다. 하지만 그때, 그대 불경죄의 무거움이 너를 붙들어 잡아, 버려질 것이니라. |
EARTH DEFENSE PLATFORM, CAIRO. 10.20.2552 (MILITARY CALENDAR) 지구 방어 기지, 카이로. 2552년 10월 20일 마스터 건즈: Your plating was about to fail. There's viscosity throughout the gel layer. Optics? Totally fried. And let's not even talk about the power supply. You know how expensive this gear is, son? 장갑은 거의 못 쓰게 됐고 젤라틴 층도 갈라져서 속이 다 보이는구만. 시야 장치? 완전히 작살났군. 전원 공급 장치는 말할 것도 없고. 이게 얼마나 비싼 건지 알기나 하는 거야?[2] (성남에서 공수해온 신형 전투복인 MK-6의 헬멧을 착용하는 치프) 마스터 치프: Tell that to the Covenant. 코버넌트한테 말해 보시죠. |
이 대사는 헤일로 2 전설 난이도 최고의 웃음벨로 등극했다.
3. 미션 일람
3.1. 미션 1. 카이로 방어기지
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 1 카이로 방어기지 Cairo Station |
|
|
|
설명 |
Defend the station's MAC gun from Covenant boarders. 코버넌트의 공격으로부터 MAC 건을 지켜내십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 14,000 |
시작 무기 |
없음
|
마스터 치프: You told me there wouldn't be any cameras. 환영식은 없을 거라고 하지 않았나? 존슨: And you told me you were gonna wear something nice! Folks need heroes, Chief. To give 'em hope. So smile, would ya? While we still got something to smile about! 누가 그 무식한 방탄복을 입고 올 줄 알았나? 사람들에겐 희망을 가져다 줄 영웅이 필요해, 치프. 그러니 좀 웃으라고, 응? 그나마 아직은 웃을 일이라도 좀 있잖아? |
타타루스: You've drawn quite a crowd. 꽤 많이 몰려왔군. 텔 바다미: If they came to hear me beg, they will be disappointed. 내가 애걸하는 걸 보러 왔을 텐데, 실망이 크겠군. 타타루스: Are you sure? 과연 그럴까? |
테렌스 후드: Gentlemen, we're lucky to have you back. 제군들, 다시 만나게 되어 기쁘다. (한 장교가 후드 원수의 귀에 속삭이며 그에게 현 상황을 보고한다.) 테렌스 후드: Go ahead, Cortana. 상황 보고하라, 코타나. 코타나: Another whisper, sir, near Io. We have probes en route. 이오 위성 근처에서 움직임이 감지됐습니다. 조사 중입니다. 테렌스 후드: I apologize, but we're going to have to make this quick. 미안하지만 서둘러야겠군. (코타나가 치프와 존슨을 본다.) 코타나: You look nice. 멋진데요? 마스터 치프 & 존슨: (동시에) Thanks. (동시에) 고마워. (치프와 존슨의 말이 동시에 충돌하자 서로를 바라본다.) 테렌스 후드: Sergeant Major, The Colonial Cross is awarded for acts of singular daring and devotion, for a soldier of the United Earth Space Corps- 존슨 원사, 유례 없는 용기와 헌신을 보여준 귀관에게 연방 십자 훈장을 수여한다. 귀관은 지구 연합군 소속으로- (존슨이 훈장을 수여받을 때 하이 채리티로 시점이 옮겨진다) 타타루스: There can be no greater heresy! Let him be an example for all who would break our Covenant! 이보다 더 큰 이단 행위는 있을 수 없다! 코버넌트의 규율을 깨트리는 자식은 어떻게 되는지 보여주지! (타타루스의 휘하 브루트들이 텔 바다미의 갑옷을 벗길 때 카이로 방어기지로 시점이 전환되며) 테렌스 후드: Commander Miranda Keyes. Your father's actions were in keeping with the highest traditions of military service. His bravery in the face of impossible odds reflects great credit, upon himself, and the UNSC. The Navy has lost one of its best. 미란다 키예스 중령. 귀관의 부친은 군인으로써의 명예를 지키기 위해 항상 최선을 다했다. 불가능한 역경에 맞선 그의 용기는 그의 커리어에 큰 업적을 남겼을 뿐만 아니라, UNSC에 큰 공적을 세웠다. 우리 해군은 최고의 인재 중 하나를 잃었다. (미란다 키예스 함장은 부친 제이콥 키예스의 훈장을 대신 수여받고 울먹인다. 다시 하이 채리티로 시점이 옪겨지며 텔 바다미는 갑옷이 벗겨진 채로 타타루스에게 가슴팍에 이단의 낙인을 찍힌다. 다시 카이로 방어기지로 시점이 옮겨지며.) 코타나: Slipspace ruptures directly off our battle cluster. 함대 가까이에서 공간 이동 파열이 감지됐습니다. 테렌스 후드: Show me. 보여주게. 코타나: Fifteen Covenant capital ships holding position just outside the kill zone. 15대의 코버넌트 주력함이 사정권에서 조금 벗어난 위치에 있습니다. 하퍼: This is Fleet Admiral Harper. We are engaging the enemy. 여기는 하퍼 제독. 현재 적과 교전 중입니다. 테렌스 후드: Negative, Admiral! Form a defensive perimeter around the cluster! Commander, get to your ship, link up with the fleet. 안 된다, 제독! 방어선 안에서 대기하라! 중령, 자네 전함으로 돌아가서 함대와 합류하라. 미란다 키예스: Yes, sir! 알겠습니다! 테렌스 후드: You have the MAC gun, Cortana. As soon as they come in range, open up. 코타나, 적이 사정권에 들어오면 MAC 건을 발사해. 코타나: Gladly. 알겠습니다. 테렌스 후드: Something's not right... The fleet that destroyed Reach was fifty times this size. 뭔가 이상해... 리치 행성을 공격한 전함은 이보다 50배나 더 많았는데.[3] UNSC 장교: Sir, additional contacts! Boarding crafts and lots of 'em! 원수님, 적이 더 있습니다! 수송선입니다! 수가 엄청납니다! 테렌스 후드: They're going to try to take our MAC guns offline, give their capital ships a straight shot at Earth. Master Chief, defend this station! MAC 건을 무력화시키려고 시도하는군. 놈들의 주력함이 지구로 무사히 접근할 수 있게 하려는 속셈이야. 마스터 치프, 이 정거장을 방어해 주게! 마스터 치프: Yes, sir. (존슨에게) I need a weapon. 알겠습니다. (존슨에게) 무기가 필요해. 존슨: Right this way. 따라오라구. |
칩스: Hey, check it out! The Malta's already driven off its boarders! 이봐, 저것 좀 봐! 놈들이 몰타에서 도망가는데! 코타나: Malta, what's your status, over? 몰타, 현재 상황은? 오버. 몰타: I don't believe it! They're retreating, we won! 믿을 수가 없다! 놈들이 후퇴한다! 우리가 이겼다! (갑자기 폭발하는 몰타.) 칩스: Uh oh! Hey, they're leaving the Athens! 저기 봐! 놈들이 아테네를 떠나고 있다! (몰타가 폭발한 것 처럼 갑자기 폭발하는 아테네.) 테렌스 후드: Cortana, assessment! 코타나! 분석 결과는? 코타나: That explosion came from inside the Athens. Same as the Malta. The Covenant must have brought something with them. A bomb. 아테네 내부에서 일어난 폭발입니다. 몰타도 마찬가지고요. 코버넌트가 폭탄을 가져온 게 틀림없습니다. 테렌스 후드: Then they sure as hell brought one here. Chief, find it. 그렇다면 여기에도 폭탄이 있겠군. 치프, 폭탄을 찾게. |
마스터 치프: How much time was left? 시간이 얼마나 남았었지? 코타나: You don't want to know. 모르는 게 나아요. 미란다 키예스: Cairo, this is In Amber Clad. The carrier's shield is down! I'm in position and ready for immediate assault! 카이로, 여기는 인 앰버 클래드. 캐리어의 방어막이 파괴됐습니다! 공격 준비 완료됐습니다! 테렌스 후드: Negative, Commander. Not against a ship that size. Not on your own. 안 된다, 중령. 적의 전함이 너무 크다. 혼자서는 무리다. 마스터 치프: Sir... Permission to leave the station. 원수님, 출격을 허락해 주십시오. 테렌스 후드: For what purpose, Master Chief? 어쩌려고 그러는가, 마스터 치프? 마스터 치프: To give the Covenant back their bomb. 폭탄은 돌려줘야죠. 테렌스 후드: ...Permission granted! ...허락한다! 코타나: I know what you're thinking, and it's crazy! 무슨 생각하는지 알아요. 미친 짓이에요! 마스터 치프: So, stay here. 그럼 남아 있어. 코타나: Unfortunately for us both... I like crazy. Just one question. What if you miss? 그런데 이걸 어쩌죠? 나도 제정신은 아니에요. 뭐 하나 물어볼게요. 실패하면 어쩌죠? 마스터 치프: I won't. 절대 안 해. |
존슨: For a brick... he flew pretty good! 깡통치곤... 잘도 날라댕기는구만! 미란다 키예스: Chief, get inside, gear up! We're taking this fight to the surface. 치프, 안으로 들어와서 준비하도록! 이제 대기권 내로 진입해서 싸운다. |
3.2. 미션 2. 도시 외곽
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 2 도시 외곽 Outskirts |
|
|
|
설명 |
Rally scattered marines, clear hostile contacts from the old-city. 흩어진 병사들을 모아 도시 외곽의 적을 소탕하십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 8,000 |
시작 무기 |
배틀 라이플 36+108발 서브머신 건 60+120발 파편 수류탄 4개 |
코타나: The message just repeats.
Regret, Regret, Regret... 같은 말만 반복하는데요? 비탄, 비탄, 비탄... 미란다 키예스: Catchy. Any idea what it means? 그래? 무슨 의미인지 알겠나? 존슨: Dear Humanity...we regret being alien bastards! We regret coming to Earth! And we most definitely regret that the Corps just blew up our raggedy-ass fleet!!! 인간들이여, 우리가 외계인 개자식들인 게 비탄스럽다! 또 지구에 온 것도 비탄스럽다! 그리고 우리 장난감 함대가 개작살났다는게 가장 비탄스럽다!!! 펠리칸 파일럿: Oo-rah! 우라! 코타나: Regret is a name, Sergeant. The name of one of the Covenant's religious leaders. A Prophet. He's on that carrier, and he's calling for help. 비탄은 이름이에요, 원사님. 코버넌트의 종교 지도자인 사제 중 한 명이죠. 그가 캐리어에서 도움을 요청하고 있어요. 정찰병: Immediate: Grid kilo two-three is hot. Recommend mission abort. 긴급 상황이다. 킬로 2-3 지역은 너무 위험하다. 현 임무 중지 바란다. 펠리칸 파일럿: Roger, recon. It's your call, Sarge. 알았다, 오버. 결정하시죠, 원사님. 존슨: We're going in. Get tactical, Marines! 예정대로 들어간다. 전투 준비하라, 제군들! 테렌스 후드: Master Chief, get aboard that carrier, and secure the Prophet of Regret. This is the only place on Earth the Covenant decided to land. That Prophet is going to tell us why. 마스터 치프, 저 캐리어에 침투하여 비탄의 사제의 신변을 확보해 주게. 코버넌트가 굳이 지구상의 저 지점에 착륙한 이유를 그놈에게 들어야겠어. |
이 미션부터 자칼 저격수들이 나오기 시작한다. 보통 이하 난이도에선 시가지 방어를 마친 후 헌터가 나오는 대문을 넘어서 나오고, 영웅 이상 난이도에선 시가지 옥상에서부터 등장한다. 전설 난이도에서 그들이 나오는 구간을 생각없이 움직이다가는 갑자기 빛 한줄기와 함께 바로 킬캠이 뜨는 황당한 사태를 매우 많이 경험해보게 될 것이다. 영웅 난이도에서도 맞으면 100%의 보호막이 한 번에 거덜나며, 어느 정도 까여있다면 역시 얄짤없이 한 방이므로 만만하진 않다. 아직 자칼 저격수의 위치를 숙지하지 못했다면 개고생을 할수 있으니 전설 난이도에 도전하고 싶다면 최소한 영웅 난이도라도 여러번 플레이 해서 스폰 위치를 외우는 것이 좋다.
자칼 저격수의 데뷔 무대답게 파티클 빔 라이플이 최초로 등장하는 스테이지이며, 헤일로 2에서 존슨의 주무장인 스나이퍼 라이플이 최초로 등장하는 스테이지이기도 하다. 영웅 이상의 난이도라면 존슨에게서 스나이퍼 라이플을 뺏어들면 게임을 좀더 수월하게 진행할 수 있다. 애초에 게임 디자인 상 존슨에게서 스나이퍼 라이플을 바꿔드는 것을 상정했는지 시가지에서 스나이퍼 라이플 탄약도 습득할 수 있다.
