|
|
| 등장인물 | 발매 현황 | 코믹스 | 애니메이션 |
|
여동생만 있으면 돼. (2017) 妹さえいればいい。 A Sister's All You Need. |
|||
|
|
|||
|
{{{#ef8c91,#ef8c91 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 일상, 러브 코미디 | |
| 원작 | 히라사카 요미 | ||
| 시리즈 구성 | |||
| 캐릭터 원안 | 칸토쿠 | ||
| 감독 | 오오누마 신 | ||
| 시리즈 디렉터 | 타마무라 진(玉村 仁) | ||
| 캐릭터 디자인 | 키노시타 스미에(木野下澄江)[1] | ||
| 메인 애니메이터 | 아오키 신페이(青木慎平) | ||
| 프롭 디자인 | 이즈미 미사코(泉 美紗子) | ||
| 미술 감독 | 사카가미 히로후미(坂上裕文) | ||
| 색채 설계 | 히라이 아사미(平井麻実) | ||
| 촬영 감독 | 우스다 무츠미(臼田 睦) | ||
| 아트 디렉션 | BALCOLONY. | ||
| 편집 | 츠보네 켄타로(坪根健太郎) | ||
| 음향 감독 | 츠치야 마사노리(土屋雅紀) | ||
| 음악 | 키쿠야 토모키 | ||
| 음악 제작 | 란티스 | ||
| 프로듀서 |
타나카 타로(田中太郎) 토모히사 아츠시(知久 敦) 오쿠나가 요시마사(奥永祥正) 니시카와 카즈요시(西川和良) 카네코 하야토(金子逸人) 오오와다 토모유키(大和田智之) 이즈미 유이치(和泉勇一) 요시에 테루시게(吉江輝成) |
||
| 애니메이션 프로듀서 | 카네코 하야토 | ||
| 애니메이션 제작 | SILVER LINK. | ||
| 제작 | 여동생만 있으면 돼. 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2017. 10. 08. ~ 2017. 12. 24. | ||
| 방송국 |
|
||
| 스트리밍 |
[[애니플러스| ANIPLUS ]]
▶▶ ▶ |
||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 12화 | ||
| 시청 등급 |
|
||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨 여동생만 있으면 돼.를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 감독은 오오누마 신, 방영 시기는 2017년 10월.2. 공개 정보
작가의 전작인 나는 친구가 적다에 이어, 이번 작품도 애니플러스에서 수입해서 방영하게 되었다. 근데 1화 자막에서 오프닝 로고 자막에 쓴 색글씨 '여'가 오프닝 중간에 떠다닌다거나[3] 1화 제목에 쓴 '제 1화'가 다음 장면에서 잠깐 떠다니는 큰 실수를 범했다. 심지어 질문 쪽 글씨 자막은 전부 늦게 달려졌다. 그 뒤부터는 나유타가 이츠키 작품의 후기를 읽는 부분에서는 후기 자막을 제대로 달았다가 다시 수상식 자막에 오류가 생겼고 그 뒤부터는 멀쩡한 편. 그 뒤가 얼마 안 되기는 하지만. 또 앞부분의 이츠키 신작의 문제점을 편집자가 설명하는 부분과 나유타가 팬티를 킁킁하는 장면은 가위질됐다. 19금으로 방영한 나친적과 달리 이 작품은 15금 방영이기에 나친적보다 제한이 더 심한 것이다.이후 자막은 제대로 수정됐으나[5] 방영등급이 올라갔음에도 워낙 수위가 높았던 부분이여서 그런지 가위질은 변하지 않았다. 다만 이 사례를 생각하면 그냥 귀찮아서 등급만 올리고 그대로 올렸을 수도 있다.
2019년 8월 1일부터는 넷플릭스에서도 스트리밍 서비스가 지원된다. 다만 1화 맨 처음 부분[6]은 통편집되고 편집자가 이게 뭐냐고 화내는 부분부터 나온다.
퍼니메이션에 의해 북미에서도 방영되었으며, 한국과 달리 더빙으로 방영되었다. #
3. 특징
이츠키의 구상 속에 등장하는 캐릭터들은 성우진이 무척 호화롭다. 1화에서는 호시 소이치로와 코다 마리코, 3화에서는 나카타 죠지, 쿠와시마 호우코, 시이나 헤키루, 노토 마미코, 이시다 아키라, 미도리카와 히카루, 호리에 유이, 유카나 등이 출연.4화 오프닝은 이츠키의 신권 예고 나레이션으로 절반이 희생(?)됐다.
5화 오프닝은 연출을 위해 후반부로 밀려났다. 엔딩은 그대로 끝을 장식. 이에 여태 24분 일본 애니메이션 중 오프닝과 엔딩 사이 시간이 가장 짧은 화가 탄생했다.
6화에서 애니플러스는 '시로바코'를 '확인용 영상'으로 의역했다.
7화에서는 매번 여동생을 뜻하는 '妹'자가 도장 찍듯이 흐름마다 나왔는데 다른 한자가 나왔다. 일단 실비아 공주가 나오는 부분에서는 공주를 뜻하는 '姬'가 나왔고 모험 중에는 즐거움을 뜻하는 '嬉'가, 카니가 또 한 번 미야코에게 음탕한 짓을 하려고 할 때는 음탕한 행위을 뜻하는 '婬'이 나왔다. 네 글자 모두 부수 자가 '女'.
