|
프로스트펑크 2의 하위 문서 |
|||||
| 시나리오 | 도전 과제 | ||||
| 지구 | 건물 | ||||
| 세력 | 의회 | ||||
1. 개요
프로스트펑크 2의 사람들은 세력을 구성하게 되어 각자 자기들이 원하는 방향대로 도시가 발전하기를 요구하게 된다. 이들이 원하는 요구를 들어주거나 좋아하는 법안을 제정하거나 펀딩 등을 통해 관계도를 올릴 수 있다.게임 시작 시 2개의 세력이 등장하고 나머지 2개는 게임을 진행하면서 해금.
공통 상호작용으로는 프로젝트 펀드(건설 자원을 소모해 관계도 상승), 약속 만들기(약속 이행 시 관계도 상승), 어젠다 제공(해당 세력에서 의회로 올라갈 다음 법안을 제안하게 하는 대신 관계도 크게 상승), 펀드 요청(관계도를 소모해 건설 자원 제공)이 있다.
2. 목록
2.1. 채집자(Foragers)
As the frost covered the earth, these people and their ancestors were caught beyond the safety of the generator cities. Forced to adapt to the harsh conditions of the frostland, they learned to survive against all odds.
At times, Foragers decided to settle in the cities once again. However, the ordeal of surviving the frost has developed a lasting mark.
They believe adaption is key, and growing reliant on technological gimmicks invites disaster. Machines tend to break down as soon as conditions deteoriate. Human spirit is a lot more enduring.
이 서리가 온 세상을 뒤덮었을 때, 이들과 이들의 조상들은 발전기 도시의 안전이 닿지 못하는 곳에 붙들리고 말았습니다. 영구동토의 혹독한 환경 아래 적응해야만 했던 그들은, 모든 역경에 맞서 생존하는 법을 배웠습니다.
때때로 채집자들은 다시 한 번 도시에 정착하기로 결정하기도 합니다. 그럼에도, 서리 아래서 살아남기 위해 겪었던 시련은 그들에게 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다.
그들은 적응이 가장 중요하다고 믿으며, 기술적 책동에 의존하는 것은 재앙을 초래한다고 생각합니다. 기계는 환경이 나빠지면 머지 않아 망가지기 마련이지만, 인간의 정신은 훨씬 더 오래 견딜 수 있다고 여기는 것입니다.
발전기 도시 외부에서 살아남았던 생존주의자들의 후신. 생존 - 적응 쪽에만 관점을 두고 있다.At times, Foragers decided to settle in the cities once again. However, the ordeal of surviving the frost has developed a lasting mark.
They believe adaption is key, and growing reliant on technological gimmicks invites disaster. Machines tend to break down as soon as conditions deteoriate. Human spirit is a lot more enduring.
이 서리가 온 세상을 뒤덮었을 때, 이들과 이들의 조상들은 발전기 도시의 안전이 닿지 못하는 곳에 붙들리고 말았습니다. 영구동토의 혹독한 환경 아래 적응해야만 했던 그들은, 모든 역경에 맞서 생존하는 법을 배웠습니다.
때때로 채집자들은 다시 한 번 도시에 정착하기로 결정하기도 합니다. 그럼에도, 서리 아래서 살아남기 위해 겪었던 시련은 그들에게 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다.
그들은 적응이 가장 중요하다고 믿으며, 기술적 책동에 의존하는 것은 재앙을 초래한다고 생각합니다. 기계는 환경이 나빠지면 머지 않아 망가지기 마련이지만, 인간의 정신은 훨씬 더 오래 견딜 수 있다고 여기는 것입니다.
이들의 시설은 열기를 적게 소모하지만, 생산량이 약간 떨어지고 요구 인원은 훨씬 많으며 질병을 유발한다. 상호작용으로는 관계도가 헌신 이상일 때 Icebloods의 급진주의를 낮출 수 있다.
2.2. 기계공(Machinists)
These people are descendents of groups that built the initial cities and maintained their machinary. They faced the Great Frost huddled around the Generator and believe this technological marvel is why they are alive at all today.
