선정성 주의
이 문서에서 서술하는 대상은 선정적인 내용을 포함하고 있어, 열람에 주의가 필요할 수 있습니다.
이 문서에서 서술하는 대상은 선정적인 내용을 포함하고 있어, 열람에 주의가 필요할 수 있습니다.
1. 개요
Sex성별을 의미하는 영어 단어.
이 단어의 어원은 '분리하다'와 같은 뜻을 가진
라틴어 단어인 Secare에서 파생된 '남성이거나 여성인 상태'와 같은 뜻을 가진 명사인 Sexus가
14세기 후반에 들어 영어에서 Sex로 변형된 것이라고 한다.[1]
2. 용법
2.1. 생물학적 성별
자세한 내용은 생물학적 성별 문서 참고하십시오.학계에서도 쓰는 정식 표현으로 Sex의 원래 의미는 생물학적인 남성과 여성의 구별이다.[2]
참고로 사회학적인 성별인 젠더와는 엄연히 구분되는 용어이다.[3]
2.2. 성관계
자세한 내용은 성관계 문서 참고하십시오.Sex라고 하면 요 근래에 들어 위의 뜻 대신 대부분 성관계를 떠올린다. 하지만 사실 이것은 영어로 '성관계'라는 뜻을 가진 Sexual Intercourse라는 단어를 줄여서 말한 일종의 줄임말이다.
2.3. 의미 변화
Sex는 처음에 생식기관의 차이로 구분하는 ' 생물학적 성별'이라는 의미로 쓰였지만 19세기 들어 '남성과 여성 사이의 성관계를 맺는 행위나 성적 결합'을 뜻하는 말로 의미가 확대되었고 시간이 흘러선 '성관계'라는 뜻으로 워낙 많이 퍼져서인지 일반적인 상황에서 잘 쓰이지 않는 단어가 되었다. 다만 영국에서는 미들섹스처럼 ~섹스라는 지명들이 상당수 있고, 미국에서도 섹스파크라는 이름이 붙은 산이 있어서 말장난 거리로 많이 소모된다.3. 동음이의어: 숫자 6을 뜻하는 접두어
|| 숫자 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 ||<colbgcolor=#daa,#866> 6 || 7 || 8 || 9 || 10 ||
라틴어 | Unues | Duoed |
Trees |
Quattuor | Quinque | Sex | Septem | Octo | Novem | Decem |
라틴어로 6( Ⅵ)이 sex다.
고대 로마의 정치가 섹스투스 폼페이우스에서 섹스투스는 여섯 째 자식이라는 뜻이다.
영어에도 이 흔적이 남아 있는데 6각형을 뜻하는 sexangle[4], 6중주를 뜻하는 sextet, 6분의를 뜻하는 sextant, 간지(干支)를 뜻하는 sexagenary, [math(10^{21} = 10^{3 \times (\bold{6} + 1)})]을 의미하는 수 단위인 sextillion[섹스틸리언], 손가락 또는 발가락이 6개를 의미하는 sexdigitate/sexdigita, 6배/6겹의( 튜플)를 의미하는 sextuple, 두 수의 차가 6인 소수쌍[5]을 뜻하는 sexy prime등으로 사용된다. 그래서 라틴어를 배우는 학생들이 라틴어 숫자를 처음 배울 때 웃는 경우가 빈번하다.
람보르기니의 세스토 엘레멘토의 Sesto는 이탈리아어로 6번째라는 뜻으로, 6번째 원소인 탄소를 뜻한다. 참고로 엘레멘토는 원소라서 차명을 직역하면 6번째 원소가 된다. 애초에 이차는 탄소로만 구성되었기 때문에 이름에 걸맞다.
각 언어별로 철자와 발음은 조금씩 달라지더라도 인도유럽어족에서는 모두 같은 어근을 공유하며 인도유럽조어로 *s(w)eks 꼴로 재구할 수 있다. 영어의 six, 프랑스어의 six, 독일어의 sechs, 스웨덴어와 아이슬란드어의 sex 등의 예가 있다. 인도유럽조어로까지 내려가면 고대 그리스어 hex도 이 계열이다. 물론 이들 sex라는 단어를 쓰는 나라에서도 영어 sex와 엮어서 말장난거리로 쓰이는 것은 공통이다.