번지 헤일로 타이틀에서도 유난히 자유도가 높은 미션 중 하나. 수류탄 점프로 여기저기 탐험하며 재미있게 놀 수 있는 거리가 많아서 헤일로의 대표적인 수류탄 점프 놀이터라고 불리기도 한다. 제작진도 의도한 건지 정석적인 경로 바깥인 옥상 곳곳에 해골과 축구공, 스캐럽 건 등 여러 이스터에그를 숨겨두었다. 또한 수류탄 점프로 옥상 위를 넘어다니면 짜증나는 자칼 저격수들의 상당수를 지나칠 수 있어서 더욱 메리트가 높다.[6] 대신 MCC PC판을 기준으로 맵 로딩에 상당한 과부하가 걸리는지 해당 챕터에서 리마스터 그래픽으로 진행하면 시작부터 렉이 심하게 걸릴 수 있다. 어느정도 기다리면 로딩이 끝나 다시 렉이 사라지긴 하지만 이게 신경쓰인다면 오리지널 그래픽으로 진행하는 것도 좋다.
워트호그를 타게 된다면 후방 중화기조종에 탑승하는 것이 더 재미있다. AI가 운전을 생각보다 잘하니 참고.
3.3. 미션 3. 도시 중심
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 3 도시 중심 Metropolis |
|
|
|
설명 |
Take the bridge, break the Covenant's grip on the city-center. 다리를 장악하고, 코버넌트를 도시에서 몰아 내십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 9,000 |
시작 무기 |
이전 미션 무기 계승 배틀 라이플 36+72발 서브머신 건 60+180발 파편 수류탄 4개 |
여성 해병: It blew right through us...
50-cal,
rockets...didn't do a thing. 우릴 밟고 지나갔습니다... 기관총이고 로켓이고... 소용없었습니다. 존슨: Where's the rest of your Platoon? 나머지 대원들은 어디있나? 여성 해병: Wasted, Sarge. 모두 전사했습니다. 남성 해병: And we will be too, Sir, if we don't get the hell outta here! 여기서 당장 빠져나가지 않으면 우리도 죽고 말 겁니다! 존슨: You hit, marine? 자네 다쳤나? 남성 해병: N-no, Sir. 아, 아닙니다. 존슨: Then listen up! 그럼 잘 들어! -난이도 쉬움에서 존슨: You had your chance to be afraid before you joined my beloved Corps. But to guide you back to the true path, I brought this motivational device. Our big green style cannot be defeated! 우리 부대에 오기 전에 겁쟁이였던 건 용서할 수 있으나, 이 든든한 탱크가 있는데도 겁을 내는 놈이 있다면 가만두지 않겠다! 우리의 녹색 아저씨는 패배를 모르지! -난이도 보통에서 존슨: The Chief is gonna jump in this tank, roll across the bridge, and blow up any inhuman-son-of-a-bitch dumb enough to get between him and the Prophet of Regret! Pull yourself together, because you're going with him! 치프가 이 탱크를 타고 다리를 건너 비탄의 사제란 놈을 잡는 데 방해가 되는 외계인 새끼들은 죄다 날려버릴 거다! 정신 똑바로 차려라! 너희도 치프와 함께 간다. -난이도 영웅에서 존슨: When I joined the Corps, we didn't have any fancy-shmancy tanks. We had sticks! Two sticks, and a rock for the whole platoon - and we had to share the rock! Buck up, boy, you're one very lucky Marine! 내가 처음 군에 들어왔을 때는 이렇게 멋진 탱크는 구경도 못했다. 막대기랑 돌멩이 하나씩 쥐어주고 싸움터로 내몰았지! 무슨 말인지 알아들어?! 안전벨트를 매라, 해병. 자넨 아주 운이 좋아! -난이도 전설에서 존슨: Usually the good Lord works in mysterious ways. But not today! This here is sixty-six tons of straight up, H-E-spewing dee-vine intervention! If God is love, then you can call me Cupid! 하느님이 종종 기적을 만들어낸다곤 하지만 오늘은 아니다! 오늘은 이 66톤짜리 멋쟁이가 우리와 함께할 것이다! 하나님이 사랑이라면, 나는 큐피트라 부르면 된다! 여성 해병: What about that Scarab? 스캐럽은 어떻게 합니까? 존슨: We've all run the simulations, they're tough, but they ain't invincible! Stay with the Master Chief, he'll know what to do. 훈련받은 건 뒀다가 뭐에 써먹을래? 쉬운 상대는 아니지만 무적은 아니야! 마스터 치프에게 붙어 있어. 그가 어떻게 할 지 아니까. 여성 해병: Yes, sir, Sergeant! 알겠습니다, 원사님! 코타나: Thanks for the tank. He never gets me anything. 탱크 고마워요. 저걸 보니 안심이 좀 되네요. 존슨: Oh, I know what the ladies like. 내가 여자 마음 하나는 꿰뚫고 있지. |
터널을 나와 다리에 도착한 치프. 그 곳의 병력은 50구경, 로켓, 그 어떤 것도 저 것을 막을 수 없었다며 패닉에 빠진다. 그 때 펠리칸이 스콜피온 탱크를 지원해주고, 에이버리 존슨 상사는 벌벌 떨고 있는 병사에게 우리의 무적의 마스터 치프가 저 탱크를 타고 어떻게든 해주실 테니(...) 다친 데 없으면 냉큼 일어나 가자고 일갈한다. 그 말마따나 치프는 스콜피온 탱크를 타고 고스트와 레이스들을 떨쳐내고 톨게이트를 지나 다음 터널로 진입한다.
스콜피온 탱크의 경우 주포와 기관총의 성능이 1편과 비교할 수 없을 정도로 엄청나게 상향되었다. 특히 주포의 연사력과 기관총의 집탄률이 눈에 띄게 향상된게 특징. 대신 워트호그와 동일하게 스콜피온도 적의 공격에 파괴될 수 있게 되어 멀리서부터 미리 고스트와 레이스를 파괴해주는게 좋다. 특히 다리 중간 부근부터 뒤에서 나타나는 팬텀에 주의할 것.
스피드런 및 고난이도, 특히 LASO를 플레이중인 유저들에겐 스콜피온은 그저 느리고 피탄면적만 늘어나는 과녁판에 불과해 옆에 몰래 세워져 있는 워트호그를 타고 진행하는걸 선호한다. 워트호그가 더 빠르기도 한데다 몹 스폰 트리거가 스콜피온에 맞춰져 있는지 다리 위 모든 고스트와 레이스를 무시하고 그대로 직진해 달려가면 다리 끝 터널에서 레이스가 스폰되지 않기에 더 편하고 빠른 진행이 가능하다.
다리 끝 터널은 막혀 있어 옆에 난 샛길로 보병과 경차량밖에 진입이 불가능했고, 치프는 옆의 병사에게 M90 CAWS를 받아들고 들어가 터널을 정리하고 나온다. 빙빙돌며 화력지원 중인 가우스 건 달린 워트호그에 탑승하여 치프는 뉴 몸바사 도심으로 진입하고, 방어 본부로 들어간다. 스캐럽의 압도적인 포스를 까먹으신 분들을 위해 무의미한 저항을 하고 있는 스콜피온 탱크 한대를 스캐럽이 가볍게 박살내버리는 장면이 지나간다.[7]
치프는 저 안에 들어가야 비로소 유의미한 타격을 가할 수 있음을 짐작하고[8] 스캐럽이 지나가는 경로 윗쪽에서 몸을 던져 스캐럽에 보딩한 후,[9] 방어 부대를 정리한 후[10]
존슨: That's right, you mothers! Run! 그래, 빨리 빨리 도망치라고! 미란다 키예스: Not if we can help it, Sergeant. Extract the Chief, and return to In Amber Clad! 도망치게 둘 수는 없지, 원사. 치프를 데리고 인 앰버 클래드로 귀환하도록! 존슨: Roger that! 알겠습니다! 테렌스 후드: Status? 상황은 어떤가? 미란다 키예스: Sir, the Prophet is bugging-out. Request permission to engage! 원수님, 사제가 도망가고 있습니다. 공격을 허락해 주십시오! 테렌스 후드: Negative, Commander! I'll vector two heavies for starside intercept. 안 된다, 중령! 대기권 밖으로 나오면 요격 준비하겠다. 항해사: Ma'am, Slipspace rupture off the target's bow! It's going to jump, inside the city! 중령님, 목표물이 공간 점프를 하려고 합니다! 도시 내부에서 점프를 시도하고 있습니다! 미란다 키예스: There's no time, sir! 시간이 없습니다, 원수님! 테렌스 후드: Green light! Green light to engage! 공격을 허락한다! 공격하라! 미란다 키예스: Punch it! Get us close! 전속력으로! 놈을 쫓아! 항해사: Ma'am, without a destination solution- 중령님, 목적지에 대한 정보 없이는- 미란다 키예스: We are not losing that ship! 저 함선을 놓칠 순 없어! (인 앰버 클래드가 사제의 항모를 겨우 따라잡아 슬립스페이스로 진입하나, 슬립스페이스의 여파로 뉴 몸바사가 완전히 파괴되고 만다.) |
3.4. 미션 4. 아비터
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 4 아비터 The Arbiter |
|
|
|
설명 |
Infiltrate a Forerunner facility, quell the heresy within. 선조들의 땅에 숨어있는 반란군을 진압하십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 7,000 |
시작 무기 |
에너지 검 플라즈마 라이플 플라즈마 수류탄 4개 |
|
브루트 1: How much further must we heft this baggage? Any cell will do. 대체 이 짐덩어리를 어디까지 끌고 가야 돼? 아무 데나 던져버리면 되지 않나? 브루트 2: Why not toss him in with this lot? 여기다 던져버릴까? (자칼 감옥을 보여준다) 브루트 2: They could use the meat. 쟤들도 고기는 먹잖아. 브루트 1: Them? What about us? My belly aches. and his flesh is seared, just the way I like it. 쟤들? 난 어쩌고? 나도 배고프단 말야. 게다가 이놈의 살은 먹기 딱 좋게 구워졌잖아. 타타루스: Quiet! You two whimper like Grunts fresh off the teat! He's not meant for the jails. The Hierarchs have something special in mind. 닥쳐라! 그런트같이 찡찡대지 말고! 감방에 쳐넣을 놈이 아니다. 대사제님들께서 다른 특별한 생각이 있으신 것 같다. |
타타루스: Noble Prophets of Truth and Mercy. I have brought the incompetent. 고귀하신 진실과 자비의 사제이시여. 이 무능한 녀석을 데리고 왔습니다. 진실의 사제: You may leave, Tartarus. 가도 좋다, 타타루스. 타타루스: But... I thought... 예? 하지만... 진실의 사제: And take your Brutes with you. 그대의 부하들도 함께 데리고 나가라. 타타루스: ...Release the prisoner. ...죄수를 풀어줘라. (타타루스와 휘하 브루트들이 텔 바다미를 바닥에 던져놓고 영지를 나간다.) 진실의 사제: The council decided to have you hung by your entrails, and your corpse paraded through the city. But, ultimately, the terms of your execution are up to me. 의회에서는 그대를 처형하여 시체를 끌고 도시 전체를 돌아다니기로 결정했느니라. 허나 최종 승인은 짐에게 달렸다. 텔 바다미: I am already dead... 전 이미 죽은 목숨입니다... 진실의 사제: Indeed... Do you know where we are? 그럴 수도 있지... 여기가 어디인 줄 아느냐? 텔 바다미: The mausoleum of the Arbiter. 아비터의 신성한 영지입니다. 진실의 사제: Quite so. Here rests the vanguard of the Great Journey. Every Arbiter, from first to last. Each one created and consumed in times of extraordinary crisis. 알고 있군. 여기에는 위대한 고행의 선구자들이 잠들어 있다. 1대부터 모든 아비터가 잠들어 있지. 모두 절체절명의 위기에 나타나 장렬히 목숨을 바친 자들이다.[11] 자비의 사제: The taming of the Hunters, the Grunt rebellion... Were it not for the Arbiters, the Covenant would have broken long ago! 헌터의 공격, 그런트의 반란...[12] 아비터가 없었다면 코버넌트는 오래 전에 무너졌을 것이야! 텔 바다미: Even on my knees, I do not belong in their presence... 저는 그들의 발끝에도 못 미치는 존재입니다... 진실의 사제: Halo's destruction was your error, and you rightly bear the blame. But the Council was...overzealous. We know you are no heretic. 헤일로가 파괴된 건 분명 그대의 잘못이다. 허나 최고 의회의 결정은 좀 지나쳤다. 그대가 이단자가 아니란 걸 짐은 알고 있다. (진실의 사제가 세사 레푸미의 홀로그램을 보여준다.) 진실의 사제: This is the true face of heresy. One who would subvert our faith, and incite rebellion against the High Council. 이 자가 바로 진짜 이단자다. 우리의 믿음을 파괴하고 최고 의회에 대한 반란을 부추긴 놈이지. 세사 레푸미(홀로그램): Our prophets are false! Open your eyes, my brothers! They would use the faith of our forefathers to bring ruin to us all! The Great Journey is- 사제는 틀렸다! 형제들이여, 눈을 떠라! 그들은 선조에 대한 우리의 믿음을 이용해서 모두를 파멸로 이끌려고 한다! 위대한 고행은 바로-[13] 진실의 사제: This heretic and those who follow him must be silenced. 이 이단자와 그를 추종하는 자들은 모두 침묵시켜야 한다. 자비의 사제: Their slander offends all who walk the path! 저들은 우리의 앞길을 막을 뿐이다! 텔 바다미: What use am I? I can no longer command ships, lead troops into battle. 제가 뭘 할 수 있겠습니까? 저는 전함을 지휘할 수도, 전사들을 이끌 수도 없습니다. 진실의 사제: Not as you are, no. But become the Arbiter... and you shall be set loose against this heresy with our blessing. 지금이야 그렇겠지. 하지만 아비터로 다시 태어난다면... 그대는 우리의 축복을 받아 이단자들을 저지하기 위해 해방될 수 있을 것이니라. (텔 바다미가 아비터의 갑옷을 보며 망설인다.) 텔 바다미: What of the Council...? 의회의 결정은...? 자비의 사제: The tasks you must undertake as the Arbiter are perilous, suicidal. You will die as each Arbiter has before you. The Council will have their corpse. 그대는 아비터로서 자살과도 같은 위험한 임무만 맡게 될 것이다. 그리고 이전의 모든 아비터처럼 그대도 죽음을 맞이하겠지. 시신은 의회에서 수습할 것이다. (텔 바다미가 가슴에 찍힌 낙인을 부여잡고 고통스러워 하면서 아비터의 갑옷으로 걸어가 아비터의 투구를 쓴다.) 아비터: What would you have your Arbiter do? 아비터에게 명령을 내리십시오. |
