쿠보 양은 나를 내버려두지 않아/애니메이션

쿠보 양은 나를 내버려두지 않아 (2023) 久保さんは僕を許さない Kubo Won't Let Me Be Invisible

{{{#00aeb1,#00aeb1 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		장르	일상, 학원, 러브 코미디
원작	유키모리 네네(雪森寧々)
감독	코가 카즈오미
시리즈 구성	타카하시 유야
각본	타카하시 유야
캐릭터 디자인	사이토 요시코(齊藤佳子)
총 작화감독	사이토 요시코 아이네 코우
미술 감독	아이하라 스미코(相原澄子)
미술 설정	아이하라 스미코(相原澄子)
색채 설계	사카가미 야스하루(坂上康治)
촬영 감독	마츠이 신야(松井伸哉)
편집	우치다 메구미(内田恵)
음향 감독	이마이즈미 유이치(今泉雄一)
음향 효과	시라이시 유이카(白石唯果)
음향 제작	글로비전(グロービジョン)
음악	유메미 쿠지라(夢見クジラ)
음악 제작	포니캐년
이그제큐티브 프로듀서	타나카 쇼(田中翔) 李旎 Ming H.Chan 우스이 카츠타로(薄井勝太郎) 오오쿠마 카즈나리(大熊一成) 카네코 히로타카(金子広孝) 야마자키 아스카(山崎明日香)
프로듀서	타카하시 노부아키(高橋伸明) 楊建利 니시베 마코토(西辺誠) 토테노 타케히로(迚野岳大) 오오히나타 히로시(大日向洋) 와다 타쿠지(和田卓治) 이소가이 노리토모(礒谷徳知)
애니메이션 프로듀서	무카이토케 카즈키(向峠和喜)
애니메이션 제작	PINE JAM
제작	쿠보 양은 나를 내버려두지 않아 제작위원회
방영 기간	2023. 01. 10. ~ 2023. 02. 14.^1~6화 2023. 04. 04. ~ 2023. 06. 20.^{1화부터 다시} 2023. 01. 15. ~ 2023. 02. 19.^1~6화 2023. 05. 21. ~ 2023. 06. 25.^7화~
방송국	AT-X / (화) 21:30 애니플러스 (일) 22:00^1~6화 (일) 21:00^7화~
스트리밍	[[애니플러스\| ANIPLUS ]] ▶ ▶ , ▶ ▶ ▶ ▶
편당 러닝타임	24분
화수	12화
시청 등급	15세 이상 시청가 (주제)
관련 사이트	\|

}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보

2.1. PV

2.1.1. 본편2.1.2. CM

2.2. 키 비주얼

3. 줄거리4. 등장인물 및 주요 성우진5. 음악

5.1. 주제가

5.1.1. OP5.1.2. ED

5.2. 삽입곡

6. 회차 목록7. 방영 연기8. 평가

8.1. 방영 전8.2. 방영 후

9. 기타

[clearfix]

1. 개요


일본판 로고	한국판 로고

일본의 만화 쿠보 양은 나를 내버려두지 않아를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 감독은 코가 카즈오미. 방영 시기는 ~~2023년 1월~~ → 2023년 4월.

2. 공개 정보

2.1. PV

2.1.1. 본편


<rowcolor=#3b0d19,#3b0d19> PV 제1탄	PV 제2탄	PV 제3탄

애니플러스 PV

2.1.2. CM


<rowcolor=#3b0d19,#3b0d19> CM OP Ver.	CM ED Ver.

방송 직전 CM

2.2. 키 비주얼


티저 비주얼 2탄	키 비주얼

3. 줄거리

고등학교 1학년인 시라이시 준타에게는 누구도 흉내 낼 수 없는 성질을 가지고 있었다.
바로 옆에 있어도 눈치채지 못하고 매일 출석해도 결석했다고 오해받는 등,

그는 존재감이 제로인 '병풍' 남자였다.

그래도 그 나름대로 얌전한 학교 생활을 보내고 있었지만, 약간 성가진 점이 하나 있었다.
놀랍게도 같은 반의 '여주인공' 미소녀인 쿠보만이 그를 찾아내서 귀찮게 군다는 것이었다.
특별해질 수 없는 '병풍' 남자와 그 앞에 나타난 '여주인공'인 여자.

