최근 수정 시각 : 2024-02-12 22:28:42

Trouble Busters

파일:LL-KO.png
러브 라이브! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ ~2011 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]
僕らのLIVE 君とのLIFE
友情ノーチェンジ
[ 수록곡 ]
Snow halation
baby maybe 恋のボタン
[ 수록곡 ]
Love marginal
sweet＆sweet holiday
[ 수록곡 ]
ダイヤモンドプリンセスの憂鬱
ラブノベルス
[ 수록곡 ]
知らないLove*教えてLove
あ・の・ね・が・ん・ば・れ！
[ 수록곡 ]
夏色えがおで1,2,Jump！
Mermaid festa vol.1
[ 수록곡 ]
私たちは未来の花
[ 수록곡 ]
スピカテリブル
}}}}}}}}}
[ 2012 ]
[ 2013 ]
[ 2014 ]
[ 2015~ ]
[ 특전 ]

}}}||

BiBi의 곡 일람
<colbgcolor=#00bfff> 데뷔 싱글 ダイヤモンドプリンセスの憂鬱 ラブノベルス
2nd session Cutie Panther 夏、終わらないで。
3rd session 冬がくれた予感 Trouble Busters
4th session 錯覚CROSSROADS PSYCHIC FIRE
특전 · 한정곡 Silent tonight 最低で最高のParadiso

1. 개요2. 상세
2.1. 멤버별 솔로 버전
3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌4. 가사

[clearfix]

1. 개요

BiBi 3rd session : 冬がくれた予感
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd_51a.png
Track 02. Trouble Busters
작사 하타 아키 (畑 亜貴)
작곡 사사쿠라 유우고 (佐々倉 有吾)
편곡 쿠라우치 타츠야 (倉内 達矢)
발매일 2014년 12월 24일
가수 BiBi
센터 야자와 니코

2. 상세
Full ver.

BiBi의 3rd Session 커플링곡. 1집 싱글 때부터 시작됐던 전통의 통수

재킷 곡이었던 겨울이 준 예감이 호소성 짙은 발라드로 인해 호평을 받은 반면, 이 노래는 그야말로 반전을 때리는 댄스곡. 특히 가사가 제대로 약을 빨았다. 만약 작중 설정으로나마 작사가가 따로 존재한다면 252%] 야자와 니코. 가사의 내용 자체는 남자랑 헤어진 다음에 여자들끼리 모여서 한풀이하면서 남자따윈 필요없어!! 외치는 곡인데 그 과정에 삽입된 니코 니코가......

더불어 안 그래도 망가져 간 에리의 이미지를 회생불가 수준으로 만든 곡이기도 하다. 특히 1절에서 나왔던 "싫어, 싫어, 짜증난다고!"가 그야말로 압권.

2.1. 멤버별 솔로 버전

Trouble Busters
에리 마키 니코

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
SUNNY DAY SONG → Trouble Busters → 僕たちはひとつの光
EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM) 		MASTER
(RANDOM)
레벨 3 5 8 10(10) 12
노트 수 117 200 399 579 864
BPM 157
비고
제 26회 수집 이벤트 전용 악곡
Trouble Busters


순애랜즈 이후로 간만에 등장한 고난이도 이벤트 익스

익스 주제에 물렙만 연달아 나온 상황에서 갑툭튀한 다크호스. 한참 느슨해져있던 유저들에게 그야말로 충격과 공포를 선사했다. 근데 오히려 예전의 긴장감을 되찾았다고 좋아하는 유저들도 꽤 있었던 모양.

시작은 쌍노트로 가볍게 시작하지만 그 후 노래가 끝날때까지 쉬는 구간없이 노트가 쏟아진다. 그나마 박자는 엇박이 아니라 난해하진 않으나 워낙 노트 수가 많고 패턴도 살짝 꼬아놓아서 방심하면 바로 콤보가 깨지기 쉽다. 초반부와 후반부에 나오는 계단과 제자리치기 조합은 고독헤븐이나 Someday of my life의 중반부에 나오던 패턴의 강화판인데, 이때까지 대부분의 곡들이 같은 위치의 단노트를 3번이상 치는 경우가 거의 없어서 생각없이 계단 후 노트를 2번만 치다가는 미스가 뜨기 때문에 방심해선 안된다. 노트수도 10레벨 중에도 많은 편이며 쉬는 구간이 거의 없이 몰아치는 스타일. 계단이 유독 많으므로 계단에 약한 유저는 주의.

