<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 이시마루 히로야 [ruby(石丸, ruby=いしまる)] [ruby(博也, ruby=ひろや)] | Hiroya Ishimaru |
|
|
|
본명 | [ruby(石出, ruby=いしで)] [ruby(伸二, ruby=しんじ)] (이시데 신지, Shinji Ishide) |
출생 | 1941년 2월 12일 ([age(1941-02-12)]세) |
일본 제국 미야기현 센다이시 | |
국적 |
[[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
신체 | 167cm, 60Kg, A형 |
소속사 |
극단 히마와리 극단 태양 JK 플래닝 아오니 프로덕션 프로덕션 바오밥[1] |
[clearfix]
1. 개요
일본의 남성 성우, 배우, 내레이터. 도쿄 고등학교 졸업 후 시바우라 공대에 재학 중에 중퇴했다.대표작은 마징가 시리즈의 카부토 코우지[2][3]와 SF 서유기 스타징거의 잔 쿠고로 이 덕에 음성 들어간 판권 슈퍼로봇대전 시리즈에선 UX 이전까지는 모두 출장했으며, 진마징가 버전으로 코우지의 성우가 바뀐 2차Z에서는 크래셔대 대장 아스카 켄지로 등장해 관록의 개근을 달성했다. 코스모가 회피계 기체인데 철벽이 있는 건 그 때문일지도… 최근은 어쩌다보니 출석률 높은 저 세 성우 전부 개근이 깨져버린 상태.
성룡 일본어 더빙 전속 성우로도 유명.[4] 성룡과도 직접 만난 적이 있으며 성룡 본인도 이시마루의 연기를 높이 평가해서 '앞으로도 계속 해줬으면 좋겠다' 라는 말도 했다. 심지어는 '이시마루씨가 홍콩영화에 출연할 예정이 있다면 홍콩판 더빙은 내가 맡겠다' 라고 발언했다고도 한다. 이 때문에 은혼에서도 성룡을 그대로 베껴 온 캐릭터인 드래곤 대장의 성우를 맡았다. 2022년 성룡 전담 성우를 42년을 한 것으로 '한 배우의 성우를 가장 오래 전담한 성우' 부문 기네스 세계 기록을 인정 받았다. 그리고 기어이 은퇴한 후인 2024년[5]에도 성룡이 복귀한 영화 라이드 온 더빙판에서 특별히 복귀해 더빙을 맡았을 정도다.
여담이지만 특촬물에 배우로써 출연하기도 했다. 울트라맨 레오 40화에서 토오루와 아유미의 담임 선생님으로 출연했는데, 아이들이 가져온 원반생물 실버부르메(축소화)를 가져다가 실험 도중, 알코올 램프 불에 닿자 모습을 드러낸 실버부르메에 의해 살해당한 역할. # 그 외에도 가면라이더에 쇼커 과학자[6] 등의 단역으로 출연하기도 했다.
공개 석상에서 얼굴을 드러내는 걸 좋아하지 않는 성향인데[7] 성우는 공개적으로 모습을 드러내지 말아야한다는 가르침을 받은 영향이라고 한다. 다만 어디까지나 본인만의 철칙이지 다른 성우들에게는 그렇게 간섭을 하지는 않는다고. 또한 예전에는 흡연자였으나 성대가 2009년 즈음부터 나빠지기 시작하면서 담배를 끊게 되었는데 성룡의 영화가 그 즈음에 끊겼다면 여전히 흡연을 했을지도 모른다고 털어놓았다.
2023년 3월부터 성우 생활을 은퇴한다는 소식이 돌았으나 이는 와전된 것으로 기존에 맡았던 방송의 내레이션을 은퇴한 것 뿐이지 활동은 여전히 계속하고 있다. 다만 카부토 코우지를 비롯한 몇몇 열혈 캐릭터 역할은 더 이상 나이가 들어 힘들기에 후배 성우로 변경될 것이라고.
