| {{{#!wiki style="margin: -10px -10px" |
<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#000000,#000000> |
(주)씨아이씨미디어 CIC MEDIA |
}}} | |
| <colbgcolor=#808080><colcolor=#ffffff> 설립일 | 2007년 7월 11일([age(2007-07-11)]주년) | |||
| 업종명 | 응용 소프트웨어 개발 및 공급업 | |||
| 상장 여부 | 비상장기업 | |||
| 기업 규모 | 중견기업 | |||
| 설립자 | 조일오[1][2] | |||
| 대표자 | 서계옥 | |||
| 자본금 | 1억원 (2021) | |||
| 매출액 | 29억 5,231만원 (2021) | |||
| 영업이익 | 5,184만원 (2021) | |||
| 당기순이익 | 4,906만원 (2021) | |||
| 직원 수 | 16명 (2023.11.) | |||
| 주소 |
서울특별시 구로구 디지털로27길 24, 201호[3] |
|||
| 링크 |
|
|||
[clearfix]
1. 개요
투니버스의 스태프였던 조일오가 독립하여 설립한 더빙 외주사. 여담으로 더빙 작업 뿐 아니라 영화 예고편 제작이나 영화 DCP 작업도 한다.2. 더빙 연출
- 투니버스 출신이 설립한 회사라 설립하고 다음달인 2007년 8월에 투니버스와 외주 더빙 계약을 맺었다. 온미디어가 CJ ENM에 합병된 2011년에 재계약을 했는데 100% 단독 계약이라고 한다. 그래서 사실상 투니버스의 자회사라고 해도 될 정도로 투니버스 작품을 많이 맡고 있다.
- 투니버스 외에도 카툰네트워크 등 타 방송국에서도 애니메이션 더빙 외주를 담당하고 있다. 애니맥스와 관련없는 유일한 외주사였으나, 2021년 뉴 꾸러기 닌자 토리 리턴즈[6]를 통해 처음으로 애니맥스에서도 외주를 담당하게 되었다.
- 같은 투니버스 출신 회사라 그런지 얼리버드픽쳐스에서 수입한 더빙 작품은 무조건이라고 해도 좋을 정도로 많이 담당한다. 그래서 얼리버드픽쳐스가 호소다 마모루 작품의 수입을 전담하고 있기 때문에 호소다 마모루 작품의 더빙을 전담해 왔다.[7]
- 2020년 5월, 날씨의 아이를 시작으로 미디어캐슬의 외주를 받아 신카이 마코토 작품의 더빙을 전담하게 되었다. 3년 후 2023년 5월, 너의 이름은. 재더빙판과 스즈메의 문단속 더빙판을 제작했다.[8]
- CIC 미디어 공식 홈페이지를 확인해 보면 현재 연출팀 인원수가 5명으로 나온다.
3. 전·현직 PD[10]
4. 연출 작품
4.1. 애니메이션
4.1.1. 2000년대
| 연도 | 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 2007년 | 꼬마마법사 레미 비밀편 | 계인선 |
|
|
| 무인행성 서바이브 | 계인선 |
|
||
| 2008년 | 개구리 중사 케로로 극장판 2기 심해의 프린세스 | 심정희 |
|
[14] |
| 란마 1/2 2기[열투편] | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터 AG 3기 | 계인선 |
|
[16] | |
| 2009년 | 개구리 중사 케로로 5기 | 심정희 |
|
|
| 메탈 베이블레이드 1기 | 심정희 |
|
4.1.2. 2010년대
4.1.3. 2020년대
| 연도 | 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 2020년 | 기기괴괴 성형수 | 심정희 |
|
|
| 날씨의 아이 | 지민정 |
|
||
| 닌자고 시즌12 게임 속으로 레벨 업! | 유선주 |
|
||
| 닌자고 시즌13 스컬 던전 속으로! | 유선주 |
|
||
| 레고 시티 어드벤처 2기 | 유선주 |
|
||
| 원피스: 로맨스 던 | 심정희 |
|
||
| 짱구는 못말려 20기 | 배준후 |
|
||
| 포켓몬스터W 파트1 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터W 파트2 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터 극장판: 뮤츠의 역습 EVOLUTION | 계인선 |
|
||
| 2021년 | 꼬마마법사 레미 ♯ 극장판 (재더빙) | 지민정 |
|
|
| 꼬마마법사 레미 ƒ 극장판: 개구리 바위의 비밀 (재더빙) | 지민정 |
|
||
| 꼬마 마법사 레미: 견습 마법사를 찾아서 | 지민정 |
|
||