This belief shapes them. When there is a problem, they would seek a way to solve it through automation, by devising machines to do the work or exploit available resources to ensure good safety margins.
To them, technological progress is the only way to ensure survival, and maybe even prosperity.
이 사람들은 초기 도시를 건설하고 그들의 기계를 유지해 온 무리들의 후손들입니다. 그들은 발전기 주위에 한데 모여 대한파에 맞섰으며, 이 기술적 경이야말로 오늘날까지 자신들을 살아남게 만든 유일한 비결이라 믿습니다.
이 믿음이 그들을 형성합니다. 문제가 발생하면, 그들은 자동화를 통해 문제를 해결하는 방법을 찾습니다. 즉, 새로운 기계 장치를 고안해 작업을 수행하거나, 추가 자원을 개발하여 안정적인 여유분을 확보하는 것입니다.
그들에게 있어 기술적 진보란 생존을 보장하며, 더 나아가 번영까지 일구어 낼 유일한 길입니다.
도시에서 발전기 유지보수를 담당하던 기술자들의 후신. 생존 - 진보 쪽에만 관점을 두고 있다.This belief shapes them. When there is a problem, they would seek a way to solve it through automation, by devising machines to do the work or exploit available resources to ensure good safety margins.
To them, technological progress is the only way to ensure survival, and maybe even prosperity.
이 사람들은 초기 도시를 건설하고 그들의 기계를 유지해 온 무리들의 후손들입니다. 그들은 발전기 주위에 한데 모여 대한파에 맞섰으며, 이 기술적 경이야말로 오늘날까지 자신들을 살아남게 만든 유일한 비결이라 믿습니다.
이 믿음이 그들을 형성합니다. 문제가 발생하면, 그들은 자동화를 통해 문제를 해결하는 방법을 찾습니다. 즉, 새로운 기계 장치를 고안해 작업을 수행하거나, 추가 자원을 개발하여 안정적인 여유분을 확보하는 것입니다.
그들에게 있어 기술적 진보란 생존을 보장하며, 더 나아가 번영까지 일구어 낼 유일한 길입니다.
이들의 시설은 적은 인원으로 추가 자원을 생산하지만, 열 소모가 크며 오염을 유발한다. 상호작용으로는 관계도가 헌신 이상일 때 Technocrats의 급진주의를 낮출 수 있다.
2.3. 냉혈종(Icebloods)
생존 - 적응, 경제 - 이익, 사회 - 전통 관점.These hardened survivalists recruit from the most resilent and capable individuals in the city. They firmly believe in the survival of fittest: either adapt or dies.
However, they don't see themselves as heartless. To them, this is the natural order of things.The frost doesn't forgive mistakes. Those who brave it are judged worthy. All forms of individual achievement, resourcefulness, and merit should be rewarded.
They also believe this to be the basis of respect and hierarchy. They look to time-honored traditions for social order, both for individuals, as well as for the people of the city as a whole.
이 단련된 생존주의자들은 도시에서 가장 튼튼하고 유능한 자들의 모임입니다. 그들은 적응하거나 죽거나, 곧 적자생존을 전적으로 믿고 있습니다.
그러나 이들은 스스로를 무자비하다 생각하지 않습니다. 그들에겐 이 또한 그저 존재에 대한 자연의 질서일 뿐입니다. 추위는 실수를 용납하지 않습니다. 오로지 그에 맞서는 자들만이 그 자격을 인정받습니다. 개개인의 성취, 지략, 공로 어떤 것이건 그에 대한 보상을 받아 마땅합니다.
또한 그들은 이것이 바로 경의와 위계의 기초라고 믿습니다. 유서깊은 전통이야말로 사회 질서를 위한 것이며, 개인은 물론 도시의 모든 이들을 위한 것이라 봅니다.
