극장판 짱구는 못말려: 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px;"	<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#fff795><tablebgcolor=#fff795>	짱구는 못말려 극장판 시리즈 일람	}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; word-break: keep-all"	<rowcolor=#000> 1기	2기	3기	4기	5기
액션가면 대 그래그래 마왕	부리부리 왕국의 보물	흑부리 마왕의 야망	핸더랜드의 대모험	암흑 마왕 대추적
<rowcolor=#000> 6기	7기	8기	9기	10기
전격! 돼지발굽 대작전	폭발! 온천 부글부글 대작전	폭풍을 부르는 정글	어른제국의 역습	태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투
<rowcolor=#000> 11기	12기	13기	14기	15기
태풍을 부르는 영광의 불고기 로드	폭풍을 부르는 석양의 떡잎마을 방범대	부리부리 3분 대작전	전설을 부르는 춤을 춰라, 아미고!	태풍을 부르는 노래하는 엉덩이 폭탄!
<rowcolor=#000> 16기	17기	18기	19기	20기
엄청난 태풍을 부르는 금창의 용사	포효하라! 떡잎 야생왕국	초시공! 태풍을 부르는 나의 신부	태풍을 부르는 황금 스파이 대작전	태풍을 부르는 나와 우주의 프린세스
<rowcolor=#000> 21기	22기	23기	24기	25기
엄청 맛있어! B급 음식 서바이벌!	정면승부! 로봇아빠의 역습	나의 이사 이야기 선인장 대습격	폭풍수면! 꿈꾸는 세계 대돌격	습격!! 외계인 덩덩이
<rowcolor=#000> 26기	27기	28기	29기	30기
아뵤! 쿵후 보이즈 ~라면 대란~	신혼여행 허리케인 ~사라진 아빠~	격돌! 낙서왕국과 얼추 네 명의 용사들	수수께끼! 꽃피는 천하떡잎학교	동물소환 닌자 배꼽수비대
<rowcolor=#000> 31기	32기	33기	34기	35기
우리들의 공룡일기	초화려! 작열하는 떡잎마을 댄서즈
<rowcolor=#000> 3D 극장판
신차원! 초능력 대결전 ~날아라 수제김밥~

극장판 짱구는 못말려: 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투의 주요 수상기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 일본 미디어 예술 100선(애니메이션) {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" 같이 보기: 일본 미디어 예술 100선(만화) <colcolor=#fff><colbgcolor=#ce0000> 종합 순위 1위 〈 신세기 에반게리온〉 2위 〈 바람계곡의 나우시카〉 3위 〈 천공의 성 라퓨타〉 4위 〈 기동전사 건담〉 5위 〈 루팡 3세 칼리오스트로의 성〉 6위 〈 충사〉 7위 〈 공각기동대 STAND ALONE COMPLEX〉 8위 〈 이웃집 토토로〉 9위 〈 강철의 연금술사〉 10위 〈 공각기동대〉 11위 〈 드래곤볼 애니메이션 시리즈〉 12위 〈 모노노케 히메〉 13위 〈 AKIRA〉 14위 〈 센과 치히로의 행방불명〉 15위 〈 도라에몽〉 16위 〈 샴발라를 정복하는 자〉 17위 〈 붉은 돼지〉 18위 〈 은하영웅전설〉 19위 〈 어른제국의 역습〉 20위 〈 기동전사 건담: 역습의 샤아〉 21위 〈 카드캡터 사쿠라〉 22위 〈 스즈미야 하루히의 우울〉 23위 〈 카미츄!〉 24위 〈 기동경찰 패트레이버 극장판 2〉 25위 〈 기동전사 Z 건담〉 26위 〈 별의 목소리〉 27위 〈 기동경찰 패트레이버 극장판〉 28위 〈 은하철도 999〉 29위 〈 신비한 바다의 나디아〉 30위 〈 만화 일본 옛날이야기〉 31위 〈 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투〉 32위 〈 반딧불이의 묘〉 33위 〈 미래소년 코난〉 34위 〈 하울의 움직이는 성〉 35위 〈 우주전함 야마토 시리즈〉 36위 〈 왕립우주군 - 오네아미스의 날개〉 37위 〈 슬램덩크〉 38위 〈 미소녀 전사 세일러 문 시리즈〉 공동 39위 〈 기동전사 건담 SEED〉 〈 개구리 중사 케로로〉 41위 〈 톱을 노려라!〉 42위 〈 도라에몽 극장판〉 43위 〈 용자 시리즈〉 44위 〈 카우보이 비밥〉 45위 〈 사무라이 7〉 46위 〈 기동전함 나데시코〉 47위 〈 알프스의 소녀 하이디〉 48위 〈 시끌별 녀석들〉 49위 〈 철완 아톰〉 50위 〈 루팡 3세〉 전문가 순위 1위 〈 바람계곡의 나우시카〉 2위 〈 철완 아톰〉 3위 〈 AKIRA〉 4위 〈 루팡 3세 칼리오스트로의 성〉 5위 〈 만화 일본 옛날이야기〉 6위 〈 기동전사 건담〉 7위 〈 신세기 에반게리온〉 공동 8위 〈 이웃집 토토로〉 〈 사자에상〉 〈 은하철도 999〉 〈 도라에몽〉 〈마운틴 헤드〉 2006년 발표 / 출처 }}}}}}}}} ||	일본 문화청 미디어 예술제
애니메이션 대상
제5회 ( 2001년)	→	제6회 ( 2002년)	→	제7회 ( 2003년)
센과 치히로의 행방불명 천년여우	→	태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투	→	겨울날