| 뉴 꾸러기 닌자 토리 리턴즈 | 배준후 |
|
||
| 디지몬 어드벤처 라스트 에볼루션: 인연 | 배준후 |
|
||
| 명탐정 코난 19기 | 최방옥 |
|
||
| 이상한 과자가게 전천당 | 지민정 |
|
||
| 짱구는 못말려 21기 | 배준후 |
|
||
| 토리코 (재더빙) | 심정희 |
|
[50] | |
| 포켓몬스터W 파트3 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터W 파트4 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬 에볼루션즈 | 배준후 |
|
||
| 2022년 | 귀멸의 칼날 극장판: 무한열차 편 | CIC 미디어[51] |
|
[52] |
| 명탐정 코난 19기 스페셜 | 심정희 |
|
[53] | |
| 몰리 맥기와 유령 | 정혜수 |
|
||
| 박물관이 살아있다: 돌아온 카문라 | 심정희 |
|
||
| 치비버스 | 배준후 |
|
||
| 포켓몬스터W 파트5 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터W 파트6 | 계인선 |
|
||
| 히트 멍키 | 심정희 |
|
||
| 2023년 | 너의 이름은. (재더빙) | 배준후 |
|
|
| 슈퍼트론 | 유선주 | |||
| 스즈메의 문단속 | 지민정 |
|
||
| 아따맘마 (재더빙) | 배준후 |
|
||
| 키야 & 키모자 히어로즈 | 정혜수 |
|
||
| 포켓몬스터W 파트7 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터W: 내 꿈은 포켓몬마스터 | 계인선 |
|
||
| 포켓몬스터: 리코와 로드의 모험 | 계인선 |
|
||
| 2024년 | 싸움독학 | 정혜수 |
|
|
| 포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장 | 계인선 |
|
||
| 명탐정 코난 22기 | 배준후 |
|
4.1.4. 미분류
| 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 잃어버린 마법의 섬 | 심정희 | ||
| 짱구는 못말려 외전 에일리언 vs. 짱구 | 배준후 |
|
|
| 짱구는 못말려 외전 장난감 전쟁 |
|
||
| 짱구는 못말려 외전 가족 동반 늑대 |
|
||
| 짱구는 못말려 외전 요괴인간 짱구 |
|
||
| 레고 애니메이션[54] | |||
| 레고 넥소 나이츠 |
|
||
| 레고 스타워즈 |
|
||
| 바이오니클 2015 |
|
||
| 히어로 팩토리 |
|
||
4.2. 특촬물
| 연도 | 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 2013년 | 자이언트 세이버 | 심정희 |
|
|
| 2018년 | 미라클 멜로디 |
|
||
| 2019년 | 미라클 매직 |
|
4.3. 외화
| 연도 | 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 2014년 | 한자와 나오키 | 최방옥 |
|
|
| 2015년 | 심야식당 |
|
||
| 2016년 | 민왕 |
|
||
| 2022년 | 모두 같거나 혹은 다르거나 | 배준후 |
|
|
| 호커스 포커스 2 | 계인선 |
|
4.4. 다큐
| 연도 | 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 2011년 | 맹수대백과 60 | 심정희 |
|
[55] |
| 2022년 | 9/11: 그 날의 기록 | 지민정 |
|
4.5. 게임
| 연도 | 제목 | 제작사 | 국내 유통사 | 비고 |
| 2015년 | 베인글로리 |
|
||
| 파이널 판타지 XIV |
|
|
||
| 2017년 | 완소여단 | 펀플웍스 | ||
| 음양사 |
|
|
||
| 2018년 | 결전! 헤이안쿄 |
|
||
4.6. 기타
| 연도 | 제목 | 연출 | 판권사 | 비고 |
| 2022년 | 아메리카 퍼니스트 홈 비디오: 동물 에디션 | 심정희 |
|
5. 녹음 작품[58]
5.1. 애니메이션
| 연도 | 제목 | 녹음 | 판권사 | 비고 |
| 2008년 | 짱구는 못말려 극장판 1기 액션가면 대 그래그래 마왕 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] |
