최근 수정 시각 : 2024-10-02 15:05:33

퀸시(전함소녀)

전함소녀의 함선 목록
No. 39
위치타
No. 40
퀸시
No. 41
텐류

||<-11><tablewidth=100%><colbgcolor=#fff><bgcolor=#002868> 미국 (United States Navy)
중순양함
펜사콜라급 펜사콜라 솔트레이크 시티
노스햄프턴급 노스햄프턴 휴스턴 오거스타
포틀랜드급 포틀랜드 인디애나폴리스
뉴올리언스급 뉴올리언스 터스컬루사 샌프란시스코 퀸시
위치타급 위치타
볼티모어급 볼티모어 보스턴 메이컨 시카고
디모인급 디모인 세일럼 뉴포트 뉴스

일러스트: 真名
파일:L_NORMAL_40.png 파일:L_BROKEN_40.png
기본 중파
파일:L_NORMAL_1040.png 파일:L_BROKEN_1040.png
개장 기본 개장 중파
SD 일러스트
파일:Ship_girl_40.png 파일:Ship_girl_40_b.png
기본 중파
파일:Ship_girl_1040.png 파일:Ship_girl_1040_b.png
개장 기본 개장 중파

1. 소개2. 성능
2.1. 초기2.2. 개조
3. 대사
3.1. 개조 전3.2. 개조 후
4. 스킨 "사파이어"5. 스킨 "은방울꽃의 약속"6. 평가7. 2차 창작
7.1. 전함소녀의 간판7.2. 아오바와 퀸시
8. 기타


1. 소개

함급 뉴올리언스급 6번함
함명 퀸시
昆西
Quincy
クインシー
진수일 6월 19일
성우 花玲00
나카무라 에리코
일러스트 真名 → Bison仓鼠

펜사콜라-노스햄프턴-포틀랜드로 이어져 내려온 중순양함 노하우 덕분에 조약 한계안에서 최대한 성능을 끌어낸 중순양함으로 이 설계를 베이스로 이후 함선들이 파생 설계되는 설계 기준점이된 함선이기도 하다. 이런 적절한 성능으로 총 7척이 건조 되었으며 초기엔 아스토리아급으로 불리었으나 아스토리아가 침몰후 부대 재편중 살아남은 뉴 올리언스 이름을 따 뉴 올리언스급으로 불리게 된다.

뉴 올리언스급 6번함 퀸시는 다른 자매와 같이 개고생의 함생을 걷는데 진주만 공습이후 미국의 해상전력 대부분 무력화 되었던 시절 당장 닥친 일본군을 걷어내는데 당시 미국의 손에 남아있던 가장 강력한 중순양함은 이 퀸시를 포함한 뉴올리언스급 6척이였다. 이들은 주로 항모 호위 임무를 맡았는데 그 항모들이 요크타운, 엔터프라이즈, 호넷, 새러토가로 가장 미군이 힘들때 가장 박터지게 구르게된다. 그리고 퀸시의 마지막 전투는 미해군 역사상 최악의 해전이라는 사보섬 해전으로 북부함대에 소속되어 일본군의 기습을 당했고, 홀로 일본군에 맞서 싸웠지만 집중공격을 당해 침몰했다.

게임내에선 높은 성능의 중순양함으로 구현되었다. 다만 행운스탯은 함생이 함생이다보니... 그러나 위의 험난한 함생을 보상이라도 받는듯 게임외적으로 인기는 사실상 마스코트나 다름없을 정도로 높다.

도감 : 新奥尔良级重巡洋舰6号舰。新奥尔良级是北安普顿级的改良版本,增强了防护。战争爆发后,昆西号先是执行了在大西洋的岛屿巡逻任务,后于42年5月通过巴拿马运河来到太平洋战场。在萨沃岛海战中,昆西号击中了鸟海号的舰桥,但是之后昆西号被日军集火射击,最终不幸被鱼雷击沉。

Quincy. 뉴올리언스급 중순양함 6호함이다. 뉴올리언스급은 노샘프턴급의 개량형이며 함체의 방어를 강화하였다.. 퀸시는 전쟁 발발 직후 대서양에서 순찰임무를 수행하였으나, 1942년 5월에 파나마 운하를 거쳐 태평양 함대로 전속되었다. 퀸시는 사보 섬 해전에서 조카이의 함교를 저격하였으나, 결국 일본 함선의 집중포화를 뒤집어 썼고, 어뢰에 피격되어 격침되었다.(글로벌서버)