'''[[크레용 신짱/극장판| 극장판 짱구는 못말려]]: {{{#!wiki style="text-shadow: 1px 0px #900, 0px 1px #900, -1px 0px #900, 0px -1px #900, 1px 1px #900, 1px -1px #900, -1px -1px #900, -1px 1px #900; color: #fff; display: inline-block"''' (2002) 映画 クレヨン しんちゃん : [ruby(嵐, ruby=あらし)]を[ruby(呼, ruby=よ)]ぶ アッパレ! [ruby(戦, ruby=せん)][ruby(国, ruby=ごく)][ruby(大, ruby=だい)][ruby(合, ruby=かっ)][ruby(戦, ruby=せん)] [1]
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding 원판 메인 비주얼 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"			}}}}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all"		짱구는 못말려 극장판 시리즈
극장판 짱구는 못말려: 어른제국의 역습	→	극장판 짱구는 못말려: 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투	→	극장판 짱구는 못말려: 태풍을 부르는 영광의 불고기 로드
					}}}
<colbgcolor=#5a74ad><colcolor=#fff> 장르	애니메이션, 가족, SF, 액션, 스릴러, 코미디, 가상역사극, 일상, 시간여행물, 전쟁, 드라마
원작	우스이 요시토 - 크레용 신짱
감독	하라 케이이치
각본
콘티	하라 케이이치 미즈시마 츠토무
연출	미즈시마 츠토무
캐릭터 디자인	스에요시 유이치로
작화 감독	하라 카츠노리(原勝徳) 오오모리 타카토시(大森孝敏) 마마다 마스오(間々田益男)
미술 감독	코가 토오루(古賀徹) 시미즈 토시유키(清水としゆき)
색채 설계	노나카 사치코(野中幸子)
촬영 감독	우메다 토시유키(梅田俊之)
편집	오카야스 하지메(岡安肇) 코지마 토시히코(小島俊彦)
녹음 감독	오오쿠마 아키라(大熊昭)
음악	아라카와 토시유키(荒川敏行) 하마구치 시로
프로듀서	야마카와 준이치(山川順市) 와다 유타카(和田 泰) (테레비 아사히) 후쿠요시 타케시(福吉 健) (신에이 동화)
제작사	신에이 동화 ASATSU-DK 테레비 아사히
수입사	대원방송
배급사	도호
개봉일	2002년 4월 20일 2008년 6월 23일 ( 대원방송 계열 채널 TV 방영)
상영 시간	95분
일본 박스오피스	13억 엔
국내 스트리밍	[[넷플릭스| NETFLIX ]] ▶ ▶ , ▶
상영 등급	15세 이상 시청가[2]
공식 홈페이지	(영화 정보)

