한국 시간으로 2020년 9월 16일 오전 3시에 개발자 베타, 퍼플릭 베타 사용자를 대상으로 GM버전이 배포되었다. 빌드 번호는 18A373 이다.
일반 사용자를 대상으로 한 정식 배포는 한국 시간으로 9월 17일 오전 5시[1]에 배포됐으며, GM버전이 어떠한 수정 없이 그대로 배포됐다. 그러므로 빌드번호가 같으며, GM버전을 다운한 사용자들은 추가 업데이트가 필요 없다.
====# 소프트웨어 상세설명(전문) #====
iOS 14는 중요한 앱 업데이트 및 기타 새로운 기능을 포함하며, iPhone의 핵심 경험을 업데이트합니다.
완전히 새로운 위젯
• 새롭게 디자인된 위젯을 홈 화면에 바로 배치할 수 있음
• 작은 위젯, 중간 크기 위젯 및 큰 위젯으로 사용자가 표시되는 정보의 양을 선택할 수 있음
• 위젯 스택은 홈 화면 공간을 최대한 활용하고 스마트 스택은 기기상의 지능형 기능을 사용하여 적절한 때에 적절한 위젯을 표시함
• 위젯 갤러리에서 모든 위젯을 탐색하고 선택할 수 있음
• 날씨, 시계, 캘린더, 뉴스, 메모, 지도, 피트니스, 사진, 미리 알림, 주식, 음악, TV, 팁, 메모, 단축어, 배터리, 스크린 타임, 파일, 팟캐스트 및 Siri 제안을 위해 새롭게 디자인된 Apple 위젯
앱 보관함
• 앱 보관함이 자동으로 모든 앱을 카테고리로 구성함
• 소셜, 엔터테인먼트 및 유틸리티와 같은 자동 카테고리로 앱을 더 빨리 찾을 수 있음
• 제안 카테고리는 기기상의 지능형 기능을 사용하여 시간 또는 위치와 같은 요소를 기반으로 사용자가 찾을 가능성이 높은 앱을 표시함
• 최근 추가된 항목 카테고리에 최근에 실행된 앱 클립뿐만 아니라 App Store에서 최근에 다운로드한 앱이 표시됨
• 위젯이 흔들리는 상태에서 화면 하단에 있는 점을 탭하여 홈 화면 페이지를 가려 앱 보관함으로 더 빠르게 이동할 수 있는 기능
간결한 디자인
• 전화 및 FaceTime의 착신 통화가 화면 상단에 배너로 나타남
• 사용자가 화면상의 정보를 참조하고 다음 작업을 원활하게 시작할 수 있도록 Siri가 간결한 디자인으로 변경됨
• 화면 속 화면을 사용하여 다른 앱을 사용하는 동안 비디오를 보거나 FaceTime 통화를 할 수 있음
메시지
• 고정된 대화로 목록 상단에 즐겨찾는 메시지 스레드를 최대 9개까지 유지할 수 있음
• 멘션을 사용하여 그룹 대화에서 개인에게 직접 메시지를 보낼 수 있음
• 인라인 응답으로 특정 메시지에 회신하고 사용자의 보기 화면에서 모든 관련 메시지를 볼 수 있음
• 그룹 사진을 설정하여 공유 그룹의 모양을 사용자화할 수 있음
미모티콘
• 11개의 새로운 헤어스타일 및 19개의 새로운 모자 스타일을 사용하여 미모티콘을 사용자화할 수 있음
• 새로운 미모티콘 스티커를 사용하여 주먹 부딪히기, 포옹 또는 부끄러운 얼굴 스티커를 보낼 수 있음
• 6개의 연령 옵션 추가
• 마스크 옵션
지도
• 자전거 경로는 고도 또는 거리의 혼잡도를 고려하여 자전거 전용 차선, 자전거 도로 및 자전거로 이동할 수 있는 길을 따라 경로를 제공함
• 가이드는 신뢰할 수 있는 브랜드가 엄선한 식사, 친구와의 만남, 여행하기 좋은 장소에 대한 추천을 제공함
• 전기 자동차 경로를 사용하여 기능을 지원하는 전기 자동차로 여행을 계획하고 경로를 따라 충전소 경유를 자동으로 추가할 수 있음
• 정체 구역은 런던이나 파리와 같은 도시에서 기능이 활성화된 지역을 돌아다니거나 통과하는 데 도움이 될 수 있음
• 과속 단속 카메라는 경로를 따라 과속 단속 카메라 및 정지선 위반 단속 카메라에 접근할 때 알려줌
• 위치 정밀 조정으로 GPS 신호가 약한 도시 지역에서 매우 정확한 위치 및 방향을 알 수 있음
앱 클립
• 앱 클립은 필요한 때에 검색할 수 있고 특정 작업에 초점을 맞춘 앱의 작은 부분으로 개발자가 만들 수 있음
• 작게 디자인된 앱 클립은 몇 초 만에 사용 가능
• 메시지, 지도 및 Safari에서 NFC 태그를 탭하거나 QR 코드를 스캔하여 앱 클립을 검색
• 최근에 사용한 앱 클립은 앱 보관함의 ‘최근 추가된 항목’에 표시되며 앱의 정식 버전을 다운로드하여 계속 사용할 수 있음
번역
• 새로운 번역 앱은 대화를 위해 설계되었으며 완전히 오프라인으로 작동하여 대화를 비공개로 유지할 수 있음
• 대화 모드의 화면 분할 디자인에 있는 단일 마이크 버튼으로 선택한 언어 중 말하고 있는 언어를 자동으로 감지하고 올바른 쪽의 화면에 원본 및 번역된 텍스트를 표시할 수 있음
• 집중 모드는 다른 사람의 주의를 끌 수 있도록 큰 텍스트로 번역을 표시함
• 11개 언어 조합에 대해 음성 및 텍스트 번역 지원
Siri
• 사용자가 화면상의 정보를 참조하고 다음 작업을 원활하게 시작할 수 있는 새롭고 간결한 디자인
• 확장된 지식으로 3년 전보다 20배 더 많은 정보를 제공함
• 웹을 통한 정보 제공으로 인터넷의 정보를 사용하여 광범위한 질문에 대한 답변을 찾는 데 도움이 될 수 있음
• iOS 및 CarPlay에서 Siri로 오디오 메시지를 보낼 수 있음
• 새로운 Siri 음성 및 Siri 번역에 대한 확장된 언어 지원
검색
• 모든 항목을 찾을 수 있는 곳으로 앱, 연락처, 파일, 날씨 및 주식과 같은 정보 빠르게 검색, 사람 또는 장소에 대한 상식 질문, 웹 검색 빠르게 시작 등을 수행할 수 있음
• 가장 연관성 높은 항목 결과는 앱, 연락처, 지식, 관심 지점 및 웹 사이트를 포함하여 가장 관련성이 높은 정보를 보여줌
• 빠른 실행을 사용하면 몇 개의 문자를 입력하여 앱 또는 웹 사이트를 시작할 수 있음
• 입력 시 검색 제안은 입력을 시작하자마자 더 관련성이 높은 결과를 표시함
• Safari를 실행하여 가장 관련성이 높은 웹 결과를 얻기 위한 웹 검색 제안
• Mail, 메시지 및 파일과 같은 앱에서 검색 시작
홈
• 자동화 제안을 사용하여 탭 한 번으로 자동화를 설정할 수 있음
• 홈 앱 상단의 상태 그래픽으로 사용자의 주의가 필요한 액세서리에 대한 요약을 제공함
• 가장 연관성이 높은 액세서리 및 모드에 대한 동적 제안이 제어 센터의 홈 제어에 표시됨
• 적응형 조명이 항상 스마트 전구의 색상을 자동으로 편안하게 조정하여 생산성을 극대화함
• 비디오 카메라 및 초인종용 얼굴 인식은 기기상의 지능형 기능을 사용하여 사진 앱에서 태그한 사람 및 홈 앱에서 확인한 최근 방문자를 기반으로 누가 방문했는지 알려줌
• 비디오 카메라 및 초인종용 동작 감지 구역은 사용자가 지정한 영역에서 움직임이 감지될 때에만 비디오를 캡처하거나 알림을 보냄
Safari
• 더욱 빨라진 JavaScript 엔진으로 성능 향상
• 개인 정보 보호 리포트는 지능형 추적 방지에 의해 차단되는 크로스 사이트 트래커를 보여줌
• 암호 모니터링은 데이터 유출과 관련된 모든 항목에 대해 저장된 암호를 안전하게 보호함
날씨
• 미국에서 다음 1시간 강수량 차트가 향후 비 또는 눈 강도에 대한 1분 단위 일기 예보를 보여줌
• 심각한 기상 정보가 미국, 유럽, 일본, 캐나다 및 오스트레일리아의 토네이도, 겨울 폭풍, 갑작스런 홍수 등 특정 심각한 기상 현상에 대해 정부에서 발표하는 특보를 표시함
AirPods
• AirPods Pro의 동적 머리 추적 기능이 포함된 공간 음향 기능으로 모든 공간에 사운드를 배치하여 몰입감 넘치는 서라운드 사운드를 경험할 수 있음
• 자동 기기 전환으로 iPhone, iPad, iPod touch 및 Mac의 오디오를 끊김 없이 전송
• 배터리 알림이 AirPods 충전이 필요한지 여부를 알려줌
개인 정보 보호
• 앱이 마이크 또는 카메라에 접근할 때마다 기록 표시기가 표시됨
• 이제 앱과 정확한 위치를 공유하는 대신 대략적인 위치를 공유할 수 있음
• 제한된 사진 보관함 접근으로 앱에서 접근을 요청할 때마다 선택한 사진만 앱과 공유할 수 있는 옵션 제공
• 앱 및 웹 개발자가 이제 기존 계정을 Apple로 로그인으로 업그레이드하는 옵션을 제공할 수 있음
손쉬운 사용
• 뒷면 탭으로 iPhone 뒷면을 탭하여 손쉬운 사용 기능을 빠르게 실행할 수 있음
• 혜드폰 조절은 부드러운 사운드를 증폭하고 개인의 청력에 맞게 특정 주파수를 조정함
• FaceTime의 수화 강조는 참가자가 언제 수화를 사용하는지 감지하고 그룹 FaceTime 통화에서 수화를 사용하는 참가자를 강조함
