최근 수정 시각 : 2024-07-17 16:54:27

Purple Rain(노래)

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" <tablebordercolor=#000000><tablebgcolor=#000000>
파일:external/s.yimg.com/27b9b860-fbfc-11e3-8553-23d8a340f920_purple-rain-soundtrack-album-cover.jpg
Purple Rain
Track Listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Side A
<rowcolor=#7c69a0> 트랙 곡명 러닝타임
<colcolor=#000000> 1 Let's Go Crazy 4:40
2 Take Me with U 3:54
3 The Beautiful Ones 5:14
4 Computer Blue 4:00
5 Darling Nikki 4:15
Side B
<rowcolor=#7c69a0> 트랙 곡명 러닝타임
1 When Doves Cry 5:53
2 I Would Die 4 U 2:59
3 Baby I’m a Star 4:24
4 Purple Rain 8:41
파일:프린스 로고 (Purple Rain 전용).png
}}}}}}}}} ||
Purple Rain 관련 둘러보기 틀
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
Prince 싱글 크로놀로지
Let's Go Crazy
(1984)
Purple Rain
(1984)
I Would Die 4 U
(1984)

어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래
168위

파일:D35299F0-A94E-4256-858A-16C852ABB793.png 파일:Acclaimed-Music-Logo-Dark.png
어클레임드 뮤직 선정 1980년대 명곡
18위

파일:롤링 스톤 로고.svg
롤링 스톤 선정 500대 명곡 (2021년판)
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colcolor=#fff,#fff><colbgcolor=#D32531> 1위 Respect
2위 Fight the Power
3위 A Change Is Gonna Come
4위 Like a Rolling Stone
5위 Smells Like Teen Spirit
6위 What's Going On
7위 Strawberry Fields Forever
8위 Get Ur Freak On
9위 Dreams
10위 Hey Ya!
11위 God Only Knows
12위 Superstition
13위 Gimme Shelter
14위 Waterloo Sunset
15위 I Want to Hold Your Hand
16위 Crazy in Love
17위 Bohemian Rhapsody
18위 Purple Rain
19위 Imagine
20위 Dancing on My Own
21위 Strange Fruit
22위 Be My Baby
23위 "Heroes"
24위 A Day in the Life
25위 Runaway
26위 A Case of You
27위 Born to Run
28위 Once in a Lifetime
29위 Nuthin' but a ‘G’ Thang
30위 Royals
31위부터는 문서 참조.
같이 보기: 명반, 명곡, 앨범 커버, 아티스트, 송라이터, 기타리스트, 보컬리스트 1 / 2, 베이시스트, 드러머, 듀오
}}}}}}}}} ||

||<tablealign=center><tablebordercolor=#b18904><tablebgcolor=#fff,#191919><#b18904>
파일:external/upload.wikimedia.org/200px-RS_500_Front_Cover.jpg
|| 롤링 스톤 선정 500대 명곡
144위 ||
||<tablealign=center><tablebordercolor=#b18904><tablebgcolor=#fff,#191919><#b18904>
파일:external/upload.wikimedia.org/200px-RS_500_Front_Cover.jpg
|| 롤링 스톤 선정 500대 명곡
2010년 144위 ||

NME 선정 500대 명곡
123위

파일:피치포크 로고.svg 파일:피치포크 로고 화이트.svg
피치포크 선정 1980년대 최고의 노래
1위

파일:로큰롤 명전 로고.jpg 로큰롤 명예의 전당 선정
록을 형성한
500곡

}}} ||
Purple Rain
<colcolor=#7c69a0><colbgcolor=#000> 앨범 발매일 1984년 6월 25일
수록 앨범
수록 영화 퍼플 레인
싱글 발매일 1984년 9월 26일
싱글 B면 God
장르 팝 록, 파워 발라드, 가스펠, 소울
작사/작곡 프린스
프로듀서 프린스
러닝 타임 8:41
녹음 장소 퍼스트 애비뉴
레이블 파일:워너 브라더스 로고.svg
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 싱글 커버 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:8116cB9j95L._SL1425_.jpg
<colcolor=#fff><colbgcolor=#321F4C> 미국 싱글 커버
}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 상세3. 라이브 버전4. 가사5. 여담
[clearfix]

1. 개요

공식 뮤직비디오[1]
미국의 음악가 프린스의 곡.

2. 상세

프린스를 대표하는 곡이자 동명의 앨범의 타이틀 곡이다. Purple Rain 앨범의 대단원을 마무리 하는 곡으로, 사람의 마음을 뒤흔드는 후반부의 기타 솔로가 일품이며. 블루스, 소울, , , 가스펠, 오케스트라 등 다양한 음악적 요소를 수용한 곡이다.

