치무돈돈

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px;"

<tablealign=center><tablewidth=320><tablebordercolor=#ffffff,#1f2023><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023> 連続テレビ小説

연속 TV 소설 2020년대

NHK 연속 TV 소설 치무돈돈 (2022) ちむどんどん
<colbgcolor=#0d98ba><colcolor=white> 방송 시간		평일 07:30 ~ 07:45[총집편]
촬영 기간		2021년 9월 21일 ~ 2022년 8월 31일
방송 기간		2022년 4월 11일 ~ 2022년 9월 30일
방송 횟수		125부작
제작		NHK
채널		NHK G ｜ NHK BSP ｜ NHK BS4K ｜ NHK WP
제 작 진	<colbgcolor=#0d98ba><colcolor=white> 제작	코바야시 다이지, 후지나미 히데키
	연출	기무라 타카후미, 마츠조 타케히로, 나카노 료헤이
	극본	하바라 다이스케
	음악	오카베 케이이치, 타카다 류이치, 호아시 케이고
출연		쿠로시마 유이나, 카와구치 하루나, 카미시라이시 모카, 류세이 료, 나카마 유키에 外
해설		존 카비라
링크
지원 포맷		UHD

1. 개요

2. 공개 정보

2.1. 포스터

공식 포스터

3. 기획의도

4. 등장인물

오키나와편

1주차

2주차

3주차

4주차

5주차

6주차

7주차

8주차

9주차

10주차

11주차

12주차

13주차

14주차

15주차

16주차

17주차

18주차

19주차

20주차

21주차

22주차

23주차

24주차

25주차

4.1. 주인공

히가(아오야기) 노부코 比嘉(青柳) 暢子
쿠로시마 유이나
오키나와 북부 '얀바루' 지역의 시골 농가에서 태어나 성장한다. 사남매의 둘째 딸로, 오빠,언니,여동생이 있다. 어려서부터 태평 마이 페이스지만 똑바른 희노애락과 명료한 성격을 지녔다. 운동이 큰 이득이다. 먹는 것과 맛있는 음식을 각별히 사랑한다. 초등학생 때 아버지를 여의고 일하는 어머니를 돕기 위해 집안에서 요리를 담당한다. 한번 먹어본 서양 요리의 화려한 매력에 사로잡혀 요리사를 목표로 하고 고등학교 졸업과 동시에 도쿄로 상경. 오키나와 출신 사람들이 많다는 요코하마시 쓰루미에 하숙하면서, 도쿄 이탈리안 레스토랑 '알라 폰타나'에 들어가 일을 배우기 시작한다. 그 후, 카즈히코와 재회하고, 우여곡절을 거쳐 두 사람은 생각이 통했다. 결혼을 반대하고 있던 카즈히코의 어머니 시게코에게도 인정받고 카즈히코와 결혼한다. 그리고 후사코의 지원을 받아 자신의 가게를 열기 위해 '알라 폰타나'를 퇴직, 오키나와 요리점 '치무돈돈'을 개점했다.

4.2. 히가 남매와 가족들

히가 켄슈 比嘉 賢秀

류세이 료

사남매 중 첫째이자 장남. 자유분방하고 완력만큼은 넘친다. 이와 남다르게 공부는 못하고 소행도 나쁘지만 친절하고 마음씨가 좋아 가족 생각은 많다. 항상 '장남'을 자부해 가족을 위해 다양한 도전을 하지만 오히려 폐가 될 때가 많다. 어린 시절부터 돼지를 키워왔으며 이후 더없이 돼지를 사랑하는 남자가 된다. 이노 부녀를 만나 이노 양돈장에서 일하기 시작한다. 그 후 어떤 것을 계기로 집을 나간 키요에를 찾아가 고백을 하고 결혼한다.

히가(이시카와) 료코 比嘉(石川) 良子

카와구치 하루나

사남매 중 둘째이자 장녀. 공부도 잘하고 우등생이다. 정반대의 성격인 켄슈와 자주 싸운다. 그녀에게 요리는 골칫거리다. 많은 노력 끝에 어린 시절부터 꿈꿔왔던 초등학교 교사가 되어 모교에서 근무한다. 그 후 스터디 모임에서 교류하던 히로에게 프로포즈를 받고 결혼한다.

