<colbgcolor=#000000><colcolor=#ffffff> 나카가와 쇼코 [ruby(中川, ruby = なかがわ)][ruby(翔子, ruby = しょうこ)] | Shoko Nakagawa |
|
|
|
본명 | (미공개)[1] |
출생 | 1985년 5월 5일 ([age(1985-05-05)]세) |
도쿄도 나카노구 | |
국적 |
[[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
직업 | 성우, 배우 |
신체 | 158cm, A형 |
가족 |
어머니[2], 할머니 남편(2023년 결혼~현재) |
활동 시기 |
배우|
1990년 ~ 현재[3] 성우| 2005년 ~ 현재 |
별명 | 쇼코땅(しょこたん) |
취미 | 영화감상, 코스프레 |
특기 | 광둥어 |
좌우명 | 탐욕 |
링크 |
[4] |
[clearfix]
1. 개요
일본의 아이돌로, 현재 가수, 배우, MC, 그라비아 아이돌, 성우, 만화가 등 다양한 방면에서 활동하고 있다. 여기저기 많은 활동을 보이고 있으나, 본 직업이 아이돌인 만큼 다른 활동은 어디까지나 보조인 정도. 아직 예능인이라고 부르기는 힘들다.2001년 데뷔 이후, 2005년 TBS 테레비의 '임금님의 브런치'에 고정 출연하기 시작하면서 인지도를 쌓아가기 시작했다.
데뷔 초반에는 소속사의 압력으로 오덕 캐릭터를 봉인하고 있었는데, 의학의 힘을 빌린 지금도 예쁘다고는 하기 어려운 외모인데 당시에는 성형 전이라 외모 면에 있어서는 다른 아이돌에 비해서 압도적으로 불리했었다. 물론 외모 때문에 일반적인 아이돌이 아닌 그라비아 아이돌 비슷한 부류로 데뷔해서 야한 수영복을 입고 싸구려 무대에 서는 정도였다. 나중에 차라리 본인의 오덕력을 전면에 내는 게 더 낫다고 판단, 소속사를 설득하여 오덕 캐릭으로 재탄생하면서 주목을 받기 시작한다.
추가로, 2004년에 개설한 개인 블로그 쇼코땅☆블로그(しょこたん☆ぶろぐ)에서 귀여운 외모와는 전혀 다른 엄청난 오덕력을 자랑하며 인지도가 더욱 더 높아졌다. 여기서 다양한 코스프레 의상을 볼수있고, 개인 공간인 만큼 오덕스럽고 위험한 발언도 가끔 나온다. 특히 어머니, 할머니와 같이 찍은 사진들은… 참고로 일본에서 '최초로 블로그에 셀카를 올린 아이돌'이며 '하루 블로그 글 최다 업로드 수' 기록을 가지고 있다.[5]
오덕 문화 전반에 대한 이해도는 매우 높은 편이며, 특히 좋아하는 분야는 옛 특촬물[6]이나 80년대 아이돌이라고. 이는 아버지 나카가와 카츠히코의 영향이라고 한다.
우메즈 카즈오의 만화를 좋아하여, 한때 진지하게 만화가가 되는 것을 고려하기도 했을 정도라고 한다. 또한 우메즈 카즈오의 원작을 배경으로 한 드라마에도 출연한적이 있다. 출연하는 TV 프로그램에서 일러스트를 그리기도 했으며, 오오타 출판의 계간지 'hon-nin'에 '노리코의 사랑(脳子の恋)'을 직접 연재했으며, 단행본으로도 나왔다. 현역 아이돌이 상업 만화를 출판한 것은 사카이 노리코에 이어 두 번째. 2010년에는 아예 나카요시에서 인생을 그린 나카가와 쇼코 이야기라는 작품이 넉 달 동안 연재되기도 했다. 그리고 이런 실력으로 픽시브에 자신의 작품들을 투고 중. #
또 마츠다 세이코의 열광적인 팬으로, 마츠다 세이코 이야기만 나오면 버라이어티에서 다른 패널을 이야기를 씹어버릴 정도로 혼자서 얘기한다. 본인 말로는 마츠다 세이코는 신이라고……. 신 도모토 쿄다이에 나와선 자신의 노래보다 마츠다 세이코 노래를 부르고 싶다고 했을정도. 그리고 캐릭터가 웃기다 보나 신 도모토 쿄다이에도 자주 나가는데, 여기서 도모토 코이치를 대머리 캐릭터로 그린 덕에 국내외 킨키 팬들에게 반쯤 농담삼아 "저년이……." 소리를 듣기도 하였다.[7]
2006년에 소니 뮤직에서 싱글 'Brilliant Dream'을 발표하면서 가수로도 활동하기 시작했고, 2007년 6월에 발표한 싱글 ' 하늘빛 날들'가 오리콘 랭킹 3위까지 오르면서 본격적으로 가수[8] 쪽의 이미지도 정착되기 시작한다.
