최근 수정 시각 : 2024-10-23 07:48:44

브루클린(함대 컬렉션)

함대 컬렉션
칸무스 {{{#!folding 해외함 칸무스 해외함 칸무스 퀵링크
독일함
미국 대형함
미국 소형함
이탈리아함
소련함
영국함
기타
}}} ||<|100><bgcolor=#dd0000> ||
U.S 네이비
United States Navy
{{{#!folding [ 함선 리스트 ] 잠수함/SSV/Submarine
새먼급 잠수함
Salmon class
SS-182 파일:Ship_Banner_Salmon.png
새먼
USS Salmon
가토급 잠수함
Gato class
SS-228 파일:Ship_Banner_Drum.png
드럼
USS Drum
SS-277 파일:ㅅㅋㅍ1.png
스캠프
USS Scamp
구축함/DD/Destroyer
존 C. 버틀러급 호위구축함
John C. Butler class
DE-413 파일:ㅅㅁㅇ1.png
새뮤얼 B. 로버츠
USS Samuel B. Roberts
그 외 함선 [ 펼치기 · 접기 ]
USS John C. Butler (DE-339)
USS O'Flaherty (DE-340)
USS Raymond (DE-341)
USS Richard W. Suesens (DE-342)
USS Abercrombie (DE-343)
USS Oberrender (DE-344)
USS Robert Brazier (DE-345)
USS Edwin A. Howard (DE-346)
USS Jesse Rutherford (DE-347)
USS Key (DE-348)
USS Gentry (DE-349)
USS Traw (DE-350)
USS Maurice J. Manuel (DE-351)
USS Naifeh (DE-352)
USS Doyle C. Barnes (DE-353)
USS Kenneth M. Willett (DE-354)
USS Jaccard (DE-355)
USS Lloyd E. Acree (DE-356)
USS George E. Davis (DE-357)
USS Mack (DE-358)
USS Woodson (DE-359)
USS Johnnie Hutchins (DE-360)
USS Walton (DE-361)
USS Rolf (DE-362)
USS Pratt (DE-363)
USS Rombach (DE-364)
USS McGinty (DE-365)
USS Alvin C. Cockrell (DE-366)
USS French (DE-367)
USS Cecil J. Doyle (DE-368)
USS Thaddeus Parker (DE-369)
USS John L. Williamson (DE-370)
USS Presley (DE-371)
USS Williams (DE-372)
USS Richard S. Bull (DE-402)
USS Richard M. Rowell (DE-403)
USS Eversole (DE-404)
USS Dennis (DE-405)
USS Edmonds (DE-406)
USS Shelton (DE-407)
USS Straus (DE-408)
USS La Prade (DE-409)
USS Jack Miller (DE-410)
USS Stafford (DE-411)
USS Walter C. Wann (DE-412)
USS Samuel B. Roberts (DE-413)
USS LeRay Wilson (DE-414)
USS Lawrence C. Taylor (DE-415)
USS Melvin R. Nawman (DE-416)
USS Oliver Mitchell (DE-417)
USS Tabberer (DE-418)
USS Robert F. Keller (DE-419)
USS Leland E. Thomas (DE-420)
USS Chester T. O'Brien (DE-421)
USS Douglas A. Munro (DE-422)
USS Dufilho (DE-423)
USS Haas (DE-424)
USS Corbesier (DE-438)
USS Conklin (DE-439)
USS McCoy Reynolds (DE-440)
USS William Seiverling (DE-441)
USS Ulvert M. Moore (DE-442)
USS Kendall C. Campbell (DE-443)
USS Goss (DE-444)
USS Grady (DE-445)
USS Charles E. Brannon (DE-446)
USS Albert T. Harris (DE-447)
USS Cross (DE-448)
USS Hanna (DE-449)
USS Joseph E. Connolly (DE-450)
USS Gilligan (DE-508)
USS Formoe (DE-509)
USS Heyliger (DE-510)
USS Edward H. Allen (DE-531)
USS Tweedy (DE-532)
USS Howard F. Clark (DE-533)
USS Silverstein (DE-534)
USS Lewis (DE-535)
USS Bivin (DE-536)
USS Rizzi (DE-537)
USS Osberg (DE-538)
USS Wagner (DE-539)
USS Vandivier (DER-540)