2. 성능

2.1. 초기

퀸시


파일:전함소녀_내구도.png 내구 43 파일:전함소녀_화력.png 화력 38/63
파일:전함소녀_탑재량.png 탑재 2/2/2/2 파일:전함소녀_장갑.png 장갑 32/52
파일:전함소녀_어뢰.png 어뢰 0 파일:전함소녀_행운.png 행운 12
파일:전함소녀_회피.png 회피 31/75 파일:전함소녀_대공.png 대공 35/65
파일:전함소녀_사정거리.png 사정 파일:전함소녀_색적.png 색적 15/53
파일:전함소녀_대잠.png 대잠 0 파일:전함소녀_속도.png 속도 32.7
스킬: 없음
N/A
연비
연료 40
탄약 70
추가 능력치
분해 시 자원
30/40/30/0
강화 수치
38/0/16/23
개조
레벨 40
자원 100/300/400/0
코어 순양함 코어 5개
장비
8인치 3연장포
(화력+8 명중+2 사거리 중)
없음
없음
장착 불가
건조 시간
N/A
획득 방법
2-3, 2-4, 3-1~6-4

2.2. 개조

퀸시 (개조)



파일:전함소녀_내구도.png 내구 58 파일:전함소녀_화력.png 화력 43/73
파일:전함소녀_탑재량.png 탑재 2/2/2/2 파일:전함소녀_장갑.png 장갑 36/56
파일:전함소녀_어뢰.png 어뢰 0 파일:전함소녀_행운.png 행운 12
파일:전함소녀_회피.png 회피 37/83 파일:전함소녀_대공.png 대공 50/80
파일:전함소녀_사정거리.png 사정 파일:전함소녀_색적.png 색적 25/63
파일:전함소녀_대잠.png 대잠 0 파일:전함소녀_속도.png 속도 32.7
스킬 1: 고속포격
포격전시 40%확률로 1.2/1.3/1.4배의 피해를 입힌다
스킬 2: 기함 살수(무의식)
포격전시 10/20/30%의 확률로 적 기함에 5/10/15의 추가 고정피해를 주는 필중포격을 날린다.
연비
연료 40
탄약 70
추가 능력치
분해 시 자원
30/40/30/0
강화 수치
43/0/18/45
개조
레벨 불가
자원 N/A
코어 N/A
장비
8인치 3연장포
(화력+8 명중+2 사거리 중)
40mm 2연장 보포스 대공기관포
(화력+1 대공+7 명중+1 사거리 단 대공보정 35%)
40mm 4연장 보포스 대공기관포
(화력+2 대공+9 명중+1 사거리 단 대공보정 35%)
없음
건조 시간
N/A
획득 방법
퀸시 개조

3. 대사

3.1. 개조 전

상황 대사 (중국어 원문) 대사 (한글 번역)
접속
입수 重巡洋舰,昆西。请问新奥尔良级的同伴在哪里呢? 중순양함 퀸시예요! 제 뉴올리언스급 자매들 못 보셨나요?
낮 1 本来想去找新奥尔良姐姐的…但是,这里是哪里啊?
낮 2 哎?为什么用那种表情看着昆西啊?窗户玻璃被弄碎了?不,不知道啊!昆西什么都不知道哦!
낮 3 呜…昆西肚子好饿呀……司令官有没有什么东西可以吃……不可以找奇怪的东西充数哦!
낮 특수 1 今天的任务——陪着司令官~!开始!昆西会努力的!
낮 특수 2 今天的午餐是什么呢~?是什么呢?嘿嘿,就交给司令官好啦!昆西只要负责品尝美味就可以了。
낮 특수 3 我这么偷懒港区也是如此太平,不就是证明了大家很厉害嘛,你说是不是呀司令官?
밤 1 夜间比较头疼的是不能第一时间分清敌我,这种时候贸然开火可是很危险的……
밤 2 呼……呼……昆……昆西……吃得好饱啊……
밤 3 大家都很照顾我,真的好喜欢大家……
밤 특수 1 司令官,您今天看起来有些不开心…要不然,你捏捏昆西的脸,昆西可以给您扮个鬼脸哦~
밤 특수 2 司令官!和我在一起的时候不要总是看别的女孩子啦好不好!尤其是那个喜欢唱歌的黑长直!
밤 특수 3 似乎大家都喜欢傻傻的我,是这样吗?司令官你呢?…昆?
친구방문 您手里…是给昆西的礼物吗?好吃吗?
제독실 甜点真好吃…啊!您怎么来了?
진형선택 昆西发现敌军,司令官请快快下令吧。
공격 开——炮! 발~~사!
야간공격 昆西要拿下你了! 퀸시가 이길거야!
중파이상피해 暴露自己了……呜…… 포착당했어...... 우......
MVP 欸?!这是给我的奖励吗?
결혼 喜欢我的帽子?…就一会儿的话,和司令官的帽子交换一下也是可以的哦!嘿,戴上了,怎么样~好看么?