• 소리 인식은 기기상의 지능형 기능을 사용하여 알람과 같은 중요한 소리를 감지 및 식별하고 알림을 사용하여 사용자에게 알림
• VoiceOver 인식은 기기상의 지능형 기능을 사용하여 화면의 요소를 인식하고, 앱 및 웹 경험에 대한 VoiceOver 지원을 개선함
• 이미지 설명으로 앱 및 웹에서 이미지 및 사진에 대한 완전한 문장 설명을 들을 수 있음
• 텍스트 인식으로 이미지 및 사진에서 식별된 텍스트를 들을 수 있음
• 화면 인식은 앱 탐색에 도움이 되도록 인터페이스 제어를 자동으로 감지함
또한 이번 업데이트에는 기타 기능 및 개선 사항도 포함되어 있습니다.
App Store
• 친구가 플레이하는 게임을 확인하는 방법을 포함하여 각 앱에 대해 중요한 세부 정보가 쉽게 알아볼 수 있는 스크롤 가능한 보기로 표시됨
Apple 아케이드
• 곧 공개 예정인 Apple 아케이드 게임을 출시 전에 미리 경험해보고 게임이 출시되면 바로 다운로드할 수 있음
• 모든 게임 보기가 개선되어 출시 날짜, 업데이트, 카테고리, 컨트롤러 지원 등을 기준으로 정렬 및 필터링할 수 있음
• Apple 아케이드 탭에서 목표 달성을 바로 찾아볼 수 있음
• 이어서 플레이하기를 사용하여 여러 기기에서 최근 플레이한 게임을 쉽게 재개할 수 있음
• Game Center 대시보드는 게임 내에서 프로필, 친구, 목표 달성, 순위표 등을 보여줌
증강 현실
• ARKit 4의 위치 앵커를 사용하여 앱이 특정 지형 좌표에 AR 경험을 배치할 수 있음
• 확장된 얼굴 추적 지원이 새로운 iPhone SE로 확장됨
• RealityKit의 비디오 텍스처는 앱이 장면 또는 가상 오브젝트의 모든 부분에 비디오를 적용할 수 있도록 해줌
카메라
• 향상된 촬영 성능으로 첫 번째 사진 촬영 시간이 단축되고 사진 촬영 속도가 더 빨라짐
• 이제 iPhone XS 및 iPhone XR의 사진 모드에서도 QuickTake 비디오를 캡처할 수 있음
• 비디오 모드에서 빠르게 토글하여 카메라 앱에서 바로 비디오 해상도 및 프레임률을 변경할 수 있음
• iPhone 11 및 iPhone 11 Pro의 업데이트된 야간 모드는 캡처하는 동안 안정을 유지하는 데 도움이 되는 안내를 제공할 뿐만 아니라 캡처 도중 촬영을 취소하는 옵션도 제공함
• 노출 보정 제어로 전체 카메라 세션에 대한 노출값을 잠글 수 있음
• 전면 카메라 좌우 방향 유지를 사용하여 전면 카메라 미리보기와 일치하는 셀카를 캡처할 수 있음
• QR 코드 판독 기능이 향상되어 코드가 작거나 물체 주위를 둘러싼 경우에도 스캔할 수 있음
CarPlay
• 주차, 전기차 충전 및 빠른 음식 주문을 위한 새로운 카테고리의 지원 앱
• 배경화면 옵션
• 도착 예정 시간을 공유하고 Siri로 오디오 메시지를 보낼 수 있음
• 세로 방향 화면이 있는 차량에서 수평 상태 막대 지원
• 중국어 및 일본어 키보드 지원으로 사용자가 관심 지점을 검색할 수 있는 추가 옵션 제공
FaceTime
• iPhone X 이상에서 최대 1080p 해상도로 비디오 품질 향상
• 새로운 눈맞춤 기능이 기계 학습을 사용해 눈과 얼굴의 위치를 미세하게 조정하여 카메라 대신 화면을 보고 있을 때도 영상 통화가 더욱 자연스럽게 보임
파일
• 외장 드라이브에 대한 APFS 암호화 지원
건강
• 취침 준비 시간을 통해 편안한 플레이리스트를 듣는 등 앱 및 단축어를 사용하여 취침 전 패턴을 만들 수 있음
• 사용자 설정 수면 시간 예약은 취침 시간 미리 알림 및 기상 알람으로 수면 목표 달성을 도울 수 있음
• 수면 모드는 방해 금지 모드를 켜고 잠금 화면을 단순화하여 취침 준비 시간 동안 수면에 방해가 되는 요인을 최소화
• 건강 체크리스트를 사용하여 한곳에서 건강 및 안전 기능을 추적하고 관리할 수 있음
• 걷기 속도, 이중 지지 시간, 보폭 및 보행 비대칭성과 같은 수치를 포함하는 건강 앱의 새로운 기동성 카테고리
키보드 및 다국어
• 오프라인 받아쓰기는 오프라인으로 모든 작업을 수행하여 개인 정보를 보호함(검색의 받아쓰기는 사용자가 인터넷에서 검색할 수 있는 용어를 인식하기 위해 서버 기반 받아쓰기를 사용)
• 이모티콘 키보드 내에서 단어 또는 문구로 검색
• 키보드가 앱에서 이메일 주소, 전화번호 등에 대한 연락처의 자동 완성 제안을 표시함
• 프랑스어-독일어, 인도네시아어-영어, 일본어-중국어(간체) 및 폴란드어-영어를 위한 새로운 사전
• 중국어(간체)용 자획입력 방법
• 게일어(아일랜드) 및 뉘노르스크어(노르웨이)에 대한 자동 수정 지원
• 숫자를 더 쉽게 입력할 수 있도록 새로 디자인된 일본어 Kana 키보드
• Mail 앱이 라틴계 언어가 아닌 언어를 사용하는 이메일 주소를 지원함
음악
• 새로운 지금 듣기 탭은 좋아하는 음악, 아티스트, 플레이리스트 및 믹스를 재생하고 검색할 수 있도록 설계됨
• 자동 재생은 노래 또는 플레이리스트가 끝나도 노래가 재생되도록 비슷한 곡을 찾아 재생함
• 이제 검색에서 좋아하는 장르 및 활동에 적합한 음악을 표시하고, 사용자가 검색어를 입력할 때 유용한 제안을 표시함
• 보관함 필터링을 사용하여 보관함에서 아티스트, 앨범, 플레이리스트 및 기타 항목을 더 빠르게 찾을 수 있음
메모
• 향상된 동작 메뉴를 사용하여 잠금, 스캔, 고정 및 삭제에 쉽게 접근 가능
• 검색의 ‘가장 연관성 높은 항목’은 연관성이 가장 높은 검색 결과를 표시함
• 고정된 메모 목록을 축소하거나 확장할 수 있음
• 도형 인식으로 완벽한 선, 곡선 및 기타 도형을 그릴 수 있음
• 향상된 스캔으로 더 선명한 스캔과 더 정확한 자동 자르기 캡처 가능
사진
• 모음을 필터링하고 정렬하여 사진 및 비디오를 더 쉽게 찾고 구성할 수 있음
• 손가락을 펼치거나 오므려서 확대/축소하여 즐겨찾기 및 공유 앨범과 같은 더 많은 위치에서 사진과 비디오를 빠르게 찾을 수 있음
• 사진 및 비디오 설명 지원
• iOS 14 또는 iPadOS 14를 사용하여 촬영한 Live Photo가 년, 월, 일 보기에서 안정성이 향상되어 자동 재생됨
• 추억 기능이 향상되어 더 관련성 높은 사진 및 비디오를 선택할 수 있게 해주고 추억 동영상을 위해 더 다양한 음악 선택을 제공함
• 앱에서 새롭게 디자인된 이미지 선택기가 사진 앱과 동일한 스마트 검색을 사용하여 공유할 콘텐츠를 쉽게 찾을 수 있음
팟캐스트
• 지금 듣기가 스마트해지고 개인 에피소드 대기열 및 사용자를 위해 엄선된 새로운 에피소드가 포함됨
미리 알림
• 목록을 공유하는 사람들에게 미리 알림 할당 가능
• 특정 목록을 입력하지 않고도 목록 화면에서 새로운 미리 알림을 만들 수 있음
• 스마트 제안을 사용하여 탭 한 번으로 날짜, 시간 및 위치를 추가할 수 있음
• 이모티콘 및 새로 추가된 기호를 포함하는 개인 맞춤화된 목록
• 스마트 목록 재정렬 또는 가리기 기능
설정
• 기본 이메일 및 웹 브라우저를 설정하는 옵션
단축어
• 기본 단축어를 사용하여 사용자에게 맞춤화된 내장 단축어 폴더로 시작할 수 있음
• 사용 패턴에 따라 단축어 자동화가 제안됨
• 폴더를 사용하여 단축어를 구성할 수 있으며 홈 화면에 위젯으로 추가할 수 있음
• 단축어 실행을 위한 새롭고 간결한 디자인으로 다른 앱을 사용하는 동안 컨텍스트를 유지할 수 있음
• 새로운 자동화 트리거는 이메일 또는 메시지 수신, 배터리 잔량, 앱 종료 등을 기반으로 단축어를 실행할 수 있음
• 취침 준비 시간 단축어는 숙면을 준비하도록 도와주는 편안한 단축키 모음을 제공함
음성 메모
• 음성 메모 녹음을 구성하는 데 도움이 되는 폴더 기능
• 즐겨찾기를 사용하여 녹음 품질이 가장 좋은 항목을 표시하고 나중에 빠르게 접근할 수 있음
• 스마트 폴더는 Apple Watch 녹음, 최근에 삭제한 녹음 및 즐겨찾기 표시된 녹음을 자동으로 그룹화함
• 녹음 향상은 배경 소음 및 실내 반향을 줄임
>iOS 14 updates the core experience on iPhone, includes significant app updates, and other new features.
All-new widgets
• Redesigned widgets can be placed right on the Home Screen
• Small, medium and large widget sizes allow you to pick the amount of information to display