2008년부터 닛폰 테레비의 세계 탄환 트레블러에서 세명의 메인MC중 한명으로 있으나, 여기선 게스트가 여행을 다니면서 주가 되는 방송이므로 존재감은 적다. 여기서 본인이 직접 대만으로 여행을 가서 난카이캰디즈 시즈쨩과 대만을 돌아다닌 편도 있고, 여기서 m-flo의 VERBAL이 가이드를 해주면서 같이 다녔기도 하였다.
2009년에는 TBS 테레비의 뛰어들어라! 과학군의 메인 MC 중 한명으로 레귤러 등장하고 있다. 처음에는 월요일 심야방송이었던 과학군은 2010년에 토요일 7시라는 골드타임으로 시간을 옮기는 인기 프로가 됐다.
팬층은 남성과 여성층이 좀 분화되는 경향을 보이는데, 남성은 블로그를 보고 팬덤이 형성되는 오덕층 계열이 많고, 여성은 귀엽고 잘 놀지 않는 인도어파 여성층의 호응을 얻고 있다.
포켓몬스터 블랙·화이트 버전의 쌔비냥 버전 C-기어 스킨을 그리기도 했다. 덤으로, 전설의 포켓몬이자 화이트 버젼의 마스코트인 제크로무의 타입을 블로그에서 실수로 스포일링 해버리기도…
포켓몬스터 애니메이션의 15기 극장판인 큐렘 VS 성검사 케르디오(キュレム VS 聖剣士 ケルディオ)에서 케르디오 역을 맡았다. 그리고 영화예매권 초회한정으로 배포되는 케르디오의 부모이름이 쇼코땅.[9]
포켓몬스터 XY 애니메이션에서 세레나의 테마곡 도리도리를 불렀다. 세레나의 행적과 심정, 이를 극복하고 나아간다는 내용을 잘 표현해서 평이 좋다.
2013년 8월 27일 자신의 니코니코 동화 생방송 채널에서 퍼즐앤드래곤의 닌텐도 3DS 이식작, ' 퍼즐앤드래곤 Z'를 소개할 예정. 역시나 퍼즐앤드래곤의 광팬이라서 그 인연으로 소개를 맡는 듯. 덤으로 퍼즐앤드래곤 Z의 주제곡까지 부른다.
호적상의 이름은 쇼코가 아니라 시요우코(しようこ)로 등록이 되어 있다. 원래는 장미(薔薇)의 薔를 따서 薔子라고 지으려고 했는데, 薔라는 한자가 일본의 상용한자 및 인명용한자 목록에 없는 한자인지라 등록을 거절당했고[10], 출생신고를 하러 갔던 이모가[11] 열받아서 그냥 히라가나로 갈겨써서 제출을 했는데, 열받아서 휘갈려쓴 글자이다보니 ょ를 よ로 오독하여 시요우코로 등록을 해버린 것. 성인이 되어서 호적을 다시 볼 때까지 이 사실을 가족 중 아무도 몰랐다고 한다.
본명을 밝히며 계속 맘에 안든다고 말해 왔었고, 결국 2023년 11월 본인의 유튜브에 정식으로 翔子(쇼코,しょうこ)로 개명했음을 밝혔다.