이전 이벤트곡인 나이팅게일 러브송이나 두사람 해피니스의 물렙 난이도에 익숙해진 유저들에겐 꽤나 충격일수도 있다. 반면에 '간만에 졸리지 않는 이벤트곡이 나왔다' 라며 반기는 유저도 있다.



축연타와 스윙발광의 끝판왕
축연타로 초살, 스윙으로 후살
하드코어 12성 시즌의 시발점

히가와리를 제외한 극악한 패턴을 거의 싸그리 집어넣었다. 시작부터 익스처럼 16비트 연속 재봉틀로 시작한다. 초반부터 24비트 스윙이 기습적으로 나오기에 정신 똑바로 차려야 한다! 180콤보 부근에는 정말 해파트따위는 가볍게 씹어먹을 수 있는 축연타가 나온다. [1] 여기서 콤보가 끊기기 매우 쉽다. 270, 280콤보 부근에서도 짧은 축연타가 기습적으로 나오니 조심하자. 하이라이트 진입후, 460, 500콤보 부근에서는 괴상하게 생긴 축연타가 공격해온다. 이는 콤보를 주로 끊어먹는 2번째 구간에 속한다. 그 뒤 540콤보 부근에는 고독헤븐처럼 8박동안 16비트 트릴이 나오며, 680콤보에 도달하면, 24비트 더블 스윙 발광[2]이 유저들을 반긴다 거대한 축연타와 함께 확실한 킬링 구간이다. 800콤보대에서도 24비트 스윙 발광이 유저를 반기며, 마지막에도 처음처럼 24비트 스윙 기습 패턴이 나온다.

여담으로 이 곡 이후 나온 12성들이 죄다 매우 어려운 난이도로 나왔다. 2월 1일에 나온 HEART to HEART!는 무려 스쿠페스 4대 보스곡이며, Super LOVE＝Super LIVE!는 단타 + 스윙 패턴의 난이도가 고백일화 뺨칠 수준, ずるいよMagnetic today는 역대 최강 후살 타이틀을 가져갔고, ？←HEARTBEAT의 정체는 스윙노트 미적용 곡 중 유일 보스곡이다 그리고 5월 1일에 나온 PSYCHIC FIRE는 최고속도의 스윙 타이틀을 받아냈다.[3]

4. 가사

  • 에리 파트는 하늘색, 니코 파트는 분홍색, 마키 파트는 붉은색으로 표기하였다.

Hey, hey! Ah… We are Busters!


トラブルが山積み仕方ない
토라부루가 야마즈미 시카타나이
Trouble이 산더미야 어쩔 수 없네

(キライキライよやんなっちゃう)
(키라이 키라이요 얀낫챠우)
(싫어 싫어 짜증난다고)

負けないよ大したことじゃないよ (そうだそうだ)
마케나이요 타이시타 코토쟈나이요 (소다 소다)
질 수 없어 별 일 아니야 (맞아 맞아)

慌てずに Find a way, oh yeah!
아와테즈니 Find a way, oh yeah!
허둥대지 말고 Find a way, oh yeah!

(Trouble Busters! ハラハラBusters!)
(Trouble Busters! 하라하라Busters!)
(Trouble Busters! 아슬아슬Busters!)

All right あんなヤツ (Hey, you!)
All right 안나야츠 (Hey, you!)
All right 저런 녀셕은 (Hey, you!)

All right 忘れるよ (Good-bye!)
All right 와스레루요 (Good-bye!)
All right 잊어버려 (Good-bye!)