1983년 8월 3일 미네소타의 퍼스트 애비뉴 클럽에서 열린 자선 공연에서 처음 선보인 곡이며, 앨범에 수록된 버전도 이 공연에서 녹음된 연주를 다듬어 실은 것이다. 즉 거의 라이브 버전과 다름 없다는 얘기.[2] 실제 공연에서는 10분이 넘게 연주되었다. I Would Die 4 U, Baby I'm a Star 또한 이 공연에서의 연주를 기반으로 수록되었다.

싱글은 4분으로 편집된 버전으로 발매했다. 빌보드 핫 100에서는 당시 한참 전성기를 찍던 왬!의 ' Wake Me Up Before You Go-Go'에 밀려 2위에 그쳤다.[3]

라이브를 많이 했던 곡으로도 유명한데, 2016년 4월 프린스가 사망하기 1주 전에 했던 마지막 라이브도 바로 이 곡이다. 프린스가 사망한 2016년 당시에는 미국 영국 아이튠즈 차트에서 1위를 기록하였고 빌보드 핫 100에서는 4위를, UK 싱글 차트에서는 8위를, 프랑스 차트에서는 1위를 기록하며 역주행을 하였다.

3. 라이브 버전

1983년 라이브[4] 1985년 라이브
1999년 라이브 2007년 라이브[5]

4. 가사


Purple Rain
I never meant to cause you any sorrow
당신에게 어떤 슬픔도 만들고 싶지 않았죠
I never meant to cause you any pain
당신에게 어떤 아픔도 만들고 싶지 않았어요
I only wanted to one time to see you laughing
그저 단 한 번만 당신의 웃음을 보고 싶었어요
I only wanted to see you laughing in the purple rain
그저 보랏빛 빗속에서 웃는 당신을 보고 싶었죠

Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비
Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비
Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비

I only wanted to see you bathing in the purple rain
오직 보랏빛 비를 흠뻑 맞은 당신을 보고 싶었어요

I never wanted to be your weekend lover
당신에게 지나가는 애인 따위는 되고 싶지 않았죠
I only wanted to be some kind of friend, hey
그저 당신에게 친구란 것이 되고 싶었던 것뿐이에요
Baby, I could never steal you from another
그대여, 난 누군가에게서 당신을 빼앗을 수 없었어요
It's such a shame our friendship had to end
우리의 관계가 끝나야만 한다는 건 정말 슬픈 일이에요

Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비
Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비
Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비

I only want to see you underneath the purple rain
오직 보랏빛 비를 맞는 당신의 모습을 보고 싶어요

Honey I know, I know, I know times are changin'
그대여, 난 시간이 변하고 있다는 것을 알아요
It's time we all reach out for something new
새로운 것을 향해 손을 내밀어야 할 시간이죠
That means you too
당신도 마찬가지고요
You say you want a leader
당신을 이끌어줄 사람이 필요하다고 말하죠
But you can't seem to make up your mind
하지만 당신은 마음을 다잡지 못한 것 같아요
I think you better close it
차라리 그냥 매듭짓는 게 나아요
And let me guide you to the purple rain
그리고 제가 당신을 보랏빛 빗속으로 데려갈게요

Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비
Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비
If you know what I'm singin' about up here
내가 무엇을 노래하는지 안다면
Come on, raise your hand
어서, 손을 들어줘요
Purple rain, purple rain
보랏빛 비, 보랏빛 비

I only want to see you
난 오직 당신이 보고 싶어요
Only want to see you
오직 당신이 보고 싶어요
In the purple rain
보랏빛 빗속에서

파일:프린스 로고 (Purple Rain 전용).png

5. 여담

  • 미네소타 바이킹스의 새 홈구장 US 뱅크 스타디움에서 열린 첫 시즌 홈경기 하프타임에서 미니애폴리스 오케스트라가 이 노래를 부른 적이 있다. 참고 영상 당시 프린스가 작고한지 4달 남짓해서 새 구장이 개장을 했고, 바이킹스의 상징색이 보라색이기 때문에 구단 차원에서 프린스를 기리는 이벤트를 가끔씩 하고 있다.

[1] 영화 퍼플 레인의 장면이다. [2] 노래 끝부분에 갈체와 환호가 있는 이유이기도 하다. [3] 이 곡은 1985년 연말차트 3위를 기록한 초 메가 히트곡이다. 그 해 왬은 연말 1위, 3위를 동시에 차지했으며 2위는 프린스의 인맥들 중 하나인 마돈나 Like a Virgin이 차지했다. [4] 전술한 퍼스트 애비뉴에서의 초연으로, 이 공연의 녹음본이 편집 및 오버더빙 과정을 거쳐 앨범에 수록되었다. [5] 슈퍼볼 하프타임 쇼에서의 라이브로, 빗속에서 부른 이 라이브는 전설로 평가받는다.