• Widget stacks make the most of your Home Screen space and the Smart Stack uses on-device intelligence to surface the right widget at the right time
• Widget gallery includes all available widgets to browse and choose from
• Redesigned Apple widgets for Weather, Clock, Calendar, News, Maps, Fitness, Photos, Reminders, Stocks, Music, TV, Tips, Notes, Shortcuts, Battery, Screen Time, Files, Podcasts, and Siri Suggestions
App Library
• The App Library automatically organizes all of your apps into categories
• The Suggestions category uses on-device intelligence to show apps you’re likely to be looking for based on factors like >time of day or location
• The Recently Added category shows apps that were recently downloaded from the App Store, as well as App Clips that were >recently launched
• Ability to hide Home Screen pages to get to the App Library even faster by tapping on the dots at the bottom of the screen while in jiggle mode
Compact design
• Incoming Phone and FaceTime calls appear as a banner at the top of the screen
• Siri has a compact design that allows you to refer to information onscreen and seamlessly launch into your next task
• Picture in Picture enables watching a video or taking a FaceTime call while you use another app
Messages
• Pinned conversations keep up to nine of your favorite message threads at the top of the list
• Mentions let you direct a message to an individual in a group conversation
• Inline replies let you reply to a specific message and see all related messages in their own view
• Group photos can be customized for a shared group look
Memoji
• 11 new hairstyles and 19 new headwear styles to customize your Memoji
• New Memoji stickers to send a fist bump, hug or blush
• Six added age options
• Face covering options
Maps
• Cycling directions provide routes along bike lanes, bike paths, and bike-friendly roads, taking into consideration elevation or how busy a street is
• Guides offer recommendations for places to eat, meet friends, or explore, curated by a selection of trusted brands
• Electric vehicle routing helps you plan trips with supported electric vehicles and automatically adds charging stops along your route
• Congestion zones help you route around or through active zones in cities like London or Paris
• Speed cameras let you know when you’re approaching speed and red-light cameras along your route
• Refine Location enables a highly accurate location and orientation when in urban areas with a poor GPS signal
App Clips
• An App Clip is a small part of an app that developers can create and that is discoverable at the moment you need it, and focused on a specific task
• Small by design, App Clips are usable in a few seconds
• Discover App Clips through tapping NFC tags or scanning QR codes, from Messages, Maps, and Safari
• Recently used App Clips show up in App Library’s Recently Added category, and you can download the full version of the app if you want to keep it around
Translate
•The new Translate app is designed for conversations and can work completely offline so your conversations stay private
•A split-screen design in conversation mode has a single microphone button that automatically detects which of the selected languages is being spoken and transcribes the original and translated text on the correct sides of the screen
• Attention mode shows translations in larger text so you can capture someone's attention
• Voice and text translations are supported for any combination of 11 languages
Siri
• A new compact design allows you to refer to information onscreen and seamlessly launch into your next task
• Expanded knowledge brings 20x more facts than three years ago
• Web answers help find answers to a broader set of questions using information from across the internet
• Audio messages can be sent with Siri on iOS and CarPlay
• Expanded language support for the new Siri voice and Siri translation
Search
• One place where you can find everything: search for apps, contacts, files, quick information like weather and stocks, ?