| 짱구는 못말려 극장판 2기 부리부리 왕국의 보물 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 3기 흑부리 마왕의 야망 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 4기 핸더랜드의 대모험 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 5기 암흑 마왕 대추적 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 6기 전격! 돼지발굽 대작전 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 7기 폭발! 온천 부글부글 대작전 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 8기 폭풍을 부르는 정글 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 9기 어른제국의 역습 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 10기 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전쟁[68] | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 11기 태풍을 부르는 영광의 불고기 로드 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 12기 폭풍을 부르는 석양의 떡잎마을 방범대 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 13기 부리부리 3분 대작전 | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 짱구는 못말려 극장판 14기 전설을 부르는 춤을 춰라, 아미고! | 조일오, 박지혜, 강미경 |
|
[B] | |
| 2010년 | 원피스 7기 | 박지혜 |
|
[74] |
| 키테레츠 대백과 | 조일오, 김세광, 박지혜, 최치걸, 김수현 |
|
[B] | |
| 2011년 | 스켓 댄스 1기 | 이성주 |
|
|
| 2012년 | 도쿄 매그니튜드 8.0 | 이성주 |
|
|
| 스켓 댄스 2기 | 이성주 |
|
||
| 2014년 | 놓지마 정신줄 | 김수현 |
|
[76] |
6. DCP 작품
6.1. 애니메이션
| 연도 | 제목 | 판권사 | 비고 |
| 2012년 | 마법소녀 마도카☆마기카 극장판 |
|
[77] |
| 2013년 | 후세: 말하지 못한 내 사랑 |
|
|
| 2014년 | Fate/stay night [Unlimited Blade Works] (선행상영회) |
|
|
| 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다 극장판 |
|
||
| 타이거 앤 버니 극장판 더 라이징 | 씨너스 엔터테인먼트 | ||
| 2015년 | 기동전사 건담 철혈의 오펀스 (선행상영회) |
|
|
| 러브 라이브! 더 스쿨 아이돌 무비 |
|
||
| 사이코패스 극장판 |
|
||
| 진격의 거인 극장판 홍련의 화살 |
|
||
| 진격의 거인 극장판 자유의 날개 |
|
||
| 하나와 앨리스: 살인사건 |
|
[78] | |
| 2016년 | 동급생 |
|
|
| 영화 하이☆스피드! -Free! Starting Days- |
|
||
| 이니셜D 新극장판 레전드 3 -몽현- |
|
||
| 2018년 | 마법소녀 마도카☆마기카 극장판 [신편] 반역의 이야기 |
|
6.2. 영화
| 연도 | 제목 | 판권사 | 비고 |
| 2012년 | 버니드롭 | (주)크래커픽쳐스 | |
| 2014년 | 지옥이 뭐가 나빠 |
|
|
| 2015년 | 학교괴담: 저주의 언령 |
|
[80] |
| 2018년 | 콜보이 |
|
[1]
신동식 PD가 자신의
이글루스 블로그를 통해 조일오가 외주 회사를 차렸다고 밝혀 알려졌다.
2023년
6월 16일,
이글루스가 서비스를 종료하여 현재 해당 글을 확인하는 것은 불가능하다.
[2]
현재는 기획이사를 맡고 있다.
[3]
출처
[4]
PD 전체가 그런 건 아니고, PD 개개인별로서만 따로 놓고 본다면.
[5]
심정희는 두말할 것도 없는 덕력을 가졌고, 유선주도 알아주는 다양한 성우 캐스팅을 가졌고
계인선도
유선주,
심정희에게 밀렸지
메탈베이블레이드 1기,
괴도 조커,
탐험 드리랜드,
포켓몬스터 XY 2기부터의 포켓몬 시리즈에서 초호화 성우진으로 기대를 받았다.
[6]
번역 서명주, 연출 배준후 PD.
[7]
더빙이 안 된
용과 주근깨 공주 제외.