히비키 라디오에서 매주 월요일에 이 작품의 인터넷 라디오 방송이 송신된다. 퍼스널리티는 카쿠마 아이(시라카와 미야코 役)와 후지타 아카네(미쿠니야마 카이코 役). 프로그램명은 여동생과 카쿠마 아이와 후지타 아카네와 라디오만 있으면 돼(妹と加隈亜衣と藤田茜とラジオさえあればいい。). 프로그램 내의 코너명도 모두 '~만 있으면 돼' 형식이다. 매회마다 게스트와 함께 전세계의 맥주 시음을 하는 것도 이 라디오 방송의 특징.
애니가 다룰 것으로 예상되는 권수는, 5화에서 3권 마지막에 나오는 '여동생의 모든 것' 코미컬라이징 확정[7]이 나오는 것을 보아 카이코가 애니에 히로인로서 얼굴을 제대로 비출 것으로 보이며, 카이코의 분량은 4권부터 제대로 나오기 때문에 애니는 4권 이상까지 다룰 것으로 보인다.
9화에서는 ED 스탭롤에 각 멤버들 속옷 취향을 기재하는 패기를 선보였다. 링크 여기에 따르면 작가 히라사카 요미와 감독 오오누마 신, 이츠키 성우 코바야시 유스케, 하루토 성우 히노 사토시는 전라파, 일러스트레이터 칸토쿠와 총 작화 감독 키노시타 스미에, 나유타 성우 카네모토 히사코, 미야코 성우 카쿠마 아이는 속옷파라고 한다. 또한 OP도 마지막, 이츠키가 자신의 지인들이 있는 곳으로 걸어가는 장면이 감독 스탭롤 생성과 동시에 옷이 사라져 알몸이 된다.
9화의 나유타가 카이코를 전라파에 입문하게 하게 만드는 장면이 모두 자체 검열됐다.[8]
12화에서는 마지막 이츠키가 바라보는 풍경에 나유타만 나오고 이츠키와 나유타가 서로를 마주하는 장면으로 끝나는 걸로 변경된다.
BD 1권은 첫주 1654장, 2주 1947장으로 저조한 판매량을 보이고 있다.
4. 등장인물
5. 주제가
5.1. OP
|
OP 明日の君さえいればいい 내일의 너만 있으면 돼 |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 노래 | ChouCho | ||
| 작사 | 마츠이 요헤이(松井洋平) | ||
| 작곡 | yuxuki waga | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 콘티 | 오오누마 신 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 |
히라타 카즈야(平田和也) 사토 카오리(佐藤香織) 오오츠키 미나오(大槻南雄) |
||
| 총 작화감독 | 키노시타 스미에(木野下澄江) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
5.2. ED
|
ED どんな星空よりも、どんな思い出よりも。 어떤 밤하늘보다도, 어떤 추억보다도 |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 노래 | 유키 아이라 | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | |||
| 편곡 | 와타나베 체루 | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 콘티 | 타마무라 진(玉村 仁) | |
| 연출 | |||
| 작화 | 오오카지 히로유키 | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
5.3. 4화 ED
|
EP4 ED 第六感のミストレス 제육감의 미스트리스 |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 노래 | 오노 애슐리( 누마쿠라 마나미) | ||
| 작사 | 안도 사사(安藤紗々) | ||
| 작곡 | 사에키 타카시(佐伯高志) | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 콘티 | 타마무라 진(玉村 仁) | |
| 연출 | |||
| 작화 | 키노시타 스미에(木野下澄江) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
5.4. 9화 ED
|
EP9 ED イノセント・ラブリー 이노센트 러블리 |
||
|
|
||
| TV ver. | ||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#ffed97,#ffed97><colcolor=#ef8c91,#ef8c91> 노래 | 미쿠니야마 카이코( 후지타 아카네) | |
| 작사 | 안도 사사(安藤紗々) | |
| 작곡 | 와타나베 미쿠(渡辺未来) | |
| 편곡 | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
6. 회차 목록
- 전화 각본: 히라사카 요미
| <rowcolor=#ef8c91,#ef8c91> 회차 | 제목[9] | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| 제1화 |
料理上手の弟と全裸の美少女と 気の合う友達さえいればいい。 요리 잘하는 남동생과 전라의 미소녀와 마음 맞는 친구만 있으면 돼. |
타마무라 진 (玉村 仁) |
타마무라 진 |
사쿠라이 츠카사 (櫻井 司) 오오츠키 미나오 (大槻南雄) 쿠도 유키 (工藤ゆき) 시바타 시로 (柴田志朗) 니시고리 시게루 (錦織 成) |
키노시타 스미에 (木野下澄江) |
日: 2017.10.08. 韓: 2017.10.10. 하이라이트 |
| 제2화 |
奇跡さえ起きればいい。 기적만 일어나면 돼. |
고미 신스케 (五味伸介) |
히라타 카즈야 (平田和也) 오오츠키 미나오 사토 카오리 (佐藤香織) 우라 류타 후지이 후미노 (藤井文乃) 시마다 히데아키 (しまだひであき) 요시다 와카코 (吉田和香子) |