• common knowledge questions about people or places, or even quickly start a web search
• Top Hit results show the most relevant information including apps, contacts, knowledge, points of interest and websites
• Quick Launcher allows you to launch an app or website by typing a few characters
• As-you-type search suggestions show more relevant results as soon as you start typing
• Web search suggestions to launch Safari and get the most relevant web results
• Start a search in apps like Mail, Messages and Files
Home
• Suggested automations help you set up automations with just a tap
• A visual status at the top of the Home app gives you a summary of accessories that require your attention
• Dynamic suggestions of the most relevant accessories and scenes appear in Home controls in Control Center
• Adaptive Lighting automatically adjusts the color of your smart light bulbs throughout the day to maximize comfort and productivity
• Face Recognition for video cameras and doorbells uses on-device intelligence to let you know who is there based on the people you’ve tagged in your Photos app and recent visitors you identify in the Home app
• Activity Zones for video cameras and doorbells captures video or sends you a notification only when motion is detected in areas you define
Safari
•Improved performance with an even faster JavaScript engine
•A Privacy Report shows cross-site trackers that are being blocked by Intelligent Tracking Prevention
•Password monitoring securely screens your saved passwords for any that may have been involved in a data breach
•Web page translation (beta) translates entire web pages in English, Spanish, Simplified Chinese, French, German, Russian or Brazilian Portuguese
Weather
• Next-hour precipitation chart shows a minute-by-minute forecast of the intensity of rain or snow over the coming hour for >the U.S.
• Severe weather information displays government-issued alerts about certain severe weather events including tornados, winter storms, flash floods and more, for the U.S., Europe, Japan, Canada, and Australia
AirPods
• Spatial audio with dynamic head tracking on AirPods Pro places sounds anywhere in space, creating an immersive surround sound experience
• Automatic device switching transfers audio from your iPhone, iPad, iPod touch, and Mac
• Battery notifications let you know if you need to charge your AirPods
Privacy
• A recording indicator is displayed whenever an app has access to the microphone or camera
• Approximate location can now be shared with an app, rather than sharing your precise location
•Limited Photos library access gives you the option to share only selected photos with an app whenever an app asks for access
• App and web developers can now offer the option for you to upgrade your existing accounts to Sign in with Apple
Accessibility
• Back Tap is a quick way to trigger accessibility features by tapping on the back of your iPhone
• Headphone accommodations amplify soft sounds and adjust certain frequencies, customized for an individual’s hearing
• Sign language prominence in FaceTime detects when a participant is using sign language and makes the person prominent in a Group FaceTime call
• Sound Recognition uses on-device intelligence to detect and identify important sounds such as alarms, and alerts you to them using notifications
• VoiceOver Recognition uses on-device intelligence to recognize elements on your screen to improve VoiceOver support for app and web experiences
• Image descriptions read complete-sentence descriptions of images and photos within apps and on the web
• Text recognition speaks the text identified within images and photos
• Screen Recognition automatically detects interface controls to aid in navigating apps
• This release also includes other features and improvements.
App Store
• Important details about each app are displayed in a glanceable, scrollable view, including a way to see the games your friends are playing
Apple Arcade
• Coming Soon gives you a sneak peek at upcoming Apple Arcade games and you can automatically download them as soon as they’re released
• See All Games is improved with sorting and filtering by release date, updates, category, controller support and more
• Achievements are browsable right from within the Apple Arcade tab
• Continue Playing makes it easy to resume recently played games across devices
• Game Center dashboard showcases your profile, friends, achievements, leaderboards and more, all from within your game
Apple Cash Family
• Apple Cash can be enabled for up to five family members under 18
• Send money to your child through Messages or by asking Siri
• Notifications for purchases or person to person payments as they occur
• Parental controls to limit who your children can send money to
• Option to turn off Apple Cash for family members under 18
• Shared oversight with another adult in your Family Sharing group
Augmented Reality
• Location Anchors in ARKit 4 enables apps to place AR experiences at a specific geographic coordinate
• Extended face tracking support is extended to the new iPhone SE
• Video textures in RealityKit enable apps to apply video to any part of a scene or virtual object
Camera
• Improved shot-to-shot performance speeds up the time to first shot and makes shooting photos even faster
• QuickTake video can now also be captured on iPhone XS and iPhone XR when in Photo mode
• Quick toggles in Video mode to change video resolution and frame rate from the Camera app
• Updated Night mode capture experience on iPhone 11 and iPhone 11 Pro provides guidance to help you stay steady throughout the capture, as well as an option to cancel the shot mid-capture
• Exposure compensation control lets you lock an exposure value for an entire camera session
• Mirror front camera lets you capture selfies that match the front camera preview
• Improved QR code reading to scan codes, even if they are small or wrapped around objects
CarPlay
• New categories of supported apps for parking, EV charging, and quick food-ordering
• Wallpaper options
• Share ETA and send audio messages with Siri
• Horizontal status bar support for cars with portrait screens
• Chinese and Japanese keyboard support gives users an additional option to search for points of interest
FaceTime
• Improved video quality with up to 1080p resolution on iPhone X and later
• New eye contact feature uses machine learning to subtly adjust the position of your eyes and face to make video calling >• more natural even when you’re looking at the screen instead of the camera
Files
• APFS encryption support for external drives
Health
• Wind Down helps you create a pre-bedtime routine with apps and shortcuts, like listening to a relaxing playlist
• Custom sleep schedules help you meet your sleep goals with bedtime reminders and wakeup alarms
• Sleep mode minimizes distractions during Wind Down and Bedtime by turning on Do Not Disturb and simplifying your Lock screen
• Health Checklist helps you track and manage health and safety features in one place
• New Mobility category in the Health app, including metrics like walking speed, double support time, step length, and walking asymmetry
Keyboard and International
• On-device dictation helps protect your privacy by performing all processing completely offline. Dictation in search uses server-based dictation in order to recognize terms you may be searching for from across the Internet.
