Catch Me If You Can(소녀시대)

{{{#dcdcdc {{{#!folding [ 전 멤버 ]

[ 유닛 목록 ]

||<tablebgcolor=#ff84c3><tablewidth=100%><width=50%>

||<width=1000>

소녀시대-태티서

소녀시대-Oh!GG

[ 한국 음반 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#fff,#000><width=25%>

||<width=25%>

파일:485C29F0-5D41-4FA8-9FBF-54AFF3044D3E.jpg

||<width=25%>

파일:5211A92C-4A7F-4DAF-ADED-BE1CEB5BDB69.jpg

||<width=25%>

파일:FAE8E2DC-0EDB-4A23-A826-84893A6C938F.png

다시 만난 세계 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	소녀시대 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	Baby Baby {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff5e7c"	Gee {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ffc2e1"

소원을 말해봐 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ffc2e1"	Oh! {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	Run Devil Run {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff5e7c"	훗 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ffc2e1"

Into The New World {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #d3b3d4"	The Boys {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	MR.TAXI {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	Dancing Queen {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"

I GOT A BOY {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	2011 Girls' Generation Tour {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #d3b3d4"	Mr.Mr. {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ffc2e1"	Catch Me If You Can {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"

PARTY {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Lion Heart {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	그 여름 (0805) {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Holiday Night {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"

FOREVER 1 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	FOREVER 1 (Remixes) {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"

[ 일본 음반 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#fff,#000><width=25%>

파일:359C7BB5-6610-4F8B-AD86-4BBD48A244E8.jpg

||<width=25%>

파일:2167E5C9-761E-4C02-A741-B4FB82E89013.png

||<width=25%>

||<width=25%>

GENIE {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Gee {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	MR.TAXI / Run Devil Run {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	GIRLS' GENERATION {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"

The Boys {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff5e7c"	PAPARAZZI {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Oh! {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Flower Power {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"

Girls' Generation II ~ Girls & Peace ~ {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"	LOVE & GIRLS {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Galaxy Supernova {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"	Love & Peace {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff84c3"

THE BEST {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #e69fc6"	THE BEST ~New Edition~ {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff5e7c"	Catch Me If You Can {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 4px; padding: 1px 4px 1px; background: #ff7a7f"

[ 관련 문서 ]

||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=1000><-2> 음반 ||<width=25%> 활동 역사 ||<width=25%> 해외 활동 ||<width=25%> 수상 경력 ||

콘서트		S♡NE	응원법	논란 및 사건 사고
방송	직캠	광고	노래방 수록곡	소녀시대 갤러리

의 음반
←	디지털 싱글 Catch Me If You Can (2015)	→
미니 4집 Mr.Mr. (2014)		선행 싱글 PARTY (2015)

<colbgcolor=#0A0A0A,#010101><colcolor=#C3C3C3,#DDDDDD> Catch Me If You Can The Digital Single

아티스트	소녀시대
발매일	[[대한민국\| 파일:대한민국 국기.svg 대한민국 ]][[틀:국기\| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기\| 파일: 기.svg 속령 ]] 2015년 4월 10일 [[일본\| 파일:일본 국기.svg 일본 ]][[틀:국기\| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기\| 파일: 기.svg 속령 ]] 2015년 4월 22일
러닝타임	7:41
장르	발라드, 댄스
레이블	SM엔터테인먼트
발매사	드림어스컴퍼니 유니버설 뮤직 재팬
유통사	SM엔터테인먼트
곡 수	2곡
타이틀곡	Catch Me If You Can

1. 개요2. 《Catch Me If You Can》3. 수록곡

3.1. Catch Me If You Can

3.1.1. 가사3.1.2. 티저 비디오3.1.3. 뮤직비디오

3.2. Girls

3.2.1. 가사

4. 여담

[Clearfix]

1. 개요

2015년 4월 10일에 발매된 소녀시대의 아홉 번째 일본 싱글.

2015년 2월 18일, 새로운 일본 싱글 <Catch Me If You Can>으로 4월 22일에 컴백한다는 것이 발표되었다. 2013년 9월 13일에 발매된 싱글 < GALAXY SUPERNOVA>가 발매된 지 1년 7개월 만이다.

