최근 수정 시각 : 2023-08-21 13:02:09

to the

1. 개요2. 어원3. 의미4. 여담

1. 개요

인터넷의 관용구, 1처럼 중간에 넣어 필터링을 회피하기 위한 용도로 종종 쓰인다.

2. 어원

국내에선 빅뱅의 노래 마지막 인사의 가사 중 "b to the i to the g (bang bang)"에서 to the만 부각, 이후 웃찾사의 코너 웅이 아버지를 통해 유행하게 되었다.[1]

원래는 서태지와 아이들의 노래 '우리들만의 추억'에서 나와 그 당시에 엄청 유행했었다. 빅뱅보다 서태지와 아이들이 먼저다.

3. 의미

A to the B일 경우, ' A로 시작해서 B로 끝난다'는 의미를 전달하려는 듯 하다.

4. 여담

  • 가끔 필터링 대상이 아닌 단어의 경우에도 이 말을 집어넣는 경우가 있다. 예능 프로그램의 자막에서도 나오는 경우가 가끔 있다.

[1] 사실은 예전부터 랩에 많이 쓰이던 표현이다. 예를 들어 93년에 나온 Cypress Hill의 A to the K라는 곡도 있다. 물론 그 곡이 처음도 아니다.

분류