버려진 나의 최애를 위하여(웹툰)

네이버 웹툰의 연재작
월	화	수	목	금	토	일

버려진 나의 최애를 위하여 For my Derelict Favorite
장르	로맨스 판타지, 책빙의, 회귀
원작	김선유 《 버려진 나의 최애를 위하여》
작가	각색: 류호 작화: 기묭
연재처	네이버 웹툰 ▶ 네이버 시리즈 ▶
연재 기간	시즌 1 | 2022. 05. 04. ~ 2023. 05. 24.
	시즌 2 | 2023. 11. 22. ~ 연재 중
연재 주기	목
이용 등급	전체 이용가
관련 사이트	(기묭) | (류호)

1. 개요

2. 줄거리

3. 연재 현황

표지

3.1. 해외 연재

해외 연재 여부

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; font-size: min(0.9em, 3vw); text-align: center; word-break: keep-all;"

• 2022년 7월 22일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 인도네시아어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: For My Derelict Favorite) (링크)

• 2022년 8월 6일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 영어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: For My Derelict Favorite) (링크)

• 2022년 8월 16일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 동만 만화에서 중국어 간체 번역 연재가 시작되었다. (제목: 拯救被遗弃的最爱角色) (링크)

• 2022년 8월 17일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 태국어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: แด่ตัวละครโปรดที่ถูกทิ้ง) (링크)

• 2022년 8월 18일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스이자 일본의 출판 만화 전자책 서비스인 LINE망가에서 일본어 번역 연재가 시작되었다. (제목: 見捨てられた推しのために) (링크)

• 2022년 9월 13일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 중국어 정체(대만어) 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: 拯救被遺棄的本命角色) (링크)

• 2022년 11월 16일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 프랑스어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: For My Derelict Favorite) (링크)

4. 등장인물

5. 원작과의 차이점

• 원작에서의 헤스티아는 흑발흑안으로 묘사되지만 웹툰에서는 흑발적안으로 나온다.[1]

• 카엘루스가 디아나에게 폭언을 들은 충격에 헬리오스와 디아나의 결혼식 다음날에 자살을 시도한 것은 동일하나 원작에서는 그대로 사망한 반면, 웹툰에서는 미수로 그쳤다. 대신 이후에 여러번 자살 시도를 했다는 언급이 나온다.

• 헤스티아가 회귀하기 전에는 카엘루스와 직접적인 일면식은 없었으나 웹툰에서는 카엘루스가 시종들을 따돌리던 도중, 우연히 헤스티아와 마주치고 그녀가 지내던 오두막집에 잠시 신세 지는 등 서로 일면식을 가지게 되었다는 것으로 각색되었다.

• 헤스티아가 디아나의 평판을 악화시키기 위해 판을 놓는 부분이 원작에 비해 강도가 순해졌다. 그도 그럴 것이 아무리 헤스티아의 팩트가 사실이고 지위가 높아도 일개 귀족이 황태자비를 대놓고 비난하거나 비꼬는 것은 사실상 대놓고 나 죽여달라라고 하는 것이나 다름없으니 각색하는 과정에서 개연성과 핍진성에 맞게 적절히 수정을 한 것으로 추정된다. 그래서 남들 앞에서 디아나에게 비난하던 직설적인 내용들이나 헤스티아가 마담 하르모니아에게 뒷담까는(?) 내용들이 좀 더 공감가는 내용으로 바뀌었다.