르타스 바두미: When we joined the Covenant, we took an oath! 코버넌트에 합류할 때 우린 맹세를 했다! 스펙옵스 상헬리들: According to our station! All without exception! 신분에 관계없이! 한 명도 빠짐 없이! 르타스 바두미: On the blood of our fathers, on the blood of our sons, we swore to uphold the Covenant! 우리 아버지들과 자손들의 피를 걸고 코버넌트를 지키기로 맹세했다! 스펙옵스 상헬리들: Even to our dying breath! 죽어가는 마지막 순간까지! 르타스 바두미: Those who would break this oath are heretics, worthy of neither pity nor mercy! Even now they use our Lords' creations to broadcast their lies! 이 맹세를 어기는 자들은 모두 이단자들이다. 동정도, 자비도 받을 자격이 없다! 지금도 그들은 우리 영주님들의 창조물을 이용하여 자신들의 거짓말을 퍼트리고 있다! 스펙옵스 상헬리들: We shall grind them into dust! 그들을 처단하자! 먼지로 되돌리자! 르타스 바두미: And continue our march to glorious salvation! 그리고 영광스러운 구원을 위한 행진을 계속하리라! (르타스 바둠 휘하의 특수부대 팬텀이 트레셜드 행성 대기권에 진입한다.) 르타스 바두미: This armor suits you. but it cannot hide that mark. 잘 어울리는군. 하지만 상처는 가려지지 않는군. 아비터: Nothing ever will. 그 어떤 것도 감추지 못할 거다. 르타스 바두미: You are the Arbiter. The will of the Prophets. But these are my Elites. Their lives matter to me. Yours does not. 자네는 아비터, 사제들의 의지일 뿐이지만 이들은 나의 엘리트들이지. 저들의 목숨은 내게 소중하다. 허나 자네 목숨은 아니야. 아비터: That makes two of us. 나도 내 목숨 따위엔 관심 없다. 르타스 바두미: Hmmm.... 흐음.... (팬텀이 행성 대기권에 있는 가스 채취 시설에 거의 다 도착한다.) 팬텀 파일럿: Leader. There is no doubt. The storm will strike the facility. 대장님. 의심의 여지가 없습니다. 폭풍이 곧 건물을 덮칠 겁니다. 르타스 바두미: We'll be long gone before it arrives. 폭풍이 오기 전에 떠날 것이다. (팬텀이 행성 대기권에 있는 가스 채취 시설에 도착한다. 특수부대원들과 아비터가 팬텀에서 내린다.) 르타스 바두미: Warriors, prepare for combat! 전사들이여, 전투를 준비하라! |
아비터: What is it? 이게 뭐지? 르타스 바두미: That stench, I've smelled it before... 이 악취, 전에도 맡은 적이 있는데... |
당연하다면 당연하지만, UNSC 무기가 일절 존재하지 않으며 코버넌트 무기만 등장하는 스테이지 중 하나. 또한 코버넌트 카빈이 최초로 등장하는 스테이지다.
스피드런 또는 LASO 플레이중 팁으로 미션 극초반의 아군 엘리트와 그런트들을 에너지 검으로 전부 죽여버린 후 진행하는 방법이 있다. 겸사겸사 아군 엘리트의 파티클 빔 라이플도 챙기는건 덤. 왜 굳이 다 죽여버려야 하냐면 헤일로 시리즈의 엘리베이터는 맵 로딩의 역할을 겸하기도 하는데, 아군들을 전부 죽이면 원래 엘리베이터에서 나와야할 대사 스크립트가 나오지 않고 맵 로딩이 다 되기 전에 엘리베이터가 열려버려 초반의 일부 적들이 등장하지 않게 된다. 이후 아비터의 은폐 장치를 키고 눈앞의 엘리트를 회피한 후 골치아픈 초반 전투를 스킵할 수 있다. 에너지 검은 이후 나오는 리프트 근처에서 새걸로 하나 주울 수 있고 아군들은 리프트 밑의 격납고에서 보충해주니 사실상 손해는 없다고 봐도 좋다.
3.5. 미션 5. 오라클
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 5 오라클 The Oracle |
|
|
|
설명 |
Kill the Heretic Leader. The Prophets' will be done. 사제의 뜻을 받들어 반란군 지도자를 처형하십시오. |
요구 시간 기록 | 25분 |
요구 점수 기록 | 16,000 |
시작 무기 |
이전 미션 무기 계승 에너지 검 플라즈마 라이플 플라즈마 수류탄 4개 |
엘리트: What happened here? 여기서 무슨 일이 있었던 거지? 그런트 1: Me have bad feeling about this. 안 좋은 느낌이 든다. 그런트 2: You always have bad feeling! You had bad feeling about morning food nipple! 넌 항상 느낌이 안 좋잖아! 아침 먹을 때도 느낌 안 좋다고 했으면서! 엘리트: Close your jaws, or I shall bind them shut! 그 주둥아리 꽉 묶어버리기 전에 입 다물어! ( 세사 레푸미의 홀로그램이 나타난다.) 그런트 1: See! Heretic! 저기 봐! 반란군이다! (그런트가 홀로그램에게 사격을 퍼붓다가 르타스 바둠의 명령에 총을 거둔다.) 르타스 바둠: Hold your fire. Hold your fire! 사격 중지. 사격 중지! 세사 레푸미: I wondered who the Prophets would send to silence me. An Arbiter... I'm flattered. 사제들이 나를 죽이려고 보낸 자가 누군지 궁금했는데, 바로 아비터로군... 이거 정말 황송한데? 르타스 바둠: He's using a holodrone. He must be close. Come out, so we may kill you! 홀로드론을 사용하고 있다. 가까이 있는 게 틀림 없어. 어서 나와라, 끝장을 내주마! 세사 레푸미: Ha, ha, ha...... Get in line. 흐흐흐...... 곧 만나게 될 거다. |
세사 레푸미: This will save me from the storm. but you will be consumed. 여기라면 폭풍을 피할 수 있겠지. 하지만 넌 이제 끝이다. (세사 레푸미가 문을 잠그고 아비터가 세사 레푸미를 놓친다.) 르타스 바둠: Arbiter! Where is he? Stinking Floodbait boxed himself in tight. We'll never break through this! 아비터! 어디로 갔나? 망할 놈들, 스스로 플러드의 먹이가 되려는 건가? 우리 힘으론 이걸 못 부숴! 아비터: Then we shall force him out. 알아서 기어 나오게 해주지. 르타스 바둠: How? 어떻게? 아비터: The cable. I'm going to cut it. Get everyone back to the ships! 케이블을 자르면 된다. 내가 하지. 모두 함선으로 귀환하라! |
아비터: Turn, heretic. 서라, 이단자. 세사 레푸미: Arbiter. I would rather die by your hands than let the Prophets lead me to slaughter. 아비터. 끌려가서 사제 놈들에게 처형당하느니 차라리 너의 손에 죽겠다. 아비터: Who has taught you these lies? 누가 널 이렇게 만든 거냐? (길티 스파크가 위에서 내려온다) 아비터: The Oracle?! 오라클?! 길티 스파크: Hello! I am 343 Guilty Spark. I am the Monitor of Installation 04. 안녕하세요! 저는 04 시설의 모니터. 343 길티 스파크라고 해요. 세사 레푸미: Ask the Oracle about Halo. How they would sacrifice us all for nothing! 오라클께 헤일로에 관해 여쭤 봐라. 우리 모두 얼마나 무의미한 일에 희생당하고 있는지를! 길티 스파크: More questions? Splendid! I would be happy to assist you! 더 궁금한 게 있나요? 좋습니다! 기꺼이 도와드릴게요! (갑자기 세사 레푸미가 아비터에게 플라스마 라이플 세례를 퍼붓고 주기된 세라프 전투기 위로 올라간다) 세사 레푸미: The Elites are blind, Arbiter! but I will make them see. 엘리트들은 지금 속고 있는 거야, 아비터! 하지만 내가 진실을 알려주지. |
길티 스파크: Unfortunate. His edification was most enjoyable. 이런, 그에게 진실을 알려주는 일은 꽤 재미있었는데... 아비터: I had no choice, Holy Oracle. This Heretic imperiled the Great Journey. 오라클 님, 선택의 여지가 없었습니다. 이 이단자가 위대한 고행을 위협했습니다. 길티 스파크: Oracle? Great Journey? Why do you meddlers insist on using such inaccurate verbiage.. 오라클? 위대한 고행? 왜 당신들은 그렇게 이상한 표현들을 쓰시는 건지.. (타타루스가 중력 해머로 길티 스파크를 끌어 당긴다) 길티 스파크: ohhhhh myyyyy!!!!! 어어어어 안 돼!!!!! 아비터: That... is the Oracle! 그 분은... 오라클이시다! 타타루스: So it is. 그렇겠지. (길티 스파크를 팬텀에 던져넣는 타타루스.) 타타루스: Come, we are leaving this system. 자, 여기서 떠난다. |
3.6. 미션 6. 델타 헤일로
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 6 델타 헤일로 Delta Halo |
|
|
|
설명 |
A Covenant army stands between you and Regret. Get to work. 비탄의 사제를 보호하는 코버넌트 병력을 제거하십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 10,000 |
시작 무기 |
서브머신 건 60+180발 로켓 발사기 2+4발 파편 수류탄 4개 |
미란다 키예스: Report! 보고하라! 항해사: Both engine cores have spun to zero. We're drifting! 엔진 두 개가 모두 멈췄습니다. 표류하고 있습니다! 함선 무기 담당관: Archer pods are cold. I'll need to re-key the system. 아처 미사일 포드도 작동을 안 합니다. 시스템을 재가동해야 합니다! 미란다 키예스: Do it, and find out where we are! Sorry for the quick jump, Sergeant. You in one piece? 좋아! 그리고 현재 위치를 파악하라! 갑작스럽게 점프해서 미안하다, 원사. 괜찮나? 존슨: I'm good. Chief? 괜찮습니다. 치프? 코타나: We're fine. 저희도 괜찮아요. 항해사: Ma'am, there's an object! Coming into view now! 중령님, 전방에 미확인 물체가 포착됐습니다! 미란다 키예스: Cortana... what exactly am I looking at...? 코타나... 내가 보고 있는 게 대체 뭐지...? 코타나: That... is another Halo. 저건... 또 다른 헤일로입니다. 존슨: (chokes) Say what?! (콜록) 뭐... 뭐라고?! 미란다 키예스: So this is what my father found... I thought Halo was some sort of superweapon. 저게 바로 아버지께서 찾으셨던 거로군... 헤일로는 슈퍼무기 같은 건 줄 알았는데? 코타나: It is. If activated, this ring will cause destruction on a galactic scale. 맞아요. 작동시키면 은하계 규모의 파괴를 일으킬 수 있어요. 미란다 키예스: I want all the information you've got on the first Halo. Schematics, topography, whatever. I don't care if I have the clearance or not. 첫 번째 헤일로에서 얻은 모든 정보를 알려줘. 구조, 지형, 뭐든지 알려줘. 기밀 사항이라도 상관없어. 코타나: Yes, ma'am. 알겠습니다. 미란다 키예스: Where's our target? 목표물은 어디 있지? 함선 무기 담당관: The enemy ship has stopped above the ring, ma'am. We're going to pass right over it. 적 함선은 헤일로 위에 멈춰 있습니다. 잠시 후 저희가 그 위를 지나가게 됩니다. 미란다 키예스: Perfect. Given what we know about this ring, it's even more important that we capture the Prophet of Regret. Find out why he came to Earth, why he came here. Chief, take First Platoon. Hard drop, secure a landing zone. Sergeant, load up two flights of Pelicans and follow them in. 완벽해. 헤일로에 대해 더 많은 정보를 얻으려면 어서 비탄의 사제를 잡아야 해. 그가 지구로 온 목적을 알아내. 그리고 여기로 온 이유도. 치프는 1소대를 맡는다. 침투정으로 침투해서 착륙 지점을 확보하도록. 원사, 자네는 펠리칸 두 대로 치프를 지원하도록. 존슨: Aye aye, ma'am. 네, 알겠습니다. 미란다 키예스: Until I can move and fight I'm going to keep a low profile. Once you leave the ship, you're on your own. 함선이 수리될 때까지 난 여기서 대기하겠다. 제군들, 모두 각별히 조심하도록. 마스터 치프: Understood. 알겠습니다. 함선 무기 담당관: Over the target in five... 5초 후 분리합니다... 코타나: Hang on to your helmet! 꽉 잡아요! (HEV 포드에 탑승한 채 헤일로에 궤도 강하하는 치프와 ODST 제 1소대.) 코타나: Mind the bump. 충격 조심하세요. (쉬고 있던 그런트와 자칼[25]이 강하하는 HEV 포드를 보고 급히 거센 대공 방어를 하지만 무사히 강하에 성공한다.) 코타나: Could we possibly make any more noise?! 이보다 더 큰 소리를 낼 수가 있을까요?! (HEV 포드에 적재되어 있던 로켓 런처를 집어드는 치프) 코타나: ...I guess so. ...그런가 보네요. |
덤으로 미션 소제목 중 하나인 "Off the Rock, Through the bush, Nothing but Jackal"에 걸맞게, 자칼 스나이퍼가 상당히 많이 등장하는 미션이다. 시작 컷신에서 알 수 있듯 처음부터 로켓런처를 주는 몇 안되는 미션이기도 하다.