日: 2017.10.15. 韓: 2017.10.17. 하이라이트 |
||
| 제3화 |
取材でさえあればいい。 취재이기만 하면 돼. |
사와이 코지 |
후쿠다 준 (福多 潤) |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 오오츠키 미나오 사토 카오리 니시고리 시게루 키노시타 유키 |
오오츠카 마이 |
日: 2017.10.22. 韓: 2017.10.24. 하이라이트 |
| 제4화 |
仕事さえすればいい。 일만 하면 돼. |
와타나베 신이치 |
사사키 스미토 (佐々木純人) |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 오오츠키 미나오 사토 카오리 니시고리 시게루 토미타 토시유키 (冨田佳亨) |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 |
日: 2017.10.29. 韓: 2017.10.31. 하이라이트 |
| 제5화 |
小説さえ書けばいい。 소설만 쓰면 돼. |
니헤이 유이치 (二瓶勇一) |
이타비사시 미치루 (板庇 迪) |
오오츠카 마이 오오시마 미와 히라타 카즈야 김정남 (金正男) 이즈미 미사코 (泉 美紗子) 우라 류타 사토 카오리 후지이 후미노 오오츠키 미나오 |
日: 2017.11.05. 韓: 2017.11.07. 하이라이트 |
|
| 제6화 |
メディア展開さえ上手くいけばいい。 미디어 믹스만 잘 되면 돼. |
미나토 미라이 |
코시바 준야 (小柴純弥) |
김택룡 (金澤龍) 야시로 키미코 (八代きみこ) 혼다 타츠오 (本田辰雄) 오오츠키 미나오 사토 카오리 |
키노시타 스미에 오오츠카 마이 |
日: 2017.11.12. 韓: 2017.11.14. |
| 제7화 |
冒険さえあればいい。 모험만 있으면 돼. |
이와하타 고이치 |
타카무라 유타 (高村雄太) |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 사토 카오리 니시고리 시게루 오오츠키 미나오 오카다 마사토 (岡田雅人) 이즈미 미사코 (泉美紗子) 우라 류타 후지이 후미노 |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 |
日: 2017.11.19. 韓: 2017.11.21. |
| 제8화 |
恋と友情さえあればいい。 사랑과 우정만 있으면 돼. |
우네 신야 | 사사키 스미토 |
사토 카오리 시바타 시로 오오츠키 미나오 이와타 유키코 (岩田幸子) 야마모토 료스케 (山本亮友) 히라타 카즈야 후지이 후미노 |
키노시타 스미에 오오츠카 마이 |
日: 2017.11.26. 韓: 2017.11.28. |
| 제9화 |
全裸と下着さえあればいい。 전라와 속옷만 있으면 돼. |
와타나베 신이치 | 이타비사시 미치루 |
히라타 카즈야 오오츠카 마이 오오츠키 미나오 사토 카오리 후지이 후미노 |
히라타 카즈야 |
日: 2017.12.03. 韓: 2017.12.05. |
| 제10화 |
悩みさえなければいい。 고민만 없으면 돼. |
와타나베 신이치 미나토 미라이 타마무라 진 |
야마구치 요리후사 (山口頼房) |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 사토 카오리 오오츠키 미나오 후지이 후미노 이즈미 미사코 |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 |
日: 2017.12.10. 韓: 2017.12.12. |
| 제11화 |
主人公にさえなればいい。 주인공만 되면 돼. |
와타나베 신이치 |
이타비사시 미치루 니시지마 케이스케 (西島圭祐) |
오오츠카 마이 히라타 카즈야 사토 카오리 오오츠키 미나오 야시로 키미코 이즈미 미사코 니시고리 시게루 후지이 후미노 |
키노시타 스미에 오오츠카 마이 히라타 카즈야 |
日: 2017.12.17. 韓: 2017.12.19. |
| 제12화 |
妹さえいればいい？ 여동생만 있으면 돼? |
사와이 코지 | 사사키 스미토 |
히라타 카즈야 사토 카오리 오오츠키 미나오 후지이 후미노 |
히라타 카즈야 |
日: 2017.12.24. 韓: 2017.12.26. |
- 엔드 카드
- 1화 - い～どぅ～
- 2화 - 코바시코
- 3화 - 베니오
- 4화 - 아오키 신페이
- 5화 - 부타
- 6화 - 시메사바 코하다
- 7화 - 엔드 카드 자체 해결
- 8화 - 키노시타 스미에
- 9화 - 야마다 코타로
- 10화 - 이즈미 미사코
- 11화 - 시로미자카나
- 최종화 - 칸토쿠
7. 엔드 카드
8. 평가
애니메이션의 초반부 행보와 평가는 아주 좋은 편이다. 애니메이션을 자주 접한 사람이라면 꽤 많이 보았을 감독인 베테랑 오오누마 신이 감독을 담당하여 기대가 크고 알맞은 화면 배치, 신경쓴 연출, 각본, 콘티와 작화가 어울리면서 현재 4분기 애니메이션 상위권에 랭크되고 있다. 코미디도 챙기며 섬세한 내면묘사도 신경쓰고 있어 꽤나 신경을 기울이고 있는 작품임을 방증하고 있다.그러나 5화부터 스킵과 각색이 심해졌다. TRPG 게임 부분은 물론 갑자기 이츠키의 '매법대전' 코미컬라이즈화를 알리는데, 이것은 3권 마지막 부분이다. 게다가 원작은 매법대전이 아닌 '여동생의 모든 것'이 코미컬라이즈화와 애니화 되는데 이로 보아 내용이 원작과 다른 방향으로 흘려갈지 모른다는 전망이 있다.
하지만, 시리즈 구성과 각본을 모두 원작자가 맡고 있기 때문에 원래 생각해두었던 루트나 제2의 루트로 전개할 것으로 보이기 때문에 큰 걱정은 아직 안해도 될 것으로 보인다.
5화 중간 혼탕에서의 할머니들 연출이 상상 이상으로 남자 시청자 입장에서 무서웠다는 평이 다수 존재한다...
