別 다를/나눌 별
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
刀, 5획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 7획
|
||||
중학교
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
ベツ
|
||||||
일본어 훈독
|
わか-れる, わか-つ, わ-ける
|
||||||
别[1]
|
|||||||
표준 중국어
|
bié
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
別은 '다를/나눌 별'이라는 한자로, '다르다', '나누다', '헤어지다', '떠나다'를 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+5225에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 RSLN(口尸中弓)으로 입력한다.'冎'와 '刂'가 합쳐져 생긴 회의자다. 본뜻은 '칼로 살과 뼈를 발라내다'였는데, 여기서 파생되어 나누다, 다르다, 가르다 등을 뜻하게 되었다.
중국 본토에서는 왼쪽 아랫부분을 力(힘 력) 모양으로 쓴다.
3. 용례
3.1. 단어
- 각별( 各別)
- 개별( 個別)
- 결별( 訣別)
- 고별( 告別)
- 구별( 區別)
- 기별( 奇別)
- 변별( 辨別)
- 별가(別 家)
- 별개(別 個)
- 별거(別 居)
- 별곡(別 曲)
- 별관(別 館)
- 별기(別 記)
- 별도(別 途)
- 별명(別 名)
- 별미(別 味)
- 별반(別 般)
- 별선(別 扇)
- 별장(別 莊)
- 별종(別 種)
- 별첨(別 添)
- 별칭(別 稱)
- 분별( 分別)
- 석별( 惜別)
- 성별( 性別)
- 송별( 送別)
- 식별( 識別)
- 이별( 離別)
- 자별( 自別)
- 작별( 作別)
- 차별( 差別)
- 특별( 特別)
- 판별( 判別)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 교외별전( 敎 外別 傳)
- 무분별지( 無 分別 智)
- 별무장물(別 無 長 物)
- 별천지(別 天 地)
- 사려분별( 思 慮 分別)
- 애별리고( 愛別 離 苦)
- 주유별장( 酒 有別 腸)
- 천차만별( 千 差 萬別)
- 하량별( 河 梁別)
3.3. 인명
- 미토모와케( 御 友別)
- 박억별( 朴 憶別)
- 베츠야쿠 타이치(別 役 太 一)
- 벳쇼 나가하루(別 所 長 治)
- 벳쇼 다케히코(別 所 毅 彦)
- 벳쇼 마코토(別 所 誠 人)
- 벳쇼 카즈요시(別 所 千 源)
- 벳토 리사(別 当 リサ)
- 벳토 카오루(別 当 薫)
- 벳푸 아유미(別 府 あゆみ)
- 벳푸 토시코(別 府 敏 子)
- 비후 히토시( 上別 府 仁 資)
- 키타벳푸 마나부( 北別 府 学)
3.4. 지명
- 경기도 남양주시 별내면(別 內 面)
- 메만베츠역( 女 満別 駅)
- 서울특별시(서울 特別 市)
- 세종특별자치시( 世 宗 特別 自 治 市)
- 전라남도 순천시 별량면(別 良 面)
- 제주특별자치도( 濟 州 特別 自 治 道)
- 일본 홋카이도 등지의 아이누어 'pet'(강) 유래 지명 다수([ruby(別, ruby=べつ)])
- 벳푸시(別 府 市)
- 샤쿠베츠 신호장( 尺別 信 号 場)
- 하시베츠역( 箸別 駅)
- 중국 특별행정구( 特別 行 政 區)
3.5. 창작물
- 고려국신조대장경교정별록( 高 麗 國 新 雕 大 藏 經 校 正別 綠)
- 관동별곡( 關 東別 曲)
- 별상타요아학습(别 想 打 扰 我 学 习)
- 별 시 (別 時)
- 서경별곡( 西 京別 曲)
- 청산별곡( 靑 山別 曲)
- 期別(기별)
3.6. 기타
4. 유의자
5. 상대자
- 나누다
- 다르다
- 떠나다