2014년 4월 말 해적전대 고카이저의 주역인 캡틴 마벨러스 역의 오자와 료타와 열애중이라는 뉴스가 떴다. 원문기사 둘다 게임이나 애니메이션을 좋아하는 부분에서 잘 맞는다고 하는데, 4월 28일 한 잡지에서 오자와에게 사생아가 있다는 사실이 알려지면서 쇼코의 어머니가 교제를 반대하는 중이라고 보도했다. 원문기사 결국 5월 2일 결별했다는 보도가 나왔다. 원문기사
업계에서는 유명한 죠죠러. 특히 쿠죠 죠타로의 광팬이다. TV 프로그램에서 "죠타로 씨에게 오라오라 러시를 맞고 싶어요!"라 말하는 처자이다. 모 예능프로에서 죠죠의 원작자인 아라키 히로히코의 작업실을 방문한 적이 있는데, 인터뷰에서 대놓고 "죠타로 님과 결혼할 수 있는 방법을 알려주세요!"라고 질문하기도 했다. 직접 팬아트를 그리기도 하는데 이게 또 상당한 수준. 죠죠의 기묘한 모험 팬 사이에서는 죠죠러 아이돌로 공인된 상황. 그리고 3부가 방영하자 할짝할짝 인증샷을 올리기도 했다. 2014년 가을에는 죠죠서기를 하다가 엉덩이 뼈가 골절되었다고 한다.
부상에도 불구하고 주사맞으면서까지 코스프레도하고 라이브까지 하는 투혼을 보여주었다는 기사가 올라왔다. 원문기사
2015년 5월 하얀고양이 프로젝트에서 아예 본인의 별명까지 차용한 쇼코땅 캐릭터의 성우를 맡았다. 액티브 스킬 발동시 전용 보컬곡으로 바뀌는것도 덤. 또 스퀘어 에닉스의 모바일 게임인 무한 나이츠라는 게임에도 본인 캐릭터(쇼코땅&삿쨩, 크리스마스 콜라보 캐릭터인 쇼코땅 나이트, 매지컬 쇼코땅, 쇼코냥, 데빌쇼코땅, 쇼코모토 류마 등) 다수가 참전중이다.
2019년 4월 1일 신연호 발표 직전이나 4월 30일 덴노 생전 퇴위 등과 같이 NHK의 중요한 행사 특집 방송에 게스트로 자주 출연하고 있어서 팬들 사이에서는 NHK에서 인정받았다는 등의 말을 하기도 한다.
2022년에 JAXA 우주비행사 모집으로 지원해봤다고 한다. #
2023년 4월 28일 결혼을 발표했다. #
2. 집안에 대해서
어머니인 이토 가문 쪽의 집안이 굉장히 명문 가문에 속하는데 일본 메이지 시대 당시에 일본 최초로 연어 양식을 도입한 일본의 관리 겸 수산업의 아버지로 불리는 홋카이도청 초대 수산과장 이토 카즈타카 (1859년 4월 15일~1929년 1월 5일)의 후손이다. 그리고 이 사람의 둘째 딸이 번역가, 추리 작가로 최고의 인기를 얻었던 마츠모토 케이코[12] (1891년 1월 8일~1976년 11월 7일)이며 이 케이코의 남편 역시 소설가, 추리작가, 에세이스트로 활동한 마츠모토 타이[13] (1887년 2월 22일~1939년 4월 19일)이다.그리고 이토 카즈타카의 아버지이자 일본 에도 막부 당시 활약했던 게다 상인 출신의 토목 공사인인 히라노 야쥬로 (1823년 3월 10일~1889년 10월 6일)[14]는 5대 조부이자 쇼코에게는 내손에 해당하며 이 사람의 둘째딸인 히라노 치요에게서 낳은 오오시마 쇼켄 (1859년 8월 13일~1938년 3월 11일)[15] 역시 종교가, 교육자, 언어학자로 활동했다. 생물학자 겸 어류학자이자 대만에서 20여 종의 민물고기 신종을 명명해 대만 민물고기의 아버지로 불리는 오오시마 마사미츠 (1884년 6월 21일~1965년 6월 26일)는 증조 백부, 일본의 정치인이자 자유민주당 소속 3선 참의원 의원인 아사오 케이이치로는 사종 형제.[16] 이 사람의 부인이자 사종 언니인 미즈나가 마키코는 일본의 쳄발로 연주자이기도 하다.[17]
종합하자면 나카가와 쇼코의 외할머니의 할아버지가 이토 카즈타카 (고조부)이며 마츠모토 케이코는 증조 조카손 (언니의 증손)에 해당한다.