6화는 하루토의 애니의 참혹함을 설명하는 부분이 원작은 애니 시작할 때는 훈훈했으나 갑자기 애니 끝난 시점으로 넘어가고 이츠키가 어떻게 망했는지 차근차근 설명해주는 거였으나 애니는 보는 내내 실시간 댓글을 화면에 띄워 실시간으로 어떻게 망했는지 설명했다. 원작에서 이츠키가 그냥 담담하게 설명하는 것보다 실시간 댓글로 보여줬기 때문에 원작보다 더 생생하게 참혹함이 재현됐다.[10][11]
그러다 7화에 TPRG 에피소드가 나왔다. 필살기 패러디도 그대로 실린 채! 원작자가 스토리의 흐름을 재구성한듯. 하루토의 애니 2화도 평판이 영 좋지 않아서 우울에 잠겨있을때 이츠키가 하루토가 하고 싶었던 TRPG를 하자고 제안한다. 주역 5인방이 모이고 하루토가 마스터를 맡으며, 어디서 많이 본 필살기들이 줄줄이 나온다. 여담으로 TRPG에 등장한 캐릭터들의 목소리를 하루토가 혼자서 담당했다. 남녀 안 가리고 무려 1인 19역을. 이츠키 쪽도 여기사 캐릭, 츠키코일 때는 약간 여성톤이 된다. 둘 다 진심으로 여성의 목소리를 연기했다기 보다는 상황에 맞게 일반인이 게임 때문에 여자 목소리를 흉내내는 듯한 목소리에 가깝다.
12화는 최종화답지 않게 약간 애매하게 끝냈다는 평이지만, 중간 이츠키의 과거사에서 오프닝으로 넘어가는 부분의 연출은 최고라는 평을 듣고 있다.
9. 원작과의 차이점
원작과 애니는 사건 순서가 동일한 부분을 찾기 어려울 정도로 완전히 다른데 이유는 원작이 단편들을 줄줄이 이어놓은 구조라서 애니는 1권 2권 구애 받지 않고 그 단편을 분해하여 애니만의 이야기로 새롭게 재조립하고 있기 때문이다. 다만 현시점까지 사건을 이어붙이기 위해 배경이나 과정을 오리지널로 추가하거나 다소 변경하는 것을 제외하면 사건 그 자체는 대부분 원작대로 가고 있다. 다만 몇 개는 변경, 생략이 심해서 원작의 이야기와 아예 달라진 것도 있다.[12] 그러므로 중간에 삭제된 에피소드는 이 문서에 쓰지 않고 오로지 애니화된 에피소드가 원작과 어떻게 달라졌는지만 작성한다.1, 2화는 1권의 주연들의 어두운 과거, 심리에 관련된 내용이 모두 초반부로 구성 변화됐다. 또한 바다거북 게임도 1권 후반부에 나오는 게임인데 애니에선 1화의 주게임으로 옮겨졌다. 또한 바다거북 게임에 미야코도 참가한다. 원작에서는 참가하지 않았다.
3화에서는 이츠키와 통화하던 토키가 배경 안내음을 듣고 세츠나의 행선지를 알아내는 장면이 추가됐다.
4화에서는 이츠키가 '편집자 떴다 도망쳐'라고 하자 원작은 이츠키처럼 원고도 아직인데 이츠키 집에 놀러온 카니가 코타츠에 들어가 숨고 편집자 토키가 신발 때문에 있는 거 다 아니 나오라고 하자 카니는 발변조와 발연기로 자긴 카니가 아니라 이츠키의 아내인 하시마 카니코라고 개드립을 친다. 근데 애니의 카니는 숨지도 않고 태연하게 토키를 맞이한다.
또 5화의 '통조림(감금) 당한' 장면이 원작에 비해 분량이 엄청 커졌다. 대부분의 내용이 오리지널이라고 봐도 무방.[13] 일단 앞부분의 사정[14]을 들은 미야코와 같이 사과문을 작성한 내용[15]이 삭제됐고 중간에 있던 세츠나와 함께 혼탕에 가는 장면은 원작에선 별개의 에피소드였으나, 애니에선 하나의 에피소드로 나온다. 그래서 앞뒤 배경이 세츠나가 이츠키에게 슬럼프 때문에 혼탕에 가자고 이츠키의 집에서 권유하는 원작과 다르게 토키의 눈을 피해 쓰라는 원고를 안 쓰고 도주하던 이츠키가 우연히 세츠나랑 만나 혼탕에 가는 것으로 바뀌었다.[16] 통조림 에피소드 쪽도 원래는 노래방에서 잡히자마자 통조림으로 가는 거였다. 이런 구성 변화로 인해 혼탕 에피소드 결말도 토키가 이츠키의 옷에 발신기를 설치하여 추적에 성공하고 다시 이츠키를 잡아다 이번에는 원작대로 통조림에다 가둔다. 통조림 안에서의 내용도 원작에서는 크게 다루지 않고 '며칠이 지난 뒤' 연출로 이츠키가 지옥의 원고를 넘기고 집으로 귀가하고 집에서 축하 파티를 받는 거였으나 애니는 뒷내용이 삭제되고 원작에서 다루지 않던 '그 며칠' 동안 이츠키가 어떤 마음으로 원고를 썼는지에 더 집중했다. 따라서 후반부의 이 내용은 오리지널이다.
그리고 '매법 학원' 코미컬라이징 확정되는 것으로 끝나는데 원작에는 3권 마지막에 해당되는 내용으로 원래는 이츠키가 동시 연재하던 '여동생의 모든 것' 애니화 확정이었고[17] 4권 초반부에 코미컬라이징까지 확정되며 카이코가 나온다.
6화에서는 위에 이어서 코미컬라이징 작가, 카이코가 나온다. 원래 사전에 후보 4명 중 카이코가 있는 거였고 네 명의 시험 원고를 감상한 이츠키가 카이코를 고르는 장면이 있었는데 삭제되고 바로 카이코로 결정난 것으로 바뀌었다.[18] 카이코의 실력을 보여주기 위해 시범으로 그린 원고도 판타지 액션물인 '매법 학원'에 맞게 액션씬으로 나온다. 벚꽃 축하 파티도 내용이 바뀌었다. 원작처럼 통조림 다음 에피소드였기는 했지만 이츠키의 축하 내용은 코미컬라이징 확정이 아니라 '매법 학원' 신간 발매 축하였다.