冗談じゃない私の前から (冗談じゃない)
죠단쟈나이 와타시노 마에카라 (죠단쟈나이)
농담 아니야 내 앞에서 (농담 아니거든)

Forever 消えちゃえ! (消えちゃいな!)
Forever 키에챠에! (키에챠이나!)
Forever 사라져 버려! (사라지라고!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
세이빠이 (Hey!) 와라오-카 (Hey!)
있는 힘껏 (Hey!) 웃어 볼까 (Hey!)

なんでもないさ　これくらい! (Ah, so!)
난데모나이사　코레쿠라이! (Ah, so!)
아무 일도 아니야 이 정도는! (Ah, so!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
세이빠이 (Hey!) 와라오-카 (Hey!)
있는 힘껏 (Hey!) 웃어 볼까 (Hey!)

なんでもないさ　だからﾆｺｯ！(Niko!)
난데모나이사　다카라 니콧！ (Niko!)
아무 일도 아니야　그러니까 방긋! (Niko!)

ほらね (Hey!) 元気出してるふりしたら (I love solitude)
호라네 (Hey!) 겡키 다시테루 후리시타라 (I love solitude)
봐 (Hey!) 힘내고 있는 척했더니 (I love solitude)

いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile (Niko!)
이츠노 마니카 와이테키타 Niko-Niko Smile (Niko!)
어느 샌가 떠오른 Niko-Niko Smile (Niko!)


Hey, hey! Hey, Ah… We are Busters!

タメイキで乱れる感情
타메이키데 미다레루 칸죠-
한숨으로 어지러운 감정

(ツライツライは言いたくない)
(츠라이 츠라이와 이이타쿠 나이)
(힘들어 힘들어는 말하기 싫어)

経験値増えたと考えて (そうだそうだ)
케이켄치 후에타토 캉가에테 (소-다 소-다)
경험치 올랐다고 생각해 (맞아 맞아)

気にしない Find my love, oh yeah!
키니시나이 Find my love, oh yeah!
신경 안써 Find my love, oh yeah!

(Trouble Busters! イライラBusters!)
(Trouble Busters! 이라이라Busters!)
(Trouble Busters! 안절부절Busters!)

All right 男より (Hey, you!)
All right 오토코요리 (Hey, you!)
All right 남자보다 (Hey, you!)

All right 友情Please (Come on!)
All right 유우죠오Please (Come on!)
All right 우정Please (Come on!)

もう信じない甘い言葉は (甘い言葉は)
모오 신지나이 아마이 코토바와 (아마이 코토바와)
이제 달콤한 말은 믿지 않아 (달콤한 말은)

NeverEverいらない　NeverEverいらないよ! (いらないよ!)
NeverEver이라나이　NeverEver이라나이요! (이라나이요!)
NeverEver필요 없어　NeverEver필요 없어! (필요 없다고!)

手を取って (Hey!) 走ろうか (Hey!)
테오 토테 (Hey!) 하시로-카 (Hey!)
손을 잡고서 (Hey!) 달릴까 (Hey!)

なんともないさ　笑えるさ! (Ah, so!)
난토모나이사　와라에루사! (Ah, so!)
아무렇지도 않아 웃을 수 있어! (Ah, so!)

手を取って (Hey!) 走ろうか (Hey!)
테오 토테 (Hey!) 하시로-카 (Hey!)
손을 잡고서 (Hey!) 달릴까 (Hey!)

なんともないさ　今日もﾆｺｯ! (Niko!)
난토모나이사　쿄오모니콧! (Niko!)
아무렇지도 않아　오늘도 방긋! (Niko!)

じゃあね (Hey!) 思い出達さようなら (You are phantom)
쟈아네 (Hey!)오모이데타치 사요나라(You are phantom)
그럼 이만 (Hey!) 추억들아 안녕 (You are phantom)

きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)
킷토 츠기노 카제가 후쿠 Niko-Niko Stage (Niko!)
분명 다음 바람이 불 거야 Niko-Niko Stage (Niko!)


