|
姉 손윗누이 자
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
女, 5획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 8획
|
||||
|
중학교[1]
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
シ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
あね
|
||||||
|
姊
|
|||||||
|
표준 중국어
|
zǐ
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
姉는 '손윗누이 자'라는 한자로, '윗누이', '누나', '언니'라는 의미를 가진다.2. 상세
유니코드는 U+59C9에 배당되었고, 창힐수입법으로는 VJB(女十月)로 입력한다.뜻을 나타내는 女(계집 녀) 자와 소리를 나타내는 𠂔(그칠 제) 자가 합쳐진 형성자이다.
이체자로는 姊(+59CA)가 있다. 중화권에서는 이쪽을 표준 자형으로 삼고 있다.
3. 용례
3.1. 단어
- 자형(姉 兄): 보통 누나의 남편을 칭할 때는 매형이라는 표현을 많이 쓰지만, 사실 매형의 매는 손아래 누이, 즉, 여동생을 가리키는 표현이라서 매형이라는 표현은 어법상 틀리기에 엄밀히는 자형이라는 표현이 옳다.
- 자매(姉 妹)
3.2. 인명
3.3. 창작물
- 魔剣使いの元少年兵は、元敵幹部のお姉さんと一緒に生きたい( 마검사인 전 소년병은, 전 적 간부 누나와 함께 살고 싶어)
4. 본자 姊
본자는 姊쪽이며 표준국어대사전, 여러 교과서 등은 이쪽을 따르고 있다. 한국어문회에서는 속자인 姉로 쓰는 반면 대한검정회 측에서는 본자인 姊로 쓴다. 비슷한 예로 柿(감나무 시)의 본자도 枾 ·柹이다.[2]5. 상대자
- 妹(누이 매)