조크 바이러스

我是个美食家，喜欢吃各种各样的美味
나는 한 미식가이다. 각양각색의 맛있는 음식 먹는 걸 좋아한다.

我可以毫不皱眉的津津有味的咀嚼别人不敢吃的东西.
나는 다른 사람이 먹을 엄두도 못내는 음식을 조금도 눈쌀을 찌푸리지 않고 흥미진진하게 씹을 수 있다.

一天，有人对我说：
어느 날, 어떤 사람이 나에게 말했다:

“你有一样东西肯定没尝过，也不敢尝"
“넌 한 가지 음식은 틀림없이 맛본 적이 없을 것이고, 맛볼 엄두도 못낼 것이다.”

我不服气的说：
나는 수긍하지 못하며 말했다:

“什么东西我不敢吃？快说”
“무슨 음식을 내가 먹을 엄두도 못낸다는 건데? 빨리 말해.”

“人肉! 你尝过吗？”
“인육! 너 맛 본 적 있어?”

我无话可说了，因为我确实没有吃过，也不知哪里能够尝到
나는 할 말이 없었다. 왜냐하면 나는 확실히 먹어본 적이 없었고, 어디서 먹을 수 있는지도 몰랐기 때문이다.

晚上，我在玩电脑，我的妻子依隈[6]我的身边，
밤에, 나는 컴퓨터를 가지고 놀고 있었고, 나의 아내는 내 몸에 기대었다.

我发觉我的妻子的皮肤是那么的光洁，那么的嫩滑，
나는 나의 아내의 피부가 그렇게 밝고 깨끗하고, 그렇게 부드럽고 매끄러움을 발견했다.

我问妻子想不想玩一会儿电脑?
나는 아내에게 잠깐 컴퓨터를 가지고 놀고 싶지 않냐? 고 물었다.

妻子柔顺的说好的
아내는 고분고분하게 좋다고 말했다.

当妻子沉迷于电脑之中时，我猛的拿起鼠标线……
아내가 컴퓨터에 깊이 빠졌을 때, 나는 갑자기 마우스 선을 뽑았다......

然后，我任凭她死命的挣扎……
그런 뒤에, 나는 그녀가 필사적으로 발버둥쳐도......

大约二十分钟过后，我的妻子不动了，我开始……
대략 20분 이후, 나의 아내는 움직이지 않았다, 나는 시작했다......

……………………
……………………
……………………
……………………

虽然了了心愿，但我每次睡觉时总梦见她……
비록 염원을 이루었지만, 나는 매번 잘 때마다 항상 그녀의 꿈을 꾼다......

总会看见我的妻子的鬼魂就在离床不远的地方
바로 침대에서 멀지 않은 곳에 항상 내 아내의 영혼이 보인다.

面容惨白,颈带青痕,紧闭着嘴唇向我走来
얼굴은 창백하고, 목은 푸른 자국을 두르며, 입술을 꼭 다물며 나를 향해 걸어온다.

我知道只有将自己象[7]得疫病身亡的尸体那样焚化
나는 오직 자신을 역병으로 사망한 시체처럼 그렇게 화장해야만

并且把骨灰撒在大街上，让万人贱踏，才能赎我的万分之一的罪。
또한 유골을 큰길 위에 뿌려서, 만인이 경멸하고 밟아야, 비로소 나의 만분의 1의 죄를 속죄할 수 있음을 안다.

这个故事恐怖吗？朋友
이 이야기가 무서운가? 친구

这是某个恐怖小说的情节
이건 어떤 공포 소설의 줄거리이다.

如果你把我当作那个人，那我可就冤枉咯 :）
만일 너가 나를 그 사람으로 여긴다면, 그럼 나는 틀림없이 억울할 거라고 :)