하루토의 애니, 1화 시상회 전에 했던 게임은 원래 1권에서 이어지는 'TRPG 2탄'이었으나, 애니는 1탄과 2탄이 합쳐져서 7화에 넣었고 게임은 원작의 다른 게임, '캣&초콜릿'으로 바뀌었다.[19] 그리고 시상회도 원래 1화 시작할 때는 훈훈했으나, 갑자기 시점이 끝난 뒤로 넘어가고 분위기가 바뀐다. 그리고 하루토의 애니가 얼마나 폭망스러웠는지 이츠키가 설명하는 거였으나, 애니는 시상회 시작하기 전 하루토가 댓글 반응을 확인하는 동시에 화면 구석에 댓글창이 뜨며 무슨 댓글이 달렸는지 실시간으로 보여준다. 그리고 애니가 시작되자 작붕이 보인다는 댓글을 시작으로 계속되는 작붕, 전혀 되지 않는 인물 작화 유지, 빠른 스킵, 불친절한 스토리 설명, 거의 이미지로 떼우는 듯한 액션씬, 신인 성우들의 발연기 등등 계속되는 악평과 함께 댓글창은 서서히 커지고 끝내, 화면을 덮어버리는 연출로 바뀌었다. 그리고 이 뒤 하루토가 나가고 자기 작품에 대해 말하는 독백은 나가기 전, 자기 입으로 말하는 것으로 바뀌었다.
또한 원래 하루토의 편집자도 시상회에 참가할 예정이었으나, 취소 되었다고 하는데 이유는 하루토와 달리 시로바코를 확인한 일러스트레이터는 뒷목을 잡고 쓰러졌고 편집자는 급히 그에게 달려간 것. 애니는 둘 다 생략됐다.
7화에서는 원래 이츠키가 하루토를 달래기 위해 해준 것은 하루토를 아키하바라로 끌고 와서 하루토의 신권이 팔리는 장면을 보여주어 우리의 일은 소설 작가지 애니가 아니라는 것을 깨닫게 해주는 거였으나, 계속 생략됐던 TRPG 에피소드로 위로하는 것으로 바뀌었다. 하루토가 이츠키의 위로로 깨닫는 것도 TRPG 게임 마스터를 하면서 창작의 즐거움을 다시 깨닫는 것으로 바뀌었다. 또한 애니 만들면서 애니 쪽 업계 사람들과 보낸 일들을 회상하며 웃는데 이 장면은 원작에서 1화를 보고 난 뒤, 하루토가 그걸 회상하며 만든 사람들을 욕할 수 없다고 독백하면서 나오는 거였다.
TRPG 내용도 많이 변했다. 1권 내용까지는 같으나, 2권 내용부터 달라진다. 의뢰 내용이 오우거 토벌이 아니라 편지를 보내주는 것으로 바뀌었고 이츠키가 하루토는 이럴 때 한 번 꼬는 스타일이라며 족집게처럼 네타바레하는 내용도 바뀌었다.[20] 고블린과의 접전, 촉수 괴물과의 접전[21]까지는 원작과 동일하나, 그 뒤의
원작은 실비아는 악역이 아니라 오우거 토벌 장소에 자신의 오라버니가 만든 안 좋은 시설이 있어서 그걸 파괴하고 그 악행을 널리 알렸으면 했던 거였고 접전도 오우거 토벌로 끝났다. 미야코의 필살기도 원래 동전이 필요로 해서 작중 한 번도 쓰지 못했고[23] 치히로가 자신의 필살기를 쓰는 장면도 원래 포션을 잡자 자신의 오른팔의 힘 때문에 평범한 물이 되는 한심한 능력으로 나오는데 애니에선 제대로 전투에 쓰인다. 또한 원작에는 이츠키가 촉수를 복제하여 무기로 쓰는 장면은 없다. 그리고 세계관이 더 넓어져 가가가 왕국과 적대하는 왕국, 혼 리버 제국이 등장하며 다음 내용을 암시하는데 애니는 그런 거 없이 실비아 잡고 끝난다.
히라사카 요미는 나는 친구가 적다를 연재하던 MF문고J를 KADOKAWA가 인수 합병하자 나는 친구가 적다 완결 이후에 가가가 문고로 넘어가 본작의 원작을 연재하기 시작했는데, 작중에서 꾸준히 까는 악의 축 '혼리버' 제국의 작명은 Horn + River = 角 + 川 = 角川( KADOKAWA)를 비튼 것. 그런데, 가가가 문고를 가지고 있는 소학관 역시 카도카와에 뒤쳐지지 않는 블랙기업으로 악명이 높다. 이에 대해서 히라사카 요미 작가는 '카도카와랑 결단코 관계가 없다'고 잡아때고 있다.
또 원작은 설정 짜는 시간에 꽤 시간이 걸리고 미야코, 이츠키, 치히로는 자신들이 선호하는 필 살 기를 말할 때 직접 진명을 깐다. 저작권 때문에 하루토는 물론 이름을 바꾼다.[24] 그러나 애니는 저작권 때문인지 진명이 나오지 않는다.[25][26]
시간, 분량 문제 때문인지 TRPG는 턴마다 주사위를 굴리며 공수를 반복하는 게임이고 원작도 그러했는데 애니는 그냥 전부 연결시켜서 하나의 전투 에피소드를 만들었다.
