| 디지캐럿 애니메이션 시리즈 | |||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
디지캐럿 (1999) 스페셜 (2000, 2001, 2003) 극장판 : 디지캐럿 별여행 (2001) |
파뇨파뇨 디지캐럿 (2002) |
디지캐럿뇨 韓: 은하공주 디지캐럿 (2003~2004) |
윈터 가든 (2006) |
레이와의 디지캐럿 (2022~2023) |
|
파뇨파뇨 디지캐럿 (2002) ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット Panyo Panyo Di Gi Charat |
|||
|
|
|||
|
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 아동, 코미디 | |
| 만화 | 히나.(ひな。) | ||
| 감독 | 타카야나기 시게히토 | ||
| 시리즈 구성 | 이노우에 토시키 | ||
| 캐릭터 원안 | 코게돈보 | ||
| 캐릭터 디자인 | 코가 마코토 | ||
| 총 작화감독 | |||
| 미술 감독 | 타카하시 시노부(高橋 忍) | ||
| 색채 설계 | 카마타 치카코(鎌田千賀子) | ||
| 촬영 감독 | 스기우라 미츠루(杉浦 充) | ||
| 편집 | 마츠무라 마사히로(松村正宏) | ||
| 음악 | 이와사키 모토요시(岩崎元是) | ||
| 음향 감독 | 타나카 카즈야(たなかかずや) | ||
| 이그제큐티브 프로듀서 |
키다니 타카아키 마루야마 마사오 |
||
| 프로듀서 |
나카노 요코(中野葉子) 모로사와 마사오(諸澤昌男) |
||
| 애니메이션 제작 | 매드하우스 | ||
| 제작 | 브로콜리 | ||
| 방영 기간 |
|
||
| 방송국 |
|
||
| 한국 정식발매 | 동서엔터테인먼트 ( DVD) | ||
| 편당 러닝타임 |
5분(첫 방영) 24분(재방영, 홈미디어) |
||
| 화수 | 48화 | ||
| 시청 등급 |
|
||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
1. 개요
디지캐럿을 원작으로 한 만화, 애니메이션. 감독은 타카야나기 시게히토.2001년 11월~ 2003년 2월 챠오에서 만화가 연재되었으며 애니메이션은 2002년 1월 5일~ 2002년 9월 30일까지 애니맥스의 게이머즈 정보 프로그램 게이머즈 익스프레스, 4월부터는 게이머즈 시어터를 통해 방영되었다. 본방영 당시에는 39화까지만 방영되었으며 40화~최종화까지의 분량은 VHS/DVD로 공개되었다. 이후 키즈 스테이션과 UHF 방송국에서 재방영되었다. 이때는 최종화까지 모두 방영되었다.
2. 줄거리
"공부보다 중요한 것이 있다뇨!
데지코는 모두를 행복하게 해주겠다뇨!"
...라며 성을 빠져나온 데지코. 새로운 친구들도 끌어들여, 모두를 돕는다. 거기에 방해꾼까지!?
오늘은 어떤 행복을 찾을 수 있을까?
- 공식 홈페이지 줄거리
디지캐럿별을 무대로, 어린 나이의 데지코 일행을 중심으로 한 이야기를 다루고 있다.
우사다는 등장하지 않고 새로운 캐릭터
린나와
미케가 그 자리를 메웠으며 이들은 이후
디지캐럿뇨에서도 데지코의 소꿉친구라는 설정으로 등장한다.[1]...라며 성을 빠져나온 데지코. 새로운 친구들도 끌어들여, 모두를 돕는다. 거기에 방해꾼까지!?
오늘은 어떤 행복을 찾을 수 있을까?
- 공식 홈페이지 줄거리
별여행에서 나왔던 것과 차이가 있는 디지캐럿별의 묘사나 마계쪽 인물이 되어 있는 삐요코와 같은, 기존 시리즈와 다른 설정도 있으므로 프리퀄로서의 성격은 옅다. 스핀오프에 가까운 시리즈.
3. 등장인물
4. 특징
저연령층을 대상으로 만들어졌다. 제작진도 모두 다르고 주인공 데지코는 천진난만하고 착한 성격의 캐릭터가 되었으며, 엽기적인 분위기의 원더풀판과는 달리 본작은 아기자기하고 가벼운 분위기를 띄고 있으며 스토리도 곤경에 빠진 이들을 돕는다거나 권선징악과 같은 교훈적인 내용으로 이루어져 있다. 중간중간 뮤지컬 형식의 연출도 나온다.첫 방영 당시에는 한편당 5분이라는 단편 애니메이션으로 방영되었고 홈미디어와 재방영에서는 4화를 하나로 묶어 그것이 1화가 되는 구성이 되고 있다. 에피소드 4개가 하나의 주제로 구성되어 있으니 이쪽이 더 자연스럽다.