마스터 치프 컬렉션의 애니버서리판 기준 전설 난이도 스피드런 세계기록은 Rocats의 2분 27초. 고스트 수류탄 점프와 갈수록 걸레짝이 되어가는 고스트가 백미인 스피드런으로, 번지식 헤일로의 높은 맵 탐사 자유도와 헤일로 특유의 물리엔진이 환상의 시너지를 내는 미션이다.
Envy 해골이 있는 스테이지 중 하나. 해당 해골을 발동하면 치프의 플래시라이트가 아비터의 것과 동일한 능동위장으로 교체된다. 구엑박판 헤일로 2의 전설 난이도 스피드런에서 특히 중요한 해골인데, 왜냐하면 이 해골을 이용하여 이후 그레이브마인드 미션에서 영구 은폐 버그를 일으키는 것이 구엑박판 헤일로 2 전설 스피드런의 정석이기 때문이다. 또한 이 해골을 여기서 얻어두면 비탄의 사제 미션에서도 영구은폐는 아니지만 능동위장을 사용할 수 있어서 여러모로 편해진다.
3.7. 미션 7. 비탄의 사제
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 7 비탄의 사제 Regret |
|
|
|
설명 |
You heard the lady. Locate the Prophet, take him down. 명령이 떨어졌습니다. 비탄의 사제를 찾아 쓰러뜨리십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 8,000 |
시작 무기 |
이전 미션 무기 계승 빔 라이플 서브머신 건 60+140발 파편 수류탄 4개 플라즈마 수류탄 4개 |
코타나: That's what I thought he said. The Prophet of Regret is planning to activate Halo! 내 생각이 맞았어요. 비탄의 사제는 지금 헤일로를 가동시킬 작정이에요! 마스터 치프: Are you sure? 확실해? 비탄의 사제(홀로그램): I shall light this holy ring, release its cleansing flame, and burn a path into the divine beyond! 이 신성한 헤일로에서 뿜어져 나오는 정화의 불꽃으로 저 너머의 신성한 곳으로 가는 길을 환히 밝히리라![26] 코타나: Pretty much. 확실해요. 마스터 치프: Commander, we've got a problem. 중령님, 문제가 생겼습니다. 미란다 키예스: So I hear. But from what I understand, the Prophet will need an object, the Index, to activate the ring. I've located a Library similar to the one you found on the first Halo. If the rings work the same way, the Index should be inside. 나도 들었어. 하지만 내가 이해한 게 맞다면, 사제는 헤일로를 가동시키기 위해 인덱스라는 물건이 필요할 거야. 첫 번째 헤일로에서 발견한 것과 비슷한 라이브러리를 찾았다. 작동 방식이 똑같다면 그 안에 인덱스가 있을 거야. 존슨: I'll bet the Covenant are thinkin' the exact same thing. 코버넌트도 같은 생각을 하고 있을 겁니다. 미란다 키예스: Then, we'd better beat them to it. Sergeant, Extract your men, and meet me at the Library. 그렇다면 빨리 서두르는 게 좋겠군. 원사, 병력을 데리고 라이브러리로 가서 나와 합류하지. 존슨: Yes, ma'am. 알겠습니다. 미란다 키예스: I'll secure the Index, Chief. You take out the Prophet. He's given us all the intel we need. 인덱스는 내가 확보할 테니, 치프는 가서 사제를 사살하라. 필요한 모든 정보를 제공했으니 더 이상 살려둘 필요도 없겠지. |
시작부터 빔 라이플을 쥐어주는 미션인데, 그 때문인지 홀로그램이 있는 방 밖으로 나오면 자칼 스나이퍼들이 바글바글하다. 심지어 문 바로 앞에 빔 라이플이 하나 더 떨어져 있으니 보이는 모든 적들을 죄다 빔 라이플로 전부 잡아낼 수 있다. 곤돌라 앞까지 가면 팬텀 하나가 날아와 헌터 한 쌍까지 떨어뜨리고 가는데, 헌터가 바닥에 내려오는 사이 빔 라이플로 빠르게 약점을 쏘면 최소한 하나는 순식간에 없앨 수 있다.[27]
펠리칸의 무기 지원과 해병 소수 지원을 받아 곤돌라를 타고 비탄의 사제가 머무르고 있는 사원으로 이동한다. 반대편 곤돌라를 타고와 공격하는 코버넌트나 곤돌라의 도착지점에서 포탑을 깔고 공격해오는 코버넌트를 모두 물리치고, 치프는 건물로 들어가 마지막으로 엘리베이터를 타고 올라오는 코버넌트도 모두 처리한 후 엘리베이터를 타고 사원으로 가는 곤돌라를 타기 위해 이동한다.[28] 해상 곤돌라를 타는 동안 코타나가 진실의 사제가 하이 채리티에서 비탄의 사제에게 보낸 송신을 해석한다.
코타나: I've intercepted a secure transmission from Regret's Carrier to something called
High Charity. It seems to be a formal apology to the Prophets of Truth and Mercy. Apparently, Regret jumped the gun when he attacked Earth. He's asking the other Prophets to 'forgive his premature arrival', arguing that 'no human presence was foretold.' That explains why there were so few ships in his fleet. But it's odd that a Prophet would have such bad intel about his enemy's homeworld. Regret's carrier just received a response from High Charity. A very well encrypted message from the
Prophet of Truth. Listen to this: 'Your haste has jeopardized the fulfillment of our Covenant, threatened our grand design. That you shall be spared a public display of our contempt is thanks only to Mercy and his wise counsel.'
Truth,
Mercy,
Regret... Three Prophet Hierarchs. Killing Regret should shake up the Covenant leadership. But frankly, it sounds like you might be doing Truth a favor. 비탄의 사제의 캐리어에서 하이 채리티라는 곳으로 보낸 신호를 잡았어요. 진실과 자비의 사제에게 용서를 구하는 것 같은데요? 비탄의 사제가 지구로 쳐들어왔을 때, 함대의 규모가 비교적 작았던 것은 분명해요. 그는 다른 사제들에게 인간이 있을 것이라는 말을 듣지 못했다고 해명하고 있어요. 함대의 규모가 작았던 것은 이해 하겠는데... 사제 정도 되는 자가 적의 본거지에 대한 사전 지식이 하나도 없었다는 것은 이상하네요. 비탄의 사제가 하이 채리티라는 곳에서 답변을 받았어요. 진실의 사제에게서 온 암호화가 잘 되어있는 메시지에요. 들어보세요. "그대의 경솔함은 우리 코버넌트를 위태롭게 하고 위대한 계획에 차질을 빚었다. 이런 모욕적인 일에 대해서는 자비의 사제의 조언대로 죗값을 치러야 할 것이다." 대제사장인 진실, 자비, 비탄... 비탄의 사제를 죽이면 코버넌트의 지도부에 타격이 있긴 하겠지만, 솔직히 진실의 사제는 그걸 바라고 있는 것 같네요. |
???: This is not your grave... But you are welcome in it. 여기가 네 무덤은 아니지만... 언제든지 환영이다. |
3.8. 미션 8. 신성한 아이콘
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 8 신성한 아이콘 Sacred Icon |
|
|
|
설명 |
Succeed where others have failed. Lower the shield protecting the Sacred Icon. 불가능을 가능으로. 신성한 아이콘을 보호하고 있는 방어막을 파괴하십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 7,000 |
시작 무기 |
코버넌트 카빈 18+78발 플라즈마 피스톨 플라즈마 수류탄 4개
|
르타스 바둠: This is unprecedented... Unacceptable! 이럴 순 없습니다... 말도 안 됩니다! 진실의 사제: A Hierarch is dead, Commander! 대사제가 죽었다, 사령관! 르타스 바둠: His murderer was within our grasp. If you had not withdrawn our Phantoms! 팬텀을 철수시키지만 않았어도, 사제님을 죽인 놈을 잡을 수 있었습니다! 진실의 사제: Are you questioning my decision? 짐의 결정에 이의를 제기하는 것이냐? 르타스 바둠: No, Holy One. I only wish to express my concern that the Brutes- 그건 아닙니다, 대사제님. 하지만 이렇게 갑작스럽게 브루트를 호위병으로- 진실의 사제: Re-commissioning the guard was a radical step. But recent events have made it abundantly clear that the Elites can no longer guarantee our safety. 호위병을 교체하는 것은 급진적인 조치였느니라. 허나 최근 사건들을 종합해 봤을 때 엘리트는 이제 더 이상 우리의 안전을 보장하지 못한다는 점은 분명하지 않는가? 르타스 바둠: I shall relay your... decision, to the Council. 결정 사항을... 의회에 전하겠습니다. (르타스 바둠이 의회를 떠나고 뒤이어 아비터가 들어온다.) 진실의 사제: Politics... How tiresome. Do you know, Arbiter, the Elites have threatened to resign? To quit the High Council? Because of this... exchange of hats? 정치란 건 정말 따분하군... 오, 아비터, 엘리트들이 사퇴하겠다고 협박한 것 들었나? 그깟 모자 하나 때문에 최고 의회를 탈퇴하겠다니... 아비터: We have always been your protectors. 사제님들을 지켜온 건 저희입니다. 진실의 사제: These are trying times, for all of us. 지금은 우리 모두에게 어려운 시기이니라. 자비의 사제: Even as the humans' annihilation filled us with satisfaction, the loss of one of the Sacred Rings wracked our hearts with grief. 인간 말살 계획은 만족스럽게 진행되었지. 그러나, 신성한 헤일로 중 하나를 잃었다는 사실은 우리 모두에게 참을 수 없는 아픔이야! 진실의 사제: Putting aside our sorrow, we renewed our faith in the prophecy that other rings would be found. And see how our faith has been rewarded. 이런 아픔을 뒤로 하고, 또 다른 헤일로를 찾을 수 있을 거라는 믿음 하나로 우리는 다시 뭉쳤으니... 보라... 그 믿음의 증거를! (진실의 사제가 델타 헤일로를 보여주며) 자비의 사제: Halo! Its divine wind will rush through the stars, propelling all who are worthy along the path to salvation. 헤일로! 헤일로의 신성한 바람은 온 우주로 퍼져, 자격을 갖춘 모든 자들을 구원할 것이다! 진실의 사제: But how to start this process? For ages, we searched for one who might unlock the secrets of the ring. An Oracle. And with your help, we found it. 하지만 이 과업을 시작하려면 어떻게 해야 하는가? 그래서 우리는 오랫동안 헤일로의 비밀을 풀 수 있는 자, 오라클을 찾아 헤맸노라. 이제 그대의 도움으로 그를 찾아냈도다. 자비의 사제: With appropriate humility, we plied the Oracle with questions. And it, with clarity and grace, has shown us... the key. 겸손한 마음으로 우리는 오라클께 많은 질문을 드렸고 결국 오라클께서는 확실하게 그 열쇠를 보여주셨다! 진실의 사제: You will journey to the surface of the ring, and retrieve this Sacred Icon. With it, we shall fulfill our promise. 그대는 헤일로로 가서 이 신성한 아이콘을 찾아오너라. 그것으로 우리의 모든 약속은 완성되느리라. 자비의 사제: Salvation for all! 모두의 구원을 위해! 진실의 사제: And begin the Great Journey! 위대한 고행이 시작되리라! |
타타루스: Once the shield is down, we'll head straight to the Library. I do not wish to keep the Hierarchs waiting. 방어막이 파괴되면 바로 라이브러리로 가겠다. 대제사장님께서 기다리시게 할 수는 없지. 아비터: The human who killed the Prophet of Regret... Who was it? 비탄의 사제님을 죽인 자... 그 자가 누구였지? 타타루스: Who do you think? 누구일 것 같은가? 아비터: The Demon is here!? 데몬이 여기에 있단 말인가? 타타루스: (affirmative snort) Why? Looking for a little payback? 크르릉... 왜? 복수라도 하고 싶어서 그러냐? 아비터: Retrieving the Icon is my only concern. 아이콘을 찾아오는 일 외에는 관심 없다. 타타루스: Hehehehehehehe...... Of course... 흐흐흐흐흐흐...... 그렇겠지... |
3.9. 미션 9. 격리소
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 9 격리소 Quarantine Zone |
|
|
|
설명 |
Parasites, humans - no matter. The Icon must be found. 기생체도 인간도 중요하지 않습니다. 아이콘을 찾는 일에 온 힘을 다하십시오. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 7,000 |
시작 무기 |
이전 미션 무기 계승 코버넌트 카빈 18+54발 에너지 검 플라즈마 수류탄 4개 |
아비터: In the center of this zone is a Sacred Icon critical to the Great Journey. I must find it. 위대한 고행에 꼭 필요한 신성한 아이콘이 이 지역 중심부에 있다. 나는 그걸 찾아내야 한다. 르타스 바둠: We shall cut into the heart of this infestation, retrieve the Icon, and burn any Flood that stand in our way! 우리는 이 감염 지역 중심부를 통과하여 아이콘을 되찾을 것이다. 방해하는 플러드는 모두 태워버린다! (상헬리들이 동희하며 단체로 기합소리를 낸다.) 르타스 바둠: The parasite is not to be trifled with. I hope you know what you are doing. 기생체는 만만히 볼 상대가 아니야. 후회할 짓은 하지 않았으면 좋겠군. |
르타스 바둠: More humans? They must be after the Icon. 인간이 더 있단 말인가?! 놈들도 아이콘을 찾고 있는 모양이군! (플러드의 울음소리가 뒤에서 들린다.) 르타스 바둠: On your way, Arbiter. I'll deal with these beasts! 계속 가라, 아비터. 저 괴물들은 내가 맡겠다! (르타스 바둠이 에너지 검을 들고 플러드를 상대하러 가고, 곧이어 타타루스와 브루트의 팬텀이 날아온다.) 타타루스: I see that coward didn't join you. I'll do what I can to keep the Flood off your back. 네 겁쟁이 친구는 어디 있나? 그럼 이제 내가 좀 도와주지. |
먼저 도착한 인간 측 미란다 키예스 함장과 에이버리 존슨 상사가 인덱스를 얻게 된다.[37] 존슨 상사가 귀환을 위해 배치해놓은 부하들에게 무전을 하지만 반응이 없고, 수상한 낌새를 눈치챈 존슨 상사를 위장 장치를 한 아비터가 덮치고, 함장이 M7 SMG로 아비터에게 제압사격을 걸어 순간 존슨 상사는 풀려나지만, 뒤따라온 타타루스가 중력 해머로 미란다 함장을 제압함으로써 상황이 종료된다.