3. 트위터 소동과 비오타 의혹
한 여대생이 4마리의 아기 길고양이를 까마귀의 공격으로부터 구조했으나, 가족의 반대로 키우는 게 불가능하게 되자, 트위터로 맡아줄 보호자를 모집, 2마리는 보호자를 찾았지만, 남은 2마리는 결국 못 찾고 보건소에 데려간다고 보고한 것에 쇼코가 트위터로 "동물을 보건소에 데리고 가지마!"라고 트윗한 것이 계기로 쇼코팬덤이 여대생을 극딜, 결국 화제가돼서 남은 2마리도 보호자를 구했지만 여대생은 상처를 입고 트위터 계정을 삭제해야 했다. 이 과정에서 유명인이 문제도없는 일반인을 트위터로 공격해도 되는 거냐라는 논란이 일었고 결국 쇼코가 사과비스무리한 트윗[18]를 올리면서 문제는 일단락되는 듯 싶었다.허나... 나카가와 쇼코가 운영하고 있는 패션브랜드 mmts에서 토끼가죽을 사용한 옷을 판매하고 있는게 밝혀져 논란이 다시 불이 붙었다.평상시에 트위터나 공적인 장소에서 "소동물을 상처입히는건 용서못해"라는 식의 발언을 하고, 이번에도 그것때문에 여대생을 인신공격했던 양반이 열악한 환경에서 동물을 살처분 후 모피를 얻는 것 때문에 논쟁이 일고 있는 리얼 퍼 제품을 자기 브랜드에서 판매하는 건 무슨 짓거리냐는것. 이에 하루카제[19]가 쇼코선생님의 가죽옷은 진짜 토끼가죽이 아니야!라고 트윗을[20] 올려 진짜 토끼가죽이라고 선전을 하고 제품설명도 그렇게 써있는 상품을 팔면서 가짜 토끼가죽이라면 그건 사기라는 항의가 빗발치고 있다.
소동을 정리해놓은 네이버 마토메 일본어 주의
또한 이처럼 인기가 떨어지면서 오타쿠라고 했던 본인의 말과 다르게 일반인보다도 애니메이션에 대한 지식이 없는게 밝혀지면서 셋트로 까이고 있다.
- 초등학생 시절부터 포켓몬 영화를 즐겨봤다고 했지만, 나카가와 쇼코가 초등학생 시절에는 포켓몬스터 극장판은 존재하지 않았다.[21]
- 은혼을 명작이라고 하면서 엘리자베스를 모름
- 24시간tv에서 죠죠서기, 드래곤볼 기술등을 피로하나, 전부 틀려서 비판받음
- 에반게리온을 좋아한다고 하나, 이카리 겐도를 못 알아봄
- 방송에서 미래전대 타임레인저를 좋아한다고 밝히나, 최종화의 결말을 틀려서 결국 라디오에서 정정해야 했음.
