1. 개요
공식 사이트공식 X(트위터)
후쿠오카현을 무대로 한 특촬물이자 로컬 히어로. 2024년 현재 시즌 5까지 제작되었다. 제목은 하카타 방언으로 "어떤"을 의미하는 도겐(どげん)+유명 히어로 팀 어벤져스에서 유래했다. 한 마디로 일본 로컬 히어로판 어벤져스인 셈. [1]
특이한 점은, 가공의 캐릭터가 아니라 실제 기업의 마스코트들을 등장인물로 내세운다는 점이다. 가면라이더 시리즈나 슈퍼전대 시리즈, 울트라맨 시리즈같은 메이저 특촬물이 완구로 실질적 수익을 벌어들이는 것과는 다르게, 이쪽은 작품 내에서 선보이는 PPL과 캐릭터들이 등장하는 중간 광고로 실질적인 수익을 벌어들이는 것이다. 그래서 히어로 방송 치고는 묘하게 리얼리티가 있다.
2. 스토리
2.1. 시즌 1 《도겐저스》
[ruby(枠, ruby=ローカル)]を、超えろ─
한계(로컬)를 넘어서라─
방송기간: 2020년 4월 12일 ~ 6월 28일한계(로컬)를 넘어서라─
2.2. 시즌 2 《도겐저스 나이스 버디》
大切な(怪)人を、取り戻す─
소중한 사람(괴인)을, 되찾아라─
방송기간: 2021년 4월 11일 ~ 6월 27일소중한 사람(괴인)을, 되찾아라─
2.3. 시즌 3 《도겐저스 하이스쿨》
"普通"な彼女の、"変わった"物語。
"평범"한 소녀의, "별난" 이야기.
방송기간: 2022년 4월 10일 ~ 6월 26일"평범"한 소녀의, "별난" 이야기.
2.4. 시즌 4 《도겐저스 메트로폴리스》
実在するヒーロー、実際のヒーロー
실재하는 히어로, 실제 히어로
실재하는 히어로, 실제 히어로
시놉시스 히어로와 빌런이 실재하는 이 도시에서, 그들의 활약을 허락하지 않는 존재들이 있다. 바로 현실의 히어로와 빌런, 경찰과 범죄자이다. 후쿠오카 경시청에서 개발한 히어로 "특수경찰 110번"과 반사회적 세력 "오시카와구미"가 개발한 빌런 "유즈유즈". 이 이야기는 한 겁쟁이 순경이 진정한 히어로로 거듭나는 이야기이다. |
2.5. 도겐저스 A DAY OF OHGAMAN ~오가맨의 하루~
福岡最強ヒーローの、知られざる日常。
후쿠오카 최강 히어로의 알려지지 않은 일상. #
방송기간: 2023년 9월 24일 후쿠오카 최강 히어로의 알려지지 않은 일상. #
도겐저스 스핀오프 작품. #
2.6. 시즌 5 《신 도겐저스》
[ruby(枠, ruby=ローカル)]を、超え過ぎた─
한계(로컬)를 너무 넘었다─ #
한계(로컬)를 너무 넘었다─ #
시놉시스 この街にはヒーローが実在している。 ある者は薬局で、ある者はガス会社で、ある者はピザ屋で。 ドゲンジャーズは、至って普通に生活している。 そして毎度おなじみのワルモノ、ヤバイ仮面は今日も元気に敗北していた。 …かに見えた。 瓦礫の中から声が響く。 「この街で一番成長したのは、誰だと思う?」 ヤバイ仮面は、9つの姿で、そう呟くのだった。 悪の秘密結社の逆襲は既に、始まっていた――! |
3. 등장인물
3.1. 도겐저스
3.1.1. 원년 멤버
-
타나카 지로(田中次郎) (김차남)[2] / 루키(ルーキー) (役 : 마사키 카오루 / 한국어 성우:
김종엽,
권다예(유년기) / 슈트 액터 :
오시카와 요시후미)
본작의 주인공이자 어느 스폰서 및 기업에도 속하지 않은 오리지널 캐릭터.
