| [ruby(上, ruby=かみ)][ruby(菅, ruby=すが)][ruby(谷, ruby=や)][ruby(駅, ruby=えき)] | Kami-Sugaya Station |
|
카미스가야역 |
||
|
미토 방면
나카스가야← 1.1 km |
스이군선
|
코리야마 방면
히타치코노스3.3 km → |
|
스이군선 (히타치오타 지선)
|
<colbgcolor=#ffffff,#191919>
히타치오타 방면
미나미사카이데2.5 km → |
|
| 다국어 표기 | ||
| 일본어 |
上菅谷 (かみすがや) |
|
| 영어 | Kami-Sugaya | |
| 주소 | ||
|
이바라키현
나카시 스가야 4496 茨城県那珂市菅谷4496 |
||
| 역 운영기관 | ||
| 스이군선 | JR 동일본 | |
| 개업일 | ||
| 1897년 11월 16일 | ||
| 노선거리표 | ||
|
<colbgcolor=#ffffff,#191919>
미토 방면
나카스가야← 1.1 km |
스이군선 카미스가야 |
아사카나가모리
히타치코노스방면 3.3 km → |
| 기점 |
스이군선 히타치오타 지선 카미스가야 |
히타치오타 방면
미나미사카이데2.5 km → |
|
|
[clearfix]
1. 개요
일본 이바라키현 나카시에 위치한 JR 동일본 스이군선의 역이다. 본선 및 히타치오타 지선의 분기역이기도 하다. 직영역이자 관리역으로 스이군선 본선의 히타치아오야기역에서부터 히타치코노스역까지를, 히타치오타 지선의 모든 역을 관리중이다.역 앞에 로터리가 설치되어 있고, 역 주변은 나카시의 중심지로 로터리가 나카 시청, 나카 우편국, 미야노이케 공원 등이 있다.
2. 역 구조 및 승강장
| ↑ 나카스가야 | |||||||
| ㅣ | 1 | 2 | ㅣ | ㅣ | 3 | ㅣ | |
| 히타치코노스· 미나미사카이데 ↓ | |||||||
| <colbgcolor=#368c44> 1 | ● 스이군선 | 상행 | 미토 방면 |
| 하행 | 히타치오타 방면 (당역시발) | ||
| 2 | 하행 | 히타치오미야 · 히타치다이고 · 코리야마 방면 | |
| 히타치오타 방면 (미토역발) | |||
| 3 | 상행 | 미토 방면 (히타치오미야 방면에서 출발한 일부 열차) | |
| 하행 | 히타치오타 방면 (일부) |
2면 3선식 승강장의 지상역으로 양쪽 홈은 구내 건널목으로 이어져 있다. 3번홈 바깥에 측선이 있다.