최근 수정 시각 : 2023-03-12 21:25:59

ALONE(B'z)

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background:#000"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0;"

{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 50%;"
{{{#fff,#fff {{{#!folding [ 싱글 목록 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<tablewidth=100%>
だからその手を離して
1st Single

1988.09.21
君の中で踊りたい
2nd Single

1989.05.21
LADY-GO-ROUND
3rd Single

1990.02.21
BE THERE
4th Single

1990.05.25
太陽のKomachi Angel
5th Single

1990.06.13
Easy Come, Easy Go!
6th Single

1990.10.03
愛しい人よGood Night...
7th Single

1990.10.24
LADY NAVIGATION
8th Single

1991.03.27
ALONE
9th Single

1991.10.30
BLOWIN'
10th Single

1992.05.27
ZERO
11st Single

1992.10.07
愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない
12nd Single

1993.03.17
裸足の女神
13rd Single

1993.06.02
Don't Leave Me
14th Single

1994.02.09
MOTEL
15th Single

1994.11.21
ねがい
16th Single

1995.05.31
love me, I love you
17th Single

1995.07.07
LOVE PHANTOM
18th Single

1995.10.11
ミエナイチカラ ~INVISIBLE ONE~ / MOVE
19th Single

1996.03.06
Real Thing Shakes
20th Single

1996.05.15
FIREBALL
21st Single

1997.03.05
Calling
22nd Single

1997.07.09
Liar! Liar!
23rd Single

1997.10.08
さまよえる蒼い弾丸
24th Single

1998.04.08
HOME
25th Single

1998.07.08
ギリギリchop
26th Single

1999.06.09
今夜月の見える丘に
27th Single

2000.02.09
May
28th Single

2000.05.24
juice
29th Single

2000.07.12
RING
30th Single

2000.10.04
ultra soul
31st Single

2001.03.14
GOLD
32nd Single

2001.08.08
熱き鼓動の果て
33rd Single

2002.06.05
IT'S SHOWTIME!!
34th Single

2003.03.26
野性のENERGY
35th Single

2003.07.16
BANZAI
36th Single

2004.05.05
ARIGATO
37th Single

2004.09.01
愛のバクダン
38th Single

2005.03.09
OCEAN
39th Single

2005.08.10
衝動
40th Single

2006.01.25
ゆるぎないものひとつ
41st Single

2006.04.12
SPLASH!
42nd Single

2006.06.07
永遠の翼
43rd Single

2007.05.09
SUPER LOVE SONG
44th Single

2007.10.03
BURN -フメツノフェイス-
45th Single

2008.04.16
イチブトゼンブ / DIVE
46th Single

2009.08.05
MY LONELY TOWN
47th Single

2009.10.14
さよなら傷だらけの日々よ
48th Single

2011.04.13
Don't Wanna Lie
49th Single

2011.06.01
GO FOR IT, BABY -キオクの山脈-
50th Single

2012.04.04
Into Free -Dangan-
Digital Single

2012.04.04
B'z
Digital Single

2012.07.25
有頂天
51st Single

2015.01.14
RED
52nd Single

2015.06.10
世界はあなたの色になる
Digital Single

2016.10.04
フキアレナサイ
Digital Single

2016.11.23
声明 / Still Alive
53rd Single

2017.06.14
UNITE
Digital Single

2021.10.01
STARS
54th Single

2023.07.12
イルミネーション
Digital Single

2024.10.07
}}}}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 앨범 목록 ]

}}}}}} ||
B'z 싱글
08. LADY NAVIGATION (1991) 09. ALONE (1991) 10. BLOWIN' (1992)
ALONE
파일:ALONE(B'z).jpg
싱글 9집
발매일 파일:일본 국기.svg 1991년 10월 30일
레이블 BMG 룸스
장르 J-POP
곡수 2곡

1. 개요2. 수록곡
2.1. ALONE
2.1.1. 가사
2.2. GO-GO-GIRLS
2.2.1. 가사

1. 개요

B'z의 9번째 싱글. 1991년 10월 30일에 BMG 룸스에서 발매되었다.

전작에 이어 밀리언 셀러로 등극한 싱글이며, 愛しい人よgood night... 다음으로 길이가 긴 싱글이다.

2번 트랙의 GO-GO-GIRS는 츠보쿠라 유이코에게 제공했던 노래를 역커버한 노래다.

2. 수록곡

트랙 곡명 작사 작곡 비고 수록 음반
1 ALONE 이나바 코시 마츠모토 타카히로 《IN THE LIFE》
2 GO-GO-GIRLS

2.1. ALONE

이전에 냈던 발라드 곡 달리 겨울 분위기 물씬 나는 신시사이저와 찬송가스러운 인트로의 떼창 구간이 있어서 노래가 웅장하다.

