최근 수정 시각 : 2023-11-27 22:14:14

Moon Light Dance

1. 개요
1.1. 가사
2. 리듬 게임 수록
2.1. 펌프 잇 업
2.1.1. BGA2.1.2. 싱글2.1.3. 더블2.1.4. 퀘스트 존 전용 채보
2.2. Sixtar Gate: STARTRAIL
2.2.1. 원곡2.2.2. 풀 송

1. 개요


TatshMusicCircle 동방 어레인지 곡. 원곡은 레이센 우동게인 이나바의 테마곡인 광기의 눈동자 ~ Invisible Full Moon.

1.1. 가사

가사 출처는 여기
窓辺に 溶かずむのは 満月に踊らされ
마도베니 토카즈무노와 만게츠니 오도라사레
창가에 스며드는 보름달에 현혹되어

浮かんでは月のよう 姿を映す
우칸데와 츠키노요- 스가타오 우츠스
떠올라선 달처럼 모습을 비추네

夜明けの気配さえも まるでないような今
요아케노 케하이 사에모 마루데 나이 요-나 이마
새벽의 기척 마저도 없는 것 같은 지금

光と闇の中で 孤独の月怯えた
히카리토 야미노 나카데 코도쿠노 츠키 오비에타
빛과 어둠 속 고독한 달이 겁먹었어

夢が身体中を 巡り蝕んで行く
유메가 카라다쥬-오 메구리 무시반데이쿠
꿈이 온 몸을 휘감아 좀먹어가




生きる意味を物色していても きっと
이키루 이미오 붓쇼쿠 시테이테모 킷토
살아가는 의미를 찾아봐도 분명

いつか誰か傷つくだけなの ならば
이츠카 다레카 키즈츠쿠다케 나노 나라바
언젠가 누군가는 상처받을 뿐이야 그렇다면

人込みさえ すり抜けても 確かめても
히토고미사에 스리누케테모 타시카메테모
인파 속을 스쳐 지나도 확인 해봐도

痛みから 逃れられない
이타미카라 노가레라레나이
고통에서 벗어날 순 없어

何度も叫んだ 鬱もない四季の中
난도모 사켄다 우츠모 나이 시키노 나카
몇번이고 외쳤어 우울함 조차 없는 사계절 속




はにかんだその笑顔 幻に踊らされ
하니칸다 소노에가오 마보로시니 오도라사레
수줍은 그 미소 환상에 현혹되어

沈んでは恋のよう 姿を隠す
시즌데와 코이노요- 스가타오 카쿠스
저물어선 사랑처럼 모습을 감추네

夜更けけの足音さえ まるで 聞こえないから
요후케노 아시오토 사에 마루데 키코에 나이 카라
밤이 깊어지는 발소리 마저도 들리지 않으니

空と風の中で 孤独の月震えた
소라토 카제노 나카데 코도쿠노 츠키 후루에타
하늘과 바람 속 고독한 달이 흔들렸어

黒が身体中を 走り蝕んで行く
쿠로가 카라다쥬-오 하시리 무시반데이쿠
어둠이 온 몸을 기어 좀먹어가




何度も祈った 崩れる意識の中
난도모 이놋타 쿠즈레루 이시키노 나카
몇 번이고 기도했어 무너지는 의식 속에서...