• Search within the Emoji keyboard using a word or phrase
• Keyboard displays AutoFill suggestions from Contacts for email addresses, phone numbers, and more in apps
• New dictionaries for French-German, Indonesian-English, Japanese-Simplified Chinese, and Polish‑English
• Wubi input method for Simplified Chinese
• Autocorrection support for Irish Gaelic and Norwegian Nynorsk
• Redesigned Japanese Kana keyboard with easier input for numbers
• Mail supports email addresses using non‑Latin languages
Music
• A new Listen Now tab for playing and discovering your favorite music, artists, playlists and mixes
• Autoplay keeps music playing when you reach the end of a song or playlist by finding similar songs to play
• Search now showcases music for your favorite genres and activities, and shows helpful suggestions as you type
• Library filtering helps you find artists, albums, playlists and other items in your library even faster
Notes
• Enhanced actions menu provides easy access to locking, scanning, pinning and deleting
• Top Hits in search surfaces your most relevant search results
• Pinned Notes list can be collapsed or expanded
• Shape recognition enables drawing perfect lines, arcs and other shapes
• Enhanced scanning captures sharper scans and more precise auto-cropping
Photos
• Filter and sort your collection to more easily locate and organize your photos and videos
• Pinch and zoom to quickly find your photos and videos in more places, like Favorites and Shared Albums
• Photos and videos caption support
• Live Photos taken using iOS 14 or iPadOS 14 will autoplay with improved stabilization in Years, Months and Days View
• Memories enhancements provide a more relevant selection of photos and videos and a larger music selection for Memory movies
• Redesigned image picker in apps uses the same smart search from the Photos app to help you easily find content to share
Podcasts
• Listen Now is smarter and includes your personal episode queue and new episodes picked for you
Reminders
• Assign reminders to people you share lists with
• New reminders can be created from the lists screen without having to enter a specific list
• Smart suggestions let you add dates, times and locations with a tap
• Personalized lists with emoji and newly added symbols
• Rearrange or hide smart lists
Settings
• Option to set your default email and web browser
Shortcuts
• Starter Shortcuts let you get started with a built-in folder of shortcuts, tailored for you
• Shortcuts automations are suggested based on your usage patterns
• Folders let you organize your shortcuts and can be added as widgets to the Home Screen
• New compact design for running shortcuts keeps you in context while you use another app
• New Automation triggers can run shortcuts based on receiving an email or message, your battery level, closing an app and more
• Wind Down Shortcuts provide a collection of relaxing shortcuts to help you get ready for a good night’s sleep
Voice Memos
• Folders help organize your Voice Memos recordings
• Favorites lets you mark your best recordings and quickly access them later
• Smart Folders automatically group together Apple Watch recordings, recently deleted recordings and recordings you marked as Favorites
• Enhance Recording reduces background noise and room reverberation
Some features may not be available for all regions or on all Apple devices. For information on the security content of >Apple software updates, please visit this website:
https://support.apple.com/kb/HT201222
* iPhone을 재시동한 후 기본 브라우저 및 메일 설정이 재설정되는 문제 수정
* iPhone 7 및 iPhone 7 Plus에서 카메라 미리보기가 표시되지 않는 문제 해결
* iPhone이 Wi-Fi 네트워크에 연결되지 않는 문제 수정
* 일부 메일 제공업체를 통해 이메일을 보내지 못하는 문제 해결
* 뉴스 위젯에서 이미지가 표시되지 않는 문제 해결
* iPhone 8 및 이후 모델의 사진 앱에서 10비트 HDR 비디오 재생 및 편집 지원 추가
* 일부 위젯, 폴더 및 아이콘이 홈 화면에서 축소된 크기로 표시되는 문제 해결
* 홈 화면에서 위젯을 드래그하면 폴더에서 앱이 제거될 수 있는 문제 해결
* Mail 앱의 일부 이메일이 올바르지 않은 가명으로 전송되는 문제 수정
* 착신 통화에 지역 정보가 표시되지 않는 문제 수정
* 일부 기기에서 확대됨 디스플레이 모드 및 알파벳 숫자 암호를 선택하면 잠금 화면의 긴급통화 버튼이 텍스트 입력 상자와 겹칠 수 있는 문제 수정
* 일부 사용자가 앨범 또는 플레이리스트를 보는 동안 보관함에서 노래를 다운로드하거나 추가할 수 없는 문제 해결
* 계산기에 0이 표시되지 않을 수 있는 문제 수정
* 재생 시작 시 스트리밍 비디오 해상도가 일시적으로 감소할 수 있는 문제 해결
* 일부 사용자에 대해 가족 구성원의 Apple Watch를 설정할 수 없는 문제 수정
* Apple Watch 앱에서 Apple Watch 케이스 소재가 잘못 표시되는 문제 해결
* 파일 앱에서 일부 MDM 관리 클라우드 서비스 제공업자가 콘텐츠를 사용할 수 없음으로 잘못 표시할 수 있는 문제 해결
* Ubiquiti 무선 액세스 포인트와의 호환성 향상
이 업데이트 이후로 사파리 앱 안에서의 한글 입력/삭제 방식이 바뀌었다. ‘글’을 삭제한다고 가정하면 ‘ㄹ’이 지워진 다음 ‘그’가 지워지는 식. 더불어 종성에서 오타가 나서 종성만 수정하려 해도 이미 입력한 ‘그’와 합쳐지지 않아 ‘그ㄹ’과 같이 입력되고, 중성도 마찬가지로 ‘ㄱㅡ’처럼 쪼개진 형태로 입력된다. 불편함을 느껴 애플에 문의해도 의도한 사항이라는 답변 밖에 얻을 수 없다.
그리고 '일부 사용자가 앨범 또는 플레이리스트를 보는 동안 보관함에서 노래를 다운로드하거나 추가할 수 없는 문제 해결'
때문에 애플뮤직앱 아이튠즈에서 컴퓨터로 아이폰에 넣은 앨범을 클릭하면 로딩창이 뜨면서 7초동안 렉이 걸리는 문제가 생겼다.
* 동물, 음식, 얼굴, 가정용품, 악기, 모든 성별을 아우르는 이모티콘 등을 포함하는 100개 이상의 새로운 이모티콘
* 라이트 및 다크 모드 버전을 모두 포함하는 8개의 새로운 배경화면
* 확대기가 iPhone 12 Pro 및 iPhone 12 Pro Max에 장착된 LiDAR 센서를 사용하여 주변 사람을 감지하고 거리를 리포트할 수 있음
* iPhone 12 MagSafe 가죽 케이스 지원
* AirPods이 완전히 충전된 후의 사용 시간을 줄여 배터리 노화를 늦출 수 있는 최적화된 배터리 충전을 지원함
* 헤드폰 오디오 레벨이 사용자의 청각을 해칠 수 있는 경우 알림을 받는 기능 추가
* 홈에서 엔터테인먼트 항목을 스트리밍할 수 있는 새로운 AirPlay 제어기
* iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods 및 CarPlay를 사용하여 HomePod 및 HomePod mini에서 인터컴 지원
* HomePod을 스테레오, 서라운드 사운드 및 Dolby Atmos 오디오로 Apple TV 4K에 연결하는 기능
* 사용자가 동의하는 경우 보건 당국에 노출 알림에 관하여 사용자를 식별할 수 없는 통계를 제공하는 옵션
또한 이번 업데이트에는 다음 문제 수정도 포함되어 있습니다.