단 실제로 오덕 계열 활동을 많이 하고 있는 것도 사실이고 일반인들이 알기 힘든 것들을 많이 아는 모습을 생방송 같이 대본이 없는 상황에서도 많이 보여주기 때문에 패션 오덕이라는 지적은 현재는 많이 가라앉았다. 현재는 나카가와 쇼코가 그냥 바보라서 그런 걸로 여겨지고 있다. 그리고 원래 한 작품만 파는 덕후라면 몰라도 나카가와 쇼코처럼 덕질을 광범위하게 하다 보면 이 작품 저 작품의 기억이 섞여서 기억이 꼬이는 경우가 많다는 것도 고려해야 한다. 다만 비중이 낮은 조연 캐릭터도 아니고 작품 전체에 걸쳐 강렬한 존재감을 내뿜는 이카리 겐도나 마스코트격 캐릭터인 엘리자베스를 못 알아본다는 건 아무리 기억력이 안 좋다고 해도 납득하기 어려운 면이 있다.
이 때문에 나카가와 쇼코가 좋아한다고 한 만화 팬들에게 대차게 까인다. 이쪽은 나카가와 쇼코가 바보라서가 아닌, 악성 개인팬으로 여겨지고 있다.
4. 출연 작품
4.1. 버라이어티 고정
- TBS 테레비의 뛰어들어라! 과학군[22]
- TBS 테레비 임금님의 브런치
- 닛폰 테레비 세계 탄환 트레블러
- TV 도쿄 - 포켓몬 선데이(현재 종영) → 포켓몬 스매시, 포켓몬 겟트☆티비
4.2. 배우 출연
- 게게게의 키타로 천년저주의 노래 - 후구루 마요이
- 도쿄 온리픽 - 쇼코땅
- 도쿄 트라이브 - 케샤
- 안미츠 공주
- 엑스 크로스 마경전설 - 타치바나 야요이[23]
- 우메즈 카즈오의 공포극장2 - 단식
- 일주일간의 사랑
- 지구전대 파이브맨[24]
- 진짜로 있었던 무서운 이야기 첼시호텔에 어서오세요 - 나카가와 쇼코[25]
- 특수전대 데카레인저 - 파르파성인 야코(38화 게스트)
- 누이구루마 Z - 아유카와 유메코
- NHK 연속 TV 소설 《 마레》 - 오오하라 마키
- 혼인 신고서에 도장을 찍었을 뿐인데 - 코스기 미유키
4.3. 성우 연기
4.3.1. 애니메이션
- 라푼젤 - 라푼젤(목소리)
- 라푼젤 시리즈 - 라푼젤(일본어 대사 & 노래)
- 장화신은 고양이: 끝내주는 모험 - 골디락스
- 세인트 세이야 오메가 - 키도 사오리
- 아이실드 21 - 타키 스즈나
- AKIBA'S TRIP -THE ANIMATION- - 리사 맥마화이트[26]
- 미소녀 전사 세일러 문 Crystal - 다이아나
- 마법진 구루구루 - 리릭
- 묘지의 키타로 - 네코
- 극장판 포켓몬스터[27]
- 극장판 포켓몬스터 DP: 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이 - 마키
- 극장판 포켓몬스터DP: 기라티나와 하늘의 꽃다발 쉐이미 - 인피
- 극장판 포켓몬스터 DP: 아르세우스 초극의 시공으로 - 삐죽귀 피츄
- 극장판 포켓몬스터 DP: 환영의 패왕 조로아크 - 프루프
- 극장판 포켓몬스터 베스트위시: 비크티니와 흑의 영웅 제크로무·비크티니와 백의 영웅 레시라무 - 오드/세드
- 극장판 포켓몬스터 베스트위시: 큐레무 VS 성검사 케르디오 - 케르디오
- 극장판 포켓몬스터 베스트위시: 피카츄와 이브이 프렌즈[28] - 님피아
- 극장판 포켓몬스터 XY: 파괴의 포켓몬과 디안시 - 밀리스 스틸
- 포켓몬 더 무비 XY 후파: 광륜의 초마신 - 메아리
- 포켓몬 더 무비 XY&Z 「볼케니온: 기계왕국의 비밀」 - 라켈
- 극장판 포켓몬스터 너로 정했다! - 간호순
- 극장판 포켓몬스터 모두의 이야기 - 리쿠
- 극장판 포켓몬스터: 정글의 아이, 코코 - 커렌