3.2. 개조 후

상황 대사 (중국어 원문) 대사 (한글)
접속
입수 尽管现在海天乌云密布,但是——(偷偷看台词)胜利的曙光就在前方,我将与您一同前行。 지금 하늘은 먹구름으로 뒤덮여있지만! 뒤덮여있지만... (몰래 대본을 본다) 승리의 빛이 바로 눈앞에 있어요, 그때까지 제가 제독과 함께 할게요!
낮 1 哼,我可不是只能当什么偶像,我要努力训练向所有人证明我是很强的!
낮 2 嘘……如果看到了姐姐的话,就说没有看到我哦~司令官最好啦!
낮 3 ……肚子好饿,好累啊……不过,还要再训练一会儿,不然的话……就真的比不上其它姐妹了!
낮 특수 1 不要喂昆西吃奇怪的东西!昆西不会再上当了!
낮 특수 2 不要把我当成小孩子!昆西才不是小孩子呢!哼~!…呜,司令官,有没有吃的,训练到现在,昆西饿了……
낮 특수 3 昆西今天中午要吃冰淇淋,司令官要不要一起呀~!
밤 1 虽然夜间贸然开火有击中友军的风险,但是如果因此而犹豫不决的话,自己也就危险了……所以…嗯,昆西知道该怎么做了。谢谢您,司令官。
밤 2 昆…昆…昆西?!啊,司令官,我才没有睡着!
밤 3 司令官和姐妹们每天都好辛苦,而且还要照顾有些笨笨的我,可是我也想承担起来一些责任来保护大家,如果有机会的话……
밤 특수 1 指挥官还在忙?可以让昆西在您的腿上稍微休息一下吗?今天有些累了,不会打扰您的…呼呼……
밤 특수 2 昆西有时候是会不小心惹麻烦,可是我也会努力让自己变强的…司令官为什么总是摸我的头呀!不行,我也要摸摸司令官的头…别跑!
밤 특수 3 司,司令官可以教教我这些东西要怎么做吗?以后昆西就可以帮到您了……
친구방문 昆西每天都要见好多人,大家都那么喜欢我吗?
제독실 昆西等了您很久了哦!
진형선택 昆西会为司令官带回胜利的,您请看好吧!
공격 昆西,全力进攻!
야간공격 MVP是我的了! MVP는 퀸시 거야!
중파이상피해 谁能帮帮我……赶走……啊! 누가 퀸시 좀 구해줘요 ... 아!
MVP 欸?!昆西是第一?所以…有奖励吗?
결혼 对于昆西而言,这顶帽子可是很重要的哦,不过如果司令官给了我如此宝贵的礼物的话,就让我把这顶帽子,亲手为您带上吧……嘻嘻~真好看。


4. 스킨 "사파이어"

일러스트 : 真名
파일:L_NORMAL_40_1.png 파일:L_BROKEN_40_1.png
스킨 기본 스킨 중파
SD 일러스트
파일:Ship_girls_40_1.png 파일:Ship_girls_40_1_b.png
스킨 기본 스킨 중파

구매 전 : 大海上的蓝宝石,象征着聪明与智慧。很凑巧,和昆西泳装的主色调相同。
바다의 사파이어, 그것은 지식과 지능의 상징. 공교롭게도 퀸시의 수영복과 같은 색이군요.(글로벌서버)
구매 후 : 昆西的颜色就是智慧的象征!——昆西
가격 : 300 다이아

5. 스킨 "은방울꽃의 약속"

일러스트 : Bison仓鼠
파일:L_NORMAL_40_2.png 파일:L_BROKEN_40_2.png
스킨 기본 스킨 중파
SD 일러스트
width=100% width=100%
스킨 기본 스킨 중파