1. 개요

2. 예고편

3. 등장인물

• 등장인물들의 명칭과 지명은 전부 일본명을 기준으로 한다. 로컬라이징명의 경우에는 옆에 괄호로 표기한다.
• 마찬가지로 행적을 소개할 때는 무조건 원작의 명칭을 기준으로 표기.

3.1. 카스가 성(떡잎 성)

• 이지리 마타베 요시토시 ([ruby(井尻 又兵衛 由俊, ruby=いじり またべえ よしとし)]/비룡)
  문서 참조.

• 카스가 렌 ([ruby(春日 廉, ruby=かすが れん)]/연이 아가씨[6]희라고 알고 있는 사람이 많은데 엔딩 크레디트에 연이라고 나온다.])
  문서 참조.

• 카스가 이즈미노카미 야스츠나 ([ruby(春日 和泉守 康綱, ruby=かすが いずみのかみ やすつな)]/강인 영주) - 성우: 하자마 미치오/ 온영삼
  카스가 가문의 당주이자 카스가 성(떡잎 성)의 다이묘. 카스카 렌의 아버지. 신짱이 처음 왔던 초반에 신짱의 무례한 행동에도 그냥 웃어버리고,[7] 뒤이어 나타난 노하라 일가의 이야기를 듣고 " 강한 성과 손을 잡아도 노하라 일가가 사는 시대에는 흔적도 없이 사라지니 허무하다."고 말하더니, "아내도 아들들도 잃은 자신에게는 렌 밖에 없다"며 침공을 당할 것을 알면서도 오쿠라이와의 혼담을 거절하는 결정을 내린다.[8][9] 전쟁 중에 장로 중 한 명이 도망갔음에도 불구하고 그를 이해하고 집으로 돌아가고 싶은 사람이 있다면 지금 이 자리에서 떠나도 좋다고 말하는 대인배.[10]

• 이누이 효고노스케 요리히사 ([ruby(犬居 兵庫助 頼久, ruby=いぬい ひょうごのすけ よりひさ)]/태정무) - 성우: 오오츠카 치카오/ 이현우
  카스가 가문의 장로.

• 사카키 하야토노스케 아키타다[11] ([ruby(榊 隼人佐 晶忠, ruby=さかき はやとのすけ あきただ)]/진충신) - 성우: 겐다 텟쇼/ 이주창
  카스가 가문의 장로. 등장 당시에 칼과 갑옷을 착용하고 붉은 옷을 입은 장로로,[12] 전쟁 직전에 도망쳤다. 그 이후에는 등장이 없기에 이후 어떻게 되었는지는 불명이다.

• 호리카와 신파치로 타다츠구 ([ruby(堀川 新八郎 忠継, ruby=ほりかわ しんぱちろう ただつぐ)]/천만태) - 성우: 나야 로쿠로/ 현경수
  카스가 가문의 장로.

• 히코조 ([ruby(彦蔵, ruby=ひこぞう)]/번개) - 성우: 미야사코 히로유키[13]/ 이현우
  신짱이 친구들의 조상들을 따라 처음에 왔던 호수에 왔을 때, 렌을 습격했던 도적 5인의 두목으로 원래는 오쿠라이 성의 최하급 무사였다. 그러나 마타베에게 제압당한 뒤, 마타베가 돌려보내며 준 돈을 받고 떠났다가, 기스케와 함께 새로운 삶[14]을 살아갈 수 있게 해 준 마타베를 다시 찾아와서 함께 마타베를 따른다.[15] 한자루의 오오타치를 주무장으로 사용하며 오쿠라이 가문과의 전쟁에서는 전세가 패배 직전까지 갔는데도 배신하지 않고 끝까지 목숨걸고 마타베 곁에서 싸웠고, 오쿠라이 타카토라가 누군지 알려주는 길잡이 역할을 한다. 이후 마타베가 사망하자 니에몬과 같이 누구보다도 오열하며 적군에게 총 쏜놈 나오라며 일갈한다.

