최근 수정 시각 : 2024-08-13 22:19:48

드림 퍼레이드

ドリームパレード에서 넘어옴
파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: 프리파라/주제가
,
,
,
,
,


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
롯데월드 어드벤처의 시즌 공연 및 축제에 대한 내용은 롯데월드 어드벤처/축제 및 공연 문서
4.5.1번 문단을
부분을
, 프리파라/아케이드 게임에 대한 내용은 프리파라/아케이드 게임/버전 목록/시즌 2 문서
7번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
드림 퍼레이드
ドリームパレード
파일:ドリームパレード.jpg
정보
<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 작사 와타나베 토오루(渡辺徹)
모리즈키 캬스(森月キャス)
작곡 와타나베 토오루(渡辺徹)
편곡
아티스트 i☆Ris
발매일 2015.07.08
장르 J-Pop
애니메이션 정보
콘티 쿠니유키 유리에(国行由理江)
연출
작화감독 하라 쇼지(原 将治)
첫 선곡 프리파라 제39화

[clearfix]

1. 개요

프리파라 애니메이션의 4번째 오프닝 곡이자, i☆Ris가 부른 유닛곡이다.

2. 상세

오프닝으로 사용되었는데, 일본어 판은 시쿄인 히비키와 미도리카제 후와리의 등장으로 52화부터 후반부 영상이 일부 바뀌었다.

한국어판 시즌 2에서도 오프닝으로 사용되었다. 이쪽은 솔라미 스마일의 멤버를 담당한 김현지, 박신희, 이재현이 불렀으며, 일본판과는 달리 타이틀 로고가 초반에 나오고 마지막 클라이막스 부분에 배경이 그대로 유지되다가 클로즈업된다. 그리고 13화 방영분부터 프린스와 하이디가 등장할 부분에 이번 한국판에서도 편집되지 않았다.

마나카 라라 미나미 미레이가 솔로로 부르기도 했다.

프리파라 ☆ 뮤직 컬렉션 시즌 2 DX에 수록되었다.

3. 영상

3.1. MV

3.2. 애니메이션

3.2.1. 오프닝 Ver.

3.2.2. 마나카 라라 Ver.

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 선곡 프리파라 제39화, 제50화

3.2.3. 미나미 미레이 Ver.

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 선곡 프리파라 제41화

3.2.4. 솔라미 스마일 Ver.

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 선곡 프리파라 제43화, 제47화, 제53화, 제59화

3.2.5. 프렌돌 Ver.

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 선곡 프리파라 제88화

3.2.6. 드레싱 파페 Ver.

<colcolor=white><colbgcolor=#ffa6cf> 선곡 극장판 프리파라 모~두의 동경♪ 렛츠 고☆프리파리

3.3. Full Ver.

3.3.1. i☆Ris Ver.

3.3.2. 마나카 라라 Ver.

3.3.3. 미나미 미레이 Ver.

3.3.4. 호조 소피 Ver.

3.3.5. 솔라미 스마일 Ver.

3.3.6. 프렌돌 Ver.

4. 가사

4.1. 일본어

가사
平凡な日々に飽きちゃったのなら
헤이본나 히비니 아키챳타노나라
평범한 나날에 질려버렸다면

ココロ着替えて遊びに行こう みんなで
코코로 키가에테 아소비니 이코우 민나데
마음을 바꾸고 놀러 나가자 모두 같이

ごきげんな Music
고키겐나 Music
평안한 Music

聴こえる未来の最新エリアー一番乗りしよう
키코에루 미라이노 사이신 에리아ー 이치반노리 시요우
들려오는 미래의 최신 에리어에 첫 번째로 도착하자

チャームポイントはとびきりの Smile
챠ー무 포인토와 토비키리노 Smile
챰 포인트는 최고의 Smile

友達みんな集まって
토모다치 민나 아츠맛테
친구들 모두 모여서

鐘を鳴らしたら
카네오 나라시타라
종을 울린다면

ミラクル Dreamer
미라쿠루 Dreamer
미라클 Dreamer

虹色に輝く夢を見つけに行こう
니지이로니 카가야쿠 유메오 미츠케니 이코우
무지개빛으로 빛나는 꿈을 찾으러 가자

キラキラときめいたら
키라키라 토키메이타라
반짝반짝 두근거렸다면

思いのまま樂しんじゃえ!
오모이노 마마 타노신쟈에!
마음 가는 대로 즐겨봐!