* 홈 화면 Dock에서 앱이 순서대로 정리되지 않을 수 있는 문제 해결
* 카메라를 실행하는 경우 뷰파인더가 검은색으로 나타날 수 있는 문제 수정
* 잠금 화면에서 키보드로 암호를 입력하려고 할 때 터치를 유실할 수 있는 문제 해결
* 미리 알림에서 시간이 과거로 기본 설정될 수 있는 문제 수정
* 사진 위젯에 콘텐츠가 표시되지 않을 수 있는 문제 해결
* 날씨 위젯을 화씨로 설정하는 경우 최고 기온이 섭씨로 표시될 수 있는 문제 수정
* 날씨 앱에서 강수가 중단되는 경우 다음 1시간 강수량 차트 설명이 잘못 표시될 수 있는 문제 해결
* 음성 메모 녹음이 착신 통화로 인해 중단될 수 있는 문제 수정
* Netflix 비디오를 재생하는 도중 화면이 검게 나타날 수 있는 문제 해결
* Apple Watch 앱을 여는 경우 예기치 않게 종료될 수 있는 문제 해결
* 일부 사용자에 대해 운동 GPS 경로 또는 건강 데이터가 Apple Watch 및 iPhone 간에 동기화되지 않는 문제 수정
* CarPlay 대시보드에서 오디오가 ‘재생 중이 아님’으로 잘못 표시될 수 있는 문제 해결
* 기기가 무선으로 충전되지 않을 수 있는 문제 수정
* iCloud 백업에서 iPhone을 복원하거나 iPhone 마이그레이션을 사용하여 새로운 iPhone으로 데이터를 전송할 때 노출 알림이 비활성화되는 문제 해결
iOS 14.3은 Apple Fitness+ 및
AirPods Max에 대한 지원을 포함합니다. 이번 릴리즈는 iPhone 12 Pro에서 Apple ProRAW로 사진을 캡처하는 기능을 추가하고, App Store의 개인 정보에 대한 지원을 소개하며, iPhone의 기타 기능 및버그 수정도 포함되어 있습니다.
Apple Fitness+
* iPhone, iPad 및 Apple TV에서 사용할 수 있는 스튜디오 스타일 운동과 함께 Apple Watch에서 지원하는 새로운 피트니스 경험(Apple Watch Series 3 및 이후 모델)
* iPhone, iPad 및 Apple TV에서 새로운 피트니스 앱으로 Fitness+ 운동, 트레이너 및 개인 맞춤화 추천을 탐색
* 고강도 인터벌 트레이닝, 실내 사이클링, 요가, 코어 운동, 근력 강화 운동, 댄스, 로잉 운동, 러닝머신 걷기, 러닝머신 달리기, 마음 챙기기 마무리 운동 등 10가지 인기 운동 유형으로 매주 추가되는 비디오 운동
* 더욱 즐겁게 운동할 수 있도록 Fitness+ 트레이너가 엄선한 플레이리스트
* 오스트레일리아, 캐나다, 아일랜드, 뉴질랜드, 영국 및 미국에서 Fitness+ 구독 가능
AirPods Max
* 새로운 오버이어 헤드폰 AirPods Max 지원
* 풍부한 사운드를 위한 고음질 오디오
* 적응형 EQ는 이어쿠션의 개인 착용 상태에 맞춰 실시간으로 사운드를 조정함
* 주변 소음을 차단하는 액티브 노이즈 캔슬링
* 주변 소리를 들을 수 있는 주변음 허용 모드
* 극장과 같은 청취 경험을 위한 동적 머리 추적 기능이 있는 공간 음향
사진
* iPhone 12 Pro 및 iPhone 12 Pro Max에서 Apple ProRAW 사진을 캡처할 수 있음
* 사진 앱에서 Apple ProRAW 사진을 편집할 수 있음
* 25fps 비디오 녹화 옵션
* iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus 및 iPhone X에서 스틸 사진을 위한 전면 카메라 미러링
개인 정보 보호
* 개발자가 리포트한 앱의 개인정보 처리방침 요약을 포함하는 App Store 페이지의 새로운 개인 정보 섹션
TV 앱
* 새로워진 Apple TV+ 탭으로 Apple Original 프로그램 및 영화를 쉽게 검색하고 감상할 수 있음
* 장르와 같은 카테고리별로 탐색하고, 검색어를 입력하는 동안 최근 검색 및 제안을 볼 수 있도록 향상된 검색
* 영화, TV 프로그램, 출연진, 채널 및 스포츠 중에서 가장 연관성이 높은 일치 항목으로 표시되는 상위 검색 결과
앱 클립
* 카메라 또는 제어 센터에서 Apple이 디자인한 앱 클립 코드를 스캔하여 앱 클립 실행 지원
건강
* 생리 및 가임 시기 예측을 더 잘 관리하기 위해 건강 앱의 생리 주기 추적에서 임신, 수유 또는 피임 여부를 표시하는 기능
날씨
* 중국 본토에 있는 경우 이제 날씨, 지도 및 Siri에서 대기질 데이터 사용 가능
* 미국, 영국, 독일, 인도 및 멕시코의 경우 특정 대기질 수준일 때 날씨 및 Siri에서 대기질 건강 권장 사항을 제공함
Safari
* Safari의 Ecosia 검색 엔진 옵션
또한 이번 릴리즈에는 다음 문제 수정도 포함되어 있습니다.
* 일부 MMS 메시지를 수신할 수 없는 문제 수정
* 일부 메시지 알림을 받을 수 없는 문제 해결
* 연락처 그룹에서 메시지를 작성할 때 구성원이 표시되지 않는 문제 수정
* 사진 앱에서 공유하는 경우 일부 비디오가 올바르게 표시되지 않는 문제 해결
* 앱 폴더가 열리지 않는 문제 수정
* Spotlight 검색 결과 및 Spotlight에서 앱 열기가 작동하지 않을 수 있는 문제 해결
* 설정에서 Bluetooth를 사용할 수 없는 문제 수정
* 기기가 무선으로 충전되지 않을 수 있는 문제 해결
* MagSafe 듀오 충전기가 최대 전력 미만으로 iPhone을 무선 충전하는 문제 해결
* WAC 프로토콜을 사용하는 무선 액세서리 및 주변 기기 설정을 완료할 수 없는 문제 수정
* VoiceOver를 사용하는 동안 미리 알림에 목록을 추가하면 키보드가 닫히는 문제 해결
* 카메라로 더 작은 QR 코드 인식 가능
* 오디오 알림을 사용할 헤드폰을 올바르게 식별하기 위해 설정에서 Bluetooth 기기 유형을 분류하는 옵션
* iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro 및 iPhone 12 Pro Max에서 iPhone의 카메라를 새로운 Apple 정품 카메라로 확인할 수 없는 경우 알림
또한 이번 릴리즈에는 다음 문제 수정도 포함되어 있습니다.
* iPhone 12 Pro로 찍은 HDR 사진에 이미지 왜곡이 나타날 수 있는 문제 해결
* 피트니스 위젯에 업데이트된 활동 데이터가 표시되지 않을 수 있는 문제 수정
* 키보드에서 입력이 지연되고 단어 제안이 나타나지 않을 수 있는 문제 해결
* 메시지 앱에서 키보드가 올바른 언어로 표시되지 않을 수 있는 문제 수정
* 손쉬운 사용에서 스위치 제어를 활성화하면 잠금 화면에서 전화를 받지 못할 수 있는 문제 해결
WebKit
* 대상 : iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Air 2 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
* 영향 : 악의적으로 제작된 웹 콘텐츠를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음
* 설명 : 메모리 손상 문제는 향상된 유효성 검사를 통해 해결되었습니다.
* CVE-2021-1844 : Google 위협 분석 그룹의 Clément Lecigne, Microsoft 브라우저 취약성 연구의 Alison Huffman
2021년 3월 27일 오전 2시 배포, 빌드번호는 18D70.
WebKit 보안 업데이트
WebKit
* 대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
* 영향: 악의적으로 제작된 웹 콘텐츠를 처리하면 범용 크로스 사이트 스크립팅이 실행될 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.
* 설명: 이 문제는 향상된 개체 수명 관리를 통해 해결되었습니다.
* CVE-2021-1879: Google Threat Analysis Group의 Clement Lecigne 및 Google Threat Analysis Group의 Billy Leonard
2021년 4월 27일 오전 2시 배포, 빌드번호는 18E199.