2. 출연작
2.1. 애니메이션
- 거북이 특공대 - 케이시 존스
- 기갑창세기 모스피다 - 시몬
- 닌자 거북이 토와 비디오판 - 케이시 존스
- 도라에몽 극장판 노비타와 몽환삼검사 - 용
- 도쿄 레이븐스 - 아마미 다이센
- 루니 툰 - 포그혼 레그혼[8]
- 리틀 트윈즈 - 토템
- 마징가 시리즈 - 카부토 코우지 [9]
- 명탐정 코난 - 타카미 타츠히토(855화 엑스트라)[10]
- 보물섬(1978년 애니메이션) - 리처드 조이스
- 사상최강의 제자 켄이치 - 아파차이 호파차이
- 사이버시티 오에도 808 - 센고쿠
- 소년탐정 김전일 - 후유키 린타로, 야기 키요시
- 스케어크로우맨 - 대니
- 신혼합체 고단나 - 아오이 타츠야, 수수께끼의 신부/교장/트럭 운전수
- 신혼합체 고단나 SECOND SEASON - 아오이 타츠야, 수수께끼의 찻집 마스터
- 심슨 가족 - 라이오넬 허츠 외
- 애니메이션 기행 마르코 폴로의 모험 - 코가타이
- 우주마신 다이켄고 - 라이거
- 우주전함 야마토 2 - 코즈모다도 나즈카
- 원피스 - 코즈키 오뎅
- 욕심쟁이 오리아저씨 - 런치패드 맥쾍[11]
- 용자 라이딘 - 화석수 길딘(11화)
- 육신합체 갓마즈 - 아스카 켄지
- 은하영웅전설 - 칼 로베르트 슈타인메츠
- 은혼 - 드래곤 대장 (성룡을 패러디)
- 정글북: 소년 모글리 - 바기라
- 진지하게 날 사랑해!! - 루 사범대리
- 짱구는 못말려 - 미끼 수사관 A(성룡을 패러디한 캐릭터)
- 극장판 짱구는 못말려: 태풍을 부르는 영광의 불고기 로드 - 백의의 남자
- 초수기신 단쿠가 - 하즈키 코타로
- 최강로보 다이오쟈 - 듀크 스케이드
- 최유기 - 청일색
- 철완 아톰- 아브라 박사
- 카라쿠리 검호전 무사시로드 - 바이켄
- 쿵푸팬더 - 몽키 (원판 성우가 성룡)
- 크리스마스에 기적을 만날 확률 - 야스오
- 키노의 여행 TVA - 최면술사
- 톰과 제리 (1992년 극장판) - 로빈의 아버지
- 투장 다이모스 - 가니 하렉
- 트랜스포머 제너레이션 1 - 로디머스 콘보이
- 트랜스포머 애니메이티드 - 로디머스 프라임
- 효우게모노 - 도요토미 히데나가
- 흡혈희 미유 - 신마 겐타
- SF 서유기 스타징가[12] - 잔 쿠고
- ∀건담 - 마리간 소령, 아그리파 멘테나
2.2. 특촬물
2.3. 게임
- 악마성 드라큘라 X 피의 윤회 - 드라큘라 블라드 체페슈
- 이스 Ⅳ: The Dawn of Ys - 듀렌
- 에어가이츠 - 마스다 코우지
- 진심으로 날 사랑해라!! - 루 사범대리
- 파이널 판타지 4(NDS)- 엣지 에드워드 제란다인
- 철권 시리즈 - 레이 우롱(3편부터 DR까지)[15]
2.4. 외화
- 성룡 전담 ※ 성룡 공인
- 닌자 거북이 (1984년판) - 케이시 존스(일라이어스 코디스) ※ 비디오 버전
- 다이 하드 1 - 해리 엘리스(하트 보크너) ※ TV 아사히 버전
- 로보캅 1 - 조 콕스(제시 D. 고인스) ※ TV 아사히 버전
- 로보캅 2 - 쿠작 시장(윌러드 E. 뷰) ※ 비디오 & 20세기 폭스 버전
- 맥가이버 - 맥가이버(리처드 딘 앤더슨)
- 비틀쥬스 - 오소(글렌 셰딕스)
- 사운드 오브 뮤직 - 롤프(다니엘 트러히티) ※ TV 아사히 버전
- 살아있는 시체들의 밤 - 맥클렐랜드 보안관(죠지 코사나)
- 스카페이스 - 매니 리베라(스티븐 바우어) ※ TV 아사히 버전
- 호튼 - 모튼
- 더 록 - 톰 백스터 소령( 데이비드 모스) ※ 소프트 버전
2.5. 드라마 CD
[1]
설립 멤버
[2]
상대의 공격에 따라 비명소리도 제각각 다르게 낼 정도로 훌륭히 연기해 팬들의 선호도가 높다. 오랫동안 코우지 역할을 담당해 이후의 성우들이 카부토 코우지를 맡으면 상대적으로 이시마루의 연기보단 좀 못한거 아니냐는 평가도 자주 나온다.