- 드래곤볼 애니메이션 시리즈 - 예언어
4.3.2. 외화
- 댄서의 순정 - 장채린( 문근영)
- 사일런트 힐(영화) - 샤론 다실바(알레사 길레스피)
- 어린 신부 - 서보은( 문근영)
- 베놈 - 앤 웨잉
- 트랜스포머 시네마틱 유니버스 - 테사 예거( 니콜라 펠츠)
4.3.3. 게임
- 드래곤 퀘스트 히어로즈: 암룡과 세계수의 성 - 아리나
- 토귀전 2 - 그웬(토귀전)
- 하얀고양이 프로젝트 - 쇼코땅
5. 발매한 CD 목록
5.1. 싱글
- 2006/07/05 - Brilliant Dream
- 2007/02/14 - 스트로베리 멜로디
- 2007/06/27 - 하늘빛 날들
- 2008/01/30 - snow tears[29]
- 2008/08/06 - Shiny GATE
- 2008/09/10 - 続く世界(계속되는 세계) [30]
- 2008/10/22 - 綺麗ア・ラ・モード
- 2009/04/29 - 涙の種、笑顔の花(눈물의 씨앗, 웃음의 꽃)[31]
- 2009/07/15 - 마음의 안테나[32]
- 2009/10/14 - ありがとうの笑顔
- 2010/04/28 - RAY OF LIGHT [33]
- 2010/08/18 - フライングヒューマノイド
- 2011/04/06 - 桜色
- 2011/06/08 - つよがり[34]
- 2012/01/11 - ホロスコープ
- 2013/06/05 - 続 混沌
- 2015/02/18 - ドリドリ[35]
5.2. 오리지널 앨범
- 2008/03/19 - Big☆Bang!!!
- 2009/01/01 - Magic Time
- 2010/10/06 - Cosmic Inflation
5.3. 미니 앨범
- 2012/08/15 - nsum 〜中川翔子がうたってみた!〜
5.4. 쇼코땅☆커버 (커버 앨범)
- 2007/05/12 - しょこたん☆かばー 〜アニソンに恋をして。〜
- 2007/09/19 - しょこたん☆かばー×2 〜アニソンに愛を込めて!!〜
- 2010/03/10 - しょこたん☆かばー3 〜アニソンは人類をつなぐ〜
- 2011/10/12 - しょこたん☆かばー4 〜しょこ☆ドル篇〜, 〜しょこ☆ロック篇〜
5.5. 베스트 앨범
-
2012/05/02 - しょこたん☆べすと
(°∀°)!!
[1]
결혼 전 본명은 나카가와 시요코([ruby(中川, ruby = なかがわ)]しようこ, Shiyoko Nakagawa).
[2]
아버지 나카가와 카츠히코는 일본 가요계에서 보기 드문 비쥬얼계 아티스트이자
글램 록 아티스트로, 쇼코가 9살이던 1994년 32세의 젊은 나이에 백혈병으로 사망했다. 이런 사연을 가져서 그런지 나카가와 쇼코는 일본
조혈모세포 은행 공익광고에 출연해 기증을 독려하기도 했다.
[3]
데뷔작은
지구전대 파이브맨
[4]
나카가와 쇼코의 '오(ヲ)'
[5]
14.03.30 천재리틀3 방영분 참고
[6]
가끔 자신의 블로그에
슈퍼전대 시리즈 코스프레 사진을 올릴 때도 있다. 아래 출연 목록에 나오듯이
특수전대 데카레인저에서 게스트로 나오기도 했다.
[7]
실제로 일각에선 2003년 이후로 도모토 코이치가 2003년 이후로 방송에서 앞머리를 깐적이 단 한번도 없고, 앞머리도 속은 비어있는 듯한 인상을 주기 때문에 그런 소리가 나오기 때문.
[8]
사실 반쯤은 애니송 가수
[9]
사실 극장판 아르세우스 초극의 시공으로 특전으로 주는 이벤트용
색이 다른 피츄의 부모 이름도 쇼코땅이다. 이쯤 되면 게임쪽에서도 알려질 듯.