구매 전 : 희망과 행복 모두, 사령관과 저의 약속이에요.
구매 후 : 사령관, 왜 이걸 저에게... 은방울꽃이요? 정말 예뻐요, 퀸시는... 정말 마음에 들어요.
가격 : 바이슨 개인 일러집 "Have a Break!" 특전, ??다이아
특수 대사 추가
상황 대사 (중국어 원문) 대사 (한글 번역)
접속
입수
낮 1 本来想去找新奥尔良姐姐的…但是,这里是哪里啊? 뉴올리언스 언니를 찾아가려고 했는데... 여긴 어디?
낮 2 哎?为什么用那种表情看着昆西啊?窗户玻璃被弄碎了?不,不知道啊!昆西什么都不知道哦! 응? 왜 그런 표정으로 퀸시를 쳐다보는 건가요? 창문 유리가 깨졌다고요? 아, 아무것도 몰라요! 퀸시는 아무것도 몰라요!
낮 3 呜…昆西肚子好饿呀……司令官有没有什么东西可以吃……不可以找奇怪的东西充数哦! 우... 퀸시 배고파... 사령관, 먹을 만한 것 없을까요... 이상한 것으로 수만 채우면 안 돼요!
낮 특수 1 与昆西的约定,司令官还记得吗?…昆西可是全都记得哦!要昆西一件一件告诉你吗? 퀸시와의 약속, 사령관은 기억하나요? ...퀸시는 다 기억하고 있어요! 퀸시가 하나, 하나 알려줄까요?
낮 특수 2 总有人说昆西是只会昆昆昆的笨蛋,昆西哪有那么笨嘛!昆、昆西一点也不笨!不然,怎么会迷倒司令官您呢?不然,被迷上的司令官岂不是比昆西还要笨的大笨蛋了吗?! 퀸시는 콴, 콴, 콴 밖에 모르는 바보라고 하는데, 퀸시가 그렇게 멍청할리가 있나요! 퀸, 퀸시는 하나도 멍청하지 않다구요! 그렇지 않으면, 어떻게 사령관을 매료시켰을까요? 아니면, 제게 반한 사령관이 퀸시보다 더 바보였던 건가요오?!
낮 특수 3 人们都说:穿上婚纱的女人是最美的。那么,昆西今天是不是港区最美的舰娘呢? 사람들은 종종, 웨딩드레스를 입은 여자가 가장 아름답다고 해요. 그렇다면 퀸시는 오늘 항구에서 가장 아름다운 함선소녀가 아닐까요?
밤 1 夜间比较头疼的是不能第一时间分清敌我,这种时候贸然开火可是很危险的…… 밤중에 골치 아픈 것은 피아 식별이 어렵다는 점이에요. 이럴 때 발포하는 건 위험해요...
밤 2 呼……呼……昆……昆西……吃得好饱啊…… 쿠우...쿨... 퀸...퀸시는... 이제 배불러...
밤 3 大家都很照顾我,真的好喜欢大家…… 모두들 잘 챙겨줘서, 다들 정말 좋아해요...
밤 특수 1 新婚之夜,昆西要做什么呢?…有、有吃的吗?昆西饿了!为了让昆西不在新婚之夜哭出来,司令官要好好招待昆西! 첫날밤에 퀸시는 뭘 하고 싶냐고요? ...머, 먹을 것이 있나요? 퀸시 배고파요! 퀸시가 첫날밤에 울지 않도록 사령관은 퀸시를 잘 대접해야 해요!
밤 특수 2 家乡的五月花,非常漂亮哦!虽然盛开的时间很短很短…不知道有什么办法能让它们一直开放,司令官你那么厉害,一定有办法的,对吧? 고향의 은방울꽃은 정말 아름다워요! 활짝 피어있는 시간은 짧지만... 어떻게 이 꽃잎들이 계속 피어있는지는 알 수 없지만, 사령관은 대단하니까, 분명 어떤 방법이 있었을 거예요, 그쵸?
밤 특수 3 纯白色的婚纱,真好看…嘿嘿,谢谢司令官! 순백의 웨딩드레스, 정말 예뻐... 헤헤, 고마워요, 사령관!
친구방문 사령관님과의 결혼식에 찾아오셨나요?
제독실 퀸, 퀸시는 준비됐어요!
진형선택 司令官!有人来抢新娘啦! 사령관! 신부를 뺏으러 온 사람들이 있어요!
공격 昆西不会跟你走的(吐舌头) 퀸시는 너랑 안 갈거야 (메롱)
야간공격 昆西喜欢的只有司令官! 퀸시가 좋아하는 건 사령관뿐이에요!
중파이상피해 昆、昆!救救昆! 콰, 콴! 퀸시 살려!
MVP