-
약제전사 오가맨(薬剤戦師オーガマン) (CV :
키시 유지 / 한국어 성우:
원종준 / 슈트 액터 :
요코야마 카즈토시)[3]
약국 브랜드 오가 약국(大賀薬局)의 사장이자 마스코트 히어로. "약 먹고, 자라(薬飲んで、寝ろ。)"를 결정 대사로 내세우고 있다.
먹지 못하고 폐기되는 약으로 인해 재산 및 건강 피해를 보는 잔약 문제를 해결하기 위해서 만들어졌으며, 해당 약국에서는 약을 처방할 때 매일 약을 빼먹지 않고 정해진 시간에 먹을 수 있도록 체크하기 위한, 오가맨이 그려진 '약 교육 수첩(やくいく手帳)'을 제공하고 있다. 또한 히어로 쇼나 이벤트 등에서는 약국 5대 사장인 오가 타카히로(大賀崇浩)가 직접 슈트를 입고 나오기도 한다. 국내 커뮤니티에서는 일명 '자라 좌'로 불리며, 특유의 대사때문에 컬트적인 인기를 얻고있다.
-
키타큐맨(キタキュウマン) (CV & 슈트 액터 : 타키 유우키 / 한국어 성우:
서반석)
키타큐슈 소속의 로컬 히어로. 잘 빠지고 스타일리쉬한 외형, 맨얼굴도 상당한 미남에다가 일단 장검을 무장으로 소유하고는 있지만, 몸이 뻣뻣해서 전투와 맞지 않다는 이유로 히어로임에도 싸우지 않으며 주로 SNS 홍보 활동 위주로 활동한다.
-
야마시로 가스 주식회사 영업부 히어로과 야마시론(山代ガス株式会社営業部ヒーロー課ヤマシロン) (한국어 성우:
오건우(야마시론/레드론),
박상훈(아오이론),
박준원(다이다이론))
사가현의 가스 회사인 야마시로 가스 주식회사에 속한 히어로로, 영업부 외근 담당인 레드론, 아오이론, 다이다이론이 합체변신한 모습. 사가 현의 히어로지만, 자회사가 후쿠오카에도 속해있기 때문에 참전했다.
-
취황화검 후쿠오칼리버(吹王火剣 フクオカリバー) (복강칼리버) (한국어 성우:
김병현)
얼마 없는 정통파 히어로를 표방하는 캐릭터로, 후쿠오카현의 히어로들 중에서도 가장 미스테리한 인물. 이도류를 구사한다. 악의 비밀결사의 슈라오마루와는 라이벌 관계.
태생이 회사 설립 이전부터 존재한 히어로라서 소속 스폰서가 없었지만, 3기부터는 건강식품 브랜드 Q' SAI를 메인 스폰서로 내세우고 있다.
-
천원의 용사 엘브레이브(天元の勇者 エルブレイブ) (한국어 성우:
이동윤)
프로레슬러 히어로. 평상시에는 야하타 건설에서 근무하며, 실제로도 현역 레슬러로 활동하고 있다. 키가 작은 점이 컴플렉스로 작용하고 있다.
3.1.2. 시즌 2부터 합류
-
하나가타 리쿠 (花形陸) (하형준) / 은하신성 그레이트2 (銀河新星 グレイト2) (한국어 성우:
박성영,
신우철[4])
2기부터 추가된 캐릭터. 후쿠오카현의 피자 브랜드 피자쿡(ピザクック)의 PR 캐릭터를 겸하고 있다.배우가 이 분이다전대 레드 멤버에서 로컬 히어로로
- 가구점가동형 세키카구오 208식 (家具店駆動型セキカグオー208式) (한국어 성우: 김병현)
3.1.3. 시즌 3부터 합류
-
야마다 마코 (山田真子) (전마코) / MAKO (한국어 성우:
장채연)
시즌 3의 주인공. 명란젓 브랜드 후쿠야(ふくや)의 PR 캐릭터. 이름을 보면 알겠지만 도겐저스 최초의 여주인공이다.
