상위 문서: 용왕이 하는 일!
용왕이 하는 일! (2018) りゅうおうのおしごと! The Ryuo's Work is Never Done! |
|||
|
|||
{{{#a52a2a,#a52a2a {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 쇼기, 코미디 | |
원작 | 시라토리 시로 | ||
캐릭터 원안 | 시라비 | ||
감독 | 야나기 신스케 | ||
시리즈 구성 | 시모 후미히코 | ||
캐릭터 디자인 | 야노 아카네 | ||
프롭 디자인 | 키타가와 케이코(北山景子) | ||
액션 감수 | 마츠바라 카즈유키(松原一之) | ||
미술 감독 | 사토미 아츠시(里見 篤) | ||
미술 설정 | 카사마루 에미(袈裟丸絵美) | ||
색채 설계 | 스즈키 요코(鈴木ようこ) | ||
촬영 감독 | 카와타 테츠야(川田哲矢) | ||
CG 디렉터 | 사이토 타케시(斎藤威志) | ||
편집 | 와타나베 치나미(渡邊千波) | ||
음향 감독 | 모토야마 사토시(本山 哲) | ||
음향 제작 | 매직 캡슐(マジックカプセル) | ||
음악 | 카와이 켄지 | ||
음악 제작 | 일본 컬럼비아 | ||
프로듀스 | 드림 시프트(ドリームシフト) | ||
치프 프로듀서 |
야기 히토시(八木 仁) 미야자키 세이지(宮崎誠司) 토도로키 토요타(轟 豊太) |
||
프로듀서 |
야마자키 후미키(山崎史紀) 사토 후미카즈(佐藤文和) 이이즈카 아야(飯塚 彩) 시오타니 요시유키(塩谷佳之) 오자와 후미히로(小澤文啓) 오오모리 신지(大森慎司) 쿠니미츠 소이치로(國光聡一郎) |
||
애니메이션 프로듀서 | 코지야 사토시(糀谷智司) | ||
애니메이션 제작 | project No.9 | ||
애니메이션 제작감수 | 노즈키 히로타카(野月浩貴) | ||
제작 | 용왕이 하는 일! 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2018. 01. 08. ~ 2018. 03. 26. | ||
방송국 |
AT-X / (월) 22:00 애니플러스 / (화) 23:00 |
||
스트리밍 |
[[애니플러스| ANIPLUS ]] |
||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 12화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 (주제) | ||
관련 사이트 | | |
[clearfix]
1. 개요
라이트 노벨 용왕이 하는 일!을 원작으로 하는 TV 애니메이션. 감독은 야나기 신스케, 방영 시기는 2018년 1월.2. 공개 정보
2017년 7월 애니메이션화 결정. 해당 분기에 감독 야나기 신스케와 제작사 project No.9이 이미 천사의 3P!를 맡고 있기 때문에 방영 시기는 2018년 1분기가 되었다. 원작의 높은 인기에 힘입어 기대하는 팬들이 많다.캐릭터 디자인은 온라인 게임의 신부는 여자아이가 아니라고 생각한 거야?에서 '귀여운 작화감독'으로 화제가 되었던 젊은 여성 애니메이터 야노 아카네가 담당하였으며, 온라인 게임 때와 마찬가지로 직접 성우들과 이벤트에도 참여하는 중.[1] 다만 야노 특유의 동글동글한 그림체는 원작과 다소 괴리감이 있는지라 작풍은 호불호가 갈리는 편이다.
일본 쇼기 연맹 소속 프로 기사 노즈키 히로타카 八단이 애니메이션 감수를 맡는다.
애니플러스에서 신작 공개 이벤트를 할 때 6번째로 공개되었는데 하필이면 같이 공개된 작품이 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 플랫(2기)라서 묻혔다.[2] 8화에서 니코니코 동화 코멘트에도 자막을 달았다.[3] 9화에서는 이카의 알몸 노출(단, 뒷태만 나옴.) 장면이 잘렸다.[4]
1화부터 제법 빠른 전개, 오프닝으로 보아 이 작품 역시 대부분의 라노벨 애니메이션처럼 1쿨에 상당한 분량의 진도를 나갈 것으로 보였고, 실제로 그렇게 되었다.
2.1. PV
|
PV[5] |
|
애니플러스 PV[6] |
3. 등장인물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
||||
쿠즈류 야이치 | 히나츠루 아이 | 야샤진 아이 | 소라 긴코 | |
키요타키 케이카 | 칸나베 아유무 | 쿠구이 마치 | 츠키요미자카 료 | }}}}}}}}} |
이외의 등장인물은 비중이 대폭 축소되었다. 자세한 내용은 용왕이 하는 일!/등장인물 문서 참고.
4. 주제가
4.1. OP
자세한 내용은 コレカラ 문서 참고하십시오.
OP コレカラ 이제부터 |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#fad461,#fad461><colcolor=#a52a2a,#a52a2a> 노래 | Machico[7] | ||
작사 | 모리 유리코(森 由里子) | ||
작곡 | 마부치 나오즈미(馬渕直純) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#fad461,#fad461><colcolor=#a52a2a,#a52a2a> 콘티 | 나카야마 류 | |
연출 | |||
작화감독 | 타니구치 모토히로 | ||
총 작화감독 | 야노 아카네 |
4.2. ED
ED 守りたいもののために 지키고 싶은 것을 위해 |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#fad461,#fad461><colcolor=#a52a2a,#a52a2a> 노래 | 이토 미쿠[8] | ||
작사 | 카네코 마유미(金子麻友美) | ||
작곡 | |||
편곡 | 미즈구치 코지(水口浩次) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#fad461,#fad461><colcolor=#a52a2a,#a52a2a> 콘티 | 야나기 신스케 | |
연출 | |||
원화 | 야노 아카네 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.3. 7화 ED
EP7 ED あの日の夢 그날의 꿈 |
||
|
||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#fad461,#fad461><colcolor=#a52a2a,#a52a2a> 노래 | 이토 미쿠 | |
작사 | 카네코 마유미(金子麻友美) | |
작곡 | ||
편곡 | 미즈구치 코지(水口浩次) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
5. 회차 목록
회차 | 제목[9] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총 작화감독 | 방영일 |
제1국 |
押しかけ弟子 난입한 제자 |
시모 후미히코 | 야나기 신스케 |
아사쿠라 카이토 (朝倉カイト) |
이치노세 유리 (一ノ瀬結梨) 타니구치 모토히로 |
야노 아카네 |
日: 2018.01.08. 韓: 2018.01.09. 하이라이트 |
제2국 |
弟子のいる日常 제자가 있는 일상 |
아사쿠라 카이토 |
시노자키 야스유키 (篠崎康行) |