히가(스나가와) 우타코 比嘉(砂川) 歌子

카미시라이시 모카

사남매 중 막내. 어릴때부터 병치레가 잦았으며 수줍은 성격을 지녔다. 노래를 좋아하는 아버지로부터 노래 산신을 배우지만, 부끄럼을 잘 타 가족 이외에는 좀처럼 잘 노래를 부르지 않는다. 얌전하고 가족들 중에서 가장 겸손한 성격으로, 가족 모두의 위로가 된다. 어릴 적부터 사토루를 좋아하고 있으며, 노부코가 도쿄에서 오키나와로 왔을 때 사토루에게 프로포즈를 받아 결혼한다.

히가 유코 比嘉 優子

나카마 유키에

사남매의 어머니. 오키나와 북부 '얀바루' 지역의 마을에서 남편과 함께 사탕수수 농가에서 일하면서 사남매를 키운다. 어린 시절은 정식 가게의 딸로 자라 요리가 특기다. 너글너글하고 밝고 곤란한 사람을 보면 내버려둘 수 없는 성격을 지녔다.

히가 켄조 比嘉 賢三

오오모리 나오

사남매의 아버지. 고향에서 사탕수수 농장을 운영한다. 젊은 시절부터 목수 및 요식업 등 다양한 일들을 해왔다. 지금도 농한기에는 가족들을 위하여 외근을 하기도 한다. 요리도 잘하여 가끔 가족을 위해 솜씨를 발휘한다. 노래 산신을 사랑한다. 노부코가 초등학생일 때 별세.

4.3. 도쿄 친구들

스나가와 사토루 砂川 智
마에다 고우키
히가 가족이 사는 마을에 있는 두부 가게의 아들이자 사남매의 소꿉친구. 작은 가업을 이으려 하면서도 언젠가는 스스로 더 큰 장사를 하겠다는 욕망을 지니고 있다. 장사를 배우기 위해 도쿄로 상경한다. 노부코를 신경쓰지만, 좀처럼 눈치를 채주지 않아, 프로포즈도 거절당한다. 창업을 하고 성공하여 거점을 얀바루로 옮긴다. 우타코에게 연심을 안고 노부코가 오키나와로 온 타이밍에 프로포즈를 하여 결혼한다.

마에다(마에하라) 사나에 前田(真栄平) 早苗

타카다 카호

마을에서 '공동 상점'을 운영하는 젠이치의 딸이자 노부코와 가장 친한 친구. 노부코와 얀바루 고등학교에 다니고 요리부 부장을 맡았다. 졸업 후에는 도쿄에 있는 대학교에 재학한다. 그 후, 친척의 소개로 알게 된 남성과 결혼한다.

야하기 토모히로 矢作 知洋

이노와키 카이

노부코가 일하는 레스토랑 주방 전 선배. 요리사로서의 야망과 확실한 재능을 지녔으면서 신참 노부코에게 엄격하고 조금 심술궂게 대하는 비뚤어진 면도 있다. 이야기 속에서 우여곡절을 거쳐 노부코에게 중요한 선배가 되어간다. 어느 날 갑자기 '알라 폰타나'를 퇴직하여 보이지 않았지만 츠루미에서 노부코와 재회해 권유를 받아 노부코의 가게 '치무돈돈'에서 일하게 된다.

4.4. 오키나와의 사람들

이시카와 히로오 石川 博夫

야마다 유키

료코와 학생 시절부터 친구. 히가 가족이 사는 마을에서 버스를 타고 30분 정도 가면 나오는 마을에서 료코와 교사로 일하고 있다. 아버지, 할아버지 모두 교사였다. 공부를 열심히 하고 고지식한 성격으로 학생 시절에 스터디 그룹을 만들어 료코와 자주 교류했다. 료코와는 서로 이성으로 의식하는 사이였으나 후에 료코에게 프로포즈를 하여 결혼한다.

이시카와 하루미 石川 晴海

스즈키 사키

료코와 히로오의 딸. 료코가 히가 가로 돌아와 현재 료코와 함께 살고 있다.