2015년 3월 23일, 싱글의 정보가 발표되었다. 스페셜 패키지반과 통상반, 그리고 초회한정반 세 종류로 일본에서 4월 22일에 발매되고, LP도 유니버설 뮤직 스토어를 통해 5월 27일에 발매된다고 했다. 크롭 톱과 밀리터리 룩을 입은 멤버들이 있는 앨범 커버와 포스터도 발표되었다. 중독성이 강한 EDM 곡 <Catch Me If You Can>과, 현대적인 멜로디의 미디엄 발라드인 <Girls>도 발표된다고 알려졌다.

4월 1일, SM엔터테인먼트는 <Catch Me If You Can>의 한국어 버전도 4월 10일에 유통될 것이라고 밝혔다. 일본어 버전 음반은 4월 22일에 발매되는 반면, 서로 다른 한국어 버전과 일본어 버전의 뮤직비디오는 그 전인 4월 10일에 같이 공개된다고 밝혔다. 이 곡은 일본을 생각하고 만들어진 노래였지만, 한국에서의 좋은 재시작이 될 것 같다고 여겨 한국어 버전도 동시에 발매하기로 했다.

3월 29일, 일본 'TBS Couttdown TV'에서 짧은 미리듣기가 공개되었다. 'I'm going to find my heart'라는 가사와, 전자 비트가 'Catch me if you can' 파트 전까지 클라이맥스로 치닫는 것을 들을 수 있었다.

한국 시간 4월 10일 오후 12시, SM엔터테인먼트는 유튜브와 각종 음원 사이트를 통해 <Catch Me If You Can> 한국어 버전의 뮤직비디오와 음원을 동시에 공개했다. 동시에 일본어 버전의 뮤직 비디오도 공개되었다.

이후 소녀시대의 일본 음반은 더 이상 발매되지 않고 있다.

2. 《Catch Me If You Can》

일본 9번째 싱글 'Catch Me If You Can' (150422)
CD (한국어 버전)

트랙	곡명	작곡	작사	편곡
♬ 01	Catch Me If You Can	Erik Lidbom Jin Choi	Mafly 최아름 (Jam Factory)	Erik Lidbom Jin Choi
♬ 02	Girls	Roel De Meulemeester Guy Balbaert Stefanie De Meulemeester	이스란	Roel De Meulemeester Patrick Hamilton

2015년 4월 10일 정오에 디지털 음원을 공개했다. EDM 장르의 곡이라 그런지, 순위는 썩 좋지 않았다.

CD (일본어 버전)

트랙	곡명	작곡	작사	편곡
♬ 01	Catch Me If You Can	Erik Lidbom Jin Choi	Junji Ishiwatari Jeff Miyahara	Erik Lidbom Jin Choi
♬ 02	Girls	Roel De Meulemeester Guy Balbaert Stefanie De Meulemeester	Miwa	Roel De Meulemeester Patrick Hamilton
♬ 03	Catch Me If You Can (without vocal tracks)[1]	Erik Lidbom Jin Choi	-	Erik Lidbom Jin Choi

2015년 4월 22일 발매.

3. 수록곡

3.1. Catch Me If You Can

♬ 타이틀 곡 "Catch Me If You Can" 은 EDM의 강한 중독성을 느낄 수 있는 댄스 곡으로, 도발적인 가사와 차별화된 사운드가 돋보인다.

후렴구를 비트로 채우고 있는 클럽튠 곡인데, 어쩌면 대중성 문제로 혹평을 받았던 < The Boys>보다도 난해한 퀄리티에, 일본 싱글의 번안곡인지라[2][3] 음원 사이트에서도 그다지 좋은 성적은 나오지 않고 있다. ~~그런데도 10위권이다[4]~~ ' 쇼! 음악중심'에선 오히려 순위가 상승했다. 음원으로 흥할 만한 곡이 아닌 이 곡의 한국어 버전을 굳이 발표한 것에 의문이 남는데, 딱히 한국 활동 예정은 없는 만큼, 번안한 것은 8명의 소녀시대를 한국에도 알리기 위한 팬서비스 차원으로 해석할 수도 있다.

izm에서 리뷰를 썼는데, '선율과 반주가 따로 노는 느낌이며 멜로디에 인상적인 부분이 없고 이미지 변환에만 초점을 맞춘 싱글'이라며 별 2개를 줬다. 다른 사이트나 블로그 리뷰에서도 후렴구에 대한 지적은 공통적인 듯.