타니구치 모토히로 사쿠라이 마사아키 (桜井正明) 핫토리 켄지 야마구치 야스노리 (山口保則) 후지사와 토시유키 (藤澤俊幸) |
타니구치 모토히로 |
日: 2018.01.15. 韓: 2018.01.16. 하이라이트 |
|
제3국 |
研修会試験 연수회 시험 |
카네코 유스케 (金子祐介) |
오쿠무라 요시아키 (おくむらよしあき) |
이토 히로시 (伊藤 浩) |
쿠리하라 마나부 (栗原 学) 핫토리 켄지 사카이 Kei (酒井Kei) 마스타테 토시히데 (舛舘俊秀) 카메야마 치나츠 (亀山千夏) 노우미 치카 (能海知佳) 시마자키 노조무 (島崎 望) |
야노 아카네 |
日: 2018.01.22. 韓: 2018.01.23. 하이라이트 |
제4국 |
もう一人のあい 또 다른 아이 |
시모 후미히코 | 시마즈 히로유키 |
마츠모토 마사유키 (松本マサユキ) |
타니구치 모토히로 후지사와 토시유키 타니구치 시게노리 (谷口繁則) 모리데 츠요시 (森出 剛) |
타니구치 모토히로 |
日: 2018.01.29. 韓: 2018.01.30. 하이라이트 |
제5국 |
天衣無縫 천의무봉 |
아사쿠라 카이토 |
시기노 아키라 (しぎのあきら) |
소노다 타카아키 (園田高明) 와타나베 카나 (渡辺 奏) 이치노세 유리 (一ノ瀬友梨) 이케다 타츠야 (池田竜也) 마츠오카 히데아키 (松岡秀明) 카와하라 쿠미코 (河原久美子) |
야노 아카네 |
日: 2018.02.05. 韓: 2018.02.06. 하이라이트 |
|
제6국 |
オールラウンダー 올라운더 |
후쿠시마 토시노리 (福島利規) |
시노자키 야스유키 |
타니구치 모토히로 노무라 마사시 (野村雅史) 사토 아이카 (佐藤愛架) 아베 아카리 (阿部安佳里) 후나미치 아이코 (船道愛子) 히노 타카후미 (ひのたかふみ) 야마구치 야스노리 소노다 타카아키 후지사와 토시유키 모리데 츠요시 |
타니구치 모토히로 |
日: 2018.02.12. 韓: 2018.02.13. 하이라이트 |
|
제7국 |
十才のわたしへ 열 살의 나에게 |
아사쿠라 카이토 |
고토 노조미 (後藤 望) 핫토리 켄지 하라다 유키에 (原田幸枝) 리우 윤리우 (劉 雲留) 하야시 타카요시 (林 隆祥) 후지타 마사유키 (藤田正幸) 마츠오카 히데아키 호리 미츠아키 (堀 光明) 모리 에츠히토 (森 悦史) 요코이 마사시 (横井将史) |
야노 아카네 |
日: 2018.02.19. 韓: 2018.02.20. 하이라이트 |
||
제8국 |
はじめての大会 첫 대회 |
시마즈 히로유키 | 시기노 아키라 |
사토 히로아키 (佐藤弘明) 와다 켄토 (和田賢人) 와타나베 잇페이타 (渡邊一平太) 타니구치 시게노리 |
타니구치 모토히로 이치노세 유리 |
日: 2018.02.26. 韓: 2018.02.27. 하이라이트 |
|
제9국 |
八月一日 8월 1일 |
스기사와 사토루 (杉澤 悟) |
사토 아츠시 (佐藤篤志) |
후지사와 토시유키 무카이가와라 아키라 (向川原 憲) 와타나베 카나 나스노 후미 (那須野 文) 소노다 타카아키 후나미치 아이코 후지타 마사유키 콘도 유이치 (近藤雄一) |
야노 아카네 타니구치 모토히로 |
日: 2018.03.05. 韓: 2018.03.06. 하이라이트 |
|
제10국 |
スピニングドラゴン 스피닝 드래곤 |
시모 후미히코 |
이와타 카즈야 (いわたかずや) |
하타노 코헤이 |
이케다 유우 (池田 有) 토쿠라 노리모토 코바시 요스케 후지사와 토시유키 후나미치 아이코 야마구치 야스노리 모리데 츠요시 소노다 타카아키 쿠리 히로시 (久利弘志) 카와지리 후유메 (川尻冬芽) 키타야마 케이코 (北山景子) 이치노세 유리 |
日: 2018.03.12. 韓: 2018.03.13. 하이라이트 |
|
제11국 |
寿 경사 |
오쿠무라 요시아키 |
사사키 스미토 (佐々木純人) |
토미타 요시유키 (富田佳亨) 이마이즈미 류타 (今泉竜太) 타니구치 시게노리 사토 히로아키 와타나베 잇페이타 노무라 미오리 (野村美織) 타카하시 히로후미 (高橋宏郁) |
타니구치 모토히로 이치노세 유리 |
日: 2018.03.19. 韓: 2018.03.20. 하이라이트 |
|
제12국 |
最後の審判 최후의 심판 |
아사쿠라 카이토 | 마츠모토 마사유키 |
히노 타카후미 타케다 카오루 (武田 薫) 카와하라 쿠미코 아오키 마리코 (青木真理子) 모리데 츠요시 야마구치 노리야스 호리 미츠아키 키타야마 케이코 모리 에츠히토 (森 悦司) 소노다 타카아키 하야시 타카히로 (林 隆弘) 요코이 마사시 오오노 츠토무 |
야노 아카네 |
日: 2018.03.26. 韓: 2018.03.27. 하이라이트 |
6. 평가
원작의 명성에 비하면 이래저래 아쉬운 부분이 많은 작품이라는 평. 특히 원작을 미리 읽고 본 시청자와 애니를 통해 입문한 시청자 간의 평가가 크게 갈린다.이런 식으로 평이 갈리게 된 주요 원인은 주인공 쿠즈류 야이치와 주변 인물들이 진정한 쇼기기사로서 성장해 나가는 모습을 설득력 있게 잘 그려낸 원작과 달리, 애니메이션에선 이러한 매력을 살릴 생각이 없는 건지 성장 요소를 그닥 부각 시키지 않고 배제하면서 노골적으로 로리캐 뽕빨 컨셉으로 미닌 연출을 했기 때문. 이게 어느 정도냐면 1화에서 노골적으로 여자 초등학생의 무릎 및 엉덩이를 흔드는 모습을 보여준 걸 시작으로 1~6화 내내 온갖 노골적인 장면을 보여준다. 게다가 원작에선 그렇게 큰 비중이 있는 편이 아닌 여초연 멤버들이 애니에선 등장할 때마다 분량을 제법 가져가는 구성을 취하고 있는 부분도 있다.
특히 원작 1부가 야이치의 행적과 성장에 많은 비중을 두고 진행하는 구성인데 애니에선 히나츠루 아이+야샤진 아이와 여초연 멤버들의 행적에 더 비중을 두다 보니[10] 스포츠로서의 쇼기라는 이미지보다 로리 애니메이션라는 이미지를 더 강하게 풍기게 되었고 이게 팬들에겐 큰 실망으로 작용하게 된 것. 일부에서는 원작자의 이전 작품 농림 애니판의 재림이라는 이야기가 나올 정도.[11]
아무래도 원작 1부인 1~5권 내용을 1쿨 안에 담으려고 하는 데다 같은 시기에 똑같이 쇼기를 테마로 하는 3월의 라이온이[12] 방영되고 있어서 로리/ 모에를 강화하는 쪽으로 중점을 둔 듯 싶지만 그래도 원작을 기대한 것에 대해 불만이 없잖아 있다.
거기다 원작 2권의 스토리에 해당되는 4~5화에서 야이치가 츠키미츠 영세명인과 진지하게 쇼기 대결에 임하는 중요한 장면이 통으로 잘려나간 것으로 용왕 애니가 로큐브 mk.2란 사실을 적나라하게 인증해버렸다. 이 로리 캐릭터들을 강조하기 위해 원작에선 중요한 요소로 나왔던 쇼기 대국 장면들을 잘라 먹으니 문제가 되는 것. 그러면서 원작에 비해 로리나 모에쪽에 중점을 둔 애니메이션에 대해 불만이나 안타까움을 표하는 의견들도 많아지고 있다. 이미 책과 더불어 널리 퍼진 짱끼뚤래 작품이라고 개드립 치는 네타에 용왕 애니가 기름을 끼얹고 있는 실정이다.
한편으로는, 상술했듯이 1쿨이라는 한정된 분량 내에 원작 홍보를 위해서는 가시적 세일즈 포인트인 로리/모에 요소를 강화할 수 밖에 없었다는 시각도 있다. 두 마리 토끼를 다 잡으려다 이도 저도 아니게 되는 것보다는 홍보에 확실한 방향으로 연출 초점을 잡아 집중적으로 연출하는 것이 더 낫다고 판단했을 수 있다는 것.