해외 수출을 염두에 두어 작중 나오는 글자들이 모두 영어로 되어있다.
5. 주제가
5.1. OP
|
OP HAPPY! SMILE! HELLO! |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 에노모토 아츠코 | ||
| 작사 | 아오야마 신이치로(青山紳一郎) | ||
| 작곡 | 안도 타카히로(安藤高弘) | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카야나기 시게히토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 코가 마코토 | ||
5.2. ED
|
ED 情熱のPARADISE 정열의 PARADISE |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사나다 아사미, 사와시로 미유키, 에노모토 아츠코, 코자쿠라 에츠코 | ||
| 작사 | 이케다 히로키(池田裕幾) | ||
| 작곡 | 안도 타카히로(安藤高弘) | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타카야나기 시게히토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 코가 마코토 | ||
6. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 |
さいしょのおはなしにょ! 디지캐럿 별나라, 데이지 공주! |
이노우에 토시키 | 타카야나기 시게히토 | 코가 마코토 |
日: 2002.01.05. 韓: 2004.10.25 |
|
| 제2화 |
ふしぎなケーキ屋さんにょ! 이상한 케이크 가게 |
日: 韓: |
||||
| 제3화 |
ドロボウ猫をつかまえるにょ! 도둑고양이를 잡아라! |
日: 韓: |
||||
| 제4화 |
一番よいこはだれかにょ? 착한 친구, 모두 모여라! |
日: 韓: |
||||
| 제5화 |
めざせ! スターにょ! 스타가 되고 싶어요! |
카마나카 노부하루 |
오가사와라 아츠시 (小笠原 篤) |
日: 韓: |
||
| 제6화 |
女優さんってたいへんにょ! 스타는 너무 힘들어요 |
日: 韓: |
||||
| 제7화 |
りっぱな女優になるんだにょ! 데이지의 꿈! |
日: 韓: |
||||
| 제8화 |
ラストシーンはおまかせにょ! 유령이 나타났어요! |
오가사와라 아츠시 코가 마코토 |
日: 韓: |
|||
| 제9화 |
バタバタ時報屋さんにょ! 시간이 뒤죽박죽! |
코바야시 야스코 | 이리요시 사토루 | 타카야나기 시게히토 | 이리요시 사토루 |
日: 韓: |
| 제10화 |
芸術ってたいへんにょ! 화가 오빠, 힘내요! |
타카야나기 시게히토 | 코가 마코토 |
日: 韓: |
||
| 제11화 |
魔法のドレスでパーティーにょ! 마법의 드레스 |
코데라 카츠유키 (小寺勝之) |
日: 韓: |
|||
| 제12화 |
たのしい時間をつくるにょ! 시간의 여행을 떠나요! |
日: 韓: |
||||
| 제13화 |
怪盗デ・ジ・キャラット団参上にょ! 정의의 디지캐럿! 출동! |
이노우에 토시키 |
하시모토 미츠오 (橋本光夫) |
카마나카 노부하루 | 오가사와라 아츠시 |
日: 韓: |
| 제14화 |
キレイなものってなにかにょ? 가장 소중한 것 |
日: 韓: |
||||
| 제15화 |
イルカさんきゅうしゅつ大作戦にょ! 돌고래를 구해요! |
日: 韓: |
||||
| 제16화 |
デ・ジ・キャラット団の大ピンチにょ! 과자 가게 아저씨의 보물! |
日: 韓: |
||||
| 제17화 |
よーほー海賊でじこだにょ! 해적이 된 데이지 |
마츠이 아야 (松井亜弥) |
요시마츠 타카히로 | 타카야나기 시게히토 | 요시마츠 타카히로 |
日: 韓: |
| 제18화 |
お宝さがして大冒険にょ! 보물찾기 |
日: 韓: |
||||
| 제19화 |
登場! 海の王様にょ! 바다의 왕 |
日: 韓: |
||||
| 제20화 |
お宝はだれのものにょ?! 캐럿 선장의 보물 |
日: 韓: |
||||
| 제21화 |
ぱにょぱにょマシン猛レースにょ! 자동차 경주대회 |
코바야시 야스코 | 사에키 쇼지 |
네기시 히로키 (根岸宏樹) |
아사노 후미아키 (浅野文彰) |
日: 韓: |
| 제22화 |
モーレツ! ブタさんレースだにょ! 돼지 타고 달리기 |