6. 평가

우수한 화력 + 귀여움

미국 중순양함들이 다 그러하듯 개조 후에는 환골탈태하여 최고급 화력을 갖춘 중순양함으로 거듭난다. 중순양함 개조가 많이 구현되지 않았을 때에는 순양코어의 수급이 녹록지 못한 초보자들에게 헬레나 프린츠 오이겐, 위치타와 아울러 최우선으로 순양코어를 줄 가치가 있는 순양함으로 추천됐다. 다른 중순양함들 개조가 많이 추가되면서 비교우위는 많이 하락했지만, 고렙 유저들 입장에서는 이미 키워놓은 중순양함이 퀸시라서, 초보 유저들 입장에서는 입수가 쉽고 외형이 귀여워서 여전히 애용되고 있다. 스킬은 고속포격과 기함살수(무의식) 두 가지이다.

고속포격은 적에게 입히는 데미지를 1.4배까지 증가시킨다. 명중이 되지 않으면 데미지를 입힐 수 없고, 떡장갑을 두른 적을 상대로는 장갑에 의해 이미 상쇄된 데미지에 0.4배 가산되는 셈이기에 화려한 스킬 컷인에 비해 체감효과는 그리 크지 않다. 높은 장갑의 전함은 스킬떠도 격침은 커녕 중파라도 시키면 다행이며, 탄약 소비로 인한 화력 감소나 반향전, T불리라도 걸리면 중순양함이나 순양전함조차 크리티컬 없이는 중파를 장담 못할 정도로 기복이 심하다. 고속포격이 크리티컬과 다르게 기본화력이 아니라 최종화력 쪽에 적용되기에 더더욱 떡장갑에 약한 편. 이 탓에 확정 크리티컬인 위치타보다 한수 아래로 쳐준다. 이상의 설명은 역시 고속포격 스킬을 지닌 휴스턴에게도 마찬가지로 적용되며, 오이긴스 클리블랜드 등의 경순양함은 중순양함들보다 주포 하나 분량의 데미지가 덜 들어간다고 생각하면 된다.

2번째 스킬인 기함살수(무의식)은 비스마르크와 달리 굳이 기함이 아니더라도 발동되지만 고정 데미지가 15에 불과하다. 그래서 조금이라도 단단한 전함이 적 기함이라면 T유리에 크리티컬 정도는 터져줘야 의미가 있는 수준이다. 반대로 T유리에 크리티컬 발동만 터져준다면, 아울러 적 보스가 장갑수치가 0인 육상기지일 경우에는 흉악한 딜을 꽂아넣을 수 있기에 변칙적인 이벤트에서 활약하기도 한다.

7. 2차 창작


(유튜브에서만 시청되게 설정되어 있다.)

퀸시의 인기가 어느정도인지 보여주는 영상.

7.1. 전함소녀의 간판

전함소녀의 마스코트로 취급받고 있다. ( 0v0) 같이 표정을 표현한 이모티콘도 있고,[1] 동인에서도 귀엽게 그려진다. 덕분에 인기는 수위를 달리지만, 혼자 나오거나 제독과 같이 나오는 편. 그 외로 동형함인 뉴올리언스, 혹은 렉싱턴,로드니와 같은 인기 캐릭터와 같이 나오기도 하고 사보섬 네타로 아오바등 일본 중순과도 엮이기도 한다.

팬들 사이에서 보통 익살맞게 표현할때 보통 "昆!"하는 울음소리 대사를 붙이는 경우도 있다.

가끔씩 팬아트에서 퀸시가 0v0 표정으로 풀을 뜯고있는 모습을 볼수가 있는데, 그 풀의 정체는 부추다. 퀸시가 부추랑 엮인 이유는 운영사와 개발사가 분쟁을 시작했을때, 사람들이 운영사의 계약 위반을 비난하자 운영사의 웨이보에서 "부추따윈 다시 잘라도 남"이라며 부추로 비유했고, [2] 이에 유저들이 자신을 부추라고 지칭하면서 젖소 퀸시, 혹은 부추를 들고있는 퀸시짤을 인용하면서 엮이게 된것이다. 이 글 참조 [3] 이 젖소 퀸시는 후일 패치에서 이른 아침의 제독실 탁자에 놓인 뉴올리언스 버거와 함께 우유팩 표지로 등장한다. 심지어 공식 피규어도 젖소복장을 하고 우유를 마시고 있다.