(보관소 내부에 도착한 미란다 함장. 낭떠러지 가운데에 보관돼 있는 인덱스를 확보하기 위해 주변에 묶여 있던 플러드의 촉수를 잡고 인덱스를 확보한다.) 미란다 키예스: Gotcha! 잡았다! (인덱스를 확보하나 묶여있던 플러드 촉수의 고정이 풀려 그대로 낭떠러지로 떨어질 뻔한 미란다 함장을 존슨이 잡는다.) 존슨: You know, your father never asked me for help either. 도와달라는 말을 절대 안 하는 거 보면 아버님이랑 똑같으시군요. 미란다 키예스: The Index is secure. 인덱스를 확보했어. 존슨: McKenzie! Perez! how's our exit? You hear me, Marines?! We got trouble. 맥켄지! 페레즈! 출구는 어떤가? 내 말 안들리나?! 문제가 생긴 것 같습니다. (출구를 지키고 있던 해병들이 사라지자 배틀 라이플을 들고 주변을 경계하는 존슨. 위장 상태로 기습하는 아비터와 맞닥뜨리지만 힘 싸움에 밀려 그에게 제압 된다.) 존슨: How 'ya doin? 안녕하신가? (아비터의 박치기를 맞고 기절하는 존슨.)[38] 미란다 키예스: Sergeant, stay down! 원사, 엎드려! (미란다 함장이 M7 SMG를 들고 제압사격을 걸고 아비터는 다시 위장 장치를 켠다.) 미란다 키예스: Johnson, are you all right? Johnson! 존슨, 괜찮나? 존슨! (미란다가 안부를 묻는 사이 아비터가 기습하여 미란다를 제압하는데, 아비터가 끝장을 내려는 찰나 미란다가 타타루스의 중력 해머에 끌려 잡히고 만다.) 타타루스: Excellent work, Arbiter. The Hierarchs will be pleased. 훌륭하군, 아비터. 대사제님께서 기뻐 하시겠어. 아비터: The Icon... is my responsibility. 아이콘은... 내 소관이다. 타타루스: Was your responsibility. Now it is mine. 네 소관이었지. 이젠 내 소관이다. (뒤에서 브루트 메이저들이 다가온다.) 타타루스: A bloody fate awaits you and the rest of your incompetent race. And I, Tartarus, Chieftain of the Brutes will send you to it! 피비린내 나는 운명이 너와 너의 종족을 기다리고 있다. 그리고 브루트의 대족장인 이 타타루스 님께서 친히 너희를 그 운명으로 인도해 주마! 아비터: When the Prophets learn of this, they will take your head! 사제께서 이 사실을 알게 되면, 네놈 목이 남아나지 않을 거다! 타타루스: When they learn? he, he, he. Fool. They ordered me to do it! 과연 그럴까? 흐흐흐. 멍청하긴. 모두 사제께서 지시하신 거다! (배신을 당했다는 사실에 눈을 부릅뜰 정도로 충격을 받는 아비터. 곧이어 타타루스가 그를 낭떠러지로 밀어넣는 것으로 임무는 끝이 난다.) |
정석으로 진행하면 챕터 길이가 상당히 길고 맵도 넓으며, 특히 중간에 곤돌라를 타고 가는 구간엔 플러드가 떼거지로 몰려나와 어렵다. 때문에 고스트를 타고 대부분의 전투구간을 스킵하는게 더 쉽고 빠르며, 곤돌라 구간의 경우 곤돌라 위쪽으로 걸어올라가 그냥 편하게 진행하는 꼼수가 있다.
3.10. 미션 10. 그레이브마인드
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 10 그레이브마인드 Gravemind |
|
|
|
설명 |
The Prophets have the Index and plan to use it? Over your dead body. 인덱스가 사제의 손에 있습니다. 목숨을 걸고 막으십시오. |
요구 시간 기록 | 20분 |
요구 점수 기록 | 11,000 |
시작 무기 |
니들러 20+76발
|
|
(기절에서 깨어난 마스터 치프. 정신을 차려 보니 플러드의 우두머리인
그레이브마인드에게 잡혀 있었다.) 코타나: What... is that? 저게 대체... 뭐지? 그레이브마인드: I...? I am a monument to all your sins. 나...? 나는 너희[40]들이 지은 죄의 산물이다. (뒤이어 그레이브마인드가 방금 타타루스의 공격을 받고 라이브러리 바닥으로 떨어진 아비터를 주워와 데려온다.) 마스터 치프: Relax. I'd rather not piss this thing off. 진정해. 이 녀석을 화나게 만들지 않는 게 좋아. 아비터: Demon...! 데몬...! 그레이브마인드: This one is machine and nerve, and has its mind concluded. This one is but flesh and faith, and is the more deluded. 이 녀석은 용기 있는 기계로군, 이미 뭘 해야 하는 지 알고 있어. 그리고 이 녀석은 믿음에 얽매여 착각 속에서 떠돌아다니고 있는 육신이로구만. 아비터: Kill me or release me, parasite! But do not waste my time with talk! 날 놓던가, 아님 어서 죽여라, 기생체! 대화로 시간만 낭비하고 싶지 않다! 그레이브마인드: There is much talk. And I have listened. Through rock and metal and time. ...Now I shall talk, and you shall listen. 대화는 충분히 많았다. 그리고 나는 잠자코 듣고만 있었지. 암석과 금속과 시간을 통해서. ...이제 내가 말할 것이니, 너희는 새겨들어야 할 거다. (그레이브마인드가 페너턴트 탄젠트와 자신의 일부가 된 비탄의 사제를 보여준다.) 페너턴트 탄젠트: Greetings! I am 2401 Penitent Tangent. I am the Monitor of Installation 05. 반갑습니다! 저는 05 시설의 모니터 2401 페너턴트 탄젠트입니다. 비탄의 사제: And I am... the Prophet of Regret... Councilor most High... Hierarch of the Covenant...! 그리고 나는..... 비탄의 사제다... 코버넌트 의회의... 최고 의원이다...! 페너턴트 탄젠트: A Reclaimer? Here? At last! We have much to do. This facility must be activated if we are to control this outbreak! 계승자님? 여기에? 드디어 오셨군요! 할 일이 많습니다. 현 상황을 수습하려면 이 시설을 작동시켜야 합니다! 비탄의 사제: Stay... where you are...! Nothing can be done until my sermon is complete...! 잠깐... 기다려...! 내 허락 없이는 아무것도 할 수 없어...! 페너턴트 탄젠트: Not true. This installation has a successful utilization record of 1.2 trillion simulated and one actual. It is ready to fire on demand. 그렇지 않습니다. 이 설비는 1조 2천억 번의 모의 실험을 했고, 실제로 한 번 사용되었습니다. 따라서 언제든 작동시킬 수 있습니다. 비탄의 사제: Of all the objects our Lords left behind... there are none so worthless... as... these Oracles...! They know nothing... of the Great Journey...! 선조님께서 남기신 유물들 중에... 제일 쓸모 없는 것은..... 바로... 이 오라클이야...! 위대한 고행에 대해서... 아무것도 모르잖아!! 페너턴트 탄젠트: And you know nothing about containment! You have demonstrated complete disregard for even the most basic protocols! 당신도 비상 격리에 대해서는 아는 바가 없군요! 가장 기본적인 행동 수칙마저도 모르고 있잖아요! 그레이브마인드: This one's 'containment'... And this one's 'Great Journey'... are the same. 이놈의 비상 격리나... 이놈의 위대한 고행이나... 다를 게 없다는 거로군. (그레이브마인드가 페너턴트 탄젠트와 비탄의 사제를 치운다.) 그레이브마인드: Your Prophets have promised you freedom from a doomed existence, but you will find no salvation on this ring. Those who built this place knew what they wrought. Do not mistake their intent, or all will perish as they did before. 너희 사제들은 구원을 약속했으나 이 헤일로에서 구원 따위는 찾을 수 없을 것이다. 이걸 만든 자들은 그들이 불러일으킨 것들이 뭔지 알았다. 그들의 의도를 넘겨짚지 마라. 그랬다간 예전의 그들처럼 모두 파멸할 것이다. 마스터 치프: This thing is right. Halo is a weapon. Your Prophets are making a big mistake. 이 놈 말이 맞아. 헤일로는 무기야. 너희 사제들이 큰 실수를 하고 있는 거라고. 아비터: Your ignorance already destroyed one of the sacred rings, Demon. It shall not harm another! 입 닥쳐라, 데몬. 네 녀석의 무지함이 또 신성한 헤일로를 파괴하도록 그냥 내버려두진 않겠어! 그레이브마인드: If you will not hear the truth, then I will show it to you. There is still time to stop the key from turning, but first it must be found. You will search one likely spot, and you will search another. Fate had us meet as foes, but this ring will make us... brothers. 네가 진실에 귀 기울이지 않겠다면 직접 보여주마. 열쇠가 돌아가는 것을 막을 시간은 아직 남아 있다. 먼저 그 열쇠를 찾아야 할 거다. 열쇠가 있을 만한 곳으로 가서, 샅샅이 뒤져서 찾아내야 할 것이니라. 운명은 우리를 적으로 만들었지만, 이 헤일로가 형제로 맺어줄 것이다. |
마침내 인덱스를 손에 넣은 진실의 사제는 위대한 고행의 시작을 알리는 연설을 하지만, "아무도 위대한 고행을 막을 수 없을 것이다!"라 말하는 순간 뒤에서 마스터 치프가 워프로 튀어나온다.
진실의 사제: We are, all of us, gravely concerned. The release of the parasite was unexpected, unfortunate. But, there is no need to panic. In truth, this is a time to rejoice. A moment that all the Covenant should savor. For the Sacred Icon has been found. With it, our path is clear, our entry into the Divine Beyond guaranteed! The Great Journey is nigh... and nothing, not even the Flood, can stop it! 모두 걱정하고 있다는 건 안다. 기생체가 풀려나 버린 것은 예기치 못한 안타까운 일이었다. 그러나 당황할 필요는 없다... 지금이야말로 기뻐해야 할 때이다! 온 코버넌트가 기뻐해야 할 순간인 것이다! 바로 신성한 아이콘이 우리 손에 있기 때문이다! 이제 우리의 길은 명확하다. 구원으로의 길은 보장된 것이다! 위대한 고행이 다가오리라! 그 무엇도, 제 아무리 플러드일지라도 이를 막을 수 없으리라! (갑자기 사제의 뒤에서 마스터 치프가 튀어나온다. 그런트는 깜짝 놀라서 치프를 니들러로 위협해 보지만...) 마스터 치프: Boo! 까꿍! (그런트가 놀라서 던진 니들러를 치프가 든다.) 진실의 사제: Kill the Demon! 데몬을 죽여라! |
코버넌트의 격렬한 저항을 이겨내고 치프는 사제의 발끝까지 쫓아온다. 그 때 코타나는 하이 채리티로 다가오는 아군 신호를 포착한다.