플레처급 구축함
Fletcher class
DD-445 파일:Fletcher_Mk.II_Banner.png
플레처
USS Fletcher
DD-557 파일:Johnston_Banner.png
존스턴
USS Johnston
DD-663 파일:Ship_Banner_Heywood_L._Edwards_Kai.png
헤이우드 L. 에드워즈
USS Heywood L. Edwards
[ 그 외 함선 ]
(DD-445) Fletcher
(DD-446) Radford
(DD-447) Jenkins
(DD-448) La Vallette
(DD-449) Nicholas
(DD-450) O'Bannon
(DD-451) Chevalier
(DD-452) Percival
(DD-465) Saufley
(DD-466) Waller
(DD-467) Strong
(DD-468) Taylor/Landere
(DD-469) De Haven
(DD-470) Bache
(DD-471) Beale
(DD-472) Guest/Para
(DD-473) Bennett/Paraíba
(DD-474) Fullam
(DD-475) Hudson
(DD-476) Hutchins
(DD-477) Pringle
(DD-478) Stanly
(DD-479) Stevens
(DD-480) Halford
(DD-481) Leutze
(DD-482) Watson
(DD-498) Philip
(DD-499) Renshaw
(DD-500) Ringgold/Z-2
(DD-501) Schroeder
(DD-502) Sigsbee
(DD-503) Stevenson
(DD-504) Stockton
(DD-505) Thorn
(DD-506) Turner
(DD-507) Conway
(DD-508) Cony
(DD-509) Converse/Almirante Vaides
(DD-510) Eaton
(DD-511) Foote
(DD-512) Spence
(DD-513) Terry
(DD-514) Thatcher
(DD-515) Anthony/Z-1
(DD-516) Wadsworth/Νέαρχος
(DD-517) Walker/Fante
(DD-518) Brownson
(DD-519) Daly
(DD-520) Isherwood
(DD-521) Kimberly
(DD-522) Luce
DD-523 to DD-525 cancelled
(DD-526) Abner Read
(DD-527) Ammen
(DD-528) Mullany
(DD-529) Bush
(DD-530) Trathen
(DD-531) Hazelwood
(DD-532) Heermann/Brown
(DD-533) Hoel
(DD-534) McCord
(DD-535) Miller
(DD-536) Owen
(DD-537) The Sullivans
(DD-538) Stephen Potter
(DD-539) Tingey
(DD-540) Twining
(DD-541) Yarnall
DD-542 to DD-543 cancelled
(DD-544) Boyd
(DD-545) Bradford
(DD-546) Brown
(DD-547) Cowell
DD-548 to DD-549 cancelled
(DD-550) Capps
(DD-551) David W. Taylor
(DD-552) Evans
(DD-553) John D. Henley
(DD-554) Franks
(DD-555) Haggard
(DD-556) Hailey
(DD-557) Johnston
(DD-558) Laws
(DD-559) Longshaw
(DD-560) Morrison
(DD-561) Prichett
(DD-562) Robinson
(DD-563) Ross
(DD-564) Rowe
(DD-565) Smalley
(DD-566) Stoddard
(DD-567) Watts
(DD-568) Wren
(DD-569) Aulick
(DD-570) Charles Ausburne
(DD-571) Claxton
(DD-572) Dyson
(DD-573) Harrison
(DD-574) John Rodgers
(DD-575) McKee
(DD-576) Murray
(DD-577) Sproston
(DD-578) Wickes
(DD-579) William D. Porter
(DD-580) Young
(DD-581) Charrette
(DD-582) Conner
(DD-583) Hall
(DD-584) Halligan
(DD-585) Haraden
(DD-586) Newcomb
(DD-587) Bell
(DD-588) Burns
(DD-589) Izard
(DD-590) Paul Hamilton
(DD-591) Twiggs
(DD-592) Howorth
(DD-593) Killen
(DD-594) Hart
(DD-595) Metcalf
(DD-596) Shields
(DD-597) Wiley
(DD-629) Abbot
(DD-630) Braine
(DD-631) Erben/Chung mu
(DD-642) Hale
(DD-643) Sigourney
(DD-644) Stembel
(DD-649) Albert W. Grant
(DD-650) Caperton
(DD-651) Cogswell