君とならどこまでも行けるよ
키미토나라 도코마데모 이케루요
너와 함께면 어디까지든 갈 수 있어

終わらない物語 スタートしよう
오와라나이 모노가타리 스타ー토 시요우
끝나지 않는 이야기 스타트하자

プリパラ ドリームパレード
푸리파라 도리ー무 파레ー도
프리파라 드림 퍼레이드


臆病と勇気がケンカしてるなら
오쿠뵤우토 유우키가 켄카시테루 나라
두려움과 용기가 싸우고 있다면

今すぐここへおいでよホラ 待ってる
이마 스구 코코에 오이데요 호라 맛테루
지금 당장 이곳에 와 자, 기다리고 있어

誰だっていつも
다레닷테 이츠모
누구든지 언제나

100点ばかりじゃないから君も自信持って行こう
햐쿠텐 바카리쟈 나이카라 키미노 지신 못테 이코우
100점만 맞는 것은 아니니까 너도 자신을 갖고 가자

ずっと前から憧れてた
즛토 마에카라 아코가레테타
계속 전부터 동경해왔었던

ステージに今立つのさ
스테ー지니 이마 타츠노사
스테이지에 지금 서는거야

みんなと一緒に
민나토 잇쇼니
모두 함께

スペシャル Fever
스페샤루 Fever
스페셜한 Fever

虹色に煌めく夢は人それぞれ
니지이로니 키라메쿠 유메와 히토 소레조레
무지개빛으로 빛나는 꿈은 사람마다

よりどりみどりだから
요리도리미도리다카라
각자각자 다른 색이니까

あと一歩ホラ踏み出しちゃえ!
아토 잇포 호라 후미다시챠에!
앞으로 한 발자국 내딛어봐!

夢のまま終わらせたくないよ
유메노 마마 오와라세타쿠 나이요
꿈인 채로 끝내고 싶지 않아

オリジナルでキメたら 飛び出そうよ
오리지나루데 키메타라 토비다소우요
오리지널로 정해봤다면 뛰어 나가보자

プリパラ ドリームパレード
프리파라 도리ー무 파레ー도
프리파라 드림 퍼레이드

きっと世界が待ち焦がれた
킷토 세카이가 마치 코가레타
분명 세계가 기다리고 기다린

スターにみんななれるよ
스타ー니 민나 나레루요
스타가 될 수 있어

未来をめぜして
미라이오 메자시테
미래를 향해서

ミラクル Dreamer
미라쿠루 Dreamer
미라클 Dreamer

虹色に輝く夢を見つけに行こう
니지이로니 카가야쿠 유메오 미츠케니 이코우
무지개빛으로 빛나는 꿈을 찾으러 가자

キラキラときめいたら
키라키라 토키메이타라
반짝반짝 두근거렸다면

思いのまま樂しんじゃえ!
오모이노 마마 타노신쟈에!
마음 가는 대로 즐겨봐!

君とならどこまでも行けるよ
키미토나라 도코마데모 이케루요
너와 함께면 어디까지든 갈 수 있어

終わらない物語 スタートしよう
오와라나이 모노가타리 스타ー토 시요우
끝나지 않는 이야기 스타트하자

プリパラ ドリームパレード
푸리파라 도리ー무 파레ー도
프리파라 드림 퍼레이드

#

4.2. 한국어

가사
반복되는 매일에
시간은 멈춰 있잖아!
모두 던져 버리고
함께 떠나 볼까?
두 손잡고

기분 좋은 Music
귓가에 맴도는 선율
누구보다 더 빨리
새로운 무대 위 노래해!

챠밍 포인트는
무엇보다도 스마일
우리 모두 한마음
하나 되어
그 종소리 울려 퍼져
미라클 the Dreamer

무지갯빛 꿈속에 담긴
보석같이 빛나는 My Heart
두근두근 가슴 설렌다면
그 느낌 그대로 난 노래할래!

너의 손잡고
그 어디라도 갈 수 있어!
끝없이 펼쳐진 우리 우정
피어나는 순간
프리파라 드림 퍼레이드!


숨고 싶은 마음
어디서 생겨난 거야?
망설일 필요 없어
달려와! 자, 어서
기다릴게

서툴러도 괜찮아
감동은 점수가 아냐!
이제 자신을 갖고
우리들만의 방식으로

항상 꿈꿔왔던
그날이 온 거야!
이 무대 위에 내가 서게 된 걸
이제 우리 하나 되어
스페셜 한 Fever

무지갯빛 꿈속에 담긴
보석같이 빛나는 My Heart
하나하나 가슴에 안고서
한 걸음 더 그래 그렇게 시작해!

아무도 몰래 감춰온 꿈의 날개 이제
후회 없이 마음껏 날아봐
저 하늘 끝까지
프리파라 드림 퍼레이드!

언제나 기다리며 꿈에 그려왔던
상상 속의 그 모습 바로 지금
미래는 우릴 응원해
미라클 The Dreamer

무지갯빛 꿈속에 담긴
보석같이 빛나는 My Heart
두근두근 가슴 설렌다면
그 느낌 그대로 난 노래할래!

