|
러브 라이브! 하스노소라 음반 |
||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2023 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
- [ 2024 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
-
Special Thanks
青とシャボン
(푸름과 비눗방울)
ミルク
(밀크)
- [ 수록곡 ]
-
抱きしめる花びら
(끌어안아 주는 꽃잎)
STEP UP !
- [ 수록곡 ]
- Runway
}}}||
|
DOLLCHESTRA의 곡 일람
|
|||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" |
AWOKE | ||
| Sparkly Spot |
ツキマカセ 달에 맡기다 |
||
|
希望的プリズム 희망적 프리즘 |
|||
|
スケイプゴート Scapegoat |
Tragic Drops | ||
|
ジブンダイアリー 자신 다이어리 |
Mirage Voyage | ||
|
青春の輪郭 청춘의 윤곽 |
パラレルダンサー 패러렐 댄서 |
||
| Take It Over |
飴色 조청빛 |
||
| KNOT | |||
|
青とシャボン 푸름과 비눗방울 |
|||
|
レディバグ 레이디버그 |
|||
|
飴色
조청빛 |
||
|
|
||
| <colbgcolor=#211816><colcolor=white> 발매일 |
<colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2023년 11월 22일 |
|
| 가수 | DOLLCHESTRA | |
| 수록 음반 | Take It Over | |
| 작사 | TATSUNE | |
| 작곡 | Aira | |
| 편곡 | ||
[clearfix]
1. 개요
하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 유닛, DOLLCHESTRA의 3rd 싱글 Take It Over의 수록곡이다. 2023년 11월 22일 발매되었다.제목인 '飴色'는 약간 투명한 갈색을 뜻하는 단어로, 한국어에 명확하게 대응하는 단어가 없는데, 쉬운 예를 들어보자면 볶은 양파의 빛깔을 생각하면 된다.
2. 가사
|
飴色
Lyrics |
||
|
|
||
| {{{#!folding [ 가사 보기 ] |
|
|
|
色の褪せた帰り道 少し冷えた手のひらに 明日も そのあとも 君と出会ったことで 伝えたい想いを 背負って駆け出した 츠타에타이 오모이오 숏떼 카케다시타 전하고 싶은 마음을 짊어지고 달려나갔어 落ち葉舞い降る道の上 もうすぐ きっと話せるんだ 모우스구 킷또 하나세룬다 이제 곧 분명 말 할 수 있을 거야 でも困らせてしまうかな 君が歩く並木道 涙も喜びも 飾らない願いは 結局 隠した 카자라나이 네가이와 켓쿄쿠 카쿠시타 꾸밈없는 바람은 결국 감추었어 並んで歩く道は未来 こうして ずっとこの時間が 코우시떼 즛또 코노 지칸가 이렇게 쭉 이 시간이 続けば良いって思うけれど 届かない想いは 自分のせいだ 最後に ぎゅっと手を握って 揺らがない想いを 背負って駆け出した この先 もっと返したいんだ 色の褪せた帰り道 伝えそびれた想いを |
||
3. Link! Like! 러브 라이브!
3.1. Fes×LIVE!
|
Fes×LIVE! 등장 내역
|
||
|
총 등장 횟수
|
0회 | |
3.2. 스쿨 아이돌 스테이지
|
飴色
|
|
|
|
|
| 센터 |
|
| 가창 멤버 |
|
| <rowcolor=#ffffff> 보너스 스킬 |
속성
|
|
|
|