4. 기타
- 독일의 젬바흐 공군기지(Sembach Kaserne)의 IATA 공항코드가 다름아닌 SEX다. 영어 위키백과 문서 참조.[6]
- 1998년 Winamp를 만든 Nullsoft에서 발매한 윈도우용 무료 메모장 프로그램. 백괴사전에서 ‘섹스’를 검색하면 이 프로그램의 설명이 뜬다. # 놀랍게도 아직도 구할 수 있으며 2002년 암호화 기능을 추가해서 SafeSex라는 개량버전을 출시했다.
- 2003년에 TNA에 해당 명칭의 스테이블이 있었는데 풀 네임은 스포츠 엔터테인먼트 익스트림(Sports Entertainment eXtreme) 되시겠다. 이후 빈스 루소와의 저작권 분쟁으로 인해 해체되었다.
- 많은 아케이드 게임들이 하이스코어 보드(점수판)에 SEX를 입력할 수 없도록 막아 놓았다.[7] 대표적으로 SEX를 입력하면 캡콤작들은 CAP[8], SNK작들은 SNK[9], 타이토작들은 AAA[10], 사이쿄작들은 😐😐😐로 바뀌는 식이다.[11] 한편 버블보블[12]처럼 SEX를 입력하면 이스터 에그가 나오는 경우도 있다.
- 성별과 성관계의 동음이의어로 섹스를 매일하나보네 짤 방같은 드립이 나오기도 한다.
- 위에 천명된 의미 외에도 다양한 상황에서 쓰이는 단어이다. 성욕을 제외한 다른 욕망들이 채워졌을 경우에도 언어유희적으로 쓰이는 경우가 대다수이다. 예를 들면 섹무새 같은 경우가 있다.
- 출입국신고서에서 성별 칸을 SEX라고 표기하는데 이걸 애먼 뜻으로 이해해 SEX 칸에 엉뚱한 단어를 기입하는 사람들이 종종 생긴다. # 한달에 두번 이 문제 때문에 사우디아라비아 같은 경우 아예 Male, Female 중 하나에 체크하도록 되어 있다.
- 광업에서 사용되는 부양제 중 하나인 소듐 에틸 크산테이트(Sodium Ethyl Xanthate)의 축약어가 SEX이다.
[1]
참고 문헌
[2]
예시로
여권에서 성별을 표기하는 란에 Sex라고 쓰여 있다.
[3]
사회학, 특히
페미니즘이나
퀴어학에서 이 단어들의 관계를 깊게 다루고 있다.
[4]
다만 hexagon이 훨씬 널리 쓰인다.
[5]
예를 들어 [math((5,\ 11),\ (7,\ 13),\ (11,\ 17))] 등이 있다.
[6]
영어 위키백과 항목 말고도 IATA 공항코드에 SEX라는 부분이 없는데
# 이 두 항목의
문서 훼손 때문에 비워놓은 것이다.
[7]
물론
뱅뱅볼과 같은 예외도 있다.
[8]
천지를 먹다 2 같은 경우는 해당 글자를 입력하면 NO!라는 글자로 바뀐다.
[9]
SNK가 아닌 나즈카가 개발한 메탈슬러그 1은
OH!(영상의 1:00부터), 메가 엔터프라이즈가 참여한 메탈슬러그 4는 MEG가 뜬다.
[10]
다른 예로
레인보우 아일랜드는 SEX를 입력하면 XXX로 바뀐다.
[11]
한 술 더 떠서
드래곤 블레이즈는 SEX뿐 아니라 DIE, FUC, FUK, PLO, PIS, PEE, KKK, IRA, HIV, AUM, ASS까지 막아 버린다!
[12]
1편만 해당되며 이름이 H.!로 바뀐다. 2편인
버블 심포니는 H !로, 3편인
버블 메모리즈는 그냥 AAA로 바뀌며, 이스터 에그는 없다.