마모루 짱 まもるちゃん

마츠바라 마사타카

젠이치가 운영하는 '공동 상점'의 직원. 히가 가를 지켜본다.

마에다 젠이치 前田 善一

야마지 카즈히로

히가 가족이 사는 마을에 하나뿐인 상점인 '공동 상점'을 운영한다. 지역 임원이기도 해서 사남매의 부모와 좋은 친구이기도 하다. 오랜 세월 히가 가족을 지켜봐온다.

시모지 쿄코 下地 響子

카타기리 하이리

노부코가 다니는 고등학교의 음악 교사. 음악을 강렬하게, 각별히 사랑한다. 우타코에게 노래 재능을 발견하면서 수줍음이 많은 우타코를 지도하려고 한다.

히가 켄키치 比嘉 賢吉

이시마루 켄지로

히가 가족의 친척이며 같은 마을에서 사탕수수 농가를 운영한다. 완고한 성격으로 나름 히가 가족의 재정 걱정을 채워준다.

키니 킨고 喜納 金吾

와타나베 다이치

히가 가족이 사는 마을에 있는 제당 공장의 아들. 마을에서 가장 부유한 집안이다. 료코를 뜨겁게 짝사랑하고 있으며 노가드한 구애를 펼친다.그러나 히로오의 료코에 대한 뜨거운 사랑을 목격하고 짝사랑을 포기한다.

마스터 マスター

카와타 히로키

노부코네 마을에서 버스를 타고 30분 정도 걸리는 마을의, 젊은이들이 많이 모이는 햄버거 가게의 마스터. 형제들의 청춘을 지켜본다.

아라가키의 아줌마 新垣のおばぁ

캔 히토미

히가 가족이 사는 마을 아줌마. 유코를 필두로 히가 가족과 친하게 지낸다.

아무로의 아줌마 安室のおばぁ

아메쿠 미치코

히가 가족이 사는 마을 아줌마. 유코를 필두로 히가 가족과 친하게 지낸다.

4.5. 도쿄, 츠루미구의 사람들

4.5.1. 아오야기 가

아오야기 카즈히코 青柳 和彦

미야자와 히오

어린 시절, 아버지의 일 때문에 노부코가 사는 마을에 잠시 머문다. 다소 섬세한 구석이 있어 당초에는 오키나와에서 겉도는 기분으로 살지만 이윽고 노부코네 가족과 친구가 된다. 시간이 흘러 노부코에게 재회를 약속하고 도쿄로 돌아가게 되고, 그 후 해외유학을 거쳐 신문기자가 되어 도쿄에서 노부코와 재회한다. 오키나와에 관련된 기사를 쓰기 위해 요코하마시 츠루미의 '아마유'에 하숙한다.우여곡절을 거쳐 노부코와 생각이 통하며 결혼을 약속. 어머니 시게코가 당초 두 사람의 결혼에 반대하고 있었지만, 토론을 거듭해 최종적으로 허락을 받고,노부코와 결혼한다. 동양신문사를 퇴직해 프리랜서 기자가 된다.

아오야기 후미히코 青柳 史彦

토츠기 시게유키

카즈히코의 아버지. 노부코네 마을에 연구여행을 하러 온 민속학자이자 도쿄의 대학 교수. 지성적이고 온화한 성격으로, 아들 카즈히코와 모두 노부코 일가의 친구가 된다.

아오야기 시게코 青柳 重子

스즈키 호나미

카즈히코의 어머니. 나카하라 주야의 시와 오르골을 사랑한다. 메이지 시대때부터 이어져 온 기업가 집안의 딸로, 후미히코와는 부모끼리 정한 혼담으로 이어져 결혼. 학력과 가문을 무엇보다 중시하여 노부코와 카즈히코의 결혼을 반대했으나 노부코를 받아들여 두 사람의 결혼을 허락한다.

이와나이 나미코 岩内 波子

엔죠지 아야

오랫동안 아오야기 가에서 일해왔다.

아오야기 타케히코 青柳 健彦

미타 잇사

노부코와 카즈히코의 외동 아들.