가장 눈에 띄는 변경점은 마스크 착용 시 애플워치를 이용한 아이폰 잠금 해제 기능이다.[4]
iOS 14.5는 얼굴에 마스크를 착용한 상태에서 Apple Watch로 iPhone을 잠금 해제하는 옵션을 포함하고, AirTag에 대한 지원을 추가하며, 커플 이모티콘에 대해 각각 다른 다양한 피부톤을 소개합니다.
앱 추적 투명성을 사용하여 다른 회사의 앱 및 웹 사이트에서 사용자의 활동을 추적하도록 허용할 앱을 제어할 수 있습니다.
Apple Watch로 iPhone 잠금 해제
* 얼굴에 마스크를 착용한 상태로 Face ID를 사용할 때, Apple Watch Series 3 및 이후 모델로 iPhone X 및 이후 모델을 잠금 해제하는 기능
AirTag 및 나의 찾기
* ‘나의 찾기’ 앱에서 열쇠, 지갑, 배낭 등 중요한 물품을 비공개로 안전하게 추적하고 찾을 수 있는 AirTag 지원
* ‘정밀 탐색’은 시각, 청각 및 촉각 피드백을 사용하여 iPhone 11 및 iPhone 12 모델의 U1 칩에서 제공하는 초광대역을 이용해 사용자를 가까운 AirTag로 직접 안내함
* 내장 스피커를 통해 사운드를 재생하여 AirTag의 위치를 확인할 수 있음
* AirTag가 발견되면 ‘분실 모드’에서 사용자에게 알림을 보내며, 사용자는 연락 가능한 전화번호를 입력할 수 있음
이모티콘
* 키스하는 커플 이모티콘 및 사이에 하트가 있는 커플 이모티콘의 모든 변형에서 각 개인별로 다른 피부톤 지원
* 새로운 얼굴 이모티콘, 하트 이모티콘, 수염 난 여자 이모티콘
Siri
* 사용자가 AirPods 또는 호환 가능한 Beats 헤드폰을 착용 중이며 핸즈프리로 응답할 수 있을 때 발신자가 누구인지 알려주는 ‘Siri로 발신자 알리기’
* Siri에게 FaceTime으로 연락처 목록 또는 메시지의 그룹 이름을 요청하여 사용할 수 있는 ‘그룹 FaceTime 통화’
* Siri에게 요청하여 비상 연락처에 전화를 걸 수 있음
개인 정보 보호
* 앱 추적 투명성을 사용하여 다른 회사의 앱 및 웹 사이트에서 사용자의 활동을 추적하도록 허용할 앱을 제어할 수 있음
Apple Music
* 메시지, Facebook 및 Instagram 스토리를 사용하여 좋아하는 가사를 공유할 수 있으며, 구독자는 대화에서 나가지 않고도 메시지에서 스니펫을 재생할 수 있음
* 도시별 차트는 전 세계 100개 이상의 도시에서 인기 있는 항목을 보여줌
팟캐스트
* 더욱 쉽게 들을 수 있도록 새롭게 디자인된 팟캐스트 프로그램 페이지
* 에피소드를 저장 및 다운로드하고 빠른 접근을 위해 보관함에 자동으로 추가하는 옵션
* 프로그램별로 사용자화할 수 있는 다운로드 동작 및 알림 설정
* 새로운 프로그램을 탐색하는 데 도움이 되는 검색의 인기 차트 및 인기도 카테고리
5G 향상
* 듀얼 SIM 지원으로 iPhone 12 모델에서 셀룰러 데이터를 사용하는 회선으로 5G 연결 가능
* iPhone 12 모델에서 5G 네트워크 환경을 더욱 최적화하여 배터리 사용 시간 및 데이터 사용량을 향상하는 스마트 데이터 모드
* iPhone 12 모델에서 지원되는 이동통신사에 대해 5G 해외 로밍이 활성화됨
지도
* 운전뿐만 아니라 자전거나 도보로 이동할 때, Siri에게 요청하거나 화면 하단의 경로 카드를 탭한 다음 ‘도착 예정 시간 공유’를 탭하여 도착 예정 시간을 공유할 수 있음
미리 알림
* 제목, 우선 순위, 마감일 또는 생성일로 미리 알림을 정렬할 수 있는 기능
* 미리 알림 목록을 프린트하는 옵션
번역
* 재생 버튼을 길게 눌러 번역 재생 속도를 조절할 수 있음
게임
* Xbox Series X|S 무선 컨트롤러 또는 Sony PS5 DualSense™ 무선 컨트롤러 지원
CarPlay
* 운전하는 동안 새로운 Siri 또는 키보드 제어로 CarPlay를 사용하여 Apple 지도의 ‘도착 예정 시간’을 쉽게 공유할 수 있음
또한 이번 릴리즈에는 다음 문제 수정도 포함되어 있습니다.
* 특정 상황에서 키보드가 스레드 하단의 메시지를 가릴 수 있는 문제 해결
* 삭제된 메시지가 Spotlight 검색에 계속 나타날 수 있는 문제 수정
* 메시지 앱이 일부 스레드에서 지속적으로 텍스트를 보내지 못하는 문제 해결
* Mail 앱이 기기를 재시동할 때까지 일부 사용자의 새로운 이메일을 로드하지 않는 문제 수정
* 전화 차단 및 발신자 확인 섹션이 전화 설정에 나타나지 않는 문제 해결
* iCloud 탭이 Safari에 나타나지 않는 문제 수정
* iCloud 키체인이 꺼지지 않는 문제 해결
* Siri를 통해 생성된 미리 알림이 의도치 않게 이른 아침 시간으로 설정되는 문제 수정
* iPhone 11 모델에서 배터리 성능 상태 리포트 시스템이 배터리 성능 최대치 및 최고 성능 기능을 재조정하여 일부 사용자의 배터리 성능 상태 리포트에 대해 정확하지 않은 추정치가 나타나는 문제 해결(
https://support.apple.com/HT212247)
* iPhone 12 모델에서 검은색 배경을 사용하여 밝기 레벨이 감소했을 때 나타날 수 있는 희미한 빛을 줄이기 위한 최적화
* AirPods이 ‘자동으로 전환’으로 오디오를 올바르지 않은 기기로 라우팅하는 문제 수정
* AirPods 자동으로 전환 알림이 유실되거나 중복될 수 있는 문제 해결
일부 14.5.1을 올린 기기들 중에
Geekbench 5를 돌렸을 때 싱글 코어, 멀티 코어 모두 점수가 하락한다는 논란이 있다.
단축어 자동화 오작동
홈 버튼이 장착된 구형 기기들에서 단축어 자동화 기능의 "앱이 닫힐 때" 조건문이 작동하지 않는 오류가 있었다. 14.5 에서부터 발생 하였으며, 14.6에서는 수정 되었다.
과열 및 배터리 누수
특히 사파리 브라우저만 켜도 뜨거워지더라는 경험 사례가 많다. 심지어는 100% 충전된 기기가 자고나면 수십% 이상 소진되었더라는 사례도 있다.[5] 각종 기능을 끄거나 재부팅을 하면 해결된다는 이야기가 있는데 별 도움이 안되더라는 사례가 대부분. 14.5에서부터 발생한 것으로 추정되며[6] 14.6에서 해결 되었다는 보고가 있기는 하나 본 내용 작성 시점을 기준으로 14.6 버전이 공개된지 만 하루도 지나지 않았으므로 최소 며칠 정도는 더 지켜봐야 확실해 질 것으로 보인다.