(DD-652) Ingersoll
(DD-653) Knapp
(DD-654) Bearss
(DD-655) John Hood
(DD-656) Van Valkenburgh
(DD-657) Charles J. Badger
(DD-658) Colahan
(DD-659) Dashiell
(DD-660) Bullard
(DD-661) Kidd
(DD-662) Bennion
(DD-663) Heywood L. Edwards
(DD-664) Richard P. Leary
(DD-665) Bryant
(DD-666) Black
(DD-667) Chauncey
(DD-668) Clarence K. Bronson
(DD-669) Cotten
(DD-670) Dortch
(DD-671) Gatling
(DD-672) Healy
(DD-673) Hickox/Busan
(DD-674) Hunt
(DD-675) Lewis Hancock
(DD-676) Marshall
(DD-677) McDermut
(DD-678) McGowan
(DD-679) McNair
(DD-680) Melvin
(DD-681) Hopewell
(DD-682) Porterfield
(DD-683) Stockham
(DD-684) Wedderburn
(DD-685) Picking
(DD-686) Halsey Powell/Seoul
(DD-687) Uhlmann
(DD-688) Remey
(DD-689) Wadleigh
(DD-690) Norman Scott
(DD-691) Mertz
(DD-792) Callaghan
(DD-793) Cassin Young
(DD-794) Irwin
(DD-795) Preston
(DD-796) Benham
(DD-797) Cushing
(DD-798) Monssen
(DD-799) Jarvis
(DD-800) Porter
(DD-801) Colhoun
(DD-802) Gregory
(DD-803) Little
(DD-804) Rooks
경순양함/CL/Light Cruiser
브루클린급 경순양함
Brooklyn class
1번함 파일:ㅂㄹㅋㄹ1.png
브루클린 (CL-40)
USS Brooklyn
5번함 파일:Ship_Banner_Phoenix.png
피닉스 (CL-46)
USS Pheonix
7번함 파일:호놀룰루 배너.png
호놀룰루 (CL-48)
USS Honolulu
세인트루이스급 경순양함
St.Louis class
2번함 파일:헬레나 배너.png
헬레나 (CL-50)
USS Helena
애틀랜타급 방공순양함
Atlanta class
1번함 파일:Atlanta_Banner.png
애틀랜타 (CL-51)
USS Atlanta
경항공모함/CV-CVL/Light Aircraft Carrier
인디펜던스급 경항공모함
Independence class
6번함 파일:ㄹㄱㄹ1.png
랭글리 (CVL-27)
USS Langley
카사블랑카급 호위항공모함
Casablanca class
19번함 파일:ㄱㅂㅇㅂㅇ1.png
갬비어 베이 (CVE-73)
USS Gambier Bay
그 외 함선 [ 펼치기 · 접기 ]
(CVE-55) Casablanca
(CVE-56) Liscome Bay
(CVE-57) Coral Sea/Anzio
(CVE-58) Corregidor
(CVE-59) Mission Bay
(CVE-60) Guadalcanal
(CVE-61) Manila Bay
(CVE-62) Natoma Bay
(CVE-63) Midway/St. Lo
(CVE-64) Tripoli
(CVE-65) Wake Island
(CVE-66) White Plains
(CVE-67) Solomons
(CVE-68) Kalinin Bay
(CVE-69) Kasaan Bay
(CVE-70) Fanshaw Bay
(CVE-71) Kitkun Bay
(CVE-72) Tulagi
(CVE-73) Gambier Bay
(CVE-74) Nehenta Bay
(CVE-75) Hoggatt Bay
(CVE-76) Kadasahan Bay
(CVE-77) Marcus Island
(CVE-78) Savo Island
(CVE-79) Ommaney Bay
(CVE-80) Petrof Bay
(CVE-81) Rudyerd Bay
(CVE-82) Saginaw Bay
(CVE-83) Sargent Bay
(CVE-84) Shamrock Bay
(CVE-85) Shipley Bay
(CVE-86) Sitkoh Bay
(CVE-87) Steamer Bay
(CVE-88) Cape Esperance
(CVE-89) Takanis Bay
(CVE-90) Thetis Bay
(CVE-91) Makassar Strait
(CVE-92) Windham Bay
(CVE-93) Makin Island
(CVE-94) Lunga Point
(CVE-95) Bismarck Sea
(CVE-96) Salamaua
(CVE-97) Hollandia
(CVE-98) Kwajalein
(CVE-99) Admiralty Islands
(CVE-100) Bougainville
(CVE-101) Matanikau
(CVE-102) Attu
(CVE-103) Roi
(CVE-104) Munda
}}} ||