8화는 이츠키가 자신의 메일이 마치 미야코에게 연심이 있어서 남친 유무를 물어보는 것 같다는 것을 깨닫고 부정 메일을 보내는 장면이 잘렸고[27] 어째서인지 메일을 받았던 곳이 전철 안이었던 원작과 달리 애니는 목욕하기 위해 탈의하던 도중이다.
미야코가 좋아하는 작가가 누구냐는 말에 이츠키가 그녀석이 재미있다고 한 작품을 나열하는 장면이 잘렸다. 일단 너무 길기도 하고 전부 현실에 실존하는 라노벨이라 저작권 문제도 있기 때문인 듯 하다.
유원지에 놀러갔을 때 이츠키가 학생 때 어째서 절규 머신을 탄 경험이 없는지 말하는 장면이 잘렸다.[29][30]
모든 내용은 3권 내용이지만 코미컬라이징 확정과 카이코 등장이 먼저 나와서 4권의 한 사건의 시작이 8화 에필로그로 장식된다.[31] 9화부터 카이코
9화는 4권에 있던 카이코 중심의 이벤트를 모두 담았다. 이번에는 추가, 생략이 거의 없으며 있다고 해봤자 나유타가 카이코와의 결판에서 미야코를 부를 때 모르는 사람이랑 대화하는 게 어려워서 불렀다고 하는 것 같이 사소한 생략들. 다만 코미컬라이징 작품이 일상 러브코미디인 여동생의 모든 것에서 학원 판타지 액션인 매법학원으로 바뀌는 바람에 원고도 여주의 손에서 불꽃이 일거나 하는 판타지 효과가 있다. 또한 여동생의 모든 것 1화 원고에서 목욕하는 장면의 알몸까지 속옷을 그려넣어서 카이코가 알몸으로 그려야 할 부분까지 전부 속옷으로 바꿔 버리는 문제점이 있었는데 작품 자체가 변경되어 서비스씬이 변경되어서 나오지 않는다.
세츠나가 이츠키 집에 방문했을 때 세츠나가 일러스트 담당한 작품이 애니화 기획을 앞두고 판매량이 급락하는 바람에[32] 이츠키의 같은 장르의 '여동생의 모든 것'이 애니화하게 된 이야기가 나와 토키가 안타깝게 됐다고 묻지만 애니에선 코미컬라이징만 나오고 애니화에 대해 나오지 않아서 나오지 않는다.[33]
11화에서 원래 이츠키가 게임을 시작할 때 진격의 거인 배경 패러디를 시전하는 장면이 잘리고 그 뒤에 나유타가 주인공(이츠키)의 자지가 채찍처럼 늘어나 주변 물체를 휘어잡는 식으로 이리저리 날아 거인을 사냥한다는 시모네타도 겸한 진격의 거인 패러디도 삭제됐다.[34] 또한 원작은 현직 작가인 이츠키, 하루토, 나유타 셋이서만 했지만 애니는 미야코, 치히로가 추가됐다. 그래도 그 다음으로 이어지는 이츠키 고백씬은 그 전에 미야코, 치히로가 먼저 집으로 돌아가서 원작대로 진행된다.
12화는 이츠키의 과거사로 시작하는데[35] 이 부분은 생략이 거의 없다. 대신 그 뒤에 나오는 '라노벨 작가 인생 게임'은 생략, 변형이 엄청 심하다.
-
배경
이츠키가 애니화 작가가 된 것에 대한 축하 파티 에피소드와 합쳐져서 토키 편집자가 나온다. 다만 먼저 술이 취해 이츠키 침대에 뻗어서 게임에 참가하지 않는다. 또한 원래 하루토가 가게에서 어떤 아마추어가 취미로 만든 보드게임이라며 가상의 게임임을 알려주고 이에 이츠키와 나유타는 그런 거 망겜일 게 뻔하지 않냐고 하며 질색하는데 삭제되고 그냥 평범한 보드게임으로 나온다.
-
미야코와 나유타의 전개 변경
나유타가 대형으로 가고 미야코가 약소로 가는데 원작은 반대다. 이유는 대형으로 간 미야코가 마감 한 번 어기자 "한 번 어긴 것 정도야 괜찮겠지~"라는 진짜 토키가 들으면 혈압이 오를 발언을 했는데[36] 애니는 11화에서 편집자의 일을 직접 보고 축하 파티에서 토키와 이츠키가 티격태격거려도 친하게 지내자 이에 게임이 끝나고 토키에게 편집자 일을 하고 싶다고 말하기 때문에 편집자가 싫어할 만한 발언을 하는 장면을 넣지 않은 걸로 보인다. 해당 대사는 원작의 미야코의 위치로 변경된 나유타가 한다. 또한 대형 출판사는 경쟁이 심해서 마감 한 번 어기면 다음 기회가 1년 뒤로 미뤄지는 것이 일상이라는 정보는 원래 하루토가 했으나 애니는 잠에서 깬 토키가 말한다.[37] 또 그 뒤 이츠키의 "우린 무슨 일이 있어도 책을 내게 만드는데 말이지"란 대사도 삭제됐다.
-
이츠키의 전개 변경
이츠키가 대형을 노리다가 몇 턴 동안이나 스타트도 밟지 못하는데 원작은 세금룰로 매턴마다 일정량의 돈을 내야 했기 때문에 5번 정도 실패하면 기본 요금이 다 날아가서 파산행이라서 불가능하다. 애니에선 세금룰이 삭제됐다. 그리고 원작은 파산 직전에 겨우 6이 나와서 대형 출판사에 들어가는데 애니는 나유타가 마감 한 번 어긴 걸로 큰 패널티를 받는 모습을 보고 다른 곳으로 허들을 낮췄더니 그제야 6이 나온다는 개그 장면으로 변했다. 또한 후술할 결혼 룰이 삭제되어서 스타트가 늦은 이츠키가 그나마 마이너스가 덜한 걸로 끝난다.