AirTag 및 나의 찾기
* AirTag 및 나의 찾기 네트워크 액세서리에 전화번호 대신 이메일 주소를 추가하는 분실 모드 옵션
* NFC 지원 기기로 AirTag를 탭하면 소유자의 부분적으로 가려진 전화번호가 표시됨
손쉬운 사용
* 음성 명령 사용자는 iPhone을 재시동한 후 음성만으로 첫 잠금 해제를 할 수 있음
또한 이번 릴리즈에는 다음 문제 수정도 포함되어 있습니다.
* Apple Watch에서 ‘iPhone 잠그기’를 사용한 후 ‘Apple Watch로 잠금 해제’가 작동하지 않을 수 있는 문제 해결
* 미리 알림이 빈 줄로 나타날 수 있는 문제 수정
* 전화 차단 확장 프로그램이 설정에 표시되지 않을 수 있는 문제 해결
* Bluetooth 기기에서 통화 도중 연결이 끊어지거나 다른 기기로 오디오가 넘어갈 수 있는 문제 수정
* iPhone을 시동하는 동안 성능이 낮아질 수 있는 문제 해결
Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
https://support.apple.com/ko-kr/HT201222
전반적으로 이전 버전들에 비해 발열과 배터리 소모가 심각하다는
평을 듣고 있다. 사용자에 따라 차이가 있는지 반대로 14.5, 14.5.1 대비 증상이 상당히 완화(해결된건 아님)되었다는 사용자 또한 존재한다.
iOS 14.7은 iPhone에 대한 다음 개선 사항 및 버그 수정을 포함합니다.
* iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro 및 iPhone 12 Pro Max에 대한 MagSafe 배터리 팩 지원
* 홈 앱에서 HomePod의 타이머를 관리할 수 있는 기능 추가
* 캐나다, 프랑스, 이탈리아, 네덜란드, 대한민국 및 스페인의 경우 날씨 및 지도에서 현재 대기질 정보를 사용할 수 있음
* 팟캐스트 보관함에서 사용자가 모든 프로그램 또는 팔로우한 프로그램만 표시되도록 선택할 수 있음
* Apple Music의 플레이리스트 공유 메뉴 옵션이 유실됨
* Dolby Atmos 및 Apple Music 무손실 오디오 재생이 예기치 않게 중단될 수 있음
* 일부 iPhone 11 모델에서 재시동 이후 사라질 수 있는 배터리 서비스 메시지가 복원됨
* 점자 디스플레이에서 Mail 메시지를 작성하는 동안 유효하지 않은 정보가 표시될 수 있음
* iOS 14.7.1은 Touch ID가 지원되는 iPhone 모델에서 'iPhone으로 잠금 해제' 기능을 사용하여 페어링된 Apple Watch를 잠금 해제할 수 없는 문제를 해결합니다. 또한 이 업데이트는 중요한 보안 업데이트를 제공하며 모든 사용자에게 권장됩니다.
CoreGraphics
* 대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
* 영향: 악의적으로 생성된 PDF를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.
* 설명: 정수 오버플로우는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.
* CVE-2021-30860: Citizen Lab
WebKit
* 대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
* 영향: 악의적으로 제작된 웹 콘텐츠를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.
* 설명: use-after-free 문제는 향상된 메모리 관리를 통해 해결되었습니다.
* CVE-2021-30858: 익명의 연구원
CVE-2021-30860 취약점이 이스라엘의 스파이웨어
페가수스에서 사용되었던 것으로 알려져 있으며 이를 막는 보안 업데이트.
2021년 10월 26일 배포. Apple이 iPhone에서 보안 업데이트만 설치 할 수 있는 선택지를 제공하게 되면서 만들어진 버전이다. 빌드번호는 18H107.
원래라면 iOS 15 버전에만 보안 패치를 넣고, 유저가 최신 보안패치를 받으려면 iOS 15로 메이저 업데이트 하는 선택밖에 없었다.
iOS 14.8 이하 버전을 사용하고 있는 유저에 한해 ota를 통해서만 설치가 가능했다.
이후 동년 12월 iOS 15.2가 출시되면서 해당 버전의 사이닝이 막혔다.
Audio
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 악성 응용 프로그램이 권한을 높일 수 있음
설명: 정수 오버플로우는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30907: Zweig of Kunlun Lab
ColorSync
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 악의적으로 제작된 이미지를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음
설명: ICC 프로파일을 처리할 때 메모리 손상 문제가 발생합니다. 이 문제는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30917: Google Project Zero의 Alexandru-Vlad Niculae 및 Mateusz Jurczyk
연속성 카메라
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 로컬 공격자가 응용 프로그램을 예기치 않게 종료하거나 임의 코드를 실행할 수 있음
설명: 이 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30903: 익명의 연구원
CoreGraphics
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 악의적으로 생성된 PDF를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음
설명: 범위를 벗어난 쓰기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30919
GPU Drivers
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 악성 응용 프로그램이 커널 권한을 사용하여 임의 코드를 실행할 수 있음
설명: 범위를 벗어난 쓰기 문제는 향상된 범위 검사를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30900: Ant Security Light-Year Lab의 Yinyi Wu(@3ndy1)
IOMobileFrameBuffer
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 응용 프로그램이 커널 권한을 사용하여 임의 코드를 실행할 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.
설명: 메모리 손상 문제는 향상된 메모리 처리를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30883: 익명의 연구원
Kernel
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 응용 프로그램이 커널 권한을 사용하여 임의 코드를 실행할 수 있음
설명: 메모리 손상 문제는 향상된 메모리 처리를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30909: Kunlun Lab의 Zweig
Kernel
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 악성 응용 프로그램이 커널 권한을 사용하여 임의 코드를 실행할 수 있음
설명: 메모리 손상 문제는 향상된 메모리 처리를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30916: Kunlun Lab의 Zweig
Sidecar
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 로컬 공격자가 응용 프로그램을 예기치 않게 종료하거나 임의 코드를 실행할 수 있음
설명: 이 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30903: 익명의 연구원
상태 막대
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 사용자가 잠금 화면에서 제한된 콘텐츠를 볼 수 있음
설명: 잠금 화면 문제는 향상된 상태 관리를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30918: videosdebarraquito
음성 명령
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 로컬 공격자가 응용 프로그램을 예기치 않게 종료하거나 임의 코드를 실행할 수 있음
설명: use-after-free 문제는 향상된 메모리 관리를 통해 해결되었습니다.
CVE-2021-30902: ZecOps Mobile EDR 팀의 08Tc3wBB
WebKit
대상: iPhone 6s 및 이후 모델, iPad Pro(모든 모델), iPad Air 2 및 이후 모델, iPad 5세대 및 이후 모델, iPad mini 4 및 이후 모델, iPod touch(7세대)
영향: 콘텐츠 보안 정책 보고서를 사용하는 악성 웹 사이트가 리디렉션 동작을 통해 정보를 유출할 수 있음
설명: 정보 유출 문제가 해결되었습니다.
CVE-2021-30888: Prakash(@1lastBr3ath)
[1]
원래는 오전 2시에 배포될 예정이었다.
[2]
14일 오전 아이폰 12 시리즈 발표 이벤트 종료 후 실수로 공개되었다가 철회되고 개발자 GM으로 변경되었던 빌드가 그대로 정식 버전이 되었다.
[3]
단, 단색(검정)은 삭제되지 않았다.
[4]
단, 잠금해제만 가능하다. 금융 앱 등의 인증은 불가능하다.
[5]
설정의 배터리 사용량 그래프를 보면 작동중인 앱은 하나도 없는데 배터리 용량이 급경사를 그리며 일정하게 계속 줄어든다.
[6]
일부 기기에서는 이미 14.2, 14.3에서도 배터리 광탈이 있었고 14.5에 와서 광범위하게 확대된 것 뿐이라는 시각도 있다.