3.1.1. 가사

〈Catch Me If You Can (Korean Version)〉

^{ALL 태연 써니 티파니 효연 유리 수영 윤아 서현}

Did it 서툰 말보단
Did it 네 행동만이
Did it 나는 믿겨져

Did it 지식보다도
Did it 의식들만이
Did it 나를 움직여

첫 눈에 반한 듯이
일분일초 쉬지 않고

멈추지 않아
I’ve got a feeling
나도 내 마음

I’m going to find my heart
I’m going to find my heart

Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

언젠가 왔던 이 곳
이제 같은 곳에 난 없어

네 앞에서 얘기하던
일분일초 새롭잖아

멈추지 않아
I’ve got a feeling
어느 샌가

I’m going to find my heart
I’m going to find my heart

Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

태양보다 뜨겁게
꿈처럼 스치는

멈출 수 없어
I’ve got a feeling
Ha-ha-ah

I’m going to find my heart
(My heart)
I’m going to find my heart
(My heart)

Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

〈Catch Me If You Can (Japanese Version)〉

3.1.2. 티저 비디오

3.1.3. 뮤직비디오

한국어 버전 뮤직비디오.

< 으르렁> 이래 SM의 단골처럼 된 원테이크 전략을 이곳에서도 비슷하게 재현하고 있다. 음악 방송 등으로 미루어 짐작할 때, 원테이크는 < Mr.Mr.> 뮤직비디오에서도 사용된 것으로 보인다.

2015년 4월 8일, SM엔터테인먼트의 유튜브 채널을 통해 <Catch Me If You Can>의 뮤직비디오 티저가 공개되었다. 그리고 4월 10일 정오, 한국어와 일본어 버전 뮤직비디오가 유튜브를 통해 공개되었다. 두 뮤직비디오 모두 가사와 미묘한 차이를 제외하고는 동일했다. 한국어 버전과 일본어 버전이 동시에 공개된 것은 이번이 처음이기도 하다.

3.2. Girls

♬ 커플링곡 "Girls" 는 아름다운 멜로디의 미디엄 발라드 곡으로, '소녀시대' 의 멋진 음색을 만날 수 있다.

타이틀곡과 대조되는 발라드곡으로, '여행의 끝은 아직 먼 얘기'라는 가사가 와닿는다.

3.2.1. 가사

〈Girls (Korean Version)〉

^{ALL 태연 써니 티파니 효연 유리 수영 윤아 서현}

들어 줄래

늘 언제나 강한 모습 속

(Same as you)
의미도 없는 다툼에 고민하고
(Same as you)
괜한 투정에 후회할 때도 있어

Never gonna look back girls
Never gonna look back girls
흔들림 없이 꿈을 향해
Never gonna look back girls
Never gonna look back girls
찬란한 빛은 맘 속에 있어 채워져 갈 Story Yes it is

가까이에 누군가가
쫓아가다 넘어질 땐

(Same as you)
저 하늘조차 바라보기 싫어질 땐
(Same as you)
기대어 쉴 수 있는 사랑을 꿈꿔

Never gonna look back girls
Never gonna look back girls
이 세상에는 우릴 위해
Never gonna look back girls
Never gonna look back girls
여행의 끝은 아직 먼 얘기 미랠 향한 Story goes on

Stop 더 헤매지 않아
희미해진 세상에
(I) I will always be with you
(Will) whenever you call my name
(Be) 너의 새하얀 미소
(There) 무엇보다 예쁜 걸

So I'm
계속 걸어가는 거야

Never gonna look back girls
Never gonna look back girls
찬란한 빛은 맘 속에 있어 채워져 갈 Story Yes it is

Never gonna look back girls
Never gonna look back girls
(Oh never looking back)
이 세상에는 우릴 위해
펼쳐진 길이 있는 걸

Never gonna look back girls (No oh)
Never gonna look back girls (No oh oh oh woa woa)
여행의 끝은 아직 먼 얘기
미랠 향한 Story goes on