미란다 함장과 존슨 상사를 팬텀에 태운 후 타타루스는 헤일로 관제실로 떠나기 전 진실의 사제로부터 인덱스를 받는다. 그가 절대 실패하지 않겠노라고 사제에게 서약하는 그 때, 플러드 포자들이 덮쳐온다.[44] 브루트들이 플러드 포자를 파괴하는 동안 하나가 자비의 사제를 덮친다. 고통스러워하는 자비의 사제의 목덜미에 붙은 포자를 타타루스가 떼어주려 하나, 진실의 사제가 "위대한 고행은 그 누구도 기다려주지 않는다. 그 누구도..."라 말하자 타타루스는 자비의 사제를 버리고 떠난다.
진실의 사제: The hopes of all the Covenant rest on your shoulders, Chieftain. 온 코버넌트의 희망이 그대의 어깨에 달려 있노라, 대족장이여. 타타루스: My faith is strong. I will not fail! 제 믿음은 굳건합니다. 절대 실패하지 않겠습니다! (갑자기 플러드 감염체들이 사제들을 향해 몰려온다. 타타루스와 브루트들이 감염체들에게 거센 저항을 하지만 결국 감염체 한 마리가 자비의 사제를 붙잡고 만다. 타타루스가 자비의 사제에게 붙은 플러드를 떼내려고 하지만...) 진실의 사제: Let him be. The Great Journey waits for no one, brother. not even you... 내버려두거라. 위대한 고행은 누구도 기다리지 않는다, 형제여. 비록 그대일 지라도... (감염체에게 공격 당하는 자비의 사제를 뒤로하는 타타루스. 자비의 사제가 고통스러워 하는 장면을 끝으로 다음 임무로 넘어간다.) |
브루트가 최초로 적으로 등장하는 스테이지이며, 브루트 샷이 처음으로 등장하는 스테이지다.
헤일로 2의 전설 난이도가 얼마나 무자비하게 설계되었는지를 가장 잘 볼 수 있는 미션인데, 한 예로 미션이 시작하는 그 순간부터 브루트 아너 가드들이 플라즈마 라이플을 갈겨대기 때문에 웬만한 플레이어들은 미션 시작하자마자 HUD가 뜨기도 전에 끔살당한다(...). 심지어 무장도 고작 컷신에서 그런트에게 뺏은 니들러 한 자루가 전부라서 더더욱 골때린다.[45]
스피드런 기록은 MCC PC판 전설 난이도 기준으로 8분 48초. 그러나 이건 온갖 극단적인 버그를 동원한 데다가 운까지 받쳐줘서[46] 이렇게 나온 것이다. 동일 플레이어가 소드 플라잉 같은 버그 없이 적을 몰살시키면서 진행한 최단 기록은 25분 33초.
3.11. 미션 11. 궐기
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 11 궐기 Uprising |
|
|
|
설명 |
This is certain: The
Brutes shall pay for the blood they have spilled. 브루트의 만행을 심판할 때가 왔습니다. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 9,000 |
시작 무기 |
플라즈마 라이플
|
시작부터 브루트 8마리가 골짜기 너머에 진을 치고 있는데 아비터의 무장은 고작 플라즈마 라이플과 에너지 검 뿐이라 화력면에서 크게 밀린다. 때문에 가능하다면 아비터의 능동 위장장치를 사용해 브루트의 등짝을 근접 공격으로 때려 차례로 암살하는 것이 좋다. 처음에 혼자 오는 브루트를 조용히 처리하면 이후 브루트 두 마리가 걸어오며[47], 이들도 조용히 처리하는데 성공한 후 언덕 위 브루트에게 안들키게 조금만 더 앞으로 진행시 왜이렇게 안오냐며 두 마리의 추가 브루트가 확인하러 다가온다. 이들까지 암살에 성공했다면 나머지 또한 위장장치를 활용해 손쉽게 암살할 수 있으니 여러번 연습해보는 것도 좋다.
살아남은 엘리트들과 그들을 따르는 소수 타 종족들을 이끌고 아비터는 적대 코버넌트 세력들을 물리치며 전진한다. 브루트들이 코버넌트의 온갖 차량들과 팬텀을 동원해가며 아비터 앞을 가로막지만, 그것들을 모두 떨쳐내면서 겨우 밖으로 나온 아비터의 앞에 웬 레이스 한 대가 다가오고, 아비터가 레이스를 경계하나 레이스에서 나온 자는 르타스 바둠이었다. 죽은 줄 알고 있었던 아비터가 살아 나왔으니 놀라움을 감추지 못하는 르타스 바둠은 아비터에게 엘리트 의원들의 행방을 묻지만, 아비터는 브루트가 그들을 죽였다고 답하고 바둠은 분개한다.
르타스 바둠: By the rings... Arbiter! The Councilors! Are they- 헤일로 맙소사... 아비터! 의원님들은? 모두- 아비터: Murdered... by the Brutes. 살해당했다... 브루트 놈들이 죽였다. 르타스 바둠: Vile, disloyal beasts! The Prophets were fools to trust them! 이런 사악하고 불충한 짐승들! 놈들을 믿은 사제들이 바보지! |
컷신 직전에 레이스 두 대와 잡병 몇을 상대해야 하는 구간이 있는데, 그 전에 무기고를 하나 지나게 된다. 코버넌트 측의 중화기와 인간 측 중화기가 모두 놓여 있으니 가져다 쓰자.[48]
해당 챕터는 중간 필수 트리거나 목표가 없는, 그저 앞으로만 진행하는 챕터라 아비터의 위장 장치와 고스트 부스터를 잘 활용하면 대부분의 전투를 스킵하고 지나갈 수 있다. 극단적으로는 수류탄 점프를 사용해 산골을 넘어갈 시 1분 미만으로도 클리어가 가능해진다. 전설 난이도 48초 클리어 영상
3.12. 미션 12. 하이 채리티
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 12 하이 채리티 High Charity |
|
|
|
설명 |
Cortana can handle the Index - stopping
Truth is up to you. 진실의 사제를 저지하는 것은 여러분의 손에 달려 있습니다. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 9,000 |
시작 무기 |
코버넌트 카빈 18+78발 플라즈마 피스톨 플라즈마 수류탄 4개 |
마스터 치프:
Your pal. Where's he going? 네 친구는, 어디로 가는 거지? 자비의 사제: Earth... to finish what we started! And this time, none of you... will be left behind! 지구로... 우리가 시작한 모든 것을 끝내기 위해! 이번에는... 네놈들 모두 살아남지 못할 것이다! (치프는 자비의 사제의 목에서 플러드를 떼어내지만 자비의 사제는 즉사하고 만다.)[49] 코타나: That structure, at the center of the city... it's a Forerunner ship! And Truth is heading straight for it! If he leads the Covenant fleet to Earth, they won't stand a chance. You have to stop him! 저기 도시 중앙에 있는 저 건물은... 선조의 전함이에요! 진실의 사제가 곧장 그리로 향하고 있어요! 진실의 사제가 함대를 이끌고 지구로 향한다면... 지구가 위험해져요. 그를 막아야 해요! 마스터 치프: That Brute has the Index. And Miranda and Johnson. He can activate the ring. 저 브루트 놈이 인덱스를 가지고 있어. 중령님과 존슨도 같이. 놈이 헤일로를 작동시킬지도 몰라. 코타나: If he does, I'll detonate In Amber Clad's reactor just like we did the Autumn's. The blast will destroy this city and the ring. Not a very original plan, but we know it'll work. 만약 헤일로가 작동되면, 저번처럼 제가 인 앰버 클래드의 원자로를 폭발시킬게요. 그러면 여기와 헤일로가 모두 파괴될 거예요. 그리 신선한 계획은 아니지만, 효과는 확실해요. (마스터 치프가 코타나에게 손을 뻗지만...) 코타나: No. I don't want to chance a remote detonation. I'll need to stay here. 안 돼요. 원격 폭파는 불가능해요. 전 남을게요. |
코타나: Flood controlled-dropships are touching down all over the city! That creature beneath the Library... that 'Gravemind'... used us. We were just a diversion. In Amber Clad was always its intended vector. There's a conduit connecting this tower to the ship. Head back inside. I'll lead you to it. 도시 전체에 플러드로 가득한 수송선들이 내려오고 있어요! 라이브러리 지하에 있던 괴물 그레이브마인드가 우릴 이용했어요. 우린 그냥 미끼 역할만 한 거라고요. 처음부터 인 앰버 클래드를 노린 거예요! 이 탑과 저 전함을 연결하는 통로가 있어요. 다시 들어가요. 제가 안내할게요. |
코타나: Chief, when you get to Earth...good luck. 치프, 지구에 도착하면... 행운을 빌어요. 마스터 치프: After I'm through with Truth... 놈을 처리하고 나면... 코타나: Don't make a girl a promise. if you know you can't keep it... 여자한테 함부로 약속하지 말아요. 특히 지킬 수 없는 약속이라면... |
3.13. 미션 13. 위대한 고행
<colbgcolor=#000><colcolor=#7a95ca> 챕터 13 위대한 고행 The Great Journey |
|
|
|
설명 |
Form an unexpected alliance, keep
Tartarus from activating the ring. 타타루스가 헤일로를 작동시키지 못하도록 모두 힘을 합쳐야 합니다. |
요구 시간 기록 | 15분 |
요구 점수 기록 | 8,000 |
시작 무기 |
궐기 미션 무기 계승 플라즈마 라이플 플라즈마 피스톨 플라즈마 수류탄 4개 |
아비터: What is that place? 저긴 어디지? 르타스 바둠: Where the Councilors were meant to watch the consecration of the Icon. The start of the Great Journey. 의원님들이 아이콘의 봉헌식을 보기로 했던 장소다. 위대한 고행의 출발지이지. 그레이브마인드(회상): There is still time to stop the key from turning. 열쇠가 돌아가는 것을 막을 시간은 아직 남아있다. 아비터: I must get inside. 안으로 들어가야겠다. 르타스 바둠: Then mount up, Arbiter. I know a way to break those doors. 그럼 가자, 아비터. 저 문을 부술 방법을 알고 있다. |
존슨: Listen, you don't like me and I sure as hell don't like you! But if we don't do something,
Mister Mohawk's gonna activate this ring! And we're all gonna die! 잘 들어. 넌 내가 싫겠지만 나도 네가 증-말 싫어! 그렇다고 가만히 있으면 모호크 양반께서 헤일로를 작동시킬 거라고! 그럼 우리 모두 끝장이야! 아비터: Tartarus has locked himself inside the Control Room. 타타루스가 관제실 안에서 문을 잠가 버렸다. 존슨: Well, I just happen to have a key. Come on. Grab a Banshee and give me some cover! He's gonna know we're comin'. 내가 그 열쇠를 가지고 있다 이 말이지. 자, 밴시에 올라타서 나를 좀 엄호해 달라구! 우리가 오는 걸 알고 있을 거야. |
타타루스: Come, human, it is easy. Take the Icon in your hands... (growls impatiently) And do as you are told! 어서, 인간. 어려울 것 없어. 그냥 아이콘을 손에 쥐고... 크아악! 시키는 대로 하면 돼! 길티 스파크: Please, use caution! This Reclaimer is delicate! 조심해요! 이 계승자님은 아주 연약하시단 말입니다! 타타루스: One more word, Oracle, and I'll rip your eye from its socket! Which is nothing compared to what I'll do to you. 오라클, 한 마디만 더 하면 네놈 눈을 뽑아 버리겠다! 네가 당할 일에 비하면 아무것도 아니지만. (뒤에서 아비터가 걸어온다.) 아비터: Tartarus, stop! 타타루스, 멈춰라! 타타루스: Huh?! Impossible! 아니?! 어떻게...! 아비터: Put down the Icon! 아이콘을 내려놔! 타타루스: Put it down? And disobey the Hierarchs? 내려놓으라고? 대사제님들의 명령을 거역하라는 건가?! 아비터: There are things about Halo even the Hierarchs do not understand. 헤일로에 대해서 대사제들도 모르는 부분이 있다. 타타루스: Take care, Arbiter. What you say is heresy! 입 조심해라, 아비터. 지금 네놈이 하는 말은 이단이다! 아비터: Is it? Oracle, what is Halo's purpose? 과연 그럴까? 오라클님. 헤일로의 용도가 뭔지 말해주십시오. 길티 스파크: Collectively, the seven- 헤일로는 모두 일곱 개로서- (타타루스가 길티 스파크를 잡고 협박한다.) 타타루스: Not another word! 입 다물지 못해! (존슨이 빔 라이플을 들고 들어온다) 존슨: Please... Don't shake the light-bulb. If you wanna keep your brain inside your head, I'd tell those boys to chill! 이봐! 좋은 말로 할 때 그 전구 내려놓지 그래. 머리통 날라가고 싶지 않으면, 네 부하들에게 가만히 있으라고 해! (타타루스가 브루트들에게 명령을 내리고 브루트들이 뒤로 물러선다.) 존슨: Go ahead. Do your thing. 자, 계속하라구. 아비터: The Sacred Rings, what are they? 신성한 헤일로... 용도가 뭡니까? 길티 스파크: Weapons of last resort, built by the Forerunners to eliminate potential Flood hosts, thereby rendering the parasite harmless. 헤일로는 최후의 무기예요. 플러드의 숙주가 될 만한 건 모두 제거하여 기생체를 없애기 위해 선조들이 만들어낸 무기죠. 아비터: And those who made the rings? What happened to the Forerunners? 그러면 헤일로를 만든 선조들은 어떻게 되었습니까? 길티 스파크: After exhausting every other strategic option, my creators activated the rings. They and all additional sentient life in three radii of the galactic center, died, as planned. Would you like to see the relevant data? 가능한 모든 방법을 다 동원하였으나 실패하자 창조주들께서는 헤일로를 작동시켰죠. 그들을 포함해서 은하계 중심에서 3라디 안에 있는 모든 생명체가 죽었습니다. 계획대로 된 거죠. 관련 데이터를 보시겠어요? 아비터: Tartarus. The Prophets have betrayed us. 타타루스. 사제가 우릴 속였다. (타타루스는 잠시 고민하나, 길티 스파크를 집어던지고 델타 헤일로를 가동시킨다.) 타타루스: No, Arbiter! The Great Journey has begun! And the Brutes, not the Elites, shall be the Prophets' escort! 천만에, 아비터! 위대한 고행은 시작되었다! 그리고 사제님들의 동행자는 이제부터 엘리트가 아니라 우리 브루트가 될 것이다! |
|
미란다 키예스: What's that? 저게 뭐지? 길티 스파크: A beacon. 송신기예요. 미란다 키예스: What's it doing? 뭐하고 있는 거지? 길티 스파크: Communicating. At superluminal speeds with a frequency of- 초광속으로 송신 중입니다. 주파수는- 미란다 키예스: Communicating with what? 송신 대상은? 길티 스파크: The other installations. 다른 시설들입니다. 미란다 키예스: Show me. 보여줘 봐. 길티 스파크: Fail-safe protocol: In the event of unexpected shutdown, the entire system will move to standby status. All remaining platforms are now ready for remote activation. 안전 장치 작동 수칙: 예기치 못하게 작동이 중단됐을 경우 모든 시스템이 작동 준비에 들어갑니다. 남은 모든 시설의 원격 제어 준비가 완료되었습니다. 미란다 키예스: Remote activation? From here? 원격 제어라고? 여기서? 길티 스파크: Don't be ridiculous. 멍청하긴. 존슨: Listen, tinkerbell, don't make me- 이 녀석, 한 번만 더 그딴 소릴- 미란다 키예스: Then where? Where would someone go to activate the other rings? 그럼 어디서? 어디서 다른 헤일로들을 가동시킨단 말이야? 길티 스파크: ...Why, the Ark, of course. 그야 물론... 아크죠. 아비터: And where, Oracle, is that? 그건 대체 어디에 있습니까, 오라클님? |
장교: We've got a new contact, unknown classification! 미확인 물체가 접근 중입니다, 확인 불가능합니다! 테렌스 후드: It isn't one of ours, take it out! 아군은 아니다. 없애 버려! 마스터 치프: This is SPARTAN-117! Can anyone hear me? Over! 여기는 스파르탄 117이다! 누구 없나? 오버! 테렌스 후드: Isolate that signal! Master Chief? You mind telling me what you're doing on that ship?! 저 신호를 연결해! 마스터 치프? 그 전함에서 뭘 하고 있는 건지 말해 주겠나?! 마스터 치프: Sir. Finishing this fight. 이 전쟁을 끝내려고 합니다. |
그레이브마인드: Silence fills the empty grave, now that I have gone. But my mind is not at rest, for questions linger on. I will ask, and you will answer. 내가 떠난 빈 무덤은 침묵만이 감도는군... 하지만 쉴 수 없는 내 마음엔 의문만이 메아리칠 뿐... 내가 묻고, 네가 대답한다... 코타나: All right... shoot. 좋아요... 물어봐요. |
[1]
코버넌트 구성원들은 코버넌트의 일원이라는 일종의 표시로 이름 뒤에 "ee"를 붙인다.