요약하자면 애니 제작진의 취사 선택으로 인해 발생한 문제라고 할 수 있다. 원작이 생각 없이 가볍게 볼 수 있는 로리 일상물도 아니고, 그렇다고 캐릭터적 매력을 배제한 순수 장기 배틀물이기만 한 것도 아니라는 특징이 오히려 애니화에 어려움을 던진 셈. 원작 팬들로서는 다소 아쉬운 결정이 될 수 있겠지만 어쨌든 짱끼뚤래라는 이름으로 원작 홍보는 확실히 하고 있으니 한 마리 토끼는 확실히 잡은 셈이다. 또한, 원작을 접하지 않고 애니만 보는 시청자들 역시 재미있다라는 호평을 보내기도 한다. 물론 원작이 시라토리 시로의 대표작 수준이었던 만큼, 양쪽 다 못잡으면 아예 만들지 말았어야 한다는 비판과 원작의 명성을 생각하면 전개 페이스를 늦춰 충실하게 애니화하거나 아니면 투자를 더 해서라도 2쿨로 넉넉하게 만들었어야 했다는 비판도 많다.
7화가 방영되었을 때는 모에 요소는 거의 배제된 회차로 이때 만큼은 원작처럼 쇼기 애니 다운 면목을 보였다. 다만 케이카가 주역인 이야기인 만큼 원작에서도 진지했기 때문에 7화만 특별 취급을 한 뒤 8화부터는 원래대로 돌아올 것으로 예상되었고 실제로도 8화로 넘어가자마자 깔끔하게 로리 하렘 애니로 돌아왔다. 특히 10화는 전개가 급물살을 타버려서 야이치가 한번 진것 갖고 아이에게 불같이 화내는 쌍놈이 돼버렸다(...).[13] 게다가 이 스킵 덕분에 이후 아이가 료와의 대국 후 이로 인해 쓰러지는 장면에서 아이가 더욱 가엾게 보여진 탓에 더 욕을 먹었다. 10화 시청자들에게는 원인 제공자인 야이치는 물론 트래시 토크로 트라우마를 발동시켜 아이를 직접적으로 쓰러지게 만든 료 또한 이카와 동급의 쌍년(..)으로 까이는 중.[14]
그래서 인지 원작자 시라토리 시로도 본 애니메이션에 대해 아쉬움을 표했다.( #) 작가의 전작인 농림도 원작의 중요한 부분이 많이 잘려나가 평이 아쉬었던 점에서 애니화 운이 좋지 못한 듯.
BD/DVD 1권 초동 판매량은 2,394장으로 집계되었다. 원작의 출판사인 GA문고에서 적극적인 홍보를 했고 인기작 답게 방영 전 큰 이슈를 끌었던 것에 비하면 상업적으론 아쉬운 성적.
다만 5년이 지나 신작 애니로 분량 연재가 시작된 모 작품처럼 이 작품도 제작진을 바꿔 새 마음으로 만들지 않는 이상 2기를 6권 분량부터 다시 재개할 희망이 아예 없는 건 아니다. 만약에 실현된다면 긴코의 대접과 분량이 크게 나아질 듯 한데… 정확한 건 소식이 나와야 알 듯.
6.1. 농림 애니메이션과의 비교
작가의 이전작인 농림 애니메이션이 연상된다는 반응이 많았는데, 해당 작품도 섹드립과 개그캐인 벳키의 비중이 높아져 원작팬들에게 용왕이 하는 일과 같이 아쉬운 작품이란 소리를 들었다. 다만, 원작에서 작가가 알리고 싶은 교훈이나 메세지는 진지하게 다뤘다. 비록 개그의 비중이 높아 진지함이 가볍게 연출되는 감도 있지만, 적어도 주제인 농고의 특색은 즐길 수 있다. 등장인물들이 실패하면서도 교훈을 얻고 그들이 무엇을 하는지는 설명했기 때문.그에 비해 용왕이 하는 일은 로리나 각종 색기 캐릭터에만 집중하다보니 핵심요소인 쇼기에 대한 묘사가 부실해 원작의 진지한 측면이나 작가의 메시지를 느끼기가 어려운 감이 있다.
7. 원작과의 차이점
- 전체적으로 원작의 개그 파트 부분과 진지한 내용도 전부 날려버린 채 로리만 강조해서 원작을 아는 사람들은 대부분 경악하거나 평가절하하는 중. 반면 쇼기를 잘 모르고 원작을 보지 않은 사람들은 대체로 만족하는 편으로 양분된 모습을 보이고 있다.
- 야이치와 아이를 제외한 주변인들의 스토리를 전부 날려버려서 서브 캐릭터 들의 비중이 사실상 없는거나 마찬가지가 되었다.
- 작중 아이치의 연애에 관련된 부분도 전부 싸그리 날려버려서 원작에서는 오히려 최근 분량이 될 수록 오히려 히나츠루 아이의 비중이 감소하고 골고루 여러 캐릭터들을 보여주는 반면에 애니메이션에선 야이치의 헤타레성, 둔감 속성이 거의 나오지 않는다.
7.1. 1화
-
원작 소설에서 도입부인
쿠즈류 야이치와
히나츠루 아이의 쇼기 대국으로 시작하는 장면이 삭제되었는데 이 부분이 굉장히 오해의 소지가 있게 서술해놨다. 초반에는 마치 야설처럼 써놓고 마지막에 격렬하게 한 그것(...)이 사실 쇼기였다는 반전이다. 방영했다면 곧바로 19금 방송이 되었을테니까 심의 문제 때문에 삭제된 듯하다. 다만 아예 짤린건 아니고 아이가 나중에 부모님한테 '스승님은 격렬하고 스태미너도 넘치고 첫번째도 계속-'이라며 몸까지 배배 꼬는 리액션(..)으로 말해서 오해를 살 뻔하는 전개로 대체했다.
쇼기 말하는 거에요...
- 원작 1권 초반엔 키요타키 코스케 九단과 야이치의 대국에서 시작해 키요타키 九단의 노상방뇨 사건으로 시끄러워 지는데, 애니메이션에선 야이치가 벤치에 앉아 자신이 11연패를 까는 쇼기 뉴스 사이트의 기사+팬들의 댓글을 보며 자조하는 장면으로 바뀌었다. 원작처럼 노상방뇨로 시작하기에는 더러워서 아무도 안 본다고 판단하기라도 한 듯(...). 자연스럽게 소라 긴코와 VS를 약속하는 장면도 사라졌다.
- 소라 긴코가 집에 찾아왔을 때 목욕한다는 이유로 문을 열어주지 않는 쿠즈류 야이치에게 안심했다며 자신을 싫어하는 줄 알았다고 말하는 장면과 연패로 좌절중인 야이치에게 너는 약하지 않다며 위로해주는 장면이 삭제되고 무턱대고 찾아와서는 폭력을 휘두르는 캐릭터로 나오게 되었다.
- 쿠즈류가 방백으로 자기 소개를 하는 부분에서[15] 중학생이며 프로기사라고 하는데 설정상 완전히 틀린 부분. 야이치는 중학생 때 프로기사가 된 것일 뿐 이미 졸업한 상태인데 16세라고 말해놓고 중학생이라고 하는 게 넌센스.[16]
- 쇼기회관 매점에서의 에피소드가 삭제되었다. 원작에서는 부채에 흥미를 가지는 아이에게 자신의 휘호가 담긴 부채를 이런저런 핑계를 대면서 숨기지만[18] 애니메이션에는 관련 묘사가 삭제되고 단순히 매점 전경을 한 번 비추는 것으로 끝났다.[19]
- 아이를 쇼기회관에 데려다 준 쿠즈류가 아이와의 관계에 대해서 설명하는 부분이 잘렸다. 원작에서는 이때 로리콘 의혹을 받아 뻘뻘대면서 변명하는 개그 장면이다.
- 칸나베 아유무와의 대면과 쇼기 도장 입장의 순서가 뒤바뀌었다.
- 쇼기도장에 아이를 데려다 준 쿠즈류가 다른 아이들과 3면쇼기를 시켜놓고 40분동안 12명을 학살하는 광경을 지켜보고 등록을 해준 뒤에 대국장으로 가지만 애니메이션에는 쇼기 도장에 데려다 준 후 곧바로 대국장으로 간다.
