Project Zomboid/Life and Living TV(대본)

키튼 부엌칼 - 훌륭한 미국산 식기의 협찬을 받았습니다.
자, 장난은 이쯤 하고!
우리가 왜 여기 있는지 아실 겁니다...
케이크!
먼저 반죽이 필요합니다. 그릇에 넣고 이걸 섞어 주세요...
밀가루! 버터! 설탕! 계란! 효모! 우유!
다 넣으셨나요?
요리용 팬에 다 넣고... 맛을 더해 줍시다.
전 오늘 바나나, 산딸기...
그리고 레몬즙 조금을 쓰겠습니다.
이제 오븐에 넣고, 맛있어지기를 기다립시다!
이 냄새는 참을 수가 없지 않나요?
내일 이 시간에 봅시다!

유치원생도 배우는 것들이죠.
바닥 좋아하시나요? 전 좋아합니다.
판자 하나랑 못 하나를 챙겨서...
망치를 가지고 이렇게...
꽤 괜찮아 보이지 않나요?
연습하기에 좋은 게 또 있는데 아시나요?
표지판이죠. 원하는 걸 적으세요.
몸도 좋아질지 모르죠?
저 숙녀들 어떠신가요? 전부 내게로!
내일은 끌고 다니던 훈련용 타이어를 벗을 거예요.
문틀아, 우리가 간다!

기본적인 야외생활을 알려 주는 방송입니다.
하지만 생존을 익히기 전에, 기본을 철저히 합시다.
낚시를 해 봅시다.
이제 여러분 모두 낚싯대를 갖고 계실 거라고 생각하지만...
하지만 이게 없네요. 미끼.
어떤 미끼를 써야 할까요?
지렁이는 구하기 쉽겠죠?
땅을 파서, 한 무더기를 구하세요.
아니면 가짜 미끼, 작은 생선을 써도 되겠죠? 으이?
강을 찾고, 줄을 던진 다음에 잠깐 기다리세요.
됐네요.

키튼 부엌칼 - 훌륭한 미국산 식기의 협찬을 받았습니다.
오늘은 든든한 닭 국수 수프의 날이에요.
전 여러분을 잘 모르지만, 좋은 닭 수프 한 그릇이면?
모든 일이 다 풀리죠.
든든하고, 기분이 좋아지고...
집에 돌아온 기분, 뭔지 아시죠?"
만들기 위해선 조리된 닭고기가 필요합니다.
굽거나, 튀기거나, 볶거나. 마음 가는 대로 하세요.
그러고 냄비 가득 물을 담아오세요.
넣고 끓이다가 재료를 더 넣으세요...
피망, 양파, 감자...
신선하든 말든 상관없어요.
수프는 모든 걸 해결한답니다.
아, 건조 라면과...
후추 몇 꼬집을 잊지 마세요.
짠! 닭 국수 수프입니다.
우중충한 날도 밝게 만들어 줄 겁니다.
오늘은 여기까지, 다음 이 시간에 봬요!

영양이 풍부한 치킨과 누들 스프의 날이 밝았군요. 치킨 수프, 음! 이름만 들어도 배고파지는군요! 저기 한국(Korea).. 그러니까 남한(South Korea)에는 이런 말이 있죠.. *Chineunim(치느님)은 항상 옳다!* *치킨만이 Jinli(진리)다!* 제 친구, 데이브-킴도 치킨을 매우 좋아합니다. 시작해볼까요? 우선 닭고기가 필요합니다. 구이~ 튀김~ 빵~ 이건 당신의 선택이에요 선택을 하셨다면 냄비에 물을 넣고.. 닭 요리를 넣은 뒤, 끓고 있다면 이걸 준비하세요. 피망과 양파와 감자말이죠, 빨리 말할걸 그랬습니다. 채소는 오래된 것이라도 상관 없습니다. 수프님이 모든것을 구원하실겁니다. 이건 데이브-킴이 알려준건데, 이 요리에는 Godramen(신라면)이 최고라고합니다. 한국에서 유명한 라면인데.. 이름(God)처럼 거기에 있는 가루가.. 완.전 만능입니다. *가루 털어넣는 소리* 없다면 지금 구매하세요. *후루룹!* Oh.. 완전 판타스틱한 맛이야..

여러분, 내일 봅시다!