• 기스케 ([ruby(儀助, ruby=ぎすけ)]/뚝심) - 성우: 호토하라 토오루/ 현경수
  히코조의 부하로 한 덩치 하는 인물이며, 원래는 오오쿠라이 가문의 최하급 무사. 거대한 테츠보를 들고 다닌다. 이후 히코조와 함께 마타베의 부하가 된다. 이후 마타베가 사망하자 니에몬과 같이 누구보다도 오열하며 적군에게 총 쏜놈 나오라며 일갈한다.

• 요시노 ([ruby(吉乃, ruby=よしの)]/유모) - 성우: 야마모토 케이코/ 정혜옥
  렌을 시중드는 보좌관. 렌의 자유분방한 면을 걱정하고 살지만, 렌과 마타베가 서로를 좋아하는 것을 알고 있었는지 오쿠라이 타카토라와의 전투 중 적진에 야습을 가하겠다는 마타베의 작전을 듣고 '죽는 것만이 무사의 길은 아니다'라는 말을 하거나 렌이 마타베의 모습을 보기 위해 망루를 향해 뛰쳐나가자 렌을 데려오려는 병사들을 만류하며 자신이 쫓아가겠다고 눈물을 흘리며 말한다.

• 니에몬 ([ruby(仁右衛門, ruby=にえもん)]/덕보) - 성우: 오가타 켄이치/ 윤세웅
  이지리 가문을 모시며 녹을 받아 살아가는 아시가루 대장(보병지휘관)이자 부관으로, 마타베와는 친구처럼 친하게 지낸다.[16] 슬하에 외아들이 있었지만 전쟁 때 잃었다고 한다.[17] 상당한 공처가라 아내한테 꼼짝도 못한다. 재밌는 점은 극장판에서 간간히 마타베를 놀리거나[18], 옹호하며 전쟁에 열기를 돋구며 이끈다. 이런 점을 보아 호탕한 성격으로 보인다. 그러나 가족처럼 가까이 지내던 마타베가 죽자 그 누구보다도 오열하며 적군에게 누가 쏜거냐며 창을 겨눈다.[19]
  여담이지만 노하라 일가가 마타베의 집에서 저녁을 먹을 때 히코조, 기스케와 함께 히로시가 가져온 맥주를 싹쓸이한 전력이 있다.

• 오사토 ([ruby(お里, ruby=おさと)]/덕보댁) - 성우: 우에무라 노리코/ 여민정
  니에몬의 아내. 그녀는 남편과 함께 마타베를 모시며 같이 살고 있다.[20] 니에몬은 그녀 앞에서 나름 공처가의 모습을 보여준다. 노하라 일가가 마타베네 집에 묵을 때 그녀가 히마와리를 봐주기도 했다.

• 철포병 - 성우: 댄스☆맨

3.2. 오오쿠라이 가문(흑갈 성)

• 오쿠라이 타카토라 ([ruby(大蔵井 高虎, ruby=おおくらい たかとら)]/흑호 영주) - 성우: 야마지 카즈히로/ 윤세웅[21]

• 마가라 타로자에몬 나오타카 ([ruby(真柄 太郎左衛門 直高, ruby=まがら たろうざえもん なおたか)]/호위대장) - 성우: 타치키 후미히코/ 오세홍[22]
  