95년 공연 때는 이나바가 피아노를 연주하고 마츠모토가 그 위에서 기타 연주를 하는 연출을 한 적 있고, 30주년 공연에서 똑같이 재현했다. 민경훈이 보컬로 있는 BUZZ Monologue 방송 활동할 때 이 연출을 그대로 따라했는데 세기말 감성이라고 재평가 받고 있다.

2.1.1. 가사

ALONE
[ 펼치기 · 접기 ]
I was born to fall in love
You know, We`re all alone
Hold your dreams it never ends
Naked eyes in the sky

夕焼けの街は激しさをそっと忘れてる
유-야케노 마치와 하게시사오 솟-토 와스레테루
해질녘의 거리는 격렬함을 슬며니 잊고 있어
いつか見た空が僕の心を帰すよ どこかに
이츠카 미타 소라가 보쿠노 코코로오 카에스요 도코카니
언제가 봤던 하늘이 내 마음을 돌려보내 어딘가로
新しい暮らしにも少しは慣れてきたけど
아타라시이 쿠라시니모 스코시와 나레테 키타케도
새로운 생활에도 조금은 익숙해졌지만
勝手な僕は君を思い出す
캇-테나 보쿠와 키미오 오모이다스
제멋대로인 나는 그대를 떠올리네

ALONE 僕らはそれぞれの花を
ALONE 보쿠라와 소레조레노 하나오
ALONE 우리들은 각자마다의 꽃을
抱いて生まれた 巡り逢うために
다이테 우마레타 메구리아우 타메니
품고 태어났어 다시 만나기 위해서

色付く舗道は懐かしい風の香り
이로즈쿠 미치와 나츠카시이 카제노 카오리
물들어가는 거리는 그리운 바람의 향기
誰もが胸の奥によく似た夕陽を持ってる
다레모가 무네노 오쿠니 요쿠 니타 유-히오 못-테루
누구나가 가슴 속에 꽤나 닮은 석양을 가지고 있어

枯れることを知らない 涙の色は今でも
카레루 코토오 시라나이 나미다노 이로와 이마데모
시들 줄을 모르는 눈물의 색깔은 지금도
夢を語ったあの頃と同じ
유메오 카탓-타 아노 코로토 오나지
꿈을 이야기하던 그 시절과 같아

ALONE 僕らはそれぞれの花を
ALONE 보쿠라와 소레조레노 하나오
ALONE 우리들은 각자마다의 꽃을
抱いて生まれた 巡り逢うために
다이테 우마레타 메구리아우 타메니
품고 태어났어 다시 만나기 위해서
ALONE 空を見上げればひとり
ALONE 소라오 미아게레바 히토리
ALONE 하늘을 올려다보면 혼자
がむしゃらな情熱がふわふわと笑うよ
가무샤라나 죠-네츠가 후와후와토 와라우요
끈질긴 정열이 둥실둥실 웃고 있어

いつかいなくなるようなそんな気がしてたけど
이츠카 이나쿠 나루요나 손-나 키가 시테타케도
언젠가 사라질 것 같은 그런 느낌이 들었지만
時代がまわりまた君を見つけるだろう
지다이와 마와리 마타 키미오 미츠케루다로-
시대가 흘러가 다시 그대를 찾아내겠지

ALONE 僕らはそれぞれの花を
ALONE 보쿠라와 소레조레노 하나오
ALONE 우리들은 각자마다의 꽃을
抱いて生まれた 巡り逢うために
다이테 우마레타 메구리아우 타메니
품고 태어났어 다시 만나기 위해서

ALONE 恋に落ちてゆけばひとり
ALONE 코이니 오치테유케바 히토리
ALONE 사랑에 빠져간다면 혼자
光にさらしてこの心焦がそう
히카리니 사라시테 코노 코코로 코가소-
빛에 쬐어 이 마음을 태우리

You're gone いつまでも歌い続ける声は
You're gone 이츠마데모 우타이츠츠케루 코에와
You're gone 언제까지라도 계속해 노래하는 목소리는
どこまで届くだろう 今君に逢いたい
도코마데 토도쿠다로- 이마 키미니 아이타이
어디까지 닿게 될까 지금 그대와 만나고 싶어

I was born to fall in love
You know, We`re all alone
Hold your dreams it never ends
Naked eyes in the sky

I was born to fall in love
You know, We`re all alone
Hold your dreams it never ends
Naked eyes in the sky

파일:142px-B'z_logo.svg.png

2.2. GO-GO-GIRLS

2.2.1. 가사