- 원작에선 칸나베 아유무와 야이치가 대국하는 대국장 벽면에 족자가 3개 걸려 있다고 묘사 되는데[20] 원작에선 17세 명인의 족자인 도법자연(道法自然)까지 걸려있다. 도법자연 족자는 평소에 안걸고 있으며, 2권 말미에서 야이치와 츠키미츠 17세 명인이 대국할 때 처음 걸었으므로 시기상 맞지 않는다. 참고로 현실의 17세 명인 타니가와 코지의 도법자연의 경우 타니가와의 대국이 없을 때만 걸고 타니가와 코지가 입회인이나 대국자인 경우는 떼고 대국을 한다. 이걸 고려하더라도 4폭이 모두 걸린 장면 연출은 6화 이후에 등장해야 맞는다.
- 키요타키 도장에서 아이를 제자로 받기로 결정한 후, 키요타키 코스케의 한상 거하게 차려보라는 대사 후에 곧바로 식사장면으로 넘어가면서 거하게 차린 것이 오코노미야키인 것으로 보이게 되었다. 원작에서는 이미 식사준비를 다 끝낸 케이카가 그냥 거하게 차려보라는 말을 무시하고 오코노미야키를 내온 것이었고, 키요타키 코스케의 아쉬워하는 대사도 있었다.
7.2. 2화
- 쿠즈류와 칸나베 아유무와의 대국 자체는 별 차이가 없었으나, 대국 중간에 마치 판타지물이라도 되는 양 화려한 연출을 추가했다. 칸나베가 기사, 야이치가 마치 마왕 같은 복장을 입고서는 용암이 흐르는 절벽에서 서로 얘기를 나누면서 한 수를 둘때마다 쇼기판이 출현하는 연출이 백미. 그리고 기록자가 쿠즈류에게 대국 시간을 다 썼다고 하며 초 읽기에 들어가는 장면이 생략되었다.
- 쇼기연맹에서 아마3단으로 승급한 아이에게 야이치가 선물을 사주는데, 애니메이션에서는 사주겠다는 언급만 하고 말지만,[21] 원작에서는 쇼기말 스트랩을 선물해준다.
- 쇼기연맹에서 집으로 돌아가면서 맹인쇼기를 두며 아이에게 정석을 가르쳐 주는 부분이 생략되었다.
-
아이가 집에서 쿠즈류에게 카나자와 카레를 만들어주는 부분이 생략되었다. 원작에서는 이때 소스를 넣고 푹 고아낸(...) 카레를[22] 야이치가 먹고 한순간
뿅가버린다정신줄을 놓는다.[23][24]
- 아이의 부탁을 받고 야이치가 여초연을 열기로 허락한 이후, 그녀들이 오기 전까지 옷차림 등에 신경 쓰는 장면이 빠졌다. 자고 간다고 해서 당황하는 장면과 케이카에게 문자로 SOS를 치는 장면 또한 생략.
- 아이의 어머니가 지난 용왕전에서 크게 신세를 졌다고 쿠즈류에게 말하는 장면이 잘렸는데, 이때 진 신세가 무엇이냐 하면... 술에 취한 키요타기 코스케가 쇼기 기사들의 옷을 벗기고[26] 알몸으로 인간쇼기를 두는 장면이 인터넷으로 송출된 것. 애니판에서는 이런 기행 장면들이 모두 잘려서 키요타키 코스케가 완벽한 정상인으로 역변했다. 같은 맥락으로 모바일 게임 과금전사가 되었다는 부분도 10화 전까지는 언급되지 않는다. 원작에서는 초반부터 케이카가 과금을 못 하게 관리하고 있다는 언급이 간간히 들어가 있다.
7.3. 3화
- 아이의 입회 시험이 있기 얼마 전 긴코와 야이치가 대국을 하는데 긴코가 빙 둘러서 놀이공원에 가자는 권유를 하지만 야이치가 못 알아먹고 아이의 입회 시험 얘기만 해서 뚜껑이 열린 긴코가 일요일(시험날)에는 할 일이 있다면서 가버리는 내용 삭제.
- 장려회 소속인 긴코가 연수회 입회식에 왜 나타났는지 설명이 없다. 본래 타이틀 홀더인 초특급 실력자 긴코가 이런자리에 나오면 안되는데, 장려회 2급까지는 연수회 지도대국 명목으로 참여가 가능하다는 룰 때문에 당시 장려회 2단이였던 긴코가 참가해도 아무런 문제가 없었다.
- 연수회 입회시험을 시작할 때 원작에서는 출석을 부른 뒤, 쿠루노 七단이 평소에 강해지기 위해 어떻게 하는지 질문 한 후 반복의 중요성에 대해서 역설하지만, 애니메이션에서는 앞 부분이 잘리고 '연수회가 어떻게 다른지 보여주라'는 대사부터 시작한다.
- 원작에선 아이와 쿠루노 七단의 대국을 보러 온 사람들에 대한 설명[29]을 문장으로 끝내지만 애니메이션에서는 아이의 아버지가 야이치에게 물어서 대답하는 것으로 변경되었다.
- 긴코와 아이의 대국 중에 긴코가 제대로 두기 시작 할 때 나오는 지혜열에 대한 설명이 생략되고 눈이 파란색으로 변한다는 이야기만 남아있다.
- 긴코의 따라붙는 쇼기를 두고 장려회에는 2번의 종국이 존재한다고 평가하는 부분이 잘렸다. 이에따라 아이가 포기하지 않고 더 후반을 노릴때의 3번째 종국이라고 표현한 부분도 자연스럽게 삭제.
- 긴코가 아이의 말을 하나 하나 잡아가는 수순을 원작에서는 '친구를 잃는 수'라고 평가하며 잔혹하다고 하지만, 애니메이션에선 이 부분이 삭제되었다. 덤으로 야이치의 '원망할거야... 사저.'라는 독백도 같이 삭제.
- 원작에서는 아이가 3번째 종국을 노리며 수를 놓다가 입옥[30]을 노리고 마지막까지 수를 두며 숨막히는 싸움을 하다가 지지만[31]. 애니메이션에서는 이미 진 것을 거의 알면서도 둔 것으로 바뀌었다.
- 원작에서는 대국 후에 야이치가 긴코에게 "사저... 왜 그렇게 잔혹한 쇼기를?"이라는 질문에 긴코가 "파고들 수 없었어..."라고 대답하고는 "다음에는 더 빨리 죽인다." 하고 말하지만, 애니메이션에서는 야이치와의 대화가 아닌 긴코의 독백으로 나온다.[32]
- 원작에서는 아이를 제자로 맞기 위해 도게자를 한 야이치와 아이를 두고 지켜보던 인물들이 "더블 도게자데이" 같은 반응이 나오지만 애니메이션에서는 주변인 반응은 생략되었다. 마찬가지로 맞도게자를 한 아이의 아버지를 보고 "서로 도게자데이"[33]라고 하는 장면도 생략.
- 아이가 다시 오기 전에 트웰브에서 밥을 먹으며 '용왕 도게자 사건'이라고 퍼진 이야기가 정리되어있는 스레[34]를 보는 장면이 삭제되었다.
7.4. 4화
- 야이치와 아이가 묘수풀이 경쟁을 하게 된 이유가 언급되지 않고 바로 묘수풀이 경쟁으로 시작한다.[35]
- 4화 초반부터 재미있는 장면이 하나 있는데, 야이치와 아이 사제가 묘수풀이 경쟁을 하는 책의 표지 모델이 아무리 봐도 최소 장려회 시절의 야이치 본인이다.
- 소설 2권 본편의 프롤로그가 생략되었다. 참고로 내용은 아마추어 명인[스포일러]과 그 당시 명인이었던 츠키미츠 세이이치 九단의 대국을 다룬 것으로 야이치가 당시 기록담당으로 참여해 대국자 둘이 찾아내지 못한 외통수를 밝혀낸다.
- 묘수풀이를 풀고 나서 묘수풀이 제작에 대해서 이야기를 나누는 장면이 생략되었다.
- 코베에 가서 거물급 쇼기 후원자인 SM 소설가 오니자와의 집에 가서 아이가 대국 하는 장면이 생략되었다. 따라서 그 전에 코베 관광 부분도 생략되었고 아이가 쿠즈류에게 돈을 주지 않았다면서 놀라는 장면도 생략. 주변 사람들에게 대화 내용 때문에 오해를 받는 장면도 생략되었다.