-
결혼 룰 삭제와 엔딩 변경
애니는 그렇게 마이너스만 받다가 끝나 결국 끝에 행복 점수가 플러스인 사람이 없어서 쓸데없이 현실적이란 말과 함께 끝나는데 원작은 다르다. 결혼 룰이라고 두 플레이어가 한 팀이 되는 룰이 있었는데 이를 이용하면 행복 마이너스를 줄일 수 있었다. 근데 이츠키가 뭔가 눈치채서 룰에 분명히 '한 사람하고만 결혼해야 한다'란 룰이 없지 않냐고 룰의 허점을 지적하고 그제야 모두 제작자가 이 룰의 허점을 깨닫지 않으면 행복 점수가 플러스가 될 수 없음을 깨닫고[38] 5인 결혼으로 최종 턴까지 가서 행복 점수 플러스로 사이좋게 모두 함께 우승한다. 결국 막장으로 끝나 누구도 승리의 기쁨을 느끼지 못했고 이에 역시 망겜 맞지 않냐고 항의가 오자 하루토가 맛보기 게임이었다며 본게임인 인기 보드게임을 꺼내든다.
또한 이 뒤에 미야코가 토키에게 편집자 일을 하고 싶다고 말하는 장면과 이어진다. 그리고 마지막 장면으로 이츠키가 '여동생이 없으니까 자신은 소설을 쓸 수 있다'란 독백을 할 때 폭탄 전개를 암시하듯 뒤에 목욕하는 치히로가 나오면서 언젠가 오빠에게 자신이 여동생이라는 걸 말해야 할 텐데라며 중얼거리고 있다.[39] 원작에선 그냥 독백에서 끝난다.
[1]
NEW GAME! 2기의 총작화감독 담당.
[2]
첫 공개 시에는
15세 이상 시청가였으나, 곧 수위를 인식해서인지 19세로 상향되었다.
[3]
참고로 가사는 무자막으로 2화부터 오프닝 엔딩에 자막이 달리기 시작한다. 애니플러스에겐 흔한 일로 오히려 첫 화부터 자막 다는 경우가 흔치 않다.
[4]
사실 이게 이례적인 경우는 아니다.
ACCA 13구 감찰과,
코드:브레이커는 방영 도중 TV 방영 한정으로 19금이 붙었고 단간론파 3 절망편도 방영 후 경고 먹고 19금으로 올라갔다.
[5]
그러나 매법학(원)이 마법학(원)으로 오역한 부분도 있었으나 그쪽 부분은 수정되지 않았다.
[6]
이츠키가 쓴 정신나간 원고의 내용
[7]
애니는 '매법 학원'으로 바뀌었고 이츠키가 동시 연재하고 있는 '여동생의 모든 것'은 언급되지 않는다. 작중 '여동생의 모든 것'에 관련된 일은 모두 '매법 학원'과 관련된 일로 바뀐다.
[8]
중간 중간에 미야코의 얼굴, 반라 상태로 얽힌 상태인 나유타와 카이코의 다리 부분, 카이코의 표정 등이 나오지만 모두 복사컷으로 도장 찍어서 분량을 늘이고 있을뿐이고 드래곤볼을 떠올리면 된다 대부분은 자체 검열창이 다양한 색깔별로 화면을 뒤덮으며 대사만을 들려주고 있다.
[9]
한국어 번역 제목은 정식 방영사인
애니플러스 방영판을 기준으로 한다.
[10]
특히 처음에는 불투명한 댓글창이 아래 구석에 달리고 댓글도 시작한다며 훈훈했으나, 갈수록 작붕, 전투씬, 설명 불친절, 빠른 스킵으로 말이 많아지자 아래 구석만 차지했던 댓글창이 끝내 화면을 뒤덮었다.
[11]
실시간 댓글 전부를 보여줬기 때문에 원작에서 언급된 댓글보다 더 많은 댓글이 나왔다.
[12]
그러나 원작자가 직접 시리즈 구성 및 각본을 담당해서 그런지 전개 자체는 원작과 다르다는 것 빼고는 딱히 문제 없다. 재구성으로 인해 어쩔 수 없는 변경도 존재했고.
[13]
다만 시리즈 구성과 각본을 원작가가 담당하고 있으니 원작가가 원작에 쓰려다가 분량 문제나 임의의 문제로 삭제시킨 내용일 가능성이 크다.
[14]
진 데드라인이 마감 (임시)를 어기다 보면 자연스럽게 깨닫게 되는 죽음의 선이라는 설명이 생략되어서 애니의 설명만으로는 편집사 측에서 마감(임시)랑 진 데드라인을 따로 구별하여 알려주는 것으로 이해하기 쉽다.
[15]
미야코는 제대로 된 사과문을 써서 보여줬으나 이츠키는 기각하며 자기가 새로 쓰고 이 사과문도 미야코가 쓸데없이 길고 요점은 어쨌든 자신은 아무 잘못 없다 아니냐며 기각했다.
[16]
혼탕 에피소드도 원래 끝은 혼탕에서 무서운(?) 경험을 한 이츠키가 그 경험을 되살려 박진감이 죽이는 소설을 완성하는 거였는데 통조림 에피소드랑 병합되면서 그건 잘렸다.
[17]
애니에선 '여동생의 모든 것'이 언급되지 않고 그와 관련된 일은 모두 이처럼 '매법 학원'으로 바뀐다.