〈Girls (Japanese Version)〉

4. 여담

험난했던 공개과정

곡 발표 소식이 기사화되자 2014년 8월, SM 공식 유튜브에 #catchGG라는 해시태그를 적어달라는 홍보 영상을 공개한 전례가 재조명되었다. 그리고 얼마 뒤 공개된 뮤직비디오 티저 영상 마지막에 #catchGG라는 문구가 뜨는 것이 나오면서 확인사살. 본래 2014년에 완성된 곡이지만, 어떤 사건으로 인해 공개가 미뤄진 듯하다. 노래를 듣다보면 제시카가 맡았던 파트들을 윤아, 유리, 수영, 태연이 소화하는 것을 알 수 있다.[5]

' 제시카 & 크리스탈'에서 제시카가 후렴구를 흥얼거리는 장면이 나오기도 했기 때문에 제시카가 이 곡에 참여를 했다는 것이 팬들 사이에서 암암리에 알려져 있었는데, 6월 22일에 유튜브를 통해 9인조 버전 뮤직비디오가 유출되었다. 팬들은 ~~< Mr.Mr.> 때를 떠올리며~~ '애먼 것만 파손하고 저런 건 왜 삭제 안 하냐'며 분통을 터트렸다. 팬들끼리 저작권 관련해서 고소도 준비하고 있는 모양이지만... 대신 유튜브에 맨 처음 올라왔던 원본 영상은 삭제됐고, 계속 업로드가 돼도 보이는 족족 삭제되고있다. 인터넷에도 꽤 많이 퍼져 기사가 날 법도 하지만 한 줄도 안 나는 걸 보면 회사에서도 신경을 써주고 있긴 한듯.~~그룹 흥망을 결젓짓는 컴백이 코앞이였는데 신경 안써주는게 양아치지~~하지만 결국 2016년 이후로는 삭제 되지 않고 방치 되고 있다.

멤버들의 인스타그램에 가보면 뮤직비디오 촬영 당시의 사진 몇 개를 볼 수 있다.~~티저 이미지만 보고 군인 컨셉인 줄 알았더니 영상엔 뭔 굴착기가~~ ~~공사장 인부 컵셉이라 카더라~~ CG가 아니라 진짜 공사장이거나, 비슷한 세트장을 만들어서 촬영한 듯. 한편 멤버 탈퇴로 인해 뮤비도 2번 찍게 되었는데 원래 한참 무더운 여름에 찍었던 것을 한겨울에 ~~톱이랑 핫팬츠 입고~~ 다시 찍었다고 한다. 윤아가 말하길, 재촬영 다음 날 결국 다들 몸져누웠다고.

아무래도 일본 싱글이다보니 한국어 버전 무대는 요원해 보였지만, 2015년 7월 11일, ' 쇼! 음악중심'에서 싱글 타이틀곡인 < PARTY>의 커플링곡으로 선보였다!

소녀시대 본인들도 가장 난이도가 높은 춤이라고 한다. 입에서 피 맛이 난다고... 또한 공식 응원법도 없었는데 현장의 팬들이 직접 응원법을 만들었다고 한다.

[1] 스페셜 패키지 반에만. [2] 노래는 한국어 버전이 먼저 나왔으므로, 오히려 일본어 버전을 한국어 버전의 번안곡으로도 볼 수 있다. [3] 다만 애초에 수록곡이 2곡인 싱글은 일본에서 주로 발매되고, 음반도 일본을 대상으로 판매한다는 점에서 한국 활동곡으로 분류되지는 않는다. 한국어 버전을 별도로 녹음하고 활동한 사례는 < MR.TAXI>에서도 있었고, 이번 음반은 중간에 곡 작업이 뒤엉켰으므로 재녹음을 해야만 했다. [4] 게다가 활동도 안 한 번안곡인데도 공개 첫 주, ' 쇼! 음악중심' 8위와 ' SBS 인기가요' 4위, 둘째 주에는 '쇼! 음악중심 7위와 'SBS 인기가요' 4위를 기록했다. [5] 이후 유출된 9인조 버전 뮤직비디오를 통해 유리의 "나도 내 맘 잡을 수 없어 새로운 나야", 윤아의 "I’m going to find my heart my heart my heart", 수영의 "꿈처럼 스치는 my soul dancing in the real life", 후반부 태연의 첫번째 애드립은 제시카의 파트였음이 밝혀졌다.