窓辺に 溶かずむのは 満月に踊らされ
마도베니 토카즈무노와 만게츠니 오도라사레
창가에 스며드는 보름달에 현혹되어

浮かんでは月のよう 姿を映す
우칸데와 츠키노요- 스가타오 우츠스
떠올라선 달처럼 모습을 비추네

夜明けの気配さえも まるでないような今
요아케노 케하이 사에모 마루데 나이 요-나 이마
새벽의 기척 마저도 없는 것 같은 지금

光と闇の中で 孤独の月怯えた
히카리토 야미노 나카데 코도쿠노 츠키 오비에타
빛과 어둠 속 고독한 달이 겁먹었어

夢が身体中を 巡り蝕んで行く
유메가 카라다쥬-오 메구리 무시반데이쿠
꿈이 온 몸을 휘감아 좀먹어가




はにかんだその笑顔 幻に踊らされ
하니칸다 소노에가오 마보로시니 오도라사레
수줍은 그 미소 환상에 현혹되어

沈んでは恋のよう 姿を隠す
시즌데와 코이노요- 스가타오 카쿠스
저물어선 사랑처럼 모습을 감추네

夜更けけの足音さえ まるで 聞こえないから
요후케노 아시오토 사에 마루데 키코에 나이 카라
밤이 깊어지는 발소리 마저도 들리지 않으니

空と風の中で 孤独の月震えた
소라토 카제노 나카데 코도쿠노 츠키 후루에타
하늘과 바람 속 고독한 달이 흔들렸어

黒が身体中を 走り蝕んで行く
쿠로가 카라다쥬-오 하시리 무시반데이쿠
어둠이 온 몸을 기어 좀먹어가

2. 리듬 게임 수록

2.1. 펌프 잇 업

문 라이트 댄스
최초 수록 버전 펌프 잇 업 PRIME 2
최종 수록 버전 펌프 잇 업 XX
아티스트 TatshMusicCircle
BPM 182
비주얼 일러스트: Tofu
그래픽: NANACO★SYNDROME
채널 J-Music / Prime 2
레벨 데이터 ※ XX 기준
타입 레벨
Normal Single 3 / 7 / 11 / 14 / 17
Double 4 / 15 / 19
Double Perf. 4
Co-Op 2인
채보 제작자
타입 레벨 및 제작자
Normal S3 / S7 / S11 EXC
D4
S14 / S17 NIMGO
D15 / D19
DP4 BEDROCK
Co-Op x 2 AEVILUX

프라임 2 초기에 업데이트된 곡. 유일한 PRIME 2 출신이자 마지막 J-MUSIC이다.[1]

BGA 제작자 Lyrebird Ferdinant가 이 곡에 애정을 가지고 있는 것으로 유명한데, 자신의 유튜브 계정에서 가짜 업데이트 티저 영상을 만들 때 리스트에 이 곡의 풀송을 끼워넣은 데 이어 ERRORCODE: 0의 BGA[2]에 숨어있는 QR코드를 스캔해보면 다음 패치 때 풀송을 업데이트해달라는 사심 가득한 이스터에그를 볼 수 있다. 그리고 2021년 4월 1일 펌프 잇 업 XX의 v.2.06 업데이트 티저에서 풀 송 추가 소식이 올라오면서 4년만에 J-MUSIC 추가가 실현되는가 했으나, 다음날 티저가 다시 올라오면서 Lyrebird의 PIU 비주얼 아티스트 은퇴식을 겸하여 안다미로와 Lyrebird가 계획한 만우절 장난으로 밝혀졌다.(...) 후기

펌프 잇 업 PHOENIX에서 삭제.

2.1.1. BGA


펌프 수록 동방 프로젝트 어레인지 판권곡 대부분의 공통점이겠지만, 직접적인 동프캐의 등장은 없다.[3] 대신 광기의 눈동자를 활성화한 레이센과 비슷해보이는 느낌으로 조형된 여학생 캐릭터(이름은 미카즈키)가 하이라이트 되고 있다.

BGA제작은 Tofu가 하였다.

2.1.2. 싱글

Lv.3

Lv.7 - 사비와 사비 직전 빼고는 전부 05에 있어도 될 정도의 간단한(기껏해야 4분) 배치. 사비 쪽에서는 배치가 단순하기 때문에(9531579 정도) 인식력을 키우면 어떻게든 된다. S를 딴다고 하면 암기하자.

Lv.11 - 레벨에 비해 어려울 수 있다. 틀기의 비중이 크고 도중에 잠깐이지만 19 37같은 고각도의 틀기도 등장한다. 후살로 나오는 틀기도 주의할 필요가 있다. 베이직에서의 마지막 난이도.

Lv.14 - 무난한 틀기와 폭타도 별로 없지만 자주 나오는 짧은 떨기 + 롱놋 구간에 유의. 또한 중반부에 틀기 롱노트도 나온다.

Lv.17 - 더블클릭 + 롱노트의 조합. 틀기와 폭타는 어렵진 않지만 더블클릭과 롱잡의 조합 채보가 보기 힘들수있으니 익숙하지 않다면 충분히 폭사할 수 있다. 특히, 후살을 버티는 것이 중요하다.

2.1.3. 더블

Lv.4 - S03을 하프 더블로 펼친 채보이다. 그 외에 딱히 별다른 의미가 없다, 한마디로 더블 입문용.