극중에서 나오지 않았으나 쿠킹 모드가 존재한다. 공식 사이트 및 CF에서 그 모습을 확인할 수 있다.
-
광신전사 엑스(光神戦士エクス) (한국어 성우:
홍승효,
장태혁[5])
즐거움의 감정에서 태어난 전사. 1기부터 꾸준히 등장했으나 레귤러로 승격한 건 3기부터. "대단해(スッゲー‼️)"가 말버릇이다.
-
숯불전사 빈초파이어(炭火戦士ビンチョウファイヤー) (한국어 성우:
김병현)
키타큐슈시 야하타 서구의 꼬치구이집 대자연(大自然)에서 일하는 배달 로봇이다... 라고 종업원은 그렇게 설명하지만, 사실은 대장 '타이시 젠'이 히어로 슈트를 입은 모습이다. 아직은 적이 없기 때문에 매일 맛있는 꼬치구이 배달에 열일한다.
일단은 로봇이라는 설정 때문인지 제대로 된 대사 없이 도통 알아들을 수 없는 기계음만을 내고 옆의 종업원이 통역해주는 방식으로 대화를 하는데, 6화에서는 아예 해당 에피소드의 엔딩곡을 완창해버리는 비범함까지 보여줬다.
3.1.4. 시즌 4부터 합류
-
시라이시 메구루 (백순경) / 특무경찰 햐쿠토반(特務警察ヒャクトーバン)[6](役 :
츠치야 시온[7] / 한국어 성우:
장태혁)
시즌 4의 주인공. 후쿠오카 경찰청에 속한 신입 순경. 정의감은 넘쳐나지만 매우 심약한 겁쟁이다. 특수활동복을 입고 활동하는 특무경찰로 임명받게 된다.
3.2. 주식회사 악의 비밀결사
공식 사이트
통합 공식 트위터
공식 유튜브 채널
실존하는 회사이자 본작의 악의 조직을 표방하는 기업. 사장 겸 대표이사인 야바이 가면이 통치한다.
이 조직의 특이한 점은 프로샤임, 비밀결사 매발톱단같은 "자칭" 악의 조직이라는 점이다. 악의 조직을 표방하고는 있지만 사실상 히어로들의 편인 것.
공식 사가(社歌)도 존재한다. 제목은 악의 비밀결사의 테마(悪の秘密結社のテーマ)
-
야바이 가면(ヤバイ仮面) (CV : 사사이 코우키/ 한국어 성우:
박상훈 / 슈트 액터 :
이마이 야스히코)
악의 비밀결사의 사장. 다크 라이더를 연상시키는 검은색, 보라색 위주의 날렵하고 멋들어진 외형을 가졌지만 실제로는 어디 굴러다니는 중간보스마냥 촐싹거리고 가벼운 성격. 진지해질 때도 있지만 허당끼가 심해서 메트로폴리스 1화에서는 강도에게서 뺏은 총으로 장난을 치다 자기 손에 셀프 바람구멍을 내기도 했다. 센티카 지사리스에도 우정출연하는데, 지사리스에게 잘못걸려서 부하들은 물론 본인도 탈탈 털리고 만다.
-
샤베리맨(シャベリーマン) (CV & 슈트 액터 : 사사이 코우키 / 한국어 성우:
박준형)
부사장이자 각본가이자 프로듀서로 실제로는 기업 대표인 사사이 코우키 본인. 괴인들로 가득한 사원들 중 유일한 인간이다. 직접 전투에 나서지는 않으며 실황 중계 및 홍보를 담당하고 있다.