日: 韓: |
||||
| 제23화 |
愛とガイドで川くだりにょ! 노를 저어요! |
日: 韓: |
||||
| 제24화 |
タマゴでけっちゃく!決勝戦にょ! 우당탕탕 결승전 |
日: 韓: |
||||
| 제25화 |
きえた!? ドーナツ事件にょ! 사라진 도너츠 |
이노우에 토시키 | 카마나카 노부하루 | 하시모토 미츠오 |
이노우에 에이지 (井上栄二) |
日: 韓: |
| 제26화 |
おばけ館で大そうどうにょ! 유령을 잡아라! |
코조 요코 (高乗陽子) |
日: 韓: |
|||
| 제27화 |
ごめんなさいがいいたいにょ! 미안하다 말해요 |
하시모토 미츠오 |
日: 韓: |
|||
| 제28화 |
せんにゅう! オバケマンションにょ! 유령의 아파트 |
오가사와라 아츠시 |
日: 韓: |
|||
| 제29화 |
ねらわれたでじこ姫にょ! 데이지 공주를 지켜라! |
마츠이 아야 | 이리요시 사토루 | 아라키 테츠로 |
아베 준코 (阿部純子) |
日: 韓: |
| 제30화 |
恋のワンワン物語にょ! 경호원이 된 데이지 |
코가 마코토 |
日: 韓: |
|||
| 제31화 |
ボディガードより愛をこめてにょ! 께롱이의 첫사랑 |
아라키 테츠로 | 이이지마 슈이치 |
日: 韓: |
||
| 제32화 |
デ・ジ・キャラット星にようこそにょ! 오리온별 페가스 왕자님! |
타마가와 마코토 | 아베 준코 |
日: 韓: |
||
| 제33화 |
王子様のお相手はおばあさんにょ!? 길 잃은 왕자님 |
코바야시 야스코 |
오다카 요시노리 (小高義規) |
이리요시 사토루 |
日: 韓: |
|
| 제34화 |
笛吹き合戦! 嵐をよぶにょ! 마술 피리 |
코가 마코토 |
日: 韓: |
|||
| 제35화 |
おかしの家にようこそにょ! 과자로 만든 집 |
오다카 요시노리 |
日: 韓: |
|||
| 제36화 |
気合いでへんしん!? 人魚姫にょ! 깍쟁이 인어공주 |
日: 韓: |
||||
| 제37화 |
ワナ! ワナ? こねこレスキュー隊にょ! 고양이를 구해요 |
이노우에 토시키 | 네기시 히로키 | 아사노 후미아키 |
日: 韓: |
|
| 제38화 |
火の用心は火事のもとにょ! 자나깨나 불조심 |
日: 韓: |
||||
| 제39화 |
ガンコおじいさんの宝物にょ! 할아버지의 보물 |
日: 2002.09.30. 韓: |
||||
| 제40화 |
ずっとずっと守ってあげるにょ! 수수께끼의 소녀 |
日: 韓: |
||||
| 제41화 |
優勝! おひるね? 駅伝にょ! 영차영차 이어달리기 |
하시모토 미츠오 | 코조 요코 |
日: 韓: |
||
| 제42화 |
かがやけ勝利の一番星にょ! 진짜 야구공을 찾아라 |
日: 韓: |
||||
| 제43화 |
ケガとシュートと約束にょ! 힘내라! 축구 소년! |
日: 韓: |
||||
| 제44화 |
サーブ! レシーブ! 大バクハツにょ!! 데이지는 욕심쟁이? |
日: 韓: |
||||
| 제45화 |
どーなるどーする!? クリスマスにょ! 산타 할아버지를 찾아라 |
코바야시 야스코 | 아라키 테츠로 | 코가 마코토 |
日: 韓: |
|
| 제46화 |
ふしぎな手作りプレゼントにょ! 선물을 준비해요! |
日: 韓: |
||||
| 제47화 |
デジデビルの逆襲にょ! 친구들을 위한 선물 |
타카야나기 시게히토 |
日: 韓: |
|||
| 제48화 |
ぱにょぱにょクリスマスパーティーにょ! 파뇨파뇨 크리스마스 파티뇨! |
타카야나기 시게히토 | 아라키 테츠로 |
日: 韓: |
||
7. 해외 공개
7.1. 대한민국
| 한국판 OP |
한국에서는 2004년 희원엔터테인먼트의 배급을 통해 MBC의 어린이 프로그램 뽀뽀뽀의 코너로서 방영되었다. 한국 최초로 더빙 방영된 디지캐럿 시리즈. 이후 투니버스와 퀴니에서도 방영되었다. 캐릭터들의 이름은 모두 개명되었다. 오프닝은 번안되지 않았고[2] 짧은 창작곡[3]이 사용되었다. 엔딩은 없음. 이후 이 한국어 더빙이 수록된 DVD가 발매되었다. 쥬니어네이버에서 일부 에피소드가, 투니랜드에서 VOD가 서비스되었었다.
캐릭터들의 말투는 데이지의 ~뇨, 께롱이의 ~께롱을 제외하면 특유의 어미는 옮겨지지 않았고 평범한 말투가 되었다. 눈에서 빔은 1화에서는 파뇨파뇨 빔이라는 이름이 되었다가, 어째서인지 이후부터는 그냥 원판 그대로 메카라 빔이라고 한다. 더빙 퀄리티 자체는 준수한 편.