파일:USS Brooklyn(kantai collection) - normal.png 파일:USS Brooklyn(kantai collection) - damaged.png
기본 중파




1. 소개2. 성능3. 획득 해역4. 대사
4.1. 기본 대사4.2. 시보4.3. 기간 한정 추가 대사
5. 기간한정 일러스트
5.1. 2022년 할로윈5.2. 2023년 여름
6. 2차창작 및 기타

1. 소개

[Brooklyn]
[include(틀:함대 컬렉션/캐릭터/데이터시트,
카드=,
도감넘버=,
함명=,
일어=,
함급=,
함종=,
함번=,
내구=,
화력=,
장갑=,
뇌장=,
회피=,
대공=,
탑재=,
대잠=,
속도=,
색적=,
사거리=,
운=,
연료=,
탄약=,
초기장비1=, 탑재1=,
초기장비2=, 탑재2=,
초기장비3=, 탑재3=,
초기장비4=, 탑재4=,
초기장비5=, 탑재5=,
)]
개장차트
Brooklyn → Brooklyn改(Lv45)
도감설명
条約下で建造された大型の軽巡洋艦、Brooklyn級のネームシップ、Brooklynよ。
日本海軍の最上型に対抗する、6inch砲15門を備える大型軽巡。大西洋での船団護衛、北アフリカや地中海の作戦でも活躍したわ。覚えておきなさい！

조약하에 건조된 대형 경순양함 브루클린급의 네임쉽, 브루클린이야.
일본 해군의 모가미급에 대항하는 6인치포 15문을 갖춘 대형 경순양함이야. 대서양에서의 선단 호위, 북아프리카나 지중해의 작전에서도 활약했어. 기억해 두라고!
일러스트레이터 UGUME 성우 에노요시 마야[1]


2022년 여름-초가을 이벤트 후단작전에서 추가된 경순양함 칸무스이다. 브루클린이 추가된다는 소식이 나오자 잠깐동안은 그 악명높은 A士가 그리는 게 아니냐는 소리도 나왔지만, 다행히 자매함 호놀룰루를 맡은 UGUME의 작품으로 밝혀졌다. 아마 A士의 헬레나는 세인트루이스급으로 별도로 간주하고, 브루클린급은 UGUME가 그리는 것으로 정해진 듯하다.

2. 성능

먼저 나온 자매함 호놀룰루와 거의 동일하다. 높은 주간화력을 자랑하나 낮은 뇌장 때문에 야전화력은 상대적으로 낮은 특징도 그대로이며, 호놀룰루보다 운이 10 높긴 하나 여전히 낮은 야전화력이 발목을 잡아 컷인세팅으로 쓰기도 애매한 편이다.

3. 획득 해역

2022년 여름 이벤트 E-4, E-5 해역에서 드롭으로 획득할 수 있다. 보통은 더 쉬운 E-4 해역에서 파밍을 시도하는 편인데, 수복재 소모를 줄이기 위해 가장 쉬운 정 난이도의 제1보스에서 파밍을 하는 제독들도 적지 않다. 다만 정 난이도 E-4-1에서의 브루클린 드랍률은 약 0.8% 수준에 지나지 않기 때문에 트라이수로 우직하게 밀어붙여 정난이도에서 획득할지, 아니면 높은 드랍률을 바라고 갑난이도 등의 고난이도에서 획득할지는 각 제독의 선택이다. 갑, 을난이도의 경우 고성능 소나를 가져오는 재너스까지 추가로 기대해볼 수 있다.