[3]
슈퍼로봇대전에서 다소 탈력 걸리는 기합성 때문에 호불호가 갈릴 때가 있기는 하나 이건 나이 때문이다. 젊을 적에는 꽤나 박력 있는 목소리였다. 이 목소리가 계속해서 이어진 것 때문인지 토에이 마징가의 후속작인
마징가 Z: 인피니티에서 후임으로 맡은
모리쿠보 쇼타로 또한 이시마루 히로야의 연기를 기준으로 삼고 연기를 하였다. 다만 이시마루와 마찬가지로 토에이 마징가 시리즈가 익숙지 않은 한국에서는 이 또한 힘이 빠진다는 평이 있다. 일본에서는 호불호가 한국에 비해 크진 않은 편이고 오히려 전임 성우의 연기 방식을 존중해줘서 좋다는 평이 많다.
[4]
사실 외화의 전담 성우에 대해서는
어른의 사정상, TV 방영판과 비디오 같은 매체의 더빙에는 전담의 성우가 다르게 나오는 경우도 있다. 단, 이시마루가 더빙한 성룡의 경우에는 TV판, 비디오판 모두 똑같이 출연한 유일한 사례이다. 그만큼 팬들과 일반인들 모두 인정한 것이다.
[5]
2023년 영화이나 일본은 2024년 5월 31일 개봉.
[6]
가면라이더 1화에서 혼고 타케시를 개조한 과학자 중에 잘 보면 이시마루의 모습이 있다.
[7]
일본에선 성우를 멀티 엔터테이너로 보는 성향이 강하기 때문에 직접적으로 얼굴을 비추며 활동하는 문화가 정착되어 있는 편이긴 한데, 이런 것에 익숙지 않은 베테랑 ~ 원로급 성우들 대부분은 꺼리는 케이스가 더 많다.
[8]
현재
겐다 텟쇼로 교체.
[9]
이 캐릭터를 물려받은 후배 성우가 공교롭게도 원피스에서 직접 만난 적은 없었지만 원피스 작중에서 자신이 맡은
코즈키 오뎅의 아들인
코즈키 모모노스케의 청년기를 연기한 성우
시모노 히로.
[10]
한국판 성우는
박상일.
[11]
해당 캐릭터는 국내에서 “발사대”라는 이름으로도 알려져있다. 이후
오오츠카 아키오로 교체.
[12]
한국에서는 손오공과 오로라공주(MBC), '별나라 손오공'(KBS) 으로 알려져있다.
[13]
이름에서 알 수 있듯 성룡을 모티브로 한 캐릭터이기 때문에 자연히 이시마루가 성우를 맏게 되었다.
[14]
1984년 타로를 주인공으로 한 극장판 작품 울트라맨 스토리를 시작으로, 계속해서 타로의 성우를 담당하고 있다가
울트라 갤럭시 파이트: 거대한 음모에서 젊은 시절의 타로를
모리쿠보 쇼타로가 맡게 되었고, 이후 나온
울트라 갤럭시 파이트: 운명의 충돌에서는
카부토 코우지와 마찬가지로 모리쿠보 쇼타로가 이시마루 히로야를 이어 공식적인 2대 성우가 되었다.
[15]
성룡을 모티브로 한 캐릭터이다.