MBC에서 마지막으로 방영된 순수 일본 애니메이션이다. 단독 프로그램으로 한정하면 꼬마마법사 레미 ƒ가 마지막이며, 한일합작 애니메이션까지 포함하면 19년 후에 방영된 와츄 프리매직!이 마지막이다.
8. 평가
독기 넘치는 캐릭터들과 엽기성으로 이루어진 전작과는 달리 본작은 마음씨 좋고 착한 캐릭터들의 동화같은 이야기들로 이루어진, 왕도적인 아동물로 제작되었다. 때문에 원더풀판이 확립한 분위기에 익숙하고 이를 기대한 팬들 사이에서의 반응은 그리 좋지 못했다. 웃긴 것은 본방송 시간이 0시 30분, 즉 심야 시간대였다. 매니아 시간대에 아침 시간대에 할 법한 감성의 애니메이션이 편성되어서 이 점도 혹평이 거셌다.[4] 재방송은 일요일 오전 9시 30분 및 정오에 편성되긴 했다. 상술됐듯 본방송은 39화까지만 방영되었는데, 반응이 나빠서 그렇게 된 걸지도.긍정적인 평가는 아동용 애니메이션으로서는 괜찮은 작품이라는 것. 누구나 부담없이 볼 수 있는 따스한 분위기를 지니고 있고, 기승전결이 뚜렷하며 주제의식도 명확하다. 아동용 감성을 좋아하거나 익숙하다면 괜찮게 볼 수 있다. 물론 긍정적으로 바라보는 팬들도 기존 작품과는 매우 다른 분위기의 작품이라는 것을 강조한다.
이후 시리즈인 디지캐럿뇨 역시 메인 타겟층을 여아로 잡았지만, 본작보다는 좀 더 넓은 연령층이 즐길 수 있는 방향[5]으로 제작되었다.
당시의 브로콜리는 장기적으로 디지캐럿의 인기를 대중적으로 확장시키고 싶어했는데, 그런 방향의 일환으로 제작되었던 것으로 보인다. 이후 디지캐럿뇨에서 본격적으로 더욱 규모 있게 나섰었지만 결과는 실패로 끝났다.
9. 기타
- 상술됐듯 우사다는 등장하지 않고 최종화에서 뒷모습만 카메오 출현한다. 성우 히카미 쿄코는 본작에서 나레이션 역할을 맡았다.
- 21화에서 게이머즈의 로고가 나온다.
- 괴도 디지캐럿단 에피소드(13~16화)는 호조 츠카사의 캣츠아이 패러디, 25~28화는 고스트 버스터즈 패러디, 42화는 거인의 별 패러디로 이루어져 있다.
- 33~36화는 동화를 소재로 한 에피소드들로 이루어져 있다. 33화부터 순서대로 잠자는 숲속의 미녀, 피리부는 사나이, 헨젤과 그레텔, 인어공주.
- 본작이 방영되기 전인 2001년, 브로콜리와 제휴한 미국의 일본 애니메이션 상점 Omocha Box에서 본작의 홍보영상을 광고로 사용하였다. 관련 페이지, 광고영상 #1, #2, #3 영상의 데지코 역은 캐리 시로(Karrie Shirou)[6]로 오디션을 통해 선발되었다. 배경에서 흘러나오는 Welcome의 영어판도 그녀가 불렀으며 현재는 비디오 게임계에서 프로듀서/작가로 활동하고 있다.
- 최초로 영어로 더빙되어 북미에 출시된 디지캐럿 시리즈다. 북미판 트레일러
- 2003년에 발매된 디지캐럿 드라마 CD에서는 본작이 데지코가 가공의 과거의 자신을 연기한 드라마라는 설정으로 나온다.
[1]
단
디지캐럿뇨가 파뇨파뇨로부터 완전히 이어지는 세계라고 하기에는 설정충돌이 있다. 원더풀판과 별개의 세계인 뇨도 디지캐럿별의 묘사는 대체로 후술한 별여행의 묘사를 따라가기 때문.
[2]
대신, 47화에서 나오는 오프닝곡을 번안한 뮤지컬씬을 통해 간접 번안이 되었다.
[3]
가사는 원판의 오프닝을 옮겨왔다.
[4]
한창 방영되던 시기였던 2002년 2월 27일,
아사히 신문에 아이부터 어른까지 즐길 수 있는 분위기는 호평하면서도 방송시간이 마이너해 아쉽다는 내용의 시청자 평가가 기고되기도 했다.
[5]
본작이 외전격 시리즈고, 뇨는 메인 시리즈이기도 하다.
[6]
당시에는 Karen Hsin이라는 이름으로 활동.