-
메이드 집사(メイド執事) (CV : 타카하타 나오토(1기) →
타치바나 타츠마루(2기~)/ 한국어 성우:
박준원)
죄무부 부장 겸 사장 비서. 그 이름처럼 앞에서 보면 집사, 뒤에서 보면 메이드인 생김새를 하고 있다. 레이피어를 무기로 사용한다.
- 슈라오마루(修羅王丸) - (CV: 박준형)
- 넥타리스(ネクタリス) (CV : 나카무라 유우 / 한국어 성우: 서반석)
-
우자기(ウザギ) (한국어 성우:
손정민)
공모전을 통해 선발된 회사의 마스코트 캐릭터.
-
유즈유즈(ユズユズ) (CV :
오마루 폴카 / 한국어 성우:
임지연)
시즌 4부터 등장한 빌런. 야쿠자 조직인 오시카와구미가 악의 비밀결사에 대항하기 위해 개발한 자동인형이다. 다른 사람의 물건을 갖고 싶어하는 소유욕이 강해서 히어로들의 물건을 훔치거나 뺐지만 어린아이처럼 금방 흥미를 잃고 버려버리곤 한다. 주로 코트에 달린 인형을 전투원으로 변신시켜 싸우게 시키지만 본인이 직접 싸우기도 한다. 비행 기능도 있어서 도망칠 때는 빠르다는 것 또한 특징. 사지지배액츄에이터(SSA)를 장착하면 더욱 강력한 성능을 발휘할 수 있다.
3.3. 그 외 등장인물
-
사쿠라다 쇼우코(桜田翔子) (무궁화) (한국어 성우:
김진아)
도겐저스 메트로폴리스의 등장인물. 무궁화 물산의 과장이다. 하지만 사실 무궁화 물산은 지방경찰서에서 이용하는 위장 기업이며 무궁화라는 이름 또한 가명이라고 한다.
-
요리키 마사요시 (頼木正義) (남정의) (한국어 성우:
김태환)
도겐저스 메트로폴리스의 등장인물. 후쿠오카 경찰서 계장이다.
4. 주제가
1기 오프닝 국내 방영판 |
2기 오프닝 국내 방영판 |
4기 오프닝[10] MV ver. |
4기 엔딩 |
5기 오프닝 MV ver. |
5기 엔딩 |
오프닝 가사에 전통으로 "Men! Tight! Go!"라는 구절이 들어가는데, 이는 일본어로 읽으면 명란젓(멘타이코)이라는 뜻이 된다. 이는 후원 스폰서인 후쿠야의 간접 광고.
3기부터는 율동이 들어간 엔딩이 추가되었는데 역시 가사를 통해 히어로들이 속한 기업을 홍보하고 있다.
5. 국내 방영
5.1. 방영 전 정보
2023년 7월 8일부터 토요일 아침 8시에 애니박스 채널에서 방영되었다. 공지 링크 제목에 '더 비기닝'이라고 한 것을 보아 이후 시즌도 방영하는 것으로 보인다.울트라맨 가이아 이후 13년 만에 대원방송에서 더빙판이 제작되는 비 토에이 특촬물이다. 타사 출신 성우는 KBS의 박상훈[11]과 투니버스의 홍승효[12] 2명.
슈퍼전대 시리즈 방영과 관련된 소식이 아직 없는 가운데 나온 소식이라 의외라는 반응이 많았다. 일부에서는 이를 두고 2023년에 슈퍼전대 방영을 안 하려는 것이 아니냐, 대원이 슈퍼전대를 완전히 포기한 것이 아니냐는 말이 나오고 있지만 대원방송이 도겐저스의 방영이 슈퍼전대 대신이라고 하지 않았기에 그렇게 단정 지을 수는 없다는 반론도 있었다.[13] 이후 2024년에 임금님전대 킹오저를 파워레인저 킹덤포스란 명칭으로 정식 수입하면서 명맥이 끊기지는 않았다.