[8]
사실 2017년에
초속 5센티미터를 담당한 적이 있다. 연출은
심정희.
[9]
다만
레고 시티 어드벤처 3기를 타 외주사 소속 PD인
최옥주가 맡기도 하는 등 전부 담당한 것을 아니다.
[10]
가나다 순.
[11]
연출(대표)작으로는
포켓몬 에볼루션즈와
디지몬 어드벤처 라스트 에볼루션: 인연,
아따맘마(재더빙판 한정.),
톰과 제리 쇼(
최방옥이랑 공동 연출. 물론 전부는 아니고 일부 화수 한정으로만.),
히든사이드,
리루리루 페어리루 애니메이션 시리즈 등이 있다. 참고로 성우 기용 특징으론 연출작들을 살펴보면, 기존 성우 대부분을 일관성있게 그대로 기용해 유지한다는 점과 단독적으로선 대부분
투니버스와
대원방송 출신 위주로 캐스팅된 특징을 가지고 있다. 그 중
포켓몬 에볼루션즈 1화에서 노골적으로 갓 프리랜서가 된 투니버스 10기들 중심으로 구성된 부분에서 이 PD의 경향을 알 수 있다. 거기에 이 두 곳 외의 출신 성우들로는
대교방송 6기 성우인
민승우와
김하루,
윤용식,
남도형,
조현정 등의 인기 성우 위주로만 부른다. 한마디로 안전제일 주의 방식인 셈.
[12]
참고로 지민정을 포함한 이 PD의 연출작들에서 EBS 자체 더빙 연출에 참여했었던 것을 보면, 투니버스 출신들인 저 5명의 PD들과는 달리
EBS 출신인 것으로 보인다.
[13]
PD들 중 초기엔 연출부재로 인해 욕을 굉장히 많이 먹었었지만 현재는 나아진 편이다.
[14]
케로로 극장판 중 유일하게 극장상영이 안 되고 바로
투니버스에서 TV스페셜로 방영하였다.
[열투편]
[16]
SBS에서
포켓몬스터 AG를 조기종영 시키고
포켓몬스터 DP를 먼저 방영하는 바람에 나머지 에피소드를
대원방송과 나누어 더빙을 했는데 4기를
대원방송에서 담당하였다. 4기 연출은
최옥주.
[파일럿]
[3기]
[19]
7기의 경우도 마찬가지로 담당할 뻔했으나 PD들이 스케쥴이 안 맞아 후속작을 안 하기로 유명한
투니버스
신동식 PD가 대신 담당했다. 하지만 녹음은 7기부터 CIC에서 담당하였다.
[20]
1화 한정으로
유선주가 연출을 맡았다.
[21]
여담으로 엔딩 크레딧의 도움주신 분에
(주)대원방송
심상백 본부장님이라고 이름이 나온다. 참고로 대원방송은 현재 원피스를 더빙 방영해 주고 있는 방송사다.
[1~48화]
[23]
원래는
심정희 PD가 연출을 맡으려고 했으나 하필 같은 시기에
자이언트 세이버의 연출을 담당하고 있어 넘겨주었다고 한다.
[24]
연예인 더빙으로 논란이 있었던 그 작품이다. 다만 당시
용감한 녀석들로 인기를 끌던
정태호,
신보라의 캐스팅은 이미 윗선에서 결정되어 있었다는 이야기가 있는 것으로 보았을 때, 작품을 수입한
얼리버드픽쳐스 쪽에서 홍보효과를 바라고 캐스팅한 것으로 추측된다.
[49~120화]
[26]
김정령 PD가 연출한
대원방송판 1~2기보다 못한 퀄리티로 비판을 받았다.
[A]
스페셜이지만 국내에선 극장 상영되었다.
[A]
[A]
[121~마지막화]
[31]
수입사가 도라에몽의 국내 판권을 담당하는
대원미디어가 아닌
NEW에서 수입을 하였다. 그래서 더빙도
대원방송이 아닌 CIC에서 할 수 있던 것이다. 대신
대원미디어는 녹음을 담당하였다.
[32]
고스트 닌자고의 스핀오프 작품.