[10]
일본은 상용한자 및 인명용한자에 등재되어 있지 않은 한자는 법적으로 인명에 등록하는 것이 불가능하다. 해당 법령은 2020년 현재도 유효하다.
[11]
흔히들 어머니라고 알려져있고 쇼코 본인도 어머니라고 생각했었는데, 사실은 이모였다는 것이
2021년이 되어서 밝혀졌다고 한다.
[12]
본명은 이토 케이코. 나카노 케이스케 라는 필명을 쓰기도 했다.
[13]
본명은 마츠모토 타이조, 필명은 마츠모토 야스시.
[14]
본명은 이토 야쥬로. 이토 카즈타카는 이사람의 넷째아들이며 현재의 도쿄도 미나토구에 위치한 일본 최초의 철로인 타카나와 구간을 건설하기도 했다. 이것은 도쿄~요코하마간 철도 공사였으며 1945년 전쟁 이후로 선로 변경으로 인해서 더 이상은 사용하지 않게된다.
[15]
히라노 야쥬로의 차녀인 히라노 치요와 아버지인 오오시마 히코사부로 사이에서 태어났으며 본명은 오오시마 마사타케. 삿포로 농학교 (현재의 홋카이도 대학)의 제1기생이며 미국의 철학자인 윌리엄 스미스 클라크의 제자로 활동하면서 'Boys, be ambitious' (청년이여, 큰 뜻을 가져라) 라는 말을 후세에 남기는 데 큰 역할을 하였다.
[16]
이토 카즈타카의 막내딸인 이토 사요코가 아사오 집안의 아들인 아사오 신보와 결혼했다.
[17]
1975년 2월 2일생. 2000년에 아사오 케이이치로와 결혼했으며 이 사람의 경우 히라노 야쥬로의 딸인 히라노 치요가 낳은 아들인 오오시마 쇼켄의 후손이다.
[18]
자기는 나쁘지 않은데 니들이 난리치니 일단 사과는 하겠다는 식의 트윗이였다.
[19]
하루나 후우카(春名風花).일본의 아역배우, 트위터에서의 발언으로 수도없이 논란을 일으키고 비판받고 있다.
[20]
비슷한 시기에 쇼코의 어머니도 진짜 토끼가죽이 아니니까 쇼코를 비판하지 말라고 트윗을 올렸다.
[21]
최초의 극장판인
뮤츠의 역습은 나카가와가 13살이던 1998년 개봉. 일본에선 13살부터 중학생이다.
[22]
과학 버라이어티 프로그램인데, 2011년엔 잠수함 타고 심해까지 들어갔다 왔다.
[23]
찬바라 영화다;;
[24]
배우로서 첫 데뷔작
[25]
이건 노래 선전용 드라마다;;
[26]
8화에서 등장. 덤으로 나카가와 쇼코는 7화 엔딩곡인 <恋に新參!>을 제공하기도 했다.
[27]
아예 무인편 때부터 개근하고 있는
야마데라 코이치를 제외하면 레귤러를 제외한 성우들 중에서는 역대 포켓몬스터 극장판에 가장 많이 출연하였다. DP 이후로 11년 연속 출연.
극장판 포켓몬스터 뮤츠의 역습 EVOLUTION에서는 아쉽게도 결장했으나, 대신 엔딩곡인 '바람과 함께'를
코바야시 사치코와 함께 불렀다.
[28]
극장판 포켓몬스터 베스트위시: 신의 속도 게노세크트, 뮤츠의 각성의 동시 상영작.
[29]
묘지의 키타로 ED
[30]
극장판 천원돌파 그렌라간 홍련편의 ED
[31]
극장판 천원돌파 그렌라간 나암편의 ED
[32]
포켓몬 극장판
아르세우스 초극의 시공으로의 ED
[33]
강철의 연금술사 BROTHERHOOD 5쿨 ED
[34]
벨제바브 2쿨 ED
[35]
포켓몬스터 XY 3쿨 ED이자
세레나의 테마곡. 2014년 10월 16일에 선행공개 된후 풀버전으로 발매되었다.