- 대국실에서 긴코와 1대1 쇼기를 두며 쇼기의 슬럼프 극복에 대해서 말하는 장면도 생략. 긴코는 그저 "쇼기를 둬." 라고만 계속 대답했다.
- 회장실 밖에서 츠키미츠 회장의 비서인 오가 사사리를 먼저 만나 무슨 용건인지 물어보는 장면이 생략되었다. 숨은 실세라고 설명되는 부분도 생략.
- A급 기사나 타이틀 보유자가 아니면 제자로 들어가지 않겠다고 해서 야이치를 불렀다고 설명하는 장면에서 오이시 옥장에 대한 언급이 생략되었다. 오이시 옥장은 제자를 받지 않는다는 내용.
- 야샤진의 집에 들어가기 전에 땅값이 비싼 동네라고 감탄하는 장면이 생략. 또한 야사진 아이의 보디가드인 아키라가 야이치에게 본인이 맞냐고 물으니까 야이치가 쫄아서 쌍둥이 동생(...)이라고 대답하는 등 설왕설래를 한 부분이 생략되었다.
- 아이와 긴코의 접쇼기가 긴코가 6장을 떼고 이긴 것에서 4장을 떼고 이긴 것으로 변경.
- 긴코의 하카마가 원작에서는 주홍색이라고 언급된 반면에 연파랑색인 것으로 변경.
- 신세계의 쇼기 도장에서 돈을 걸지 않고 쇼기 승부를 하는 것으로 변경.[38]
- 야샤진 아이가 쇼기 도장에서 쇼기를 두는 동안 야이치가 아키라에게 쇼기를 가르쳐 주는 부분이 생략되었다.
- 야이치가 집으로 돌아가면서 아이를 위해 케이크를 사가려고 긴코에게 전화로 물어보는 부분이 생략.[39]
- 아이가 교실에서 야이치가 바람 피우는지에 대한(...) 이야기를 나눌 때 살기를 내뿜어서 대화를 나누던 친구가 실금하지만(...) 애니메이션에서는 그냥 떠는 것으로 변경.
7.5. 5화
- 츠키미츠 회장과의 대국이 삭제되었다. 원작에서 이 대결은 제위리그 최종전 제5국으로 야이치는 1권 시점 이전의 연패 때문에 리그 탈락 확정 / 회장도 도전자 결정전에서는 탈락했지만 리그 잔류는 확정해 서로간에 의미 없는 대국이였지만, 대국에서 이긴 자가 야샤진 아이를 제자로 들이자는 조건을 야이치가 달았고 츠키미츠 회장이 받아주면서 성사된 원작 2권에서 아주 중요한 의미를 갖는 대국이였다. 그래서인지 야이치는 타이틀전에서나 입고 나오는 일본 전통복장을 입고 나왔고, 회장고 야이치의 결의에 경의를 표하는 의미에서 위에 언급된 17세 명인 족자를 걸고 임했다.[40] 사실상 애니와 원작의 가장 큰 차이 중의 하나로 진지한 스포츠물의 요소를 많이 담고 있는 원작과 달리 로리물로써 모에를 향해 나아간다는 뜻이나 다름없기에 원작을 읽거나 쇼기를 아는 사람들에게는 상당한 비난을 받고 있다.
- 한 수 버리기 각교환에 대한 설명이 무척이나 간단해졌다. 원작에서는 한 수 버리기 각교환을 굵직한 기전에서 본격적으로 사용한 선구자로 평가받는 츠키미츠 회장에 대한 야이치의 존경과 닯고 싶음을 드러내는 요소로도 사용되지만 대국 자체가 삭제된만큼 당연한 것일지도.
- 야샤진 아이의 아버지에 대한 일을 원작에서는 쿠즈류가 직접 조사해서 알아내지만 애니에서는 회장이 직접 당시의 기보를 전해줘서 알게 되었다.
- 원작에서는 히나츠루 아이가 야이치에게 "집에 돌아가면 또 쇼기를 가르쳐 주세요!" 라고 하는 장면에서 야이치가 걸음을 멈추고 뒤돌아보지 않은 채로 기다리겠다고 대답한다. 스승이 우는 모습을 제자에게 보이고 싶지 않았던 것.
- 엔딩 크레딧이 뜨고 나서 야샤진 아이와 쿠즈류 야이치의 대화 장면에서 아키라와 대국하고 있는 꼬마가 샤를로트 이조아드다. 당연히 원작에서는 이런 거 없다. 아키라가 대국하는 건 원작에서 나와 있긴 한데 그 상대가 초등학생이라고 나와 있긴 하지만, 누구인지는 나오지 않았으므로.[41]
7.6. 6화
- 1화에서 나온 관서쇼기연맹 특별대국실 족자 설정오류가 또나왔다. 족자 3개는 이미 돌아가신 영세명인 분들의 것이라 존경의 의미에서 달아놓은 것이고, 나머지 1개는 츠키미츠 회장이 아직 현역기사로서 활동 중이기에 본인이 원해서 안다는 건데 이 설정을 무시한 처사.[42]
- 3권의 상당 부분을 차지하는 케이카의 분량이 나오지 않았는데 7화 예고를 보면 해당 내용을 전부 7화로 풀어낼 예정인 듯.[43]
- 케이카가 강급 위기에 빠진 상황에서 야이치가 걱정돼서 전화했을 때 당분간 전화하지 말아달라는 내용 삭제.
- 아이가 싱글벙글 탕에 가기 전에 러브 호텔이나 사창가를 보고 신기해하는 장면이 삭제되었다.
- 원작에서는 싱글벙글 탕 쇼기도장에 사람들(구경꾼들이자 오이시 옥장의 숭배자들=몰이비차파 조직원들(...)[44])도 꽤 많이 있는데 애니에서는 도장이 텅 비었고 오이시 옥장밖에 없다.
- 아이가 몰이비차를 쓰레기 전법이라고 하는 장면도 삭제되었다.[45]
- 여초연 멤버들이 야이치와 같이 남탕에 들어가겠다고 옥신각신하는 내용이 삭제되었다.
- 몰이비차를 배우기 위해 아르바이트를 하는 장면이 대폭 축약되었으며, 아스카가 야이치에게 쇼기를 배우고 싶다고 부탁하는 장면 역시 삭제되었다. 당연히 아스카와 아이의 대국도 삭제. 아스카의 목표인 보급 지도원 자격증을 따서 아버지의 쇼기 도장을 돕고 싶다는 내용도 삭제. 이 부분이 3권에서 나름 중요한 내용인데 아쉬운 부분이다.
- 야이치가 나카기리 진 八단과의 프로기사 데뷔전에서 참패하고 울면서 치가사키까지 61.4km를 달리고 해변에 도착해서 여차저차 후 쇼기 때려치우고 서퍼가 된다고 땡깡부리는 걸 긴코가 끌고갔다는 이야기 삭제.
- 여류옥장이 긴코가 자기를 멘탈의 밑바닥부터 갈아버린 걸 갖고 용왕을 갈궈대는 장면의 위치가 잘못됐다. 원작에서는 2권 말미의 오마케 코너인 감상전에서 산성앵화의 자가용을 얻어 타고 드라이브 나가다 말하는데 애니에서는 쇼기회관이다. 애니메이션을 기준으로는 훨씬 앞인 4화와 5화 사이가 맞다.
7.7. 7화
- 3권 프롤로그에 해당하는 케이카의 10년후의 나에게 보내는 편지 이야기가 히나츠루 아이와 케이카의 대국 과정에서 나오는 것으로 변경.
- 나타기리 진 八단과의 4번째 대국에서 패배에 직면했을 당시 야이치의 독백 및 사고가 전부 삭제. 감상전에서 야이치가 나타기리에게 5팔계를 언급하는 장면 삭제. 이에 따라 긴코와 케이카가 5팔계를 언급하는 내용 또한 삭제되었다.
- 나타기리와의 대국 이후 야이치가 오이시와 나눈 대화 및 히나츠루 아이와 아스카의 대결 내용 삭제.