2023년 할로윈 이벤트 때 드디어 7-2-2에서 한정드랍으로 풀려 통상해역에서도 입수할 수 있게 되었다. 문제는 호박을 입수 가능한 주간 임무의 조건에 브루클린이 필수적이라는 건데,[2] 그래서 많은 제독들이 이벤트가 끝났음에도 불구하고 파밍 지옥에 시달리게 만든 원인이 되었다. 다행히 드롭률은 S승 기준 2.5% 정도로 낮지는 않은 편. 이후 2024년 할로윈 이벤트 때도 한정드랍이 부활하여 할로윈 때 주기적으로 풀리는 칸무스가 되었다.

4. 대사

4.1. 기본 대사

상황 원문 번역
자기소개/로그인 It's lovely to meet you.あたしが、Brooklyn級のnameship、Brooklynよ！何？文句……ないよね！ 만나서 반가워. 제독! 내가 브루클린급 네임쉽, 브루클린이야! 뭐? 불만은... 없다고!
Lovely to meet you!あたし、Brooklyn級のnameship、Brooklynが配置についたわ！...何？文句...ある？ 만나서 반가워, 제독! 브루클린급 네임쉽, 브루클린이 배치되었어! 뭐? 불만... 있어?
선택시 대사 What's up? 무슨 일 있어?
What's up? 提督、なによ？ 무슨 일 있어? 제독, 왜?
しつこいなー、何さ！ 끈질기네... 뭐야!
선택시 대사(改) 妹のHonoluluをだいぶ可愛がってくれたようねぇ？いいわ、あたしが来たからには...えっ？そうじゃない？ 여동생 호놀룰루를 꽤나 귀여워해줬어? 좋아. 내가 왔으니까... 에? 그게 아니야?
전적표시창 진입 What is the information you want? 원하는 정보가 뭐야?
함대 편성시 さあ、出発よ！Brooklyn級nameship, Brooklyn! Weigh anchor! 자, 출발이야! 브루클린급 네임쉽 브루클린! 발묘!
개수/개장 ふーん、なるほどね。Thanks! 흐음. 과연 그렇네. 고마워!
そんなもんか、いいけど。 그런 건가. 좋지만.
Thanks a lot! 고마워!
개수/개장(改)) Oh well. 음. 괜찮네.
보급 Thank you as always! 언제나 고마워!
입거시 I will take a bath now... 목욕 좀 하고 올게...
입거시(중파 이상) I need an overhaul... 오버홀이 필요해...
건조 완료시 completed. 완성되었어.
함대 귀항시 戻ってきた...I'm relieved. 돌아왔어... 안심이야.
출격시 行ってみましょう！Brooklyn class! USS, Brooklyn! 出撃！ 가 보자고! 브루클린급! USS 브루클린! 출격!
전투 개시 Brooklyn! Target in sight! 브루클린! 목표 발견!
공격시 Open Fire！ 쏴라!
야간전 돌입시 夜戦でケリをつける！さぁ、Follow me! 야전에서 결착을 낸다! 자, 따라와!
MVP 획득 何？あたしに新しい...Battle star!? あっ、まあいいんじゃないの？貰っとくけど。...何よ？ 응? 나에게 새로운... 종군성장!? 아, 뭐 좋지 않아? 받겠지만... 뭐야?
피격 소파 きゃー！ くっそう...！ 꺄앗! 젠장...
きゃー！ Just you wait! 꺄앗! 두고 보라고!
피격(중파 이상) ちっ！Prepare yourself! くそっ！ 칫! 각오해 두라고! 젠장!
굉침 That's…impossible…あたしが…あたしが沈むなんて…認めない……認めないんだから…！ 이건... 말도 안 돼... 내가... 내가 가라앉다니... 인정할 수 없어... 인정할 수 없다고!
방치 あーそうね、姉妹は全部生き残ったわ。んで戦後、世界各国に売却されたってわけ。...んぅ、いや別に。チリもなかなか悪くはなかったよ、長く働けたしね。妹の中には艦隊総旗艦になった子もいるよ。 아... 그래. 자매들은 모두 살아남았어. 전후에 세계 각국으로 매각되었고... 응, 아니 별로. 칠레도 꽤 나쁘진 않았어. 오랫동안 일할 수 있었어.



