1. 개요
일로카노어는 필리핀 북부 지방에서 일로카노인에 중심으로 쓰이는 있는 언어다. 오스트로네시아어족에 속한 언어이다. 일로카노어는 로마자를 사용한다. 일로카노어는 동부 방언, 서부 방언으로 나뉘어져 있다.2. 문법
오스트로네시아어족에 속해 있지만, 필리핀내의 다른 언어들과 마찬가지로 문법적으로는 복잡한 것이 특징이다. 그리고 서술어 + 주어 + 목적어순으로 위치해 있다.3. 어휘
스페인의 지배 시절에 스페인어의 영향을 많이 받아서 타갈로그어와 마찬가지로 스페인어에서 유래된 어휘들이 많이 존재한다. 그리고 영어의 영향으로 영어에서 유래된 어휘들도 많이 존재한다. 그외에도 복건어 어휘도 일부 존재한다.4. 여담
조선 후기 어물 장수 문순득이 류큐에서 청나라로 가려다 또 표류하여 도착해 배운 언어인 여송어가 바로 일로카노어를 가리킨다. 이후 조선에 표류한 필리핀인들과 대면하여 도로 돌려보냈을 때도 일리카노어를 썼다.5. 구사자
일로카노어는 특정 국가의 국어 등으로 지정된 적이 없으므로 국적 상관 없이 모두 적도록 한다. 가나다순 정리.5.1. 캐릭터
단순히 주문이나 마법 스킬명을 일로카노어로 외치는 것은 제외, 일로카노 출신 캐릭터는 제외. 단 하프나 쿼터인 경우 등재. 하프나 쿼터인 경우 볼드체로 표기6. 외부 링크
7. 둘러보기
| 동남아시아의 주요 언어 | ||||||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
중국티베트어족 | 오스트로아시아어족 | 크라다이어족 | 서파푸아어족 | 크리올어 | |||
| 미얀마어 | 라후어 | 베트남어 | 크메르어 | 태국어 | 라오어 | 트르나테어 | 차바카노어 | |
| 오스트로네시아어족 | ||||||||
| 말레이-인도네시아어 | 필리핀어 | 테툼어 | 자바어 | 순다어 | 세부아노어 | 발리어 | 아체어 | |
| 관련 문자 | ||||||||
| 라오 문자 · 라틴 문자 · 버마 문자 · 쯔꾸옥응으 · 크메르 문자 · 태국 문자 · 타이탐 문자 · 타이비엣 문자 · 자위 문자 · 자바 문자 · 순다 문자 · 발리 문자 · 바이바이인 문자 · 쯔놈 | ||||||||
| 필리핀의 언어 | |||||||||||||||||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | 공용어 | ||||||||||||||||
|
타갈로그어 (필리핀어) Tagalog |
영어 English |
||||||||||||||||
| 지방 언어 | |||||||||||||||||
|
세부아노어 Cebuano |
힐리가이논어 Hiligaynon |
일로카노어 Ilocano |
와라이어 Waray |
카팜팡안어 Kapampangan |
중부 비콜어 bicolano central |
팡가시난어 Pangasinan |
마라나오어 Mëranaw |
||||||||||
|
타우수그어 Bahasa Sūg |
마긴다나오어 Maguindanaon |
차바카노어 Chavacano |
카라이아어 Karay-a |
수리가오논어 Surigaonon |
아클라논어 Akeanon |
야칸어 Yakan |
|||||||||||
| 소수 언어 | |||||||||||||||||
|
아랍어 العربية |
중국어 中文 |
마인어 Bahasa Malaysia |
스페인어 Español |
프랑스어 Français |
독일어 Deutsch |
힌디어 हिन्दी |
한국어 | ||||||||||
|
일본어 日本語 |
신디어 سندھی |
||||||||||||||||