[18]
앞에 두 명은 실력이 부족하여 이츠키의 마음을 사지 못했고 세 번째는 훌륭한 실력이었으나 캐릭터 디자인을 자기 스타일로 변형했고 이에 그림작가가 코미컬 담당보다는 자신의 오리지널 작품을 그리는 걸 원한다는 것을 간파한 이츠키가 편집사 측에서 코미컬 담당 몇 번 맡겨서 경험을 키우고 오리지널을 하게 할 계획임을 듣고 그냥 오리지널 그리게 해달라며 거절한다. 애초에 그러한 사정이 없었어도 카이코가 이츠키의 왕팬이었기 때문에 카이코를 고르는 운명은 변하지 않았을 거다.
[19]
왜인지 모르겠으나 미야코의 학교 돌발 상황이 '테러리스트가 학교를 점령했다'에서 '수영 시간인데 수영복을 집에 두고 왔다'로 바뀌었다. 해결 카드도 원래 체육복과 뜀틀이었고 미야코가 내놓은 대답도 체육복 입고 뜀틀 안에 들어가 숨는다였으나, 체육복만 그대로 오고 뜀틀이 축구공으로 바뀌어 대답이 수영 시간인데 수영복을 두고 와서 대신 운동장에서 축구하겠다로 바뀌었다. 카니의 태클도 '들키면 체육복 입은 상태로 범해질 것이다'에서 '전라로 축구하라고 할 것이다'로 바뀌었다.
[20]
원작은 하루토가 프로 작가가 진심으로 스토리 예상하는 짓하지 말라고 소리쳤으나, 애니는 곤란하다는 반응으로 그러지 말라고 한다.
[21]
나유타의 키스 필살기 대활약과 하루토의
촉수 변태력으로 수위도 엄청 올랐다. 화면이
검열삭제로 도배될 정도로.
[22]
참고로 촉수 복제는 4권 내용.
[23]
마지막에야 오우거 토벌 끝내고 보수로 동전을 얻지만 2탄은 거기서 끝난다.
[24]
그래서 카니의 필살기에는 태클을 안 건다. 차라리 그게 낫다며.
[25]
이츠키가 실수로 언리미트 블레..하다가 하루토가 수정한 이름으로 고쳐 말하기는 한다.
[26]
그래서 애니만 본 사람은 유일하게 오리지널인 카니의 필살기를
새 여동생 마왕의 계약자의 스킬 패러디로 오해하는 사람이 많다.
[27]
그러나 그 메일의 문장 형식은 츤데레 정석 대사라서 이츠키는 뒤늦게 깨달았고 미야코는 더 당황한다.
[28]
그중
마고열은 전에 미야코가 보고 있는 장면이 있었는데 애니에선 잘렸다. 주인공이 어디가 열등생이냐고 까는 건 덤
[29]
친구가 없어서 학교 행사로 유원지에 놀러오면 혼자 줄 서기 뭐해서 게임 센터에서 내내 시간 죽이고 있었다고 한다.
[30]
그리고 유원지 배경 작화가 아쉬운 점이 몇몇 보인다. 롤러코스터 타는 장면인데 롤러코스터 좌석 밖에 나오지 않고 이 뒤에 하루토와 미야코가 대화할 때 이츠키와 카니가 놀이기구 타는 장면이 복사컷이다.
[31]
정확히는 애니 오리지널 장면이다. 원작은 이츠키가 카이코의 원고를 보다가 카이코의 폭거를 눈치채고 당장 카이코를 불러달라며 시작됐지만 애니의 이 장면은 이츠키보다 먼저 편집자인 토키가 읽고 이츠키의 반응을 뻔히 알면서도 이츠키의 의견부터 보겠다고 하는 장면이다. 즉, 원작 사건이 벌어지기 전의 내용.
[32]
애니화 기획이 잡힌 다음에 낸 신권에서 메인 히로인이 알고 보니 여장남자란 설정으로 남주와 H씬하는 내용이 나오고 안 그래도 메인 히로인이 사실 여자가 아니었다는 점만으로도 욕을 먹을 판에 H씬까지 넣어서 많은 팬들의 반감을 샀다. 말려야 할 세츠나는 오히려 재미있겠다고 최고의 일러스트를 그리면 팬들이 받아줄 거라고 생각하여 같이 합심했고 결국 자신의 실력을 너무 자만했다고 후회한다.
[33]
또 애니에서 다른 미디어 매체화하는 작품이 학원 판타지인 매법학원으로 바뀌어서 같은 일상 러브코미디 장르 작품의 애니화 기획의 주인공을 대신하게 됐다는 설정을 넣을 수도 없게 됐다.
[34]
저작권 문제로 뺀 것으로 보인다. 저작권만의 문제가 아닌 것 같은데
[35]
사실 이 부분은 확정이었다. 오프닝에 가상 소설 '여동생만 있으면 돼'와 이츠키의 첫사랑 누나가 나왔기 때문이다.
[36]
작가인 이츠키, 하루토, 나유타는 미야코가 타락했다며 놀란다.
[37]
토키를 이대로 잠만 재우기는 뭐한지 이 뒤에도 편집자의 황당한 실수로 마이너스를 받자 편집자 입장에서 그런 일도 벌어진다며 사과하는 등 여러모로 분량을 챙겨줬다.
[38]
애니는 보드게임판이 달라졌다. 원작 묘사는 턴이 지날수록 마이너스칸이 늘어나서 힘들어진다는 거였는데 애니에서 묘사된 보드게임판은 처음 고르는 선택지에 따라 원형 보드맵이 네 가지가 있었고 갈아타기 칸이 나올 때까지 거기서 빙글빙글 돌아야 하는 거다. 즉, 턴이 지날수록 하드해지지 않는다.
[39]
정확히는 '오빠에게 사실대로..'에서 끊긴다.