漿 즙 장
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
水, 11획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획
|
||||
미배정
|
1급
|
||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
ショウ
|
||||||
일본어 훈독
|
おもゆ, しる, のみもの
|
||||||
浆
|
|||||||
표준 중국어
|
jiāng, jiàng
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
漿은 '즙 장'이라는 한자로, ' 즙', '미음' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>즙 |
음 | 장 | |
중국어 | 표준어 | jiāng, jiàng |
광동어 | zoeng1 | |
객가어 | chiông | |
민북어 | cióng | |
민동어 | ciŏng | |
민남어 | chiong[文] / chiuⁿ[白] | |
오어 | jian (T1) | |
일본어 | 음독 | ショウ |
훈독 | おもゆ, しる, のみもの | |
베트남어 | tương |
뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 將(장수 장)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 계장( 桂漿)
- 근장( 筋漿)
- 뇌장( 腦漿)
- 다장근( 多漿 根)
- 다장식물( 多漿 植 物)
- 담장( 淡漿)
- 두장( 痘漿)
- 매장( 梅漿)
- 모과장( 木 瓜漿)
- 배장( 杯漿)
- 번장( 潘漿)
- 산장( 酸漿)
- 상장( 爽漿)
- 수합장( 穗 合漿)
- 신장( 神漿)
- 심장( 瀋漿)
- 암장( 巖漿)
- 암장( 揞漿)
- 여지장( 荔 枝漿)
- 옥액금장( 玉 液 金漿)
- 온장( 溫漿)
- 우장( 牛漿)
- 유장( 乳漿/ 柚漿)
- 육장( 肉漿)
- 의장( 義漿)
- 작장초( 酢漿 草)
- 장경(漿 莖)
- 장과(漿 果) - 베리류를 가리키는 명칭.
- 장막(漿 膜)
- 장수(漿 水)
- 장액(漿 液)
- 장제(漿 劑)
- 장탕반(漿 湯 飯)
- 장태(漿 胎)
- 장포(漿 疱)
- 지장( 地漿)
- 천장자( 天漿 子)
- 철장( 鐵漿)
- 초장조( 酢漿 藻)
- 탕장( 湯漿)
- 토장( 土漿)
- 해장( 醢漿)
- 혈장( 血漿)
3.1.1. 한자와 한글이 접목된 단어
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 𩱑[⿱將鬲](삶을 상)
- 䵼(익힐 상)
- 㢡(도울 장)
- 𧽩[⿱將走]/ 𨄚[⿱將足]/ 𤴠[⿱將疋](비틀거릴 장)
- 槳(상앗대 장)
- 螿(쓰르라미 장)
- 醬(장 장)
- 獎/ 奬(장려할 장)
- 䊢/ 𩝫[⿱將食](즙 장)[4]
- 墏(터 장)
- 𫦔[⿱將刀]
- 𭒝[⿱將女]
- 𡑶[⿱將⿱人土]
- 𤍵[⿱將火]
- 𤖛[⿱將且]
- 𫌏[⿱將衣]
- 𨫥