7.2. 아오바와 퀸시

사보섬 해전에 참가한 일본군 군함 중, 유독 아오바가 퀸시의 천적으로 나오는 것은 역사적인 악연 때문이다.

이 해전에서 퀸시는 혼자서 일본군 제8함대에 맞서 싸웠지만 아오바의 포탄에 맞고 화재가 발생하면서 일본군의 집중포화를 맞았고, 아오바의 어뢰에 맞고 침몰함으로서 아이언 바텀 사운드에 가라앉은 군함 1호가 되고 말았다. 이 해전에서 퀸시의 함장도 전사했으며, 퀸시의 자매함인 아스토리아와 빈센스는 제대로 싸우지도 못하고 우왕좌왕하다가 침몰했다. 다른 일본군 군함들도 퀸시에게 집중공격을 퍼붓기는 했지만, 침몰에 결정적인 역할을 한 건 아오바였으니 천적일 수밖에 없다.

이런 악연 때문인지 2.2.1버전에서 아오바에게 아이돌 스킨이 추가되자, 퀸시가 연모하던 제독을 아오바가 네토라레하는 등의 2차 창작이 나오기 시작했다. 그런데 개발사 트위터에서 퀸시의 아이돌 프로젝트가 진행중이라니 지켜봐야 할 듯. 일단 로그인 일러에서 아이돌 복장으로 등장했다.

일본군 제8함대 기함인 초카이의 함교에 퀸시가 명중탄을 냈던 에피소드 탓에, 아오바가 아닌 초카이를 퀸시의 원수로 보는 견해도 존재한다. 그러나 보통 때린 쪽을 원수 취급하는 걸 감안하면 적절한 대상으로는 1타와 막타를 모두 친 아오바가 유일하다.

8. 기타

  • 네타캐릭터 입지가 공식화 된 덕분인지 공식 일러에서도 자주 출연한다...... 만 취급은 좋지않다.
  • 네타캐릭터와 별개로 유저들에게도 인기는 분명 좋지만 마스코트적인 인기가 좋다는거지 호감도에 관련된 인기는 아니다. 그래도 중순양함 중에서는 선택률이 꽤나 높은 편.
  • 기함살수 스킬은 미카와 함대에게 몰매맞고있을때 퀸시가 행한 포격이 우연히도 미카와함대 기함인 초카이의 함교에 명중한 에피소드를 반영한 것이다. 헌데 포탄 명중한곳이 지도실이었고, 불발탄이었던지라 미카와 제독과 함장이 무사했기에 치명상이 아니어서 추가 고정 대미지 수치가 작은걸로 반영되었다. 뒤의 괄호의 의미가 바로 이것. 역시 모판답다고 해야할까…
  • 공식 일러스트레이터가 픽시브에서 개조 일러를 공개했을때 덤으로 들어간 그림 덕에 스타킹과 팬티 구조가 다 까발려졌다. 또한 간간히 디폴메로 그려왔던 0v0 표정이 전함소녀R로 재탄생했을때의 인게임 SD에서도 반영되어 혼자서 일자눈이 아니다.
  • 일러스트레이터 真名 본인 뿐 아니라 다른 공식일러스트레이터이자 절친인 바이슨한테도 거의 총애를 받고있다시피 한데, 바이슨에 의한 2D라이브랑 팬더빙이 존재한다. # 이후 나온 퀸시의 웨딩 스킨 역시 바이슨이 그렸다.
  • 중국어 성우와 일본어 성우의 연기가 극과 극이다. 중국성우는 조금 순수하고 아직 배울게 많은 소녀같은 느낌이라면 일본 성우는 진짜 어린이가 열심히 하려고 노력하는 느낌. 일본 성우가 발음을 느리게 한게 영향이 크다고 생각한다. 창청의 미라주에서는 전함소녀 일본판보다 조금은 더 성숙한 목소리를 낸다.
  • 예타 레욘의 대사를 보면 인기 아이돌로 활동하고 있다. 다만 노래 가사는 퀸 뿐이라고.




[1] 전투 화면으로 들어갈 시 정말 이 표정을 짓는다. [2] 즉 유저들을 '다 떠나가도 컨텐츠만 추가하면 다시 돌아올놈들' 이라고 비유한것이다. [3] 결국 애꿎은 퀸시만 운영사의 개소리에 의해 네타캐릭터가 되어 버린것이다.