4.2. 시보

시간 원문 번역
0시 日付が変わったわ。今日はこのあたし、Brooklyn級nameship、Brooklynが秘書艦よ！文句あ...あ、そう？ok？ 날짜가 바뀌었어. 오늘은 이 Brooklyn급 nameship, Brooklyn이 비서함이야! 불만이... 아 그래? ok?
1시 1 o'clock now.（あくび）眠い...。 1 o'clock now. (하품) 졸려...
2시 2 o'clock now. 寝不足はお肌に悪いの...。提督は眠くないの？ Why? 2 o'clock now. 수면부족은 피부에 안좋아... 제독은 졸립지 않아? Why?
3시 3... o'clock... now... I'm... sleepy... 3... o'clock... now... I'm... sleepy...
4시 （寝息）4... o'clock... now... （寝息）提督...ダメ...ダメなんだから......ねっ？ (숨소리) 4... o'clock... now... (숨소리) 제독... 안돼... 안된다니까... 응?
5시 （寝息）...にゃにさ...5 o'clo... no... えっ！なっ！提督、あたし寝てた！？Really!? え、やば！あ、coffee? thanks... (숨소리)...뭐냐...5o'clo... no... 어! 뭐! 제독, 나 자고 있었어!? Really!? 에, 이런! 아, coffee? thanks...
6시 6 o'clock now. Good morning everybody! 6 o'clock now. Good morning everybody!
7시 7 o'clock now. モーニングはこれで決まり！Brooklyn特製、Bagelsand. サーモンにクリームチーズもたっぷり！フルーツもどうぞ。 7 o'clock now. 아침은 이걸로 결정! Brooklyn 특제, 베이글샌드. 연어에 크림치즈도 듬뿍! 과일도 먹어봐.
8시 8 o'clock now. いいでしょ？BrooklynのBagel！朝はこれと熱いcoffeeが最高！1日が始まるわ。 8 o'clock now. 괜찮지?Brooklyn의 베이글！ 아침에는 이것과 뜨거운 coffee가 최고야! 하루가 시작돼.
9시 9 o'clock now. さぁ、今日はどこに行く？イギリス？フランス？北アフリカ？それとも潜水艦救助？えっ、船団護衛？ 9 o'clock now. 자, 오늘은 어디로 갈까? 영국? 프랑스? 북아프리카? 아니면 잠수함 구조? 어, 선단 호위?
10시 10 o'clock now. 大西洋？いいわよ別に。船団護衛は大切だわ。It doesn’t matter. 10 o'clock now. 대서양? 좋아. 선단 호위는 중요해.It doesn’t matter.
11시 11 o'clock now. そうよ。敵航空機や潜水艦には気を付けないと！いつだってね。 11 o'clock now. 그래. 적 항공기나 잠수함은 조심해야 해! 언제든지.
12시 さあ提督！お昼お昼！Lunch time! お昼は簡単にホットドックでいい？ん、いいよね？おいしいサルサソース作ったんだ。かけていいよね？ 자, 제독! 점심점심! Lunch time! 점심은 간단하게 핫도그로 먹어도 돼? 응, 괜찮지? 맛있는 살사소스 만들었어 뿌려도 되겠지?
13시 1 o'clock now. 提督、まーだ入るよね～？これ、どう？じゃーん！New York cheesecake! 1 o'clock now. 제독 아직 들어가지~? 이거 어때? 짜잔! New York cheesecake!
14시 2 o'clock now. ねっ？このcheesecake、いくらでも入っちゃうでしょ？フルーツとも合うんだよね～。食ったら運動しなきゃ！ 2 o'clock now. 저기? 이 cheesecake 얼마든지 들어가겠지? 과일이랑도 잘 어울려~ 먹었으면 운동해야지!
15시 3 o'clock now. さっ、午後も働こっか！船団護衛？上陸支援？潜水艦救助？...潜水艦救助支援か！任せて！Just leave it to me! 3 o'clock now. 자, 오후에도 움직일까! 선단호위? 상륙지원? 잠수함구조?... 잠수함구조지원인가! 맡겨줘! Just leave it to me!
16시 4 o'clock now. Squalusの救難作業の支援、悲しい事故だったけど全員が頑張った！救難も大事なmission！ 4o'clock now. Squalus의 구난작업지원, 슬픈사고 였지만 모두가 열심히 했어! 구난도 중요한 mission!
17시 5 o'clock now. 提督、夕日が落ちるよ...。大西洋や地中海の夕日もそれは綺麗だよ。今度一緒に...行ってみる？ 5 o'clock now. 제독, 석양이 지네...대서양이나 지중해의 석양도 아름답지. 다음에 같이... 가볼래?
18시 6 o'clock now. さ、今晩はどうしようか？そうだ、pizzaはどうかな？アーティチョークいっぱい入れてさ！あたし、意外と得意なんだよ？焼いてみようか！ 6 o'clock now. 자, 오늘 밤은 어떻게 할까? 맞다 pizza는 어떨까? 아티초크 가득 넣었어! 나 의외로 잘하거든? 구워볼까!
19시 7 o'clock now. さあ焼きあがったよ！Brooklyn特性アーティチョークピッツァ！食べてみてよ！Beerともぴったり！ 7 o'clock now. 자, 구워졌어! Brooklyn 특성 아티초크 피자! 먹어봐!Beer와도 딱이야!
20시 8 o'clock now. そうだね、今度はMassachusettsやRangerも呼んでPartyしてみる？いいかも！ 8 o'clock now. 그래, 다음에는 Massachusetts나 Ranger도 불러서 파티 해볼래? 괜찮을지도!
21시 9 o'clock now. さっ、提督～？beerもう1本いくよね？冷えてるよ～！ 9 o'clock now. 자, 제독~? beer 한 병 더 가지? 차가워~!
22시 10 o'clock now. ふ～食べた飲んだー。さあ片付けて寝ちゃおっか！提督！手伝ってー 10 o'clock now. 후~ 먹고마셨다. 자 정리하고 잘까! 제독! 도와줘~
23시 11 o'clock now. 提督、今日もお疲れ！ちょっと寝ようよ。Good night! 11 o'clock now. 제독 오늘도 수고했어! 좀 자자. Good night!