- 긴코가 처음 내제자로 들어왔을 당시 긴코와 케이카의 과거 이야기 삭제.
- 케이카와 야샤진 아이 및 히나츠루 아이의 대국이 결정되었을 당시 야이치와 긴코 시점의 이야기 전부 삭제.
- 케이카의 아이와의 대국 당시 종반전에서 나왔던 독백 내용들 삭제.
- 야샤진 아이 입문 기념 쇼기대회의 내용들이 삭제.
- 케이카가 첫번째로 좋아하는 상대 내용이 요약.
7.8. 8화
- 키요타키 일문이 기차를 타고 마이나비 오픈 챌린지를 참여하러 가는 모습과 대화 내용 삭제.
- 사이노미카 이카 등장씬이 각색되었다. 원작에선 마이나비 오픈 챌린지가 열리는 건물에서 길을 해매던 야이치가 이카와 우연히 마주치게 되면서 등장하는데, 애니판에선 대기실에 있던 야이치의 앞에 불쑥 나타나는 것으로 변경.
- 마이나비 오픈 챌린지의 내용 대폭 축약.
- 이카와 긴코의 대국일화 언급 축약. 이 부분은 이카의 재능이 긴코보다 앞선다는 재법 중요한 내용이다.
- 센다가야에 간 이야기 1분짜리 정지화면으로 축약.
- 로쿠로바 타마요에 관한 신상, 행적, 야이치에게 연구회 권유 삭제. 바스트 모핑은 묘사.
- 기제전 3차전 해설 당시 쿠즈류가 명인의 의문수를 보고 히나츠루 아이에게 올바른 수순을 해설하라고 한 이야기 및 야샤진 아이가 타마요를 상대로 매도하면서 기제의 의문수를 지적하는 내용 삭제.
- 케이카와 코즈이 센 여류 3급의 만남 삭제. 따라서 코즈이 센은 등장 자체가 사라졌다.
- 샤칸도 리나의 가게를 찾아가는 과정에서 긴코와 야이치의 대화 삭제.
- 샤칸도 리나의 개인 신상 삭제. 제자인 아유무와 예스 마스터니 갓 콜드런이니 둘 사이의 관계 묘사 삭제.
- 긴코와 야이치가 오사카로 돌아가는 과정이 거의 반영되지 않았다. 긴코가 사람들에게 셔터 세례를 받는다거나 야이치와 긴코가 오사카에서 헤어질 때까지 손을 꼭 잡고 있었다거나 상상장기를 둔다거나 하는 장면 전부 삭제. 참고로 이 에피소드는 야이치가 긴코를 이성으로서 의식하게 되는 나름 의미있는 부분이다.
7.9. 9화
- 원작에선 하라주쿠에서 오사카로 돌아가는 내내 손을 잡은 영향으로 긴코를 의식하게 된 야이치가 손이 살짝 닿자 놀라며 의식하는 부분이 사라졌다. 8화에서 오사카로 돌아오는 에피소드를 대부분 편집하면서 생긴 결과인 듯. 그로인해 사이노카미 이카와의 관계를 추궁하는 장면에서 밑도끝도없이 폭력을 휘두르는 긴코의 행동이 이해가 어렵게 되었다.[47]
- 로쿠로바 타마요 여류 2단과 야샤진 아이 및 히나츠루 아이의 신경전 삭제. 특히 로쿠로바가 지난번 니코동 중계때 두 명의 아이에게 수읽기 잘못했다고 굴욕을 당해 어떻게든 되갚아 주기 위해서 먼저 도발을 거는 부분이라 나름 의미가 있는 에피소드다.
- 히나츠루 아이가 용왕과 옥장의 교육을 받은 수재라고 스포트라이트를 받는 장면 삭제.
- 야샤진 아이와 로쿠로바 타마요의 대국 삭제.
- 로쿠로바 타마요의 과거 삭제. 이 덕분에 로쿠로바 타마요의 비중이 잡 캐릭터급으로 낮아져 사실상 없어도 되는 수준이 되었다.
- 센 3급과 케이카의 마이나비 오픈 일제예선 최종전 대국 삭제.[48] 이 대국은 서로 여류기사가 될 수 있는 마지막 기회가 달린 단두대 매치인데다 연수화 동기끼리 펼치는 안타까움이 더해져 꽤나 의미가 있는 장면이다.
- 일제예선 종료 후 본선 대국 상대 추첨내용 삭제.
7.10. 10화
- 하와이로 가는 비행기에서 히나츠루 아이와의 문답 삭제. 이에 따른 '타보외통 금지', '천일수', '선후수 필승 문제', '최후의 심판 문제'에 대한 언급 삭제.[49]
* 원작은 데레스테의 닛타 미나미 한정 SSR였으나 애니는 저작권 문제인지 아카리 훗타라는 가상의 한정 SSR로 변경.
- 해변가에서 긴코와 만날 때 긴코의 건강에 대한 언급 삭제.
- 긴코와의 야간 데이트 중 손잡는 내용 삭제. 단순히 손을 잡는 정도가 아니라 깍지손까지 끼며 꽤나 농후한 시간을 보낸다.
- 긴코 키스 미수 사건의 장소가 긴코의 방앞에서 전망대로 변경.
- 용왕전 제2국 패배 후 야사진 아이의 할아버지와의 대화 장면 삭제.
- 용왕전 제3국 패배 후 기자들의 뒷담화 장면 삭제. 이 부분은 3연패에서 정상이 아닌 야이치의 멘탈을 확실하게 부수는 장면임과 동시에, 이후 야이치가 히나츠루 아이와의 내제자 생활을 끝내려하고[50] 긴코에게 매정하게 대하게되는 가장 큰 원인[51]이 되는 장면이다. 삭제 덕분에 야이치의 감정선이 매우 부자연스러워졌다.
- 야샤진 아이와 간토 장려회 소속 기사와의 내용 삭제.
7.11. 11화
- 원래 긴코는 키요타키 도장에 있다가 돌아가는 상황을 보고 장려회에 놔두고 온 물건이 있다는 핑계를 대며 야이치네로 가는데 케이카는 이를 간파하고 지금 가면 역효과라는 충고를 했지만 긴코는 씹고 그냥 갔다. 애니에선 지나가다 들렀다고 변경.
- 소설에선 침대 위를 뒹굴거리거나 책장 넘기는 소리로 야이치를 좀 더 신경 쓰이게 만들었다. 야이치를 때릴 때도 원래는 얼굴에 주먹질 명치에 발길질이었다.
- 긴코가 케이카를 찾아와 펑펑 울 때 케이카의 독백이 없음. 긴코의 "야이치가 나빠"와 "야이치를 혼내줘"는 야이치와 화해하고 싶다라는 의미라거나 야이치와 싸우면 긴코는 패닉에 빠진다는 것 등등.
- 케이카와 샤칸도의 대국. 시작 전에 칸나베가 옆에서 샤칸도의 시중을 드는 장면 삭제.
- 히나츠루 아키나의 용왕전 4국을 위한 대대적인 료칸 시설 개조에 대한 언급 삭제.
- 야이치와 야이치의 가족들의 서로를 쓰레기라 매도하는 만담(?) 삭제. 아버지와 형이 히나츠루 료칸에 취직됐다거나 동생이 사립 학교에 추천 받았다는 내용 삭제.
- 전야제에서 사저가 보는 방향도 다르다. 원작에서는 야이치에게 등을 보인 채로 살기를 내뿜고(...) 있으나, 애니에서는 야이치를 정면으로 보면서 살기를 내뿜고 있다.(...) 또 원작에서는 사부가 뻘말 하다가 맞는 장면이 나오는데, 애니에서는 1호 제자의 살기에 눌려서 떨고 있다.
- 전야제 진행자가 나타기리 진/로쿠로바 타마요에서 츠키미츠 세이이치/오가 사사리로 변경.
7.12. 12화
- 아이의 모친이 야이치의 대국용 기모노를 갈아입혀주면서 나눈 대화나 아침 밥상 메뉴 설명지 뒷면에 아이의 부친이 "미안."이라고 적는 내용 삭제.