4.5.2. 알라 폰타나

오오시로 후사코 大城 房子

하다 미에코

노부코가 일하는 도쿄의 레스토랑 주인. 전쟁 전부터 잡일부터 요리사 요리, 음식 문화까지 압도적인 지식과 인간성으로 가게에 독재적으로 군림하며 노부코의 앞길을 막는다. 실은 히가 가족과 깊은 인연이 있다.

후타츠바시 코지 二ツ橋 光二

타카시마 마사노부

노부코가 일하는 레스토랑의 주방장. 엄격한 오너로 후사코를 받들어 시모베처럼 모시고 부드러운 성격과 확실한 기술로 주방을 이끈다. 가게와 후사코에게 위기가 와도 누구보다 용감하게 일어서는 남자.

4.5.3. 이노 가

이노(히가) 키요에 猪野(比嘉) 清恵

사츠카와 아이미

켄슈가 방랑하는 가운데 만나는, 관동 교외에 사는 양돈장의 딸. 천의무봉하고 루즈한 켄슈와 시시각각 언쟁을 벌인다. 양돈을 사랑하고 누구보다 부지런히 일해 가업을 잇겠다는 각오가 있으나 켄슈에게 숨겨진 과거를 밝히고 집을 나간다. 그 후 켄슈의 마음에 움직여 이노 양돈장으로 돌아와 켄슈와 결혼한다.

이노 토모히로 猪野 寛大

나카하라 타케오

켄슈가 사랑하는 키요에의 아버지이자 양돈장의 경영자. 홀로 사랑하는 딸을 키워내며 파격적인 현수와 수많은 실패에도 화를 내는 일이 거의 없는 너그러운 남자. 양돈과 돼지에 대한 이해와 애정이 가득하며 오키나와와의 뜻밖의 인연도 간직하고 있다. 결국 키요에와 노부코의 인생에 깊이 관여하게 된다.

4.5.4. 동양 신문

타라시마 진나이 田良島 甚内

야마나카 타카시

카즈히코가 일하는 신문사의 사장이자 노부코가 일하는 레스토랑의 단골. 보통 수단으로는 되지 않는 아이러니컬한 사람이지만 젊은이들에게는 배려와 사랑을 잃지 않고 강한 정의감과 지견을 자랑하는 저널리스트.

오오노 아이 大野 愛

이이토요 마리에

카즈히코의 동료이자 연인. 당시에는 많지 않았던 여성 신문기자. 카즈히코를 통해 노부코를 알게 되어 친구가 된다. 다소 수줍어하면서도 커리어우먼으로서의 사회의식이 높다. 카즈히코와 약혼을 했지만 파리에서 패션 담당 기자로 활약하는 꿈을 이루기 위해 헤어진다.

4.5.5. 아마유 하숙집

타이라 사부로 平良三郎

카타오카 츠루타로

고향을 떠나 어찌할 줄 모르는 노부코를 구하는, 쓰루미의 오키나와현인회 회장. 아내 타에처럼 오키나와에서 일하러 온 부모를 둔 '오키나와 2세'. 몇개의 회사를 가진 지역의 얼굴이기도 해, 때로는 강인하고 굳은 보스의 일면도 보인다. 그 인간력과 보살핌으로 오키나와 출신, 2세들에게 지지를 받아 노부코를 지켜보고 노무코가 일하는 레스토랑도 돌본다. 실은 그 가게의 주인 후사코와의 숨겨진 과거가...

타이라 타에 平良 多江

나가노 사토미

노부코가 사는 요코하마시 쓰루미의 오키나와현인회 회장의 아내. 오키나와에서 본토로 일하러 온 부모를 둔 '오키나와 2세'. 오키나와 2세가 많은 쓰루미에서 남편과 현인회를 운영해 그들을 지지하고 노부코를 돌본다. 실은 남편과 어떤 사이에, 어떤 과거의 사정이 있어, 노부코도 거기에 관련되어 간다.

카네시로 준지 金城 順次

후지키 하야토

오키나와 출신. 일하러 요코하마시 쓰루미에 왔다가 눌러 앉은 오키나와 출신자들이 쉴 수 있는 선술집 '아마유'를 딸과 운영하면서 가게 2층을 셋방으로 쓰고 있어 노부코가 살게 한다. 오키나와를 사랑하며 오키나와 출신자들에게 먼저 다가간다. 오키나와 음식을 계속 만들지만 사실은 맛치다. 본인의 요리를 신경쓰지만 지적받으면 상처를 받는다.

