1. '사 오다'의 명령형
'사 오-'에 명령형 어미 '-아'를 붙여 청자에게 무언가를 구매하고 오라고 시키는 반말.-
사용 예시
어징어 사와 소리 듣기
2. 일본의 성씨
히라가나 | さわ |
국립국어원 표준 표기법 | 사와 |
통용 표기 | 사와 |
최영애-김용옥 일본어 표기법 | 사와 |
2.1. 실존 인물
2.2. 가상 인물
- 미아케 사와 - 온에어!
- 사와 아즈사 - 걸즈 앤 판처
- 사와 요코 - 로스트 저지먼트: 심판받지 않은 기억
- 아즈키 사와 - 슈퍼로봇대전 OG 디 인스펙터
- 야마우치 사와 - 스켓
- 야마우치 사와 - 데이트 어 라이브
- 오키타 사와 - TARI TARI
- 사와 - A KITE
- 사와 - 연희무쌍 시리즈에 등장하는 우금의 진명
- 스기모토 사와 - 가극 소녀!!
- 타키가와 사와 - 가면라이더 빌드
- 사와 스다치 - 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전
3. 일본의 지명
자세한 내용은 사와군 문서 참고하십시오.4. Sour의 재플리시에서 유래된 일본의 음료
サワー(sour). ' 사워크림'할때 Sour가 재플리시로 와전된 고유명사이며 마찬가지로 일본에서 유래된 mixed drink이다.일종의 생 과일 소주라고 할 수 있는데, 생 과일을 갈아서 만든 과즙에 술을 넣어 만든다. 기본적인 개념만 같고 들어가는 과일이나 술의 종류는 매우 다양하다. 술은 최근에는 주로 소주를 사용하는 듯. 일반적인 레시피는 소주와 탄산수를 섞고 주스를 섞는 방식이다.[1]
국내에는 레몬과즙에 소주나 청주를 넣어 만드는 레몬사와가 일부 일본음식점 등을 통해 알려져 있고 최근에는 그 외의 종류도 일본식 이자까야 등에서 맛볼 수 있다.
이 사와를 정식으로 칵테일 스타일로 만든 것으로 미도리 사워 가 있다.
한국에서는 롯데의 식품브랜드였던 롯데삼강에서 출시했던 삼강사와, 인기 코미디언 배삼룡의 이름을 딴 삼룡사와, 이기동의 별명을 딴 땅딸사와 등이 있었다. 2023년에는 그룹 티아라 출신의 효민이 자신의 레시피로 만든 효민사와를 출시했다. 다만 효민사와는 알콜이 없는 유산균음료인 삼강사와와는 다르게 알코올이 5% 함유된 주류이다. 거기다가, 1970년대로 건너가보자면, sour를 싸우어로 표기한 곳도 있는데, 현재는 없어진 천양주조가 알코올 12%로 추정되는 커피주를 내놨는데 품명이 천양 커피 싸우어였다.