|
<colcolor=#2858c8><colbgcolor=#000> |
|
| 발매일 | 2018 |
| 작사 | Ricky |
| 작곡 | 테라사와 코이치 |
| 가수 | RIDER CHIPS |
[clearfix]
1. 개요
가면라이더 시리즈 헤이세이 라이더 제 19작 가면라이더 빌드의 1호 라이더 빌드의 테마곡.[1]2. 노래 정보
| <colbgcolor=#fff,#191919> |
곡 제목인 "승리의 법칙"도 빌드의 결정 대사에서 유래했다.
이 테마곡이 극중 가면라이더 에볼과 맞붙은 4인의 라이더가 나올 때 처음 나왔기 때문에 빌드와 동료 라이더 모두의 테마곡이라 알고 있는 팬들도 있지만, 곡명 자체가 'Law of the Victory(승리의 법칙)'이며, '테크놀로지는 쓰기 나름'이라거나[2] '실험을 시작해보자'거나 '자, 빌드해봐' 등 아예 가사 자체가 센토를 위시한 작사가 되어 있다.
3. 가사
|
<colbgcolor=#fff,#191919> 雲ひとつ ない空 쿠모 히토츠 나이 소라 구름 한 점 없는 하늘에 飛び回る 鳥の群れ 토비마와루 토리노 무레 무리지어 날아다니는 새들 No Freedom 未来 描けない 미라이 에가케나이 미래를 그릴 수가 없어 聳え立つ ウォールに 소비에타츠 워-루니 굳게 솟은 벽 앞에 閉ざされた 心が 토자사레타 코코로가 닫혀버린 마음이 I'm just shouting 救い 求めてる 스쿠이 모토메테루 구원을 바라고 있어 眩い テクノロジー 마바유이 테쿠노로지 눈부신 테크놀로지 全ては 使い方次第 스베테와 츠카이카타시다이 모든 건 쓰는 방법 나름이야 生まれた 時代を 우마레타 지다이오 태어난 이 시대를 乗りこなすのさ 노리코나스노사 헤쳐나가는 거야 始めよう EXPERIMENT 하지메요 에쿠스페리멘트 실험을 시작해보자 戦いはまさにサイエンス 타타카이와 마사니 사이엔스 싸움은 마치 과학과 같아 どうすれば強くなれる 도- 스레바 츠요쿠 나레루 어떻게 하면 강해질 수 있을까 野生とIQ 涙と希望 야세-토 아이큐 나미다토 키보- 야성과 IQ 눈물과 희망 組み合わせながら 쿠미아와세나가라 서로 맞춰가면서 導け Law of the Victory 미치비케 Law of the Victory 이끌어내 Law of the Victory Yeah Yeah Yeah 確証なき 明日に 카쿠쇼 나키 아시타니 확증 없는 내일에 駆け巡る 不安の波 카케메구루 후-안노 나미 불안의 파도가 몰아쳐 My Story 彷徨い 進めない 마요이 스스메 나이 헤메여 나아갈 수가 없어 俯いた フォームじゃ 우츠무이타 훠-무쟈 고개 숙이고만 있으면 チャンスさえ見えずに 챤스사에 미에즈니 기회조차 보이지 않아 I'm just screaming 悔やみ 嘆くだけ 쿠야미 나게쿠다케 후회하며 한탄할 뿐 愛しい ヒューマニティー 이토시이 휴-마니티-
소중한 휴머니티
想いと 夢は Infinity 오모이토 유메와 Infinity 마음과 꿈은 Infinity 仕組まれた 試練を 시쿠마레타 시렌오 누군가 만들어낸 시련을 乗り越えるのさ 노리코에루노사 극복하는 거야 積み上げろ EXPERIENCE 츠미아게로 EXPERIENCE 경험을 쌓아올려 進化するためのライセンス 신카스루 타메노 라이센스 진화하기 위한 자격을 不可能を解き明かすため 후카노-오 토키아카스타메 불가능을 밝혀내기 위해서 理性と愛憎 嘘と誠 리세-토 아이조- 우소토 마코토 이성과 애증, 거짓과 진실이 絡み合うたびに編み出せ 카라미아우타비니 뒤엉킬 때마다 編み出せ 아미다세 Law of the Victory 생각해 내 Law of the Victory Yeah Yeah Yeah 眩い テクノロジー 마바유이 테쿠노로지 눈부신 테크놀로지 全ては 使い方次第 스베테와 츠카이카타시다이 모든 건 쓰는 방법 나름이야 生まれた 時代を 우마레타 지다이오 태어난 이 시대를 乗りこなすのさ 노리코나스노사 헤쳐나가는 거야 魅せつけろ EXTREME 미세츠케로 EXTREME 과시해봐 EXTREME 呼び覚ませ そのイノセンス 요비사마세 소노 이노센스 그 순수함을 일깨워 君は君以上になれる 키미와 키미 이죠-니 나레루 너는 너 이상이 될 수 있어 知性と情熱 치세-토 죠-네츠 지성과 정열 さあ ビルドして 사아 비루도시테 자, 빌드해봐 始めよう EXPERIMENT 하지메요 에쿠스페리멘트 실험을 시작해보자 戦いはまさにサイエンス 타타카이와 마사니 사이엔스 싸움은 마치 과학과 같아 どうすれば強くなれる 도- 스레바 츠요쿠 나레루 어떻게 하면 강해질 수 있을까 野生とIQ 涙と希望 야세-토 아이큐 나미다도 키보- 야성과 IQ 눈물과 희망 組み合わせながら 쿠미아와세나가라 서로 맞추면서 導け Law of the Victory 미치비케 Law of the Victory 이끌어내 Law of the Victory Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah! |