- 원래 보도진 촬영진은 각자 첫 수를 착수(즉, 쇼기판에서 말이 2번 움직이면)한 것만 촬영하고 대국실에서 빠지는데 왠지 계속 옆에서 사진 찍어제끼고 있다. 이러면 대국자들의 집중에 문제가 되기 때문에 입회자가 바로 쫒아내며, 실제로 기자들도 이런 매너는 알기에 절대 이런 기레기급 행동은 안한다.
- 최후의 심판 문제 발동 이전에 야이치의 수를 두고 긴코와 아이의 수싸움 도중에 로쿠로바 타마요가 말리려 들었다가 "너는 입다물고 있어!"라고 듣는 부분 삭제.
- 재대결이 확정되기 전에 야이치가 히나츠루 아이의 무릎베개[52]로 휴식을 취하던 도중에 들어온 사람도 다르다. 원작에서는 긴코와 케이카는 물론 쿠구이 기자[53]도 같이 들어오는데 애니에서는 긴코와 케이카만 들어왔다.
- 명인의 인터뷰 삭제. 이 부분은 자신의 영세7관&통산 타이틀 확득 100기&국민영예상 수상이 미뤄졌다는 등 기자들이 승자인 야이치를 깎아 내리는 듯한 질문만 쏟아내자 명인이 살짝 빡쳐서 야이치를 대단한 기사라고 추켜 세워주는 내용이라 작중에서 꽤나 중요한 부분이다.
- 쿠구이와 긴코의 인터뷰 삭제.
- 츠키요미자카가 야이치와의 격차에 눈물을 흘리는 장면 삭제.[55]
- 1권의 프롤로그인 꽃놀이를 에필로그로 가져와서 등장인물 총출동하는 오리지널로 마무리. 관전 기자 쿠구이가 아닌 산성앵화 쿠구이의 교토벤을 들어볼 수 있다.[56]
8. 소설 매상 증가
- 작품 매상 증가 추이
매상 | 주차 |
27,106부 | 1/22자 |
53,357부 | 1/29자 |
33,636부 | 2/5자 |
28,812부 | 2/12자 |
- 1권 매상 증가 추이
매상 | 누계 | 주차 |
5,153부 | 58,837부 | 1/22자 |
5,824부 | 64,661부 | 1/29자 |
5,248부 | 69,909부 | 2/5자 |
4,416부 | 74,325부 | 2/12자 |
* 2권 매상 증가 추이
매상 | 누계 | 주차 |
4,034부 | 41,291부 | 1/22자 |
4,937부 | 46,228부 | 1/29자 |
4,730부 | 50,958부 | 2/5자 |
4,133부 | 55,091부 | 2/12자 |
- 3권 매상 증가 추이
매상 | 누계 | 주차 |
4,476부 | 45,860부 | 1/29자 |
4,290부 | 50,150부 | 2/5자 |
3,983부 | 54,133부 | 2/12자 |
- 4권 매상 증가 추이
매상 | 누계 | 주차 |
4,047부 | 40,788부 | 1/29자 |
3,914부 | 44,702부 | 2/5자 |
3,719부 | 48,421부 | 2/12자 |
- 5권 매상 증가 추이
매상 | 누계 | 주차 |
3,776부 | 40,097부 | 1/29자 |
- 6권 매상 증가 추이
매상 | 누계 | 주차 |
3,751부 | 41,800부 | 1/29자 |
9. 기타
-
10화에서 케이카가 아빠 카드를 꺼낼 때 쓰여 있는 숫자가
원주율로 되어 있다.
- 여주인공 히나츠루 아이의 부모 역으로 나오는 미즈키 이치로와 호리에 미츠코의 관계도 재미있는데, 실제 나이는 미즈키 이치로가 9살 연상이었고 전체적인 가수 데뷔도 미즈키 이치로가 1년 더 빨랐지만 애니송 가수로의 데뷔는 호리에 미츠코가 1969년에 데뷔하면서 애니송 가수 부분으로서는 호리에 미츠코가 선배뻘이 되었으며 미즈키 이치로의 경우 당시 호리에의 디렉터의 제안으로 애니송 가수로 전환했다. 여담이지만 미즈키 이치로의 연기에 대해 혹평이 많다고 하는데, 일단 미즈키 이치로는 전문 성우가 아니기 때문에 이 건은 어쩔 수 없는 일이긴 하다.[57] 다만 히나츠루 아이의 아버지는 작중 등장도 적고 대사도 더더욱 적어서 자주 나오진 않는다.
[1]
야노는 아예 히로인 아이를 직접 코스프레하기도 했다.
사진.
[2]
우선은 사에카노 2기가 아마존이 독점하는 노이타미나 작품이라 2015년에 애니맥스에서 수입이 안되었었다. 그런데 평소에 오프샵과 피규어 판매를 통해서 사에카노 상품들을 판매하고 있다고는 하나 작품 자체적인 수입에 대해서는 가능성이 없었기에 이번 공개는 상당히 충격적이라 할 수 있다. 그래서 용왕이 하는 일은 묻혔다.
[3]
전부 단 건 아니지만 자막이 움직이는 코멘트에 따라 움직인다.
[4]
정확히는 원본은 얼굴에서 전신으로 넘어가는데 애니플러스는 얼굴+어깨만 비추는 장면만 보여줬다. 어깨까지 같이 나와서 굳이 전신이 나오지 않아도 앞뒤 흐름으로 이카의 상태가 알몸이었다는 것은 알 수는 있다.
[5]
2017년 12월 28일 공개.
[6]
2018년 1월 8일 공개.
[7]
본작에서 츠키요미자카 료 성우도 맡았다.
[8]
본작에서 오가 사사리 성우도 맡았다. 후에
모 리듬게임에서 이 애니메이션의 오프닝을 커버했다.
[9]
한국어 번역 제목은 정식 방영사인
애니플러스 방영판을 기준으로 한다.
[10]
게다가 작품 내 인기 여캐인
소라 긴코의 분량이 많이 줄었다.
[11]
이 쪽도 농사 소재와 주요 전개들을 대폭 생략하고 대신
색기담당
벳키 나츠미의 비중을 키워 비판을 받았다.
[12]
3월의 라이온도 주인공
키리야마 레이가 야이치처럼 중학생 신분으로 장려회 3단 리그를 돌파한 신동이란 부분이 겹치고 쇼기가 주요 소재인 공통점이 있지만, 이 작품의 경우 본질적인 주제 및 테마는 각종 트라우마를 안고 살았던 주인공 레이의 정신적 성장기다. 때문에 주인공의 인생을 더 조명하고 있고 쇼기가 뒷전이 되는 에피소드가 적지 않다.
[13]
원작에서 이 전개는 쇼기 장면에서도 지금까지 고수해온 쇼기 스타일이 철저히 무너져 야이치의 자존심이 한번 망가지고, 거기서 기자들의 뒷담화를 들으며 또 한번 자존심이 무너지는 전개로 야이치가 완전멘붕하는 전개를 넣었기에 추후 아이에게 화내는 이유가 납득이 갈 수준이다. 그런데 애니 10화에선 이런 감정선이 싸그리 편집돼서 없어진 것.
[14]
원작에서도 제대로 사과하진 않았고 료가 그땐 좀 심했었다고 이야기하는 장면이 있다. 자각이라도 하는 면에선 이카보다는 낫다(..) 근데 원작을 읽어 보면 애니에서의 대국은 순화된 것이다. 원작 쪽이 더 살벌하고 트래시 토크가 더 디테일하다. 원작에서 료가 대국 중과 끝난 후 한 말만 아이가 야이치에게 그대로 읊어줘도 과장 없이 야이치의 료에 대한 호감도는 최소 절반 이하로 깎일 수준이다. 아이가 뒤끝이 없는 성격이라 망정이지 아니었다면..
[15]
1화 2분 10초 직후
[16]
이건 담당 성우인
우치다 유우마가 NG를 냈음에도 그냥 넘어간 건지, 아니면 제작진의 실수인지는 불명이다.
[17]
俺の全盛期は明日 번역하면 '나의 전성기는 내일'.