  중간보스
  {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	1기	2기	3기	4기	5기
  액션가면 대 그래그래 마왕	부리부리 왕국의 보물	흑부리 마왕의 야망	핸더랜드의 대모험	암흑 마왕 대추적
  T백 남작 하라마키 레이디스(장미꽃 소녀단)c	미스터 허브	프리드킨 타마시로(적두건) 마타타비 네코노신(풍천검객) 다이아나 오긴(은계령)	클레이 G. 매드 쵸키린느 베스타 스 노우맨 파c e	치마마 마호(마타리) 타마오 나카무레(옥마담)b
  6기	7기	8기	9기	10기
  전격! 돼지발굽 대작전	폭발! 온천 부글부글 대작전	폭풍을 부르는 정글	어른제국의 역습	태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투
  바렐 마마 블레이드	프로이얀 카오루(구리미) 킬러 핑거 죠c	긴팔원숭이c	예스터데이 원스 모어(20세기 되살리기 프로젝트) 조직원들	마가라 타로자에몬 나오타카(호위대장)
  11기	12기	13기	14기	15기
  태풍을 부르는 영광의 불고기 로드	폭풍을 부르는 석양의 떡잎마을 방범대	부리부리 3분 대작전	전설을 부르는 춤을 춰라, 아미고!	태풍을 부르는 노래하는 엉덩이 폭탄!
  도가시마 소령(황장군) 시모다 초쿠로(배용만) 아마기(황미나)	크라우스	고로도로b	치코 가짜 카와구치(가짜 고뭉치)f 가짜 하토가야 요시린 & 하토가야 밋치(가짜 정훈 & 민희)f	오코마 부인d
  16기	17기	18기	19기	20기
  엄청난 태풍을 부르는 금창의 용사	포효하라! 떡잎 야생왕국	초시공! 태풍을 부르는 나의 신부	태풍을 부르는 황금 스파이 대작전	태풍을 부르는 나와 우주의 프린세스
  맥 라 쿠라노스케(마크) 프리린 앵콕	노하라 미사에(봉미선)a e f	신부 (희망) 군단a	헤가델 박사(나와뿡 박사)a b d	마즈마즈 이케멘(화려한) 마~큔(수왕코) 목쿤(목얼큰) 킨킨 케론파(금빛나) 보잉다 도 요데스(토우미)a
  21기	22기	23기	24기	25기
  엄청 맛있어! B급 음식 서바이벌!	정면승부! 로봇아빠의 역습	나의 이사 이야기 선인장 대습격	폭풍수면! 꿈꾸는 세계 대돌격	습격!! 외계인 덩덩이
  캐비어 트러플 푸아그라c	감마 박사(왕소심) 오메가 란란c 텟켄지 토카츠(황고집)b	킬러 선인장	사유리 악몽(한수연 악몽)b 누바타마 유메히코(유몽해)a	모르다다, 캐슬리
  26기	27기	28기	29기	30기
  아뵤! 쿵후 보이즈 ~라면 대란~	신혼여행 허리케인 ~사라진 아빠~	격돌! 낙서왕국과 얼추 네 명의 용사들	수수께끼! 꽃피는 천하떡잎학교	동물소환 닌자 배꼽수비대
  동팡팡(돈빵빵)b	가면족 족장 장수풍뎅이 가면	사과 딸기 멜론	흡덩귀 / 마메자와 사스가(유일등)b c 오츠문(스마티)a	그림자 자객
  31기	32기	33기	34기	35기
  우리들의 공룡일기
  암모나이트 킴
  3D 극장판
  신차원! 초능력 대결전 ~날아라 수제김밥~
  누슷트라다느스 2세(누스또라다무스 2세)a d
  【 설명 】 [a]: 악당이 아닌 반동인물 [b]: 페이크 최종보스 [c]: 갱생한 캐릭터 [d]: 제3의 세력 [e]: 세뇌 [f]: 본편 레귤러 캐릭터 (변종 포함)
  조력자 · 히로인 · 중간보스 · 최종보스					}}}}}}}}}

  
  오오쿠라이 가문의 우마마와리(馬廻り)[23] 대장으로[24] 작중 상당한 강자로 나오는 마타베와 무력으로 오랫동안 합을 나눌 정도의 대단한 실력자. 주군이 쓰러지자 패배를 인정하고 죽음을 각오하지만 마타베가 죽이기엔 아까운 인물이라며 살려주자 놀란 표정을 짓는다. 언급은 안 했지만 서로의 실력을 인정한 듯. 마타베와 검합을 다룰 때 쓰는 무기는 나가마키를 쓰고 있다.[25]