교실 모퉁이에선 청춘이 남모르게 물들기 시작했고, 누구든지 누군가에겐 특별한 존재가 될 수 있다.
하지만 그 감정을 '사랑'이라고 이름 붙이기에는 아직 두 사람 다 어렸다.

러브 코미디 2보 전진,
여주인공 여자 x 병풍 남자의 사춘기 스위트 코미디가 막을 연다.

애니플러스

4. 등장인물 및 주요 성우진

자세한 내용은 쿠보 양은 나를 내버려두지 않아/등장인물 문서 참고하십시오.

등장인물 & 성우
쿠보 나기사	시라이시 준타
하나자와 카나 미정	카와니시 켄고 미정
쿠보 아키나	쿠보 사키
이토 미쿠 미정	아마미야 소라 미정
쿠도 하즈키	타이라 타마오
카쿠마 아이 미정	타케타츠 아야나 미정

5. 음악

5.1. 주제가

5.1.1. OP

OP ドラマチックじゃなくても 드라마틱하지 않아도

TV ver.

MV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff> 노래	하나자와 카나 [쿠보]
작사	후지무라 코노미 키타가와 카츠토시(北川勝利)
작곡	키타가와 카츠토시(北川勝利)
편곡	키타가와 카츠토시(北川勝利) Tansa 미야카와 단(宮川弾)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티	시바타 카츠노리(柴田勝紀)
연출
작화감독	노다 야스유키
총 작화감독	사이토 요시코(齊藤佳子)

}}}}}}}}} ||

{{{#!folding 가사 ▼		(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
원어 가사 출처:

}}} ||

5.1.2. ED

ED かすかでたしか 어렴풋이 또렷한

TV ver.

MV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff> 노래	DIALOGUE+
작사	타부치 토모야(田淵智也)
작곡
편곡	히로카와 케이이치(広川恵一) (MONACA)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티	아오노 토우야(アオノトウヤ)
연출
일러스트	오카 유카리(オカユカリ)