[33]
CIC 미디어 공식 홈페이지 디즈니로 분류되어 있다.
[조연출]
[1~15화]
[16~52화]
[37]
손오공 자회사
[1기]
[39]
파트1~3
[캐스팅]
[2기]
[42]
파트4~5
[캐스팅]
[44]
투니버스판 5~6기와 극장판 2기 연출을 맡은 적이있다. 당시 연출은
심정희.
[45]
배틀 플래닛의 아시아권 라이센스를
타카라토미가 가지게 되면서 이전 판권사이자
타카라토미와 여러 논란으로 사이가 안 좋은
손오공에서
미미월드와
에스엠지홀딩스로 바쿠간의 판권이 넘겨졌다. 자세한 건
바쿠간 배틀 플래닛 문서와
손오공 문서 참조.
[46]
연출을 맡은
유선주의 경우 이전
슈팅 바쿠간 2~3기의 연출도 맡은 바있다.
[3기]
[48]
투니버스 소속 PD.
[49]
파트6~8
[50]
카툰네트워크 구더빙판 당시에도 1~48화 한정
심정희 PD가 연출을 맡았다. 하지만 같은 PD가 연출을 맡았음에도 불구하고 재더빙판의 평가는 최악이었으며, 2기 이후로는 재더빙이 없다.
[51]
연출에 따로 이름이 없고 CIC 미디어 명의로 올라가있다.
[52]
TVA보다 먼저 더빙이 이루어졌다. TVA 한국 방영권은 애니맥스가 소유한 상태로 19금, 왜색 문제로 정부 지원을 받지 못해 더빙 제작을 못하고 있다.
[53]
티빙에서 공개된
대괴수 고메라 VS 가면 사나이와
피아노 소나타 『월광』 살인사건.
[54]
출처
[55]
이후
MBC에서 '아하!동물탐험대'라는 제목으로 재더빙을 하기도 했다.
[56]
CIC 미디어 공식 홈페이지에 연출한 게임의 제작사로 더빙 의뢰를 한 유통사들 이름이 쓰여있는데
베인글로리의 경우
SEMC의 이름이 쓰여있다.
[57]
CIC 미디어 공식 홈페이지에는 '아이덴티티엔터테인먼트'라고 쓰여있는데 해당 회사는
액토즈소프트와
관계사라고 한다.
[58]
연출 작품 제외.
[B]
종합편집은
심정희, 연출은 당시 대원방송 소속이었던
김정규가 담당하였다. 이것이 인연이 되었는지
대원방송 퇴사 후
김정규 PD의
카툰네트워크 연출작 중 CIC 미디어 녹음작이 좀 있었다.
[B]
[B]
[B]
[B]
[B]
[B]
[B]
[B]
[68]
방영본에도,
제이박스 포스터에도 '태풍을 부르는 장엄한 전설의 전쟁'이라고 쓰여있는데 정작 현재 방영명은 '태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투'로 바뀌었다. 본 문서엔 CIC 미디어에서 작업한 방영본을 기준으로 적었다.
[B]
[B]
[B]
[B]
[B]
[74]
원래는 8~9기처럼 연출도 맡을 예정이었지만 스케쥴이 되는 PD가 없어 이 시즌만
투니버스 소속
신동식 PD가 직접 책임 프로듀서 겸 연출을 맡았다.
[B]
[76]
공동제작으로
투니버스가 쓰여 있는데 더빙 연출을
투니버스 소속 PD인
신길주가 하였다. 그래서 녹음에 참여할 수 있던 것.
[77]
전편 시작의 이야기와 후편 영원의 이야기를 묶어 동시에 상영하였다.
[78]
투니버스가 수입한 작품임에도 더빙이 안 되었다.
[79]
같은
CJ ENM이지만
투니버스의 경우 'CJ ENM 투니버스'라고 적히는 것과 달리 'CJ ENM MOVIE'라고 정확히 명시가 되어있다. 여담으로
투니버스에서 새벽시간대에
이니셜D를 방영하기도 하였다.
[80]
그
애니메이션으로 유명한
코단샤 KK문고의 베스트셀러
학교괴담 시리즈가 맞다. 이 시리즈를 영화화한 작품 중 하나이다.