카네시로 토미 金城 トミ

시루사

준지의 딸. 요코하마시 츠루미에 있는 선술집 '아마유'를 준지와 운영하고 있다.

5. 음악

5.1. 주제가

6. 방영 목록 및 시청률

• 빨간 글자는 '최고 시청률'을 의미하고, 파란 글자는 '최저 시청률'을 의미한다.

7. 기타

• 오키나와 본토 복귀 50주년을 기념하여 제작된 작품이고 쇼와시대를 배경으로 오키나와의 본섬 북부 얀바루를 무대로 한다.
• 제목 'ちむどんどん'(치무돈돈)은 오키나와 방언으로 '가슴이 두근거리다'를 의미한다. 그래서인지 주인공이 치무돈돈하면서(가슴이 두근거리면서) 성장하는 이야기를 담는다는 의미도 있다.
• 쿠로시마 유이나는 캐스팅을 통해 주인공으로 결정되었다. 그리고 이전에 맛상에서 주인공의 딸의 친구, 스칼렛에서 주인공의 공방에서 도예를 배우는 여성으로 출연한 이력이 있다. 이번이 연속 TV 소설 세 번째 출연이다.
• 오키나와를 배경으로 하면서 오키나와 출신 연예인들이 많이 출연했다. 출신 배우로는 여주인공인 쿠로시마 유이나, 나카마 유키에 등이 있다. 해설을 맡은 존 카비라 또한 오키나와 출신 아나운서이고 OST를 부른 미우라 다이치도 오키나와 출신 가수이다.
• 하바라 다이스케가 맛상에 이어 두번째로 연속 TV 소설의 극본을 맡은 오리지널 스토리이다.
• 이번 작품은 오키나와가 배경이어서 오키나와 방언이 사용되려는지 방언 지도사가 존재하고 요리가 주제여서인지 푸드코디네이터가 존재한다.
• 연속 TV 소설 역사상 순수한 사랑에 이어 10년 만에 오키나와를 배경으로 한다.
• 2021년 9월 21일에 첫 촬영이 시작되었고 주인공은 10월 5일에 크랭크인하였다. #
• 카미시라이시 모카와 카와구치 하루나는 긴다이치 소년의 사건부 드라마에서 히로인인 나나세 미유키를 맡은 적이 있다.[김전일스포일러]
• 제6주 26화에서 오키나와 출신 복서 구시켄 요코가 복싱클럽 회장으로 특별출연하였다.
• 우타코 역의 카미시라이시 모카가 자주 날개를 주세요를 부른다.
• 후속작의 첫 방송 기간이 2022년 10월 3일로 결정되면서 이 드라마는 9월 30일에 125부작으로 종영되었다.
• 호평이었던 컴 컴 에브리바디와 달리 현지에서 혹평 받고 있다. #
• 일단 오키나와의 '본토' 복귀 기념작이라는 기획의도 부터가 오키나와 현지에서는 감정이 좋지 않을 수 밖에 없다. 사실 오키나와 자체가 원래는 류큐 국 이라는 독립국가를 일본이 제국주의화 하면서 강제 복속하면서 복속 된 곳이라 원래 '본토' 같은 곳도 아니었을 뿐더러 또한 오키나와는 미국이 점령하기 전 까지 변방 식민지 취급 당하며 안그래도 좋지 않은 취급을 당하다가 2차대전 당시에는 '본토'에서 온 일본군이 집단 학살사건마저 벌였기 때문.. 그 이후로도 오키나와는 미군기지 문제 등으로 그냥 덤으로 미국에 갖다 바치고는 방치하고 '본토'에서도 오키나와 출신은 차별하고 배제하는 등의 태도를 보였다.

7.1. 바톤터치

	<컴 컴 에브리바디> - <치무돈돈> 바톤터치!			<치무돈돈> - <날아올라라!> 바톤터치!
	카와에이 리나, 쿠로시마 유이나			쿠로시마 유이나, 후쿠하라 하루카