너의 손잡고
그 어디라도 갈 수 있어!
끝없이 펼쳐진 우리 우정
피어나는 순간
프리파라 드림 퍼레이드!

5. 리듬게임 수록

5.1. 아케이드에서

5.2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
1st Single 2nd Single 3rd Single 4th Single
슈와링☆드리~밍
파스파레볼루션즈☆
흔들・흔들 Ring-Dong-Dance
하나마루◎안단테
다시 한 번 루미너스
SURVIVOR 네버 기브 업!
천하통일 A to Z☆
Wonderland Girl
5th Single 6th Single 7th Single 1st Album
큐~마이*flower
절대선언〜Recital〜
두근두근 meets 트립
꼬옥 DAYS♪
꿈꿈 그라데이션
Wonderful Sweet!
TITLE IDOL
따끈따끈 언제나 여름 러브☆서머~!
1st Album 디지털 싱글 디지털 싱글 2nd Album
Power of LOVE!!!
Winking☆Cheer
Brand new Pastel Road! 룽♪ 티티~! 팟파레☆인생! 만10000세!
동경 across
2nd Album Mini Album 미정
파일:gbp_furetto_palette-jacket.png
맑음 맑음☆포춘
HANA HIBANA
가지각색*팔레트
드라마틱! 얼라이브
Radiate Warriors
ReReRe에볼루션즈☆
everyday flower
풀레트 팔레트 Fight Song!!
With 〜너와 나의 이야기〜
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 커버곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.1 커버 콜렉션 Vol.2 커버 콜렉션 Vol.3 커버 콜렉션 Vol.4
secret base
푹신푹신 타임
해피 신시사이저
Sekaiwa Koini Ochiteiru
Fantastic future
Kanade(카나데)
Baby Sweet Berry Love
Q & A 리사이틀!
보카로 커버 콜렉션 커버 콜렉션 Vol.5 커버 콜렉션 Vol.6 커버 콜렉션 Vol.7
꼭두각시 피에로
미쿠미쿠하게 해줄게♪ 【해줄거야】
루카루카★나이트 피버
꽃은 춤일지어니 이로하니호
봄 비슷한 것
결실 없는 꽃 네크로맨시
노스탤직 레인폴
Into The Night
봄을 고하다
Sparkling Daydream
2nd Album 커버 콜렉션 Vol.8 디지털 싱글
주근깨
변덕스러운 로맨틱
드림 퍼레이드
라무의 러브송
DANCE! 꼬마 마법사
DISCOTHEQUE
유리유라라라라 유루유리 대사건
SAKURA 스킵
Stay Alive
비밀의 문에서 만나러 와줘
행성 루프 (w.파레오)
Make it!
아이돌
커버 콜렉션 Vol.9
마법소녀와 초콜릿
귀여워서 미안해
(히나, 치사토, 마야, 이브)
미발매 커버곡
MOON PRIDE 참 잘했어요 표시는 착한 아이만 두근두근 포포롱♪ 문라이트 전설 (w.코코로, 마시로)
오등분의 마음
(w. 마시로, 아리사, 츠구미)
드리밍 츄츄(w. 카논) 코코☆넛츠 그러니까, 혼자가 아니야
오토나 블루 사인은 B 좋아한다는 거야!
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;"
{{{#!folding [ 엑스트라곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.8
혼잣말
(w. ClariS)
미발매 엑스트라곡
Fansa
(w. 미나토 아쿠아)
}}}}}}}}} ||
}}}}}}}}}
뱅드림! 걸즈 밴드 파티!의 수록곡
곡명 밴드 음악 레벨 (아이콘 수) 해금방법
Easy Normal Hard Expert
드림 퍼레이드
ドリームパレード
Pastel*Palettes 6
(78)
13
(165)
18
(358)
26
(519)
CiRCLE의 음악 상점에서 교환

모바일 리듬 게임 뱅드림! 걸즈 밴드 파티! Pastel*Palettes[1]의 커버 곡으로 추가되었다.
보컬은 마루야마 아야역의 마에시마 아미.


캡션

EXPERT FULL COMBO 영상


캡션

HARD 영상

5.3. SHOW BY ROCK!!



2018년 11 ~ 12월 동안의 i☆Ris와 쇼바이락간의 콜라보로 Make it!, Shining Star와 함께 플레이할 수 있었다.

5.4. 태고의 달인

[https://youtu.be/vDBoetLnH-0?si=zQc8Rxbr4KKObr2u]
태고의 달인 시리즈에도 수록되어 있다. Make it! 은 Jpop으로 분류되는 반면 이 곡은 애니메이션 곡으로 분류되어 있다.


[1] 이후 같은 작품의 오프닝 중 Make it!도 커버한다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r68에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r68 ( 이전 역사)
문서의 r68 ( 이전 역사)