[18]
인터넷에서 화제가 될 정도로 서툰 자신의 붓글씨가 담긴 부채를 차마 아이에겐 보여줄 수 없다는게 이유다.
[19]
이 장면에서 아이에게 매점에 대해 설명하는 쿠즈류의 뒤로 쿠구이 마치와 츠키요미자카 료가 슥 지나가는 것도 깨알 같지만 원작에는 없는 요소.
[20]
천법도(天法道) 지법천(地法天) 인법지(人法地)라고 적혀있는데 각각 14세 명인, 15세 명인, 16세 명인이 쓴 글이다. 참고로 이름을 보면 각각 나카무라 요시오, 키야마 야스하루, 오오하라 마코토라고 해놨는데, 실존했던 영세명인인 키무라 요시오, 오오야마 야스하루, 나카하라 마코토의 성의 글자를 미묘하게 1글자씩 바꾼 것이다.
[21]
이때
게일까나, 게일까나, 게가 좋아요~"라고 노래를 부르며 손을 집게발로 만들고 옆으로 걷는 아이가 정말 귀엽다.
[22]
어찌나 고았는지 카레 색깔이 검은색이었다.
[23]
일어나서 하는 말은 마약이라도 넣었냐? 그러고는 카레를 후루룩 다 먹고 나서 더 이상 이런 걸 먹고 나면 정신줄이 못 버틴다고 한다(...). 먹기 전에 정신줄을 놓지 말라는 아이의 말이 일품.
[24]
코믹스에서는
고독한 미식가 연출까지 패러디한다.
[25]
이때의 대화 내용은 새로운 놀이기구가 생겼다면서 넌지시 같이 가자고 제의하는 긴코의 말을 알아채지도 못하는 쿠즈류의 둔감함을 보여주는 내용.
[26]
내는 쇼기대이! 하고 소리를 질렀단다,
[27]
이때 나오는 음식 이름들이 친톤샨, 다이너마이트.
[28]
원작에서 쿠즈류는 친톤샨을, 아이의 부모님은 둘 다 한입 돈까스 정식을, 아이는 버터라이스를 시킨다. 버터라이스 주문은 실제 쇼기 기사가 시키는 것을 보고 넣은 장면이라고.
[29]
여류기사, 프로 기사, 장려회, 직원 등.
[30]
상대방 진영의 자신의 옥을 밀어 넣는 것으로 일본식 쇼기에는 뒤로 움직이는 게 앞으로 움직이는 것보다 제한되어 있어 상대방 진영에 옥이 도달하면 잡기 힘들다. 따라서 거의 승리한 것으로 간주한다.
[31]
이 과정에서 쿠루노는 "이 상황에서 성장한 건가?!"라고 감탄한다.
[32]
대국을 끝내고 복도로 나와서 벽을 내리치면서 독백.
[33]
쇼기의 전술에서 쌍방이 같은 형태로 전개할때 '서로걸기', '서로망루' 등 서로를 붙여 말하는 것을 도게자에 더한 것.
[34]
내용은 대략적으로 칸사이에서는 로리왕이라고 불린다는 등 언제 새로운 타이틀을 획득했다고 하는 등 로리콘이라고 까는 개그 내용.
[35]
원작에서 사제가 묘수풀이 경쟁을 하게 된 이유가 상당히 재밌는데도 그건 생략.
[스포일러]
야샤진 아이의 아버지
[37]
전화가 계속 울리자 아이에게 이런 장난 전화를 대처하는 방법을 보여주겠다며, 전화를 받는데 전화를 건 사람이 신분을 츠키미츠라고 하자 "어디의 츠키미츠씨죠?"라고 묻고 "일본 쇼기연맹의
츠키미츠 세이이치라 합니다만" 이라고 하자 그대로 굳어서는 전화를 떨어뜨려버렸다.(...)
[38]
엄연히 도박이고 불법인 만큼 애니메이션으로 표현하기에는 부적절했던 듯. 그런데 도장 내부 사진을 보면 가격표가 붙어 있다.
[39]
긴코의 평범한 여성성과 야이치의 둔감함을 유감없이 보여주는 장면이었다.
[40]
이 대국을 야샤진 아이가 보고 있었는데, 나중에 쿠즈류에게 사람을 상품으로 걸지 말라면서 대차게 깠다.
[41]
하지만 남자 초등학생이므로 분명히 샤를로트는 아니다.
[42]
정확히 말하자면, 17세 영세명인 자격요건만 충족한 것일 뿐, 이걸 정식으로 사용하려면 쇼기기사에서 은퇴해야 한다. 그래서 츠키미츠 회장이 17세 영세명인 족자를 다는걸 어지간해선 안하는 것.
[43]
사실 이 내용을 전부 날려버리면 4권 이후 전개가 제대로 되지 않는다. 특히 4~5권에서는 해당 내용이 핵심 스토리로 녹아있기 때문에 진짜로 삭제해버리면 말 그대로 케이카를 조연도 아닌 카메오로 만들어버리겠다는 것과 마찬가지다.
[44]
온 사람이
앉은비치파의 용왕이라는 사실을 알자 분위기가
친절하신 분들이 원수를 만난 것마냥 살벌해진다.
[45]
원작 소설에서는 여기서 위에 언급된 구경꾼들(을 가장한 몰이비차파 조직원들)의 역할이 중요한데 애니에서는 그들을 비워버리면서 의미가 없어진 듯하다. 실제로 원작에서는 야이치와 오이시 옥장의 대국 때 이 구경꾼들 역할이 상당하다.
[46]
비교적 스토리의 통삭제는 적었지만 각각의 스토리가 거의 정지화면과 하이라이트만 약간씩 나오는 수준으로 점철되었다.
[47]
당장 어제까지 썸타던 남자가 딴 여자랑 특별한 관계라고 오해한다면 화낼만도 한데, 그런 부분이 사라지니 불합리한 폭력으로만 비춰지는 것.
[48]
완전 삭제는 아닌데 딱 한 장면 나왔다. 그나마도
사이노카미 이카를
히나츠루 아이가 5五에 용왕(竜王)을 들이밀어놓고 털어버리는(...) 직후에, 표정을 어둡게 찌푸리고 있는 케이카만 나온 장면이 그것. 9화 17분 46초 부근이 그 장면이다.
[49]
천일수와 관련해서는 3국 도중 언급
[50]
실력도 없으면서 초등학생이나 키우며 소꿉놀이나 하면 실력이 늘 줄 아냐면서 조롱했다.
[51]
상품가치가 있는 긴코가 쿠즈류와 사귄다는 소문이 있는데 빨리 헤어졌으면 좋겠다, 연예인같은 좀 더 화제성이 있는 남자와 사귀어주는게 좋다.
[52]
아이가 직접 야이치에게 자기의 무릎을 베개로 써달라고 했고 마음만 받겠다며 야이치가 방석을 베개로 쓰려고 하자 그걸 아이가 치워버리면서 자기 무릎을 써달라고 한다.
[53]
원작에서는 그 장면을 본
쿠구이 기자가 "특종이다~!!!!"를 외쳐대면서 사진을 찍어대고 인터뷰 준비를 하는데 여기서 야이치는 "너는 영원히 입 다물고 있어!"라고 잘라버린다. 야이치가
쿠구이 기자의 정체를 알고 있다는 방증.
[54]
하부 요시하루는 자신의 승리를 확신하거나 자신의 외통을 확인하면 착수를 하며 손을 떠는 습관이 있는데 이를 참고한 것.
[55]
정확하게 말하면 있기는 있는데, 명인이 투료하고 나서 여러 사람들의 모습을 보여주는 도중에 나온다.
[56]
참고로 이게 산성앵화 쿠구이의 교토벤이 처음 나온 장면은 아니다. 6화에서도 츠키요미자카 료가 긴코에게 멘붕(...) 당한 것을 야이치를 갈구는 것(...)으로 해소할 때 나온다.
[57]
미즈키 이치로가 가장 최근에 성우로 나선게 2012년의
특명전대 고버스터즈였고, 애니메이션으로 보면, 1979년작인 우주항공모함 블루노아였기에 별 수 없는 일이었다.