}}}}}}}}} ||

{{{#!folding 가사 ▼		茜さす校舎の影
아카네 사스 코오샤노 카게
노을빛으로 물든 학교의 그림자
見つからないはずの青春の端っこに
미츠카라나이 하즈노 세이슌노 하싯코니
찾지 못했을 청춘의 끝자락에
少し触れたかも　けどすぐ消えちゃうかも
스코시 후레타카모 케도 스구 키에차우카모
살짝 닿았을지도 하지만 금방 사라질지도
君が笑いかけてくれることも
키미가 와라이카케테쿠레루 코토모
네가 웃어보이는 것도
きれいだね　奇跡って呼んでいいかな
키레에다네 키세킷테 욘데 이이카나
아름답네 기적이라고 불러도 될까
こんな日々が好きだよ　好きだよ　好きだよ
콘나 히비가 스키다요 스키다요 스키다요
이런 나날이 좋아 좋아해 정말 좋아해
だってずっと続くわけじゃないから　抱きしめるの
닷테 즛토 츠즈쿠 와케자 나이카라 다키시메루노
왜냐면 언제까지나 계속될 리 없으니까 감싸 안는 거야
子供からちょっと踏み出した春の日に
코도모카라 춋토 후미다시타 하루노 히니
어린애에서 약간 나아간 봄날로
進め　進め　進め　一歩ずつ
스스메 스스메 스스메 잇포즈츠
나아가 나아가 나아가 한 걸음씩
今かすかでたしかな風が吹く
이마 카스카데 타시카나 카제가 후쿠
지금 흐릿하고도 선명한 바람이 불어와
せめて僕と君の間は世界が少し色づきますように
세메테 보쿠토 키미노 아이다와 세카이가 스코시 이로즈키마스요오니
적어도 너와 나 사이의 세계가 조금 더 밝게 물들기를
どんなキャンバスを描くかな　どんな未来になるかな
돈나 캰바스오 에가쿠카나 돈나 미라이니 나루카나
어떤 캔버스를 그릴까 어떤 미래가 될까
わからないけど信じてみたいな
와카라나이케도 신지테미타이나
알 수 없지만 믿고 싶어
笑顔で手を振ったらきっと
에가오데 테오 훗타라 킷토
웃으며 손을 흔들면 분명
じゃあまたねと言えたら　明日が少し楽しみになるね
자아 마타네토 이에타라 아시타가 스코시 타노시미니 나루네
또 봐 라며 인사한다면 내일이 조금 기대되겠지
季節の速さに沿って　言葉重ねる僕ら
키세츠노 하야사니 솟테 코토바 카사네루 보쿠라
계절의 속도를 따라 이야기를 쌓아가는 우리가
どうか、どうか、幸せでありますように…だね！
도오카 도오카 시아와세데 아리마스요오니 다네
부디, 부디, 행복하기를...말야!
歌うような蝉時雨と
우타우요오나 세미시구레토
노래하는 것 같은 매미 울음소리와
道路に化粧する粉雪を行き来して
도오로니 케쇼오스루 코나유키오 이키키시테
길을 장식하는 가랑눈을 오가며
少し背が伸びたね　髪型も似合うね
스코시 세가 노비타네 카미가타모 니아우네
키가 조금 커졌네 머리도 잘 어울려
今の君が一番素敵さ
이마노 키미가 이치반 스테키사
지금의 네가 제일 멋져
これがもし　形がなくなって消えちゃったら
코레가 모시 카타치가 나쿠낫테 키에챳타라
이게 혹시 형태가 없어져 사라져버린다면
嫌だよ　嫌だよ　嫌だよ
이야다요 이야다요 이야다요
싫어 싫어 싫어
だってずっと続くわけじゃないのに何言ってんだろ？
닷테 즛토 츠즈쿠 와케자 나이노니 나니 잇텐다로
언제까지나 계속될 리 없을 텐데 왜 이러는 걸까?
わがままもちゃんと認めてあげたいから
와가마마모 챤토 미토메테아게타이카라
어리광도 제대로 인정하고 싶으니까
僕と君と本音を　さあ交わそうよ
보쿠토 키미토 혼네오 사아 카와소오요
너와 나의 본심을 서로 이야기해보자
どうしたってすれ違うことはあるけどそれも愛せるでしょ
도오시탓테 스레치가우 코토와 아루케도 소레모 아이세루데쇼
어쩔 수 없이 엇갈리는 일도 있겠지만, 그마저도 사랑할 수 있을 거야
だから強がらなくていいよ　無理しなくていいよ
다카라 츠요가라나쿠테 이이요 무리시나쿠테 이이요
그러니까 강한 척하지 않아도 괜찮아, 무리하지 않아도 괜찮아
つまらない嘘はやめにしよう
츠마라나이 우소와 야메니 시요오
쓸데없는 거짓말은 관두자
心のあたたかさを聞いて
코코로노 아타타카사오 키이테
따스한 마음을 들어줘
あたたかな思い出が欲しくなるから声をかけちゃうよ
아타타카나 오모이데가 호시쿠 나루카라 코에오 카케차우요
따스한 추억을 원하니까 말을 걸어버려
「僕はこう思うんだ　君も聞かせてよ」
「보쿠와 코오 오모운다 키미모 키카세테요」
｢나는 이렇게 생각해. 네 생각도 들려줘｣
桜が踊って　僕らを見送って
사쿠라가 오돗테 보쿠라오 미오쿳테
벚꽃잎이 춤추며 우리를 배웅해
かすかだけど　たしかな未来へ
카스카다케도 타시카나 미라이에
희미하지만 선명한 미래로
ちょっと寂しいよ　けど平気だよ　幸せに手を伸ばすから
춋토 사비시이요 케도 헤에키다요 시아와세니 테오 노바스카라
조금은 쓸쓸해 하지만 괜찮아 행복을 향해 손을 뻗으면
そうだ　僕と君の間の幸せに！
소오다 보쿠토 키미노 아이다노 시아와세니
그래, 너와 나 사이의 행복을 향해!
心は、繋がっていて。
코코로와 츠나갓테이테
마음은 이어져 있어
大切だよ　ねえ、聞こえたかな？
타이세츠다요 네에 키코에타카나
소중해. 저기, 들렸을까?
大切だよ　だから
타이세츠다요 다카라
소중해. 그러니까
じゃあまたねと言えたら明日がもっと楽しみになるね
자아 마타네토 이에타라 아시타가 못토 타노시미니 나루네
또 봐 라며 인사한다면 내일이 더욱 기대되네
季節の速さに沿って　言葉重ねよう
키세츠노 하야사니 솟테 코토바 카사네요오
계절의 속도를 따라 이야기를 쌓아가자
心は、繋がっていて。
코코로와 츠나갓테이테
마음은 이어져 있어
どうか、どうか、どうか…どうか！
도오카 도오카 도오카 도오카
부디, 부디, 부디... 부디!
どうか、どうか、どうか、幸せでありますように…だね！
도오카 도오카 도오카 시아와세데 아리마스요오니 다네
부디, 부디, 부디, 행복하기를...말야!
원어 가사 출처: Uta-Net

