|
인도유럽어족 Indo-European Languages |
||||||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
인도유럽조어 † |
켄툼제어 | 게르만어파 | 서게르만어군 | ||||
| 북게르만어군 | ||||||||
|
동게르만어군 † |
||||||||
| 켈트이탈리아어파 | 켈트어파 | 도서켈트어군 | 게일어군 | |||||
| 브리튼어군 | ||||||||
|
대륙켈트어군 † |
||||||||
| 이탈리아어파 | 라틴팔리스크어군 | 로망스어군 | ||||||
|
오스크움브리아어군 † |
||||||||
| 헬라어파 | ||||||||
|
아나톨리아어파 † |
루비아어군 † |
|||||||
|
토하라어파 † |
||||||||
| 사템제어 | 발트슬라브어파 | 발트어파 |
서발트어군 † |
|||||
| 동발트어군 | ||||||||
| 슬라브어파 | 서슬라브어군 | |||||||
| 남슬라브어군 | ||||||||
| 동슬라브어군 | ||||||||
| 알바니아어파 | ||||||||
| 아르메니아어파 | ||||||||
| 트라키아어파† | ||||||||
| 다키아어파† | ||||||||
| 인도이란어파 | 이란어군 | |||||||
| 누리스탄어군 | ||||||||
| 인도아리아어군 | ||||||||
| * † 표시는 사멸된 어파 혹은 어군 | }}}}}}}}} | |||||||
1. 개요
소그드어는 고대 말부터 중세 초까지 동서 교역을 장악했던 트란스옥시아나 지역의 소그드인들이 사용했던 언어였다. 중앙아시아[1]에서 사용되었으나, 중세에 소그드인들이 이슬람화되고 페르시아어나 중세 튀르크어 등 다른 언어들이 대체하면서 소멸했다.2. 상세
소그드어는 인도유럽어족 인도이란어파 이란어군에 속한 언어로 고대 페르시아어, 아베스타어 등 여러 인도이란어파의 언어들과 매우 가까웠다. 소그드어는 소그드인의 활발한 무역 활동과 더불에 고대에 여러 지역에 영향을 많이 주었다. 소그드인들은 여러 지역을 기행하고 교역하면서 학식이 풍부했으며, 돌궐 제국 및 위구르 제국에서 중요한 역할을 맡았는데 이로서 많은 소그드어 어휘가 중세 튀르크어 및 중세 위구르어에 유입되었다.소그드어 자체는 페르시아어와 매우 가까운 관계였기 때문에 아랍계인 이슬람 제국의 중동 정복 이후 페르시아계 사만 왕조가 팽창하고 페르시아- 순니파 이슬람 문화가 보급되면서, 소그드어는 페르시아 계통의 타지크어 화자들과 동화되기 시작했다. 오늘날에는 일부 야그노비어 사용 지역 외에는 사어가 된 상태이다.
3. 소그드 문자
|
|
| 신장 위구르 자치구 내 투르판에서 발견된 서기 9세기~11세기 무렵 소그드어에 아람 문자(Estrangelo)로 쓰여진 기독교 문헌. |
고대와 중세 중앙아시아의 기독교와 마니교 문헌들은 1차적으로 아람어에서 소그드어로 번역된 이후 중앙아시아, 동아시아 내 다른 언어들로 번역되었다.
4. 기타
고대 페르시아를 정복한 알렉산드로스 3세의 아내 중 하나였던 록사나와 중세 당나라의 역적 안록산이 소그드어를 이름과 모어로 사용했다. raoxšna는 고대 아베스타어와 중세 소그드어로 광명을 의미한다.야그노비어는 소그드어의 후손 언어로 알려져 있다. 특히, 야그노비어는 소그드어의 특징을 많이 보존하고 있어서 신소그드어(Neo-Sogdian)로 불리며 소그드어 연구에 자주 사용되고 있다.
불교학 연구와 관련된 언어 중 하나이기도 하다. 특히 중앙아시아 지역의 이른바 ' 실크로드 불교'를 연구할 경우 산스크리트어나 팔리어 못지 않게 중요한 언어가 될 수 있다. 하지만 국내 불교학과에서 소그드어를 가르치는 수업은 아직 개설된 적이 없다.