| 주독 소련군 행진곡 |
작사: 블라디미르 안드리아노프 (1905~1985)
작곡: 마트베이 블란테르 (1903~1990)
작곡: 마트베이 블란테르 (1903~1990)
1. 개요
Марш ГCBГ주독 소련군 행진곡은 1945년부터 1994년까지[1] 동독 지역에 주둔했던 서부군집단의 군가이다.
2. 가사
|
《주독 소련군 행진곡》 마이스낌 우뜨람 브 싸라끄 뺘땀 Майским утром в сорок пятом 45년의 5월의 아침에 자볘르쉽 빠볘다이 뜨룯누유 바이누 Завершив победой трудную войну 힘겨운 전쟁을 승리로 마무리 짓고 뽈 졔믈리 쁘라이쟈 싸볘츠끼예 쌀다띄 Пол Земли пройдя, советские солдаты 지구의 절반을 지나온 소비에트의 병사들은 쁘리녜쓸리 브 볘를린 볘쓰누 Принесли в Берлин весну! 베를린에 봄을 가져왔다! 아 믜 쓰따임 즈졔씨 나 자다니이 А мы стоим здесь на задании 그리고, 우리는 이곳 국경에서 브셰그다 브 다자례 바예밤 자 루볘잠 Всегда в дозоре боевом за рубежом 언제나 전쟁을 경계하고 쌀다띄 그루쁴 보이스끄 싸볘츠끼흐 보이스끄 브 계르마니 Солдаты группы войск, советских войск в Германии 주독소련군, 집단군의 병사들인 빠꼬이 졔믈리 믜 볘레죰 покой Земли мы бережем! 우리는 지구의 평화를 지킨다! 쌀다띄 그루쁴 보이스끄 싸볘츠끼흐 보이스끄 브 계르마니 Солдаты группы войск, советских войск в Германии 주독소련군, 집단군의 병사들인 빠꼬이 졔믈리 믜 볘레죰 покой Земли мы бережем! 우리는 지구의 평화를 지킨다! 뿌찌 앋 볼기 이 다 쓔쁘례예 Путь от Волги и до Шпрее 볼가 강에서 슈프레 강까지의 길은 브쏌 이즈볘스뜨나 븰 녜 료갘 이 쑤롭 Всем известно, был не легок и суров 모두가 알고있듯, 그것은 쉽지 않고 혹독했으며 즈나먀 쓸라븨 프란따바이 낟 나미 례옡 Знамя славы фронтовой над нами реет 영광의 깃발이 우리 위에서 펄럭인다 즈나먀 쁘라찌옙 이 앝쫍 Знамя братьев и отцов 형제들과 아버지의 깃발이 아 믜 쓰따임 즈졔씨 나 자다니이 А мы стоим здесь на задании 그리고, 우리는 이곳 국경에서 브셰그다 브 다조례 바예밤 자 루볘죰 Всегда в дозоре боевом за рубежом 언제나 전쟁을 경계하고 쌀다띄 그루쁴 보이스끄 싸볘츠끼흐 보이스끄 브 계르마니 Солдаты группы войск, советских войск в Германии 주독소련군, 집단군의 병사들인 빠꼬이 졔믈리 믜 볘레죰 покой Земли мы бережем! 우리는 지구의 평화를 지킨다! 쌀다띄 그루쁴 보이스끄 싸볘츠끼흐 보이스끄 브 계르마니 Солдаты группы войск, советских войск в Германии 주독소련군, 집단군의 병사들인 빠꼬이 졔믈리 믜 볘레죰 покой Земли мы бережем! 우리는 지구의 평화를 지킨다! |
3. 관련 문서
[1]
1991년 12월 26일 이후로는 주독 러시아군