Lv.15 - 비교적 쉬워보이는 D15 이지만 초중반과 후반에 미친듯이 떨어지는 하프롱노트를 주의. 롱노트지만 15렙치고 몰아치는게 상당하다보니 조금만 아차해도 폭사당할 수 있다. 하프가 아직 미숙하다면 지뢰곡.

Lv.19 - 전체적으로 8비트와 롱노트가 많아서 수월하다고 생각할 수 있지만. 최후반부의 1P 오른쪽 사이드틀기부터 시작되는 후살이 제법 세서 브렉온에도 영향을 줄 수 있다. 왼발부터 시작해 4개씩 2번 반복해서 몸방향이 반대로 바뀌게 밟아주면 처리 가능하니 쉽진 않지만 차분하게 한 소절씩 처리해보도록 하자.

Co-Op (2인용) - 프라임 2 2.02.0 패치로 추가된 2인합플 채보. 초반은 무난하지만 중간에 복선을 깔더니 대뜸 4틱폭타가 튀어나오며, 빠르고 코옵 치고는 긴 후살 폭타가 브렉온을 좌지우지한다. 제작자 유튜브에서 너프되기 전 채보를 확인할 수 있다. 이걸로 수록 안 된 게 참 다행이다.

2.1.4. 퀘스트 존 전용 채보

더블 Lv.22 - 프라임 2 2.00.0 패치로 추가된 퀘스트 존 전용 채보로 부제는 Nimgo Moon.

2.2. Sixtar Gate: STARTRAIL

제작사 대표가 대표다보니 0.1.010 업데이트때 마리사는 엄청난 것을 훔쳐갔습니다와 함께 수록되었다.
펌프 잇 업에 수록되었을 때와 다르게 동방 프로젝트 라이선스를 취득하여 레이센 우동게인 이나바가 아이캐치 메인으로 등장한다.[4]

2.2.1. 원곡

[include(틀:Sixtar Gate: STARTRAIL/채보,
thumb=,
title=Moon Light Dance, composer=TatshMusicCircle,
l_comet=03, l_nova=06, l_supernova=09, l_quasar=12,
s_comet=03, s_nova=06, s_supernova=09, s_quasar=12,
l_c_note=?, l_n_note=?, l_s_note=?, l_q_note=?,
s_c_note=?, s_n_note=?, s_s_note=?, s_q_note=?,
length=?:??,
date=0.1.010 (2021.11.20),
remarks=히든곡 존재,
jacket=
)]

2.2.2. 풀 송

[include(틀:Sixtar Gate: STARTRAIL/채보,
thumb=,
title=Moon Light Dance -Full Song-, composer=TatshMusicCircle,
l_comet=, l_nova=, l_supernova=--, l_quasar=11,
s_comet=, s_nova=, s_supernova=--, s_quasar=12, s_starlight=??,
sw_comet=, sw_nova=, sw_supernova=, sw_quasar=,
l_c_note=?, l_n_note=?, l_s_note=?, l_q_note=?,
s_c_note=?, s_n_note=?, s_s_note=?, s_q_note=?, s_sl_note=?,
sw_c_note=, sw_n_note=, sw_s_note=, sw_q_note=,
date=0.1.020 Hotfix MLDFS.1 (22.01.05),
remarks=0.2.038 (23.03.02)에 통상곡 전환,
jacket=
)]
0.1.020 Hotfix MLDFS.1버전에서[5]히든 채보로 업데이트되었다. 아무 모드의 퀘이사 난이도에서 방향키 오른쪽을 10번 연타하면 퀘이사 난이도의 패턴을 플레이할 수 있었다.
0.2.038 업데이트로 통상 곡으로 전환되었다. 여전히 퀘이사보다 아래 난이도의 채보는 없다.
00
여담으로, 이 패턴이 추가된 것은 Lyrebird Ferdinant의 생일이며, 이 패턴을 클리어했을 때 달성되는 도전과제의 이름은 "라이어버드의 꿈☆은 이루어진다!"이다. 드디어 꿈을 이룬 구라새


[1] XX에서는 J-MUSIC이 추가되지 않았다. [2] Lyrebird가 구성곡들의 BGA를 믹싱하는 역할을 했다. [3] 보통 오리지널 캐릭터를 등장시키거나, 동프 캐릭터가 나와도 웬만하면 뒷모습과 눈 아래 까지만 보여준다. [4] 아이캐치 자체는 펌프 잇 업 수록 버전의 오마주. [5] 의미는 당연히 Moon Light Dance Full Song