상호작용으로 관계도가 만족 이상일 때 사냥을 보내 식량을 추가로 얻어올 수 있으며, 세력을 지지해 관계도를 크게 올리고 의회의 의석 수를 늘릴 수 있다.However, they don't see themselves as heartless. To them, this is the natural order of things.The frost doesn't forgive mistakes. Those who brave it are judged worthy. All forms of individual achievement, resourcefulness, and merit should be rewarded.
They also believe this to be the basis of respect and hierarchy. They look to time-honored traditions for social order, both for individuals, as well as for the people of the city as a whole.
이 단련된 생존주의자들은 도시에서 가장 튼튼하고 유능한 자들의 모임입니다. 그들은 적응하거나 죽거나, 곧 적자생존을 전적으로 믿고 있습니다.
그러나 이들은 스스로를 무자비하다 생각하지 않습니다. 그들에겐 이 또한 그저 존재에 대한 자연의 질서일 뿐입니다. 추위는 실수를 용납하지 않습니다. 오로지 그에 맞서는 자들만이 그 자격을 인정받습니다. 개개인의 성취, 지략, 공로 어떤 것이건 그에 대한 보상을 받아 마땅합니다.
또한 그들은 이것이 바로 경의와 위계의 기초라고 믿습니다. 유서깊은 전통이야말로 사회 질서를 위한 것이며, 개인은 물론 도시의 모든 이들을 위한 것이라 봅니다.
2.4. 기술관료(Technocrats)
생존 - 진보, 경제 - 평등, 사회 - 합리 관점.Rational and calculating, they believe everything can - and should - be proven. Technological progress, however methodical and slow it may seem, can ensure not only survival but prosperity.
And not just for the chosen few - but for the people of the City as a whole. Their algorithm are clear: the equality of all citizens is the only way a society can grow and thrive.
They apply similar principles to social order, as to them everything can be calculated - including matters of marriage, or childbearing. Rationality and reason are the only way forward, even if it means upending what everyone is used to.
이성적이고 계산적인 이들은 모든 것은 증명할 수 있고 또 그래야만 한다고 믿는 부류입니다. 기술 진보는 절차에 얽매이고 느리게 보일지언정 생존과 번영을 보장할 수 있을 것입니다.
선택받은 소수 뿐만이 아닌 도시 전체의 사람들을 위하여, 그들의 논리는 명확합니다. 모든 시민들의 평등이야말로 사회가 성장하고 번창하게 만들 유일한 길이라는 것입니다.
그들은 모든 것이 계산할 수 있다는 원리원칙을 사회질서에 적용하려 할 것입니다. 심지어는 결혼이나 양육 같은 문제마저 말입니다. 설령 모든 사람들이 영위하던 것을 뒤집는 일이 있더라도, 합리성과 이성이야말로 진보를 위한 유일무이한 길입니다.
상호작용으로 관계도가 만족 이상일 때 기술 연구 속도를 증가시킬 수 있으며, 세력을 지지해 관계도를 크게 올리고 의회의 의석 수를 늘릴 수 있다.And not just for the chosen few - but for the people of the City as a whole. Their algorithm are clear: the equality of all citizens is the only way a society can grow and thrive.
They apply similar principles to social order, as to them everything can be calculated - including matters of marriage, or childbearing. Rationality and reason are the only way forward, even if it means upending what everyone is used to.
이성적이고 계산적인 이들은 모든 것은 증명할 수 있고 또 그래야만 한다고 믿는 부류입니다. 기술 진보는 절차에 얽매이고 느리게 보일지언정 생존과 번영을 보장할 수 있을 것입니다.
선택받은 소수 뿐만이 아닌 도시 전체의 사람들을 위하여, 그들의 논리는 명확합니다. 모든 시민들의 평등이야말로 사회가 성장하고 번창하게 만들 유일한 길이라는 것입니다.
그들은 모든 것이 계산할 수 있다는 원리원칙을 사회질서에 적용하려 할 것입니다. 심지어는 결혼이나 양육 같은 문제마저 말입니다. 설령 모든 사람들이 영위하던 것을 뒤집는 일이 있더라도, 합리성과 이성이야말로 진보를 위한 유일무이한 길입니다.