어? 따라서 이 때까지만 해도 아비터의 이름은 텔 바다미였으므로 이렇게 쓴다.
[2]
묠니르 마크 5 전투복은 UNSC 호위함 한 대와 맞먹는 가격이다. 물론 전작인 1편에서 치프가 세운 업적에 비하면 싼 값이긴 하지만.
[3]
인류의 수도성인 지구에 생각보다 적은 수의 함선이 온 것에 의문을 표하는 부분인데 그 이유는 비탄의 사제는 이곳이 인류의 수도성인 것을 모르고 왔기 때문이다. 진실의 사제는 이곳이 지구인 것을 알고 있었으나 나머지 두 사제를 제거하고 권력을 독차지하기 위한 밑작업으로 일부러 비탄의 사제에게 알려주지 않았고 비탄의 사제는 소규모의 발굴단만 이끌고 왔다가 지구 방어 부대에 호되게 당하고 헤일로 05시설로 도망친다.
[4]
이 때 주위가 적막에 휩싸여서 조용한 우주영화 보는 듯한 컷신이 재생된다. 조용한 가운데 치프가 누른 폭탄 시한 작동 스위치의 소리만이 은은하게 울려퍼지고, 치프가 그것을 발로 밀어내 폭탄을 동력원으로 보냄과 동시에 반작용으로 자신은 멀어지고, 폭탄이 작동되자 항공모함이 산산조각나는 장관이다.
꼭 봐라 두 번 봐라.
[5]
사실 이 미션은 원래 폭탄을 가지고 침투하는 것이 아니라 맨몸으로 침투에서 전투를 치른 후 레이스로 원자로를 폭파시켜 항공모함을 격침시키는 미션이었다고 한다. 시간이 모자라 변경되었다고... 헤일로 2의 예고편에서 치프가 배틀 라이플 한 정만 들고 우주로 출격하는 영상은 바뀌기 전의 미션의 흔적이다.
[6]
MCC에서도 이를 감안했는지 도시 외곽의 시간 기록 도전과제 이름이 '옥상을 달리는 자'이다.
[7]
컷신이 아니고 미션 플레이 도중에 나온다. 위의 워트호그가 날아가는 장면과 동일.
[8]
이전에는 UNSC 군인들이 스캐럽을 어떻게 상대할 줄을 전혀 몰라 그냥 앞에서 상대하려다 그냥 도륙당하거나 보고만 있어야 했으며, 실제로
카터 A-259는 자신의 목숨을 바쳐 자폭으로 스캐럽 하나를 부술 수 있는 정도였다. 결국 치프가 스캐럽에 아예 올라타서 안쪽을 헤집어버리거나, 약점 코어를 밖에서 타격하는 식으로 처리하자 그제서야 UNSC에 스캐럽에 대처하는 방법이 널리 알려지게 되었다.
[9]
여담이지만 이 파트에서 죽으면 헤일로 커뮤니티에서 꽤나 유명한 밈이 된 이스터에그를 하나 볼 수 있는데, 스캐럽의 지휘관인 울트라 엘리트가 치프의 시체에 가끔 티배깅을 한다는 것. 이후 모더들이 스크립트를 뜯어본 결과 정확한 발동 조건을 알아냈는데, 전설 난이도에서 스캐럽에서 죽었을 시 10% 확률로 울트라가 치프의 시체에 달려와 티배깅을 한다.
[10]
스캐럽이 가다가 한 곳에서 멈춰 있고 거기 온갖 중화기가 쌓여 있기 때문에 보통 거기서 방어 부대를 정리하고 들어가지만, 이게 고정된 게 아니기 때문에 실력에 자신만 있으면 그냥 보이자마자 뛰어들어 싸우는 것도 가능하다.
[11]
헤일로 3의 코타나 미션에서 원래는 마스터 치프가 여기를 지나면서
팔 차바미와
리파 모라미를 포함해 플러드화된 선대 아비터들을 상대하게 만들 계획이었지만 취소되었다.
[12]
두 사태 모두 헤일로 2 애니버서리의 터미널에서 볼 수 있다.
[13]
모든 것을 말하려던 찰나에 진실의 사제가 홀로그램을 끈다.
[14]
판결은 의회가 하나 승인은 사제가 내리는, 전형적인 답정너식 꼭두각시 구조이다.
[15]
이때 사제들이 반란군 지도자가 하는 말을 홀로그램으로 보여주는데, 코버넌트의 최중요 교리 중 하나인 "위대한 고행"에 대해 지도자가 비판하려는 대목이 나오는 순간 홀로그램을 끊어버린다. 이때부터 복선이 슬슬 깔리기 시작한다 봐도 무방하다.
[16]
텔 바다미는 이제부터 아비터가 되었고 다들 아비터라 하므로 하술할 내용에서는 아비터라 명칭.
[17]
말은 이렇게 하지만 이후 미션부터는 아비터에게 냉대하는 태도 없이 그를 전우로 인정해준다. 사실 르타스는 원래부터 아비터와 친한 사이였고, 이후 태도로 보아 이때 아비터에게 차갑게 군 것이 애초에 본심이 아니었을 것이라는 추측이 있다. 지휘권이 누구에게 있는지 상기시켜준 것일 가능성도 있다.
[18]
이 때 아비터를 따라온 엘리트 한 명이 신성한 헤일로의 성스러운 전사들인 센티넬이 왜 반란군의 편에 서는 것인지 의문을 표한다.
[19]
이때 아비터에게 너도 맡아본 적 있지 않냐는 식으로 말한다.
텔 바다미또한
04 시설 알파 헤일로 전투에 참가했던 "우월한 정의" 함대의 함장이었으니 정황상 플러드와의 교전을 해봤을 가능성이 크다.
[20]
중간에 바닥이 투명한 복도를 하나 지나는데, 유심히 보면 엘리트 감염체들과 반란군 엘리트 하나가 싸우고 있다.
[21]
첫 교전 이후 반란군이 뭔 짓을 한 거냐고 화를 내는 바둠을 볼 수 있다.
[22]
엄밀히 말하면 플러드를 잡기는 하지만 어쨌든 플레이어와도 적대하니까...
[23]
케이블 하나를 자를 때마다 시설이 불안정해져 점점 기울다 3개가 다 잘리면 시설이 마구 요동을 친다. 정확히는 전체 시설이 행성의 불안정한 가스 대기를 뚫고 추락하기 시작한다.
[24]
3명의 똑같이 생긴 엘리트 중 진짜 지도자만 죽이면 나머지는 자동으로 사라진다.
[25]
설정 난이도에 따라 컷신의 그런트와 자칼이 다른 물건을 갖고 논다. 예로 전설 난이도에서는 불을 갖고논다. 리마스터 컷신에선 수집품인 장난감을 갖고 투닥댄다.
[26]
본래는 코버넌트어로 흘러나오는 말이었으나 코타나가 번역 프로그램을 사용한다.
[27]
정확한 조건은 알 수 없으나 팬텀이 날아오다 갑자기 사라지는 경우도 있다.
[28]
여담으로 이 엘리베이터가 또 범상치 않은데, 고작 작은 엘리베이터 크기에 별 다른 장비도 없는데 물 속을 지나간다. 그냥 오르락내리락하던 엘리베이터와는 차원이 다르다. 엘리베이터가 물 속을 지나가면서 물 속에 가라앉아 있는 유적들을 싹 훑고 지나가는데, 가히 장관이다. 헤일로 2 본편으로만 하면 그렇게 막 와닿지는 않는데, 애니버서리 그래픽으로 보면 장난이 아니다.
[29]
전투력 최강급 아너 가드를 다수 상대해야 한다!
[30]
참고로 일반 공격은 먹히지 않는다. 가까이 접근해서 X를 눌러 올라탄후 B로 때리는 방법밖에 없다. 덕분에 고난이도에선 보스전이 엄청나게 오래 걸린다. 강제로 내려질때 재수없어서 밑에 에너지 검을 든 엘리트라도 기다리고 있으면 그대로 끔살... 그나마 빨리 끝낼 수 있는 트릭이 있는데, X를 눌러 올라타는 것과 동시에 수류탄을 던지면 수류탄이 비탄의 사제의 방어막을 뚫고 들어가 내부에서 터져서 엄청난 데미지를 줄 수 있다. 이를 Nade Boarding이라고 한다.
[31]
여담이지만 이때의 연출이 묘하게 코믹해서 웃기다는 소리를 많이 듣는다. 특히 리마스터판에서 비탄의 사제가 맞을 때마다 내는 비명소리가 굉장히 웃기니 한번쯤 들어볼 것. 헤일로 2 애니버서리에선 아예 비탄의 사제가 맞을 때마다 기타음이 추가되는 해골이 있다(...)
[32]
물론 저 이유만 있는건 아니고, 사제에게 무조건 복종하지 않고 사사건건 자기 목소리를 내는 엘리트보다는 군말없이 말 잘 듣는 브루트에게 많은 권한을 주는게 사제의 코버넌트 장악에 더 도움이 되기 때문.애시당초 두 미션 후에 치프가 하이 채리티에 들어가서 치는 온갖 깽판들을 보면 호위가 엘리트든 브루트든 사제는 끔살행이다.
[33]
플러드가 유출되었을 때 조기 방역에 실패했을 경우, 라이브러리를 플러드로부터 지키기 위해 건설된 벽. 라이브러리에 에너지 방어막을 둘러 해제하기 전엔 들어갈 수 없게 만든다.