笑って忘れて笑って忘れて　明日は元気だﾆｯｺﾘ
와랏테 와스레테 와랏테 와스레테 아시타와 겡키다 니코리
웃고 잊고 웃고 잊고 내일은 힘낼거야 방긋

All right, all right! Good-bye, good-bye!
All right, all right! Good-bye, good-bye!
All right, all right! Good-bye, good-bye!

笑って忘れて笑って忘れて　明日は元気だﾆｯｺﾘ
와랏테 와스레테 와랏테 와스레테 아시타와 겡키다 니코리
웃고 잊고 웃고 잊고 내일은 힘낼거야 방긋

All right, all right! Good-bye, good-bye!
All right, all right! Good-bye, good-bye!
All right, all right! Good-bye, good-bye!

なんでもないからなんともないからなんでもなんともないから
난데모 나이카라 난토모 나이카라 난데모 난토모 나이카라
아무 일도 아니니까 아무렇지도 않으니까 아무 일도 아무렇지도 않으니까

そうだそうだ　笑って忘れて笑っちゃえ!
소오다 소오다　와랏테 와스레테 와랏챠에!
맞아 맞아 웃고 잊고 실컷 웃어!


(Good-bye baby) だから
(Good-bye baby) 다카라
(Good-bye baby) 그러니까

(Good-bye baby) 出会いたい
(Good-bye baby) 데아이타이
(Good-bye baby) 만나고 싶어

(Good-bye baby) 次は
(Good-bye baby) 츠기와
(Good-bye baby) 다음은

(泣いたりなんかしない) 私は負けない
(나이타리 난카 시나이) 와타시와 마케나이
(우는것 따위 하지 않아) 난 지지 않아

悲しみなんて No more いらない (いらないよ!)
카나시미난테 No more 이라나이 (이라나이요!)
슬픔 따위 No more 필요없어 (필요없다고!)


手を取って　走ろうか　なんともないさ　笑えるさ!
테오 톳테 하시로-카 난토모나이사 와라에루사!
손잡고 달릴까 아무렇지도 않아 웃을 수 있어!

手を取って　走ろうか　なんともないさ　今日もﾆｺｯ! (にこっ!)
테오 톳테 하시로-카 난토모나이사 쿄오모 니콧! (니콧!)
손잡고 달릴까 아무렇지도 않아 오늘도 방긋! (방긋!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
세잇빠이 (Hey!) 와라오-카 (Hey!)
있는 힘껏 (Hey!) 웃어 볼까 (Hey!)

なんでもないさ　これくらい! (Ah, so!)
난데모나이사　코레쿠라이! (Ah, so!)
아무 일도 아니야 이 정도는! (Ah, so!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
세잇빠이 (Hey!) 와라오-카 (Hey!)
있는 힘껏 (Hey!) 웃어 볼까 (Hey!)

なんでもないさ　だからﾆｺｯ！(Niko!)
난데모나이사　다카라 니콧！ (Niko!)
아무 일도 아니야　그러니까 방긋! (Niko!)

ほらね (Hey!) 元気出してるふりしたら (I love solitude)
호라네 (Hey!) 겡키 다시테루 후리시타라 (I love solitude)
봐 (Hey!) 힘내고 있는 척했더니 (I love solitude)

いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile
이츠노 마니카 와이테키타 Niko-Niko Smile
어느 샌가 떠오른 Niko-Niko Smile

きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)
킷토 츠기노 카제가 후쿠 Niko-Niko Stage (Niko!)
분명 다음 바람이 불 거야 Niko-Niko Stage (Niko!)

Hey, hey! Ah…we are Busters!

이 문서의 r39 버전에 디시인사이드 러브라이브 갤러리의 저작권을 침해하는 내용이 있습니다.

저작권을 침해하는 내용이 포함된 버전으로 문서를 되돌리거나 링크하는 행위는 금지됩니다. 만일 되돌리거나 링크할 경우 저작권 침해로 간주되니 주의하시기 바랍니다.


[1] 미열미스 마스터보단 약간 느리지만 미열미스와 다르게 이 곡에선 축연타가 좌우로 전부 이어진다. [2] 16비트로 환산 시 235.5BPM. [3] 유리의 화원과 공동 1위이다.

분류