}}} ||

5.2. 삽입곡

EP5 삽입곡 ふたりに祝福を 두 사람에게 축복을

Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff> 노래	야노 미온(矢野水音)
작사	미야코노조 유미(都城ゆみ)
작곡	사이렌지!(サイレンジ!)
편곡	오오사와 케이이치(大沢圭一)
{{{#!folding 가사 ▼		(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
원어 가사 출처:

}}} ||

6. 회차 목록

전화 각본: 타카하시 유야

<rowcolor=#e62e83,#e62e83> 회차	제목[2]	콘티	연출	작화감독	총작화감독	방영일
제1화	ヒロイン女子とモブ男子 여주인공 여자와 병풍 남자	코가 카즈오미	코가 카즈오미	사이토 요시코 (齊藤佳子) 히다카 마유미 (日高真由美) 노다 야스유키	사이토 요시코	~~日: 2023.01.10.~~ 韓: 2023.01.15. 日: 2023.04.04.
제2화	ハードラックと自宅訪問 불운과 가정 방문	코가 카즈오미	바루사미코스쿤 (ばるさみこすくん)	오오노 츠토무 사토 코노미 (佐藤好) 노다 야스유키 히다카 마유미 리 샤오레이 (李少雷)	사이토 요시코 아이네 코우	~~日: 2023.01.17.~~ 韓: 2023.01.22. 日: 2023.04.11.
제3화	凡者の贈り物 병풍의 크리스마스 선물	후카야 유리카 (深谷由里香)		김대정 박미현 유현진 오양현		~~日: 2023.01.24.~~ 韓: 2023.01.29. 日: 2023.04.18.
제4화	赤いハートと送り主 빨간 하트와 보낸 사람	토쿠모토 요시노부 (徳本善信)		야마무라 토시유키 (山村俊了) 미츠하시 사쿠라코 (三橋桜子) 리 샤오레이		~~日: 2023.01.31.~~ 韓: 2023.02.05. 日: 2023.04.25.
제5화	ホワイトデーと感情の宛先 화이트 데이와 감정을 받는 사람	모리노 쿠마상 (森野熊三)	이토가 신타로 (いとがしんたろー)	호죠 마스미 (北條真純) 히다카 마유미 노다 야스유키 오오노 츠토무 야마무라 토시유키	사이토 요시코	~~日: 2023.02.07.~~ 韓: 2023.02.12. 日: 2023.05.02.
제6화	保健室と主人公 보건실과 주인공	무로야 야스시 (室谷靖)	바루사미코스쿤	오오노 츠토무 야마무라 토시유키 호죠 마스미 사토 코노미 히다카 마유미	아이네 코우 노다 야스유키	~~日: 2023.02.14.~~ 韓: 2023.02.19. 日: 2023.05.09.
제7화	お泊まり会と次の学年 자고 가는 모임과 다음 학년	테라히가시 카츠미 (寺東克己)	야부우치 유우 (薮内悠)	마츠시타 준코 (松下純子) 陳小兰李望斌	사이토 요시코 아이네 코우	日: 2023.05.16. 韓: 2023.05.21.
제8화	お花見とすれ違い 꽃놀이와 엇갈림	코가 카즈오미	이토가 신타로	히다카 마유미 미츠하시 사쿠라코 야마무라 토시유키 호죠 마스미		日: 2023.05.23. 韓: 2023.05.28.
제9화	新学期とクラス替え 새 학기와 반 배정	테라히가시 카츠미	쿠라타 코우 (倉田衛)	야마무라 토시유키 리 샤오레이 히다카 마유미 미츠하시 사쿠라코 오오노 츠토무		日: 2023.05.30. 韓: 2023.06.04.
제10화	背比べと壁ドン 키 대보기와 벽쿵	무로야 야스시	와타나베 히데토시 (渡辺英俊)	사쿠라이 타쿠로 (櫻井拓郎) 안효전 (アン・ヒョジョン) 王敏李偉峰周晓华	사이토 요시코 노다 야스유키 사코에 사라 (迫江沙羅) 오오노 츠토무 汤团	日: 2023.06.06. 韓: 2023.06.11.
제11화	映画館と表情筋 영화관과 표정 근육	오키타 히로후미		나츠키 히로시 (夏木洋) 사코에 사라 히다카 마유미 사사키 미호 (佐々木美穂) 미츠하시 사쿠라코 오오노 츠토무	아이네 코우 사이토 요시코	日: 2023.06.13. 韓: 2023.06.18.
제12화	主役とお祝い 주인공과 축하	코가 카즈오미	타케이 료 (武井諒) 코가 카즈오미	리 샤오레이 도사오카 카나 (土佐岡加奈) 미츠하시 사쿠라코 히다카 마유미	사이토 요시코	日: 2023.06.20. 韓: 2023.06.25.