4.3. 기간 한정 추가 대사

상황 원문 번역

5. 기간한정 일러스트

5.1. 2022년 할로윈

파일:1665745440.png 파일:1665745440 (1).png
기본 중파

5.2. 2023년 여름

파일:1688999912.png 파일:1688999912 (1).png
기본 중파



6. 2차창작 및 기타

후단 해역을 개방할 때 추가적으로 급하게 실장된 칸무스로 추정되고 있다. 공식 트윗에서 후단작전 개방 준비를 할 때 원래 계획에 없었던 새로운 칸무스 1척을 추가 투입한다는 언급을 한 적이 있는데, 같이 나온 매사추세츠, 레인저, 장 바르는 이벤트 배너에서 모습을 드러낸 반면 브루클린은 존재조차 언급되지 않았기 때문. 또한 브루클린의 추가로 레인저가 드롭에서 보상함으로 바뀌었다는 추측도 가능해지게 된다.

같이 나온 레인저와 함께 일본 해군과 접점이 하나도 없음에도 실장된 미국함이 되었다. 2차대전 초기에는 태평양함대에 배치되었으나 진주만 공습 이전에 대서양함대로 옮겨서 대서양 방면에서의 작전만 종사했기 때문에 전쟁 내내 일본 해군과 마주칠 일은 없었다.


[1] 미타이나 vol.3에서 공개 [2] 중부해역 6-1, 6-2, 6-3 출격 임무인데, 6-3 해역은 미즈호/브루클린/존스턴 조합이 강제된다. 다른 조합은 잠수함인 이201, 우쿠루, 이나기 등을 요구하는데 잠수함과 해방함은 6-3에 출격 자체가 불가능하기 때문.

분류