3.3. 카스카베(떡잎마을) 방위대의 선조들

• 카즈마 (かずま/철쇠) - 성우: 마시바 마리/ 여민정
  카자마 토오루의 선조. 카자마군은 토노[26] 가문이라고 뻥쳤지만, 사실 진실은 농민에 겁많은 성격. 그런데 히코조 일당의 습격을 받고 도망칠 때 신짱이 귀에 바람을 불자 금세 후손인 카자마군과 똑같은 성격이 되었다.

• 네네 (ねね/유리) - 성우: 하야시 타마오/ 장경희
  사쿠라다 네네의 선조. 네네(유리)와 반대로 토끼를 무서워하는 겁 많은 꼬마 아가씨다. 그런데 히코조 일당의 습격을 받고 도망칠 때 일당 중 한 명이 머리채를 잡자 금세 후손인 네네와 똑같은 성격이 되었다.[27] 선조들 중 유일하게 후손과 이름이 같다.

• 오마사 (おおまさ/훈봉) - 성우: 이치류사이 테이유우/ 정혜옥
  사토 마사오의 선조. 마사오와 다르게, 허세나 부리는 거만한 성격이지만, 히코조 일당의 습격을 받았을 때 후손인 마사오와 똑같은 성격이 되었다. 다른 떡잎 방범대 선조 아이들에게 비난을 받는다. 결국 겁쟁이였다.[28]

• 보시치 (ぼうしち/맹달) - 성우: 사토 치에/ 강희선
  보오의 선조. 후손인 보오와 성격이 순수하게 똑같다. 영화가 끝날 때까지 성격이 변하지 않는다. 신짱이 안녕, 하자 또 안녕, 하고 맞받아친다. 신짱은 역시 보오는 언제 어디서나 보오라며 기뻐한다.

4. 설정

• 카스가(春日) - 공식적으로 무사시국 카스가령.
• 카스가성(春日城) - 카스가 합전의 무대가 된 성.
• 조총(鐵砲, 화승총)[29]
• 공성탑 - 카스가 합전 때 오쿠라이 군이 이용한 공성 병기.
• 호로(母衣)
• 남만동구족(南蛮胴) - 오쿠라이 타카토라의 갑주
• 우마마와리슈우(馬廻衆)
• 나가마키
• 나기나타
• 번(髻)
• 일본궁
• 호로쿠비야
• 돌팔매
• 야리
• 타케타바
• 탄토
• 와키자시

5. 줄거리

6. 주제가

7. 평가

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|

]] ||

평점 7.3 / 10 ( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ||

별점 3.6 / 5.0 ( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f00><#fff,#ddd> ||

별점 4.53 / 5.0

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#000000><tablebordercolor=#000000,#FFFFFF><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> ||

별점 4.0 / 5.0

8. 미디어 믹스

8.1. 실사 영화

9. 기타

• 짱구는 못말려 극장판에서 마지막으로 제작된 셀 애니메이션이다. 1기 극장판인 액션가면 VS 그래그래 마왕 이후 마지막으로 FULL 셀 애니메이션(1993년 ~ 2002년)인 만큼 깊은 여운을 주는 작품이기도 하다.[38] 참고로 같은 해(2002년)에 개봉한 진구와 로봇왕국(도라에몽)과 베이커가의 망령(명탐정 코난)도 2002년에 개봉한 작품을 끝으로 셀 애니메이션 제작을 중단했다.