7. 방영 연기

당초 2023년 1월부터 6화까지 방영했으나 코로나 19의 영향으로 7화 이후의 방송이 연기되었다가 2023년 4월 아예 첫화부터 완전히 다시 방영하는 것으로 공고되었다. 공지

대한민국 애니플러스는 위와 같은 방법 대신, 다른 2분기 동시방영작들의 6화나 7화 방영일과 며칠 차이나지 않도록 얼추 맞춰 5월 21일 7화부터 재개한다고 5월 17일 공고했다. 이로써 1분기 동시방영이 중단됐던 4개 중에는 처음으로 재개된다.

8. 평가

8.1. 방영 전

감독 코가 카즈오미가 여친, 빌리겠습니다 시리즈에서 보여준 감독으로서의 평가가 나쁘지 않았으며, 잘 만들어지길 기대하는 반응이 있다.

8.2. 방영 후

||<table align=center><table width=480><tablebordercolor=#2f51a2><bgcolor=#2f51a2>

평점 7.60 / 10.0

무난한 학원 연애물이라는 평을 받았다.

영상미
SD와 일반 그림체를 오가는 완급 조절로 작붕이 전혀 없고 캐릭터 모션도 나쁘지 않다. 남주 시라이시 준타의 캐릭터가 원작대로 엑스트라답게 잘 그려졌다는 평이 많다. 가끔 쿠보 나기사 표정이 좀 미묘하단 반응이 있긴 했다.
여담으로 사물 묘사와 배경 미술이 뛰어난 편이다. 1화에는 우유, 3화에는 캔커피나 잡지, 장갑 등이 주요 사물로 등장하는데, 이런 것들이 굉장히 세부적으로 묘사되어 있으며, 교실 뒤편의 사물함이나 벽의 프린트물과 천장의 형광등, 공원의 풍경, 백화점 매장, 편의점 커피 메뉴판 (4화에서 지나가듯 묘사) 등도 밀도 높은 묘사가 들어가 있는 걸 볼 수 있다.

성우
캐릭터에 맞는 성우가 채용되었다는 평을 받았다. 여주 쿠보 나기사의 성우 하나자와 카나는 명성에 맞는 출중한 실력을 보여주었다는 평을 들었고, 특히나 남주 시라이시 준타의 성우 카와니시 켄고가 본격 최고의 엑스트라 연기를 보여주면서 호평을 받았다. 귀멸의 칼날에서 연기한 토키토 무이치로와 비교해보면 똑같은 톤의 연기를 펼치는 것이지만 작중 분위기 탓인지 "비교하기 전에는 전혀 몰랐다"(...)는 반응이 있을 정도.

9. 기타

원작자 '유키모리 네네'의 애니화 축전 일러스트

}}} ||

애니플러스에서 4화 분량에서 초반부와 중반부에 나오는 썬버스트 배경을 편집했다. 초반부는 블러, 중반부는 텍스트가 있어서 아예 잘랐다.

주인공 쿠보 나기사, 시라이시 준타의 성우가 '귀멸의 칼날 3기 도공 마을편'의 주 칸로지 미츠리, 토키토 무이치로로 동일 성우이다.

[쿠보] 본작에서 쿠보 나기사를 맡았다. [2] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.

쿠보 양은 나를 내버려두지 않아/애니메이션

1. 개요

2. 공개 정보

2.1. PV

2.1.1. 본편

2.1.2. CM

2.2. 키 비주얼

3. 줄거리

4. 등장인물 및 주요 성우진

5. 음악

5.1. 주제가

5.1.1. OP

5.1.2. ED

5.2. 삽입곡

6. 회차 목록

7. 방영 연기

8. 평가

8.1. 방영 전

8.2. 방영 후

9. 기타

분류