[34]
04시설의 경우 헤일로에 뭐가 있는지 몰랐던 인간과 코버넌트가 경솔하게 행동해 플러드를 풀어놓은 것이지만, 05시설은 처음부터 모종의 이유로 플러드가 탈출해서 세가 장난이 아닌 상황이었다. 감염체들끼리 탈출했으면 그나마 방역이 되는데, 여기에 코버넌트가 단체로 들어와서 강력한 전투변이들이 만들어지고, 그러다보니 더 강해지다보니 그레이브 마인드까지 생겨버렸고, 그래서 04시설엔 없던 인포서 같은 무지막지한 놈들까지 생산해다 방역을 하고 있던 것. 관리자인
2401 페너턴트 탄젠트는 그레이브 마인드에게 포획된 상태니
답이 없다. 거기다 UNSC 병력들도 여기에 오다가 감염되어버려서 수세가 무지막지하게 늘어났다. 거기에 1편과 달리 UNSC 함선의 원자로를 폭주시켜서 헤일로를 작살내버리는 방식마저 그레이브마인드에 의해 실패하면서 결국 전작과 달리 이번 작의 플러드는 방역에 실패하게 되고 쟤네들이 3편까지 등장해 이어진다.
[35]
탱크를 몰고 다니는 플러드도 있다. 난이도를 막론하고 탱크 주포는 무조건 한방에 끔살이므로 주의. 사실 전투변이가 빈 탱크에 올라타 조종하는 방식이므로 고스트를 이용해서 재빨리 전투변이를 로드킬하면 쉽게 탈취할 수 있다.
[36]
여담으로 곤돌라에 보딩하는 플러드들 중에
에너지 검을 들고 오는 놈들이 엄청 많다. 어떻게 다 쓰러뜨리면 잡아다가 동료 엘리트들에게 들려주면 원거리는 좀 뭐해도 플러드들을 죄다 잡아주는 든든한 동료를 만들 수 있다.
[37]
애시당초 인덱스는 1편에서도 나왔듯 선조와 계승자 인류 말고는 꺼낼 수가 없다. 코버넌트가 먼저 왔다 해도 가져갈 수 없었던 것.
[38]
애니버서리에서는 아비터가 존슨을 집어던지고 존슨이 일어나려고 했으나 쓰러지는 것으로 바뀌었다.
[39]
이 때 아비터는 가장 믿어왔던 사제단에게 배신당한 충격이 매우 컸는지 말을 듣자마자 눈을 크게 부릅뜬다.
[40]
마스터 치프와
아이소다이댁트
[41]
'Boo!' 라고 놀래켜서 그런트가 기겁하는데 이게 미국에선 밈화 되었다. 한국에서는 '어이!' 라고 소리내 겁준다.
[42]
이는 물론 아너 가드 직위를 빼앗기고 아비터가 살해당한(적어도 아비터가 다시 나타나기 전까지는 그렇게 보였으니) 사건으로 깊은 감정의 골이 생긴 엘리트가 코버넌트를 탈퇴해버려 코버넌트 내전이 발생한 상황 때문. 두 파벌의 구성을 살펴보면, 브루트파는 어쨌든 코버넌트의 주력이자 지지 파벌이므로 대다수 코버넌트 구성 종족이 참여하고 있다.
자칼,
드론, 대다수
그런트가 함께 전투한다. 반대로 엘리트파는 반군 포지션이라 참여 종족이 적지만,
헌터라는 강력한 종족을 편으로 끌어들였기 때문에 본격적으로 맞붙으면 의외로 잘 버틸 뿐만 아니라 이기기도 한다. 대신 엘리트만 있을 경우 숫자와 맷집에서 밀려 지는 경우가 잦다. 그리고 일부 그런트들도 전통적 주인인 엘리트들에게 합류한 상태. 브루트파는 하이 채리티의 중심부인 사제실을 기점으로 세력권을 형성하여 엘리트를 몰아붙이고 있고, 엘리트파는 드레드노트에 가까운 아비터의 성소를 기점으로 브루트파를 막아내고 있지만, 스토리상 약세 파벌이라 미션 후반부에 보면 기점인 아비터의 성소마저 전투에 휘말린 상태. 그래도 하이 채리티에 정박한 전함들끼리 전투했다는 내용으로 보아 아주 밀린 것은 아닐 수도? 사족으로 명예를 중시하는 엘리트들답게 일부는 브루트에게 아너 가드 전투복을 반납하지 않고 입고서 싸우는 모습을 볼 수 있다.
[43]
게임 얘기로 돌아가면, 어쨌든 본격적으로 UNSC-엘리트 연합군이 창설되기 전이므로 여전히 엘리트는 치프를 적으로 여기고 덤벼든다. 미션 초반인 사제실부터 초중반부까지는 브루트파만 등장하지만, 중반부부터 아비터의 성소까지는 엘리트파도 같이 등장한다. 엘리트는 수틀리면 막무가내로 달려드는 브루트에게 밀리는 경우가 많긴 하지만, 숫자가 충분하거나 헌터를 끼고 있을 경우 브루트를 제압하는 경우도 있다. 대형 맵에서 다수 대 다수로 붙을 경우 자칼 저격수만 정리해도 꽤 호각으로 싸우는 편. 브루트가 증원되는 문 위치를 알고 있다면 일부러 문을 열어서 엘리트와 브루트를 싸움 붙이는 식의 전술을 구사할 수도 있다. 이 전술은 다다음 미션인 하이 채리티에서도 써먹을 수 있다.
[44]
위의 아군 신호는 바로 플러드에게 잠식당한 인 앰버 클래드가 발신하던 것. 인덱스를 가지러간 함장이 코버넌트에게 잡힌 후, 통제력을 잃은 인 앰버 클래드가 플러드의 공격을 받아 점령당한 후, 그레이브마인드를 태우고 하이 채리티에 들이받은 것이다.
[45]
다만 왜 미션 처음부터 니들러를 쥐어줬는지 브루트에게 쏴보면 금방 알 수 있는데 평소엔 잉여무기나 다름없어 거뜰떠 보지도 않던 니들러는 이 미션에서 대브루트 무기로 활약한다. 일단 덩치가 커서 조준도 쉽고 니들러 바늘이 굉장히 잘 유도되는 데다가 머리를 노릴 필요 없이 니들러 7발만 몸에다 박아주면 폭발로 순식간에 한마리를 요절내 버릴 수 있다. 그렇게 한마리 해치우면 남은 브루트는 돌격을 하려고 무기를 버리는 모션을 취하는데 이때 재빨리 그쪽으로 니들러 7발을 박아주면 끝. 단 니들러 발사 후 빨강 조준점 상태로 계속 상대를 겨누고 있어야 바늘이 적을 따라가므로 유의. 물론 평소엔 사용하지도 않는 니들러를 처음부터 갑작스럽게 쥐어줘서 니들러 사용법을 모르는 플레이어들에겐 불가항력처럼 보여질 수도 있다.
[46]
특히 4분 42초의 소드 플라잉이 그 정점. 얼마나 정신나간 운빨이 필요한지는 해당 영상과 유튜브 댓글을 참고.
[47]
첫 브루트를 조용히 처리했다면 이들의 대화를 들을 수 있는데, 정황상 붙잡힌 엘리트를 처형하는
전쟁범죄를 저지르고 있던 것으로 보인다.
[48]
브루트가 모아놓은 것으로 추정. 엘리트는 인간의 실탄 화기들을 도저히 참아주지 못하지만, 브루트들은 인간의 재래식 화기들을 상당히 좋아하며 특히
샷건의 경우 너무 좋아한 나머지 자기네식 산탄총을 만들었다. 그건 차기작
헤일로 3에서 나온다.
마울러 항목의 3번 문단 참조.
[49]
플러드의 촉수는 숙주의 신경을 잡을 수 있기 때문에 플러드를 힘으로 빼내면 숙주의 신경도 한꺼번에 전부 끊어지기 때문에 즉사한다. 헤일로 1에서 한 해병이 동료의 몸에서 플러드를 떼내려다가 즉사한 것도 이것 때문.
[50]
이때 추락한 펠리칸에 가면 샷건과 로켓 런처가 있다. 필히 챙기자.
[51]
전편과 마찬가지로 위장을 쓰는 플러드가 있다. 주의. 특히 이번 작에서는 처음부터 위장을 쓰고 나오는게 아니라 자기가 중간에 오다가 위장을 켜고 에너지 검을 들고 오기도 한다. 플러드는 시리즈 공통 최고의 어그로꾼이므로(...) 플러드가 나오는 이번 미션에서는 헤일로 1과 같은 이이제이 전술이 잘 먹힌다. 특히 처음에 들어가다 보면 나오는 원주를 타고 들어가는 세 갈래길 비스무리한 그 곳에는 처음부터 플러드 다수와 코버넌트가 교전하고 있고, 문을 열면 플러드가 나오는 곳도 있다. 사제를 잡는게 스토리 상으로는 급해도 타임 어택 같은거 아니므로 느긋하게 둘이 치고받다가 한 쪽이 망하는걸 지켜보자. 보통은 날아다녀서 잘 맞추기 힘든
드론들이 이긴다. 드론이 이기고 나면 쉽게 멀리서 코버넌트 카빈 같은걸로 처리하고 들어가면 된다. 이 밖에도 이미 둘이 싸우고 있는 곳도 많고 문을 열어 플러드를 활성화시킨 후 살짝 빠지면 플러드가 코버넌트 쪽으로 달려가는 곳 등 찾으면 굉장히 많다. 느긋하게 싸움 구경 좀 하고 들어가자. 싸움 구경 은근히 재밌다.(...)
[52]
중간에 보면 역대 아비터의 유해를 보관하고 있는 곳도 지날 수 있다. 헤일로 3에서는 아예 역대 아비터의 전투 변이들을 치프가 상대하는 무시무시한 기획도 있었다고...
[53]
원래 이 부분은 1과 3의 마지막 미션처럼 워트호그를 타고 드레드노트에 도달하는 것이였었다. 하지만 정식출시 이후로 수정되었다. 맵상에 데이터가 그대로 남아있다.
[54]
이 대사는
헤일로 3의 오프닝 도착에서 존슨이 치프에게 코타나가 어디있냐고 물을 때 다시 한번 등장하며 이후
헤일로 4에서도 코타나가 지키지 못할 약속은 하지 말아요. 특히 여자한테는...이라는 대사를 하면서 재등장한다.
[55]
르타스 바둠을 내리게 해서 레이스를 탈 수도 있고, 스펙터에 탑승할 수도 있다.
[56]
헤일로 위키에 따르면, 브루트들이 존슨 상사와 휘하 해병들을 몰아놓고 전부 처형하려던 참이었으나 마침 아비터와 휘하 엘리트 부대가 그 브루트들을 제거했고, 이 틈을 타서 존슨 상사와 해병들이 잽싸게 근처에 있던 스캐럽을 탈취한 것이라고 한다. 사실, 이 미션을 하면서 스캐럽의 주포 즈음까지 오는 구역에 다다르면, 브루트들이 모여서 인간 병사들을 꿇리고 있는 것을 볼 수 있는데, 아비터(플레이어)와 엘리트 의원들이 뒤를 치면 존슨 상사가 잽싸게 스캐럽으로 들어가고 인간 병사들이 일어나 브루트와 싸우는 장면을 볼 수 있다. 이후 존슨이 스캐럽에서 동맹을 제안하는 컷씬이 나오고 나면 인간 병사들은 어느샌가 뿅하고 사라지는데(...) 아마 존슨 상사의 스캐럽에 탑승했을 것으로 추정된다.
[57]
원문은 Mr.
Mohawk(...)
[58]
밴시가 많고 뒤를 칠때가 많아서 처음에 탄 밴시로는 버티기 힘들 것이다. 가는 길 곳곳에 새 밴시들이 놓여 있으니 곧 밴시가 박살나겠다 싶으면 내려서 갈아타면 된다.
[59]
이 때 미리 관제실 문에 가서 어슬렁거리고 있으면 존슨 상사가 당장 비키라 몇 번 말 하다가, 3을 센 후 그냥 냅다 쏴버린다!!
[60]
그냥 위장 쓰고 슬쩍 지나칠 수도 있다.
[61]
타타루스는 일반적인 브루트들과 달리 실드를 차고 있다. 화력을 쏟아부어 실드를 없앨 수도 있지만 실드가 어지간히 센 게 아니라서 무기 탄약이 너무 빨리 떨어진다. 위에서 존슨 상사가
파티클 빔 라이플로 저격 지원을 해주는데, 3점사를 한다. 3발 다 맞으면 실드가 잠시 사라지는데 그 때 화력을 집중해야 한다. 브루트 플라즈마 라이플 듀얼 윌드가 주로 많이 쓰이는 방법. 실드가 굉장히 빨리 재생되므로 타이밍 잘 맞춰야 한다.
[62]
결국 코타나는 인 엠버 클레드의 원자로를 폭주시키는 데에는 실패했고 그레이브마인드에게 사로잡힌 것이다.
[63]
아비터 시점에서 코버넌트를 상대할 때에는 맷집이 센 브루트가 그리고 브루트 쪽에 붙은 악명높은 자칼 스나이퍼를 포함한 자칼 무리들이 주요 적군으로 나오기에 난도가 상승한다.