기존 토에이 특촬물과 마찬가지로 로컬라이징을 거쳤으며, 후쿠오카를 훈음으로 읽은 '복강도'라는 이름으로 현지화되었다.
5.2. 첫 방영 이후
시즌1의 인기에 이어, 도겐져스 시즌2 '나이스 버디'의 방영이 확정되었다.2023년 8월 19일부터 매주 토요일 아침 8시에 방송되었다. 링크
성우진은 자사 출신 프리랜서인 박성영이 추가로 참여했다.
2023년 9월 16일부로 도겐저스 나이스 버디의 방영이 종료되었다.
2023년 10월 7일부터 시즌3 '도겐저스: 하이스쿨'이 방영되었다. 링크
2023년 11월 11일부로 도겐저스 하이스쿨의 방영이 종료 되었다.
2024년 7월 13일 시즌 4 '도겐저스: 메트로폴리스'가 방영할 예정이다. 링크 문화 차이상[14] 주인공 110번이 112번으로 로컬라이징될 예정인데, 이에 맞추어 도겐저스 트위터에서 " 110번이 하차하고 112번이 대역을 맡는다"라는 트윗을 올리기도 했다. 국내 첫 방영 예고
연출은 김세중이 퇴사 후 정영진으로 교체 되었다.
6. 기타
[1]
사실 1970년대에
잭커 전격대의 실패로 일본판 어벤져스인 캡틴 재팬을 제작하려 했지만 마블 측에서 바쁘다고 허가를 내주지않아 어쩔수없이
배틀피버 J로 노선을 변경했다.
[2]
타나카는 일본에서 흔한 성이고, 지로는 둘째(=차남)이라는 뜻이다. 때문에 한국판에선 가장 흔한
김씨로 로컬라이징.
[3]
성우와 슈트 액터가 둘 다
격주전대 카레인저의
레드 레이서와 동일하다.
[4]
시즌 4 이후 성우
박성영에서 성우
신우철로 교체
[5]
시즌 4 이후 성우
홍승효에서 성우
장태혁으로 교체
[6]
햐쿠토반은 "110번"이라는 뜻으로, 특무경찰 슈트의 개발코드인 SP110-px과 일본 경찰 번호 110을 중의적으로 의미한다.
[7]
가면라이더 포제의
제이크 이후 무려 11년만에 다시 특촬계에 복귀하였다.
[8]
시즌 4 이후 성우
홍승효에서 성우
신우철로 교체
[9]
시즌 4 이후 성우
홍승효에서 성우
김태환으로 교체
[10]
보컬 담당이
Unlucky Morpheus의 Fuki다.
[11]
파워레인저 다이노소울에서
밤바 / 소울 블랙으로 출연했던 적이 있다.
[12]
파워레인저 젠카이저와
파워레인저 돈브라더즈에 출연했던 적이 있다.
[13]
이는 도겐저스가 완구 판촉과 무관한 시즌제 로컬 히어로물이라 기존의 슈퍼전대나 가면라이더를 대체하기가 어려운 데다 대원방송이 당해년도 5월에 챔프TV를 흡수합병하면서 더빙 콘텐츠의 강화를 공식 발표하였고, 도겐저스 또한 이러한 취지를 살리기 위해 수입했을 것이라는 점을 근거로 들 수 있다. 또한 슈퍼전대 시리즈는 아직 중요한 비중을 차지하고 있기 때문에 방영을 하지 않는다면 그만큼의 수익을 벌 수 없다. 일단
파워레인저 다이노포스의 재방영이 2023년에 이루어지고 있지만 그에 맞춰 재판된 완구의 질이 초판보다 조악해
정글포스와
루팡패트 때처럼 빈축을 듣고 있는 상황이었다.
[14]
110번이 일본에서는 경찰 신고 번호지만, 한국에서는 정부민원안내 콜센터 번호이다.
[15]
修羅の国のアイディール~DOGENGERS 99 Years Later~