• 일본색이 짙고 사무라이, 기모노 장면이 있지만 방송 심의에 통과했고 국내에 방영되었다. 로컬라이징을 했다지만 일본색이 워낙에 짙은 탓에 원래 배경은 일본 전국시대인데 로컬판에서는 알려지지 않은 전설 속의 시대라는 식으로 바뀌었다. 또한 원판에서 고어체를 사용하던 캐릭터들도 국내로 넘어오면서 현대적인 말투를 사용하는 등 시대적 배경이 살아나지 못해 아쉬운 점이 많다. 그래도 고어체는 어린이들이 주 시청자라서 이해하기 어려울 수 있음을 감안해야 하고, 3기처럼 전국시대가 조선시대로 바뀌는 식의 부자연스러운 현지화보다는 괜찮은 편이다. 일본의 전국시대가 역덕이 아닌 이상 일반인이 이해하긴 좀 어렵다.

• 위에서 나온대로 타임 슬립한 기본 설정에도 불구하고 타임슬립 따위는 신경 쓰지 않아도 되는 전개도 눈에 띄는데, 그래도 타임슬립한 것 덕분에 카스카베 방위대 멤버의 조상과 만나게 되는데 후손과 조상의 성격이 판이하게 다른 것이 포인트.[39] 다만 신노스케의 선조는 등장하지 않는데, 노하라 일가는 떡잎마을 토박이가 아니라는 설정이 반영된 것이다.[40]

• 5~9기, 이번 10기(1997년 ~ 2002년) 극장판의 감독을 맡았던 하라 케이이치는 이번 영화를 끝으로 짱구는 못말려 극장판 감독 자리에서 공식 하차했다. 따라서 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투가 짱구는 못말려에서 하라 케이이치의 마지막 작품인 것이다. 본인도 감독직 하차 소감을 밝히길 "더 이상의 작품 구상이 힘들어져서"라고 밝혔다.[41]

• 이 극장판에 등장했던 카스가 렌은 태풍을 부르는 나와 우주의 프린세스에서 카메오로 등장했다.

• 전국시대라는 시간적 배경 때문에 후부키마루가 등장할 수 있지 않을까 하는 의문이 있지만 전국시대의 기간이 150년이나 되기에 후부키마루는 비룡이 활동할 때쯤 아직 안 태어났거나 아니면 할머니가 되었을 수도 있다...는 극장판 3기의 배경은 1570년으로, 본작의 배경과는 4년밖에 차이 나지 않아 둘의 활동 시기는 비슷하다. 다만, 후부키마루 전성기로 등장하더라도 도움이 됐을지는 모른다.[42]

• 마타베의 이름이 한국 더빙판에선 '비룡'이 되었다. 짱구가 설명하는 부리부리자에몽을 듣고, 비룡은 '이상한 이름'이라고 했다가 짱구에게 "아저씨 이름은 중국 음식점 이름 같다"는 소리를 듣는다. 참 적절한 농담으로 초월 번역을 한 셈.

• 2009년 실사 영화 개봉 당시 홍보 차원에서 4편의 스핀오프 및 후일담 격 에피소드[43]를 방영했다. #

• 여기에 등장한 인물들은 이후 페러렐 월드가 되는 단편 에피소드에서도 가끔씩 등장한다.

• 카스카베 방위대는 신노스케를 제외하고 4명이 처음으로 1인 2역으로 등장한 극장판이라고 볼 수 있다.

• 1기에서 9기까지 개근했던 채성아가 등장하지 않는 셀 애니메이션 세대 극장판이다. 대신에 원장님이 이 극장판에 출연하였다.

• 개봉 당시, 이 영화를 배경으로 짱구의 엉덩이를 장난감 표창을 날려서 똥침하는 플래시 게임이 나왔다. # 총 10개가 최대이다.

• 히로시가 도서관에서 텐쇼 2년 관련 자료를 찾을 때 노하라 신노스케의 한자 이름이 나온다. 표기는 野原信之介.

• 판타지와 코미디 장르에 아동용 전연령가 애니메이션 극장판이지만, 일본 전국시대에 대한 고증이 상당히 뛰어난 영화다. 영화의 특성상 어쩔 수 없이 가미되는 판타지적 요소를 배제하면, 전쟁 상황이 매우 현실적으로 묘사되는 편.