당신의 집을 꾸미기 위한 알짜배기 가게!
오늘 우리가 만들어 볼 것은...
책장입니다.
판자 다섯 개와 못 네 개를 준비해주세요.
망치를 가져와서... 그리고...
*탕* *탕*
오늘은 남성분들과 소통하는 거군요, 확실히.
소규모 집단 선택입니다. 좋아하게 될 거에요, 예?
아무튼, 남자는 술집을 좋아하죠. 맥주를 좋아하고요.
*한숨*
저기... 혹시...
집에 나만의 술집을 만들고 싶진 않으신가요?
아마 그럴 겁니다. 자... 기역자 부분을 만들기 위해서는.
판자 네 개와 못 네 개, 그리고 금손이 필요합니다.
예-하. 됐네요.
그럼 바의 핵심 요소인 가운데는 어떨까요?
똑같습니다. 판자 네 개, 못 네 개.
이렇게 합치면... 다 됐습니다.
그럼, 저는 마실 것 좀 가져와야겠네요.
목공 기술의 새로운 시대는 늘 당신 곁에 있습니다.
다음에 뵙죠.
[img=music] 목공... 기술! [img=music]

제 이름은 딘이고 자연으로 돌아가 볼 것입니다.
자, 이런 상황을 생각해 봅시다.
당신은 집에서 멀리 떨어져 있습니다.
배가 고프고, 길을 잃었고, 혼자 있습니다.
인생에... 아이스크림를 먹으면서 웃는 순간만 있는 건 아니죠.
물고기가 뛰어노는 강을 찾으세요.
그리고 낚싯대를 만드세요.
막대나 나뭇가지를 들고, 끈으로 묶어줍니다...
이렇게...
그리고 끝에 종이 클립을 이용해서 물고기를 낚을 바늘을 만드세요.
당신이 영리하다면, 이런 말을 하겠죠.
"이봐요 딘, 그 종이클립은 어디서 난 건가요?"
전 항상 종이클립을 들고 다녀요, 여러분도 그러셔야 합니다.
군대에서 가장 먼저 가르치는 거죠.
다음 시간에 봅시다. 여러분.

저희 가족은 나가서 노는 걸 좋아합니다.
그래서 저희 집 냉장고엔 가끔 재밌는 것들이 들어 있죠.
제가 요리할 수 있는, 그리고 꽤 잘 하는 것 중 하나는 토끼입니다.
토끼는 담백한 맛이 납니다, 따라서 오늘의 스튜에는...
베이컨을 넣어서 맛을 더해 줄 겁니다.
베이컨 싫어하는 사람은 없죠, 그쵸?
토끼 고기를 익혀서, 물을 담은 냄비에 넣고...
베이컨, 토마토, 양파를 넣어 주세요...
...당근도, 원한다면요.
그리고, 저는 간을 내기 위해서 소금 약간을 치겠습니다.
센 불에서 70분이면 됩니다.
짠! 맛있어 보이는군요, 그렇죠?
네 그릇으로 나누세요, 배가 고프시면 두 그릇으로 나눠 드셔도 됩니다.
내일 이 시간에 봅시다.

친구들 얼굴 보는 게 지겨우신가요, 숙녀 여러분?
벽을 치세요. 큰 놈으로요. 하지만 우선 틀이 필요할 겁니다!
판자 한 개, 못 한 개, 그리고 열심히 광 좀 내 주고...
다음으로 벽을 짓죠. 판자 두 개, 못 네 개...
깔끔하지 않나요?
이제 문과 창문도 만들어 볼까요? 이제 마지막 단계군요!
우선 그걸 위해서 해야 할 일이 하나 있는데...
그걸 달 곳을 찾는 거죠.
창문틀은 판자 두 개, 문틀은 네 개가 필요합니다...
그리고 둘 다 못 네 개가 필요합니다.
좋습니다, 숙녀 여러분!
최근 윗옷을 입고 한 일 중에 가장 재밌는 일이었군요!
다음 시간은 중급자용 제 2부!
달콤하게 기대면서 편히 쉴 수 있는 그것!
의자입니다! 놓치지 마세요!

여러분은 문명에서 백만 마일은 떨어진 곳에 있죠, 그렇죠?
야영지가 필요할 겁니다.
물을 얻을 곳도 필요하겠네요.
하지만 오래 걸리겠죠.
로빈슨 크루소가 되어 봅시다! 알겠죠?
농사를 지을 시간이군요.
씨앗이 없다면 아무것도 못 합니다. 씨앗을 찾으세요.
모종삽을 준비하세요. 아니면 삽이나... 심지어 맨손으로도 가능합니다.
흙을 좀 파고요.
씨앗을 뿌리고... 물을 주세요.
마르지 않게 하고, 밟지 마세요...
...그리고 하늘을 보세요.
당신의 운명은 이제 하늘에 달렸네요.
누가 당근을 싫어하겠어요, 으이?

충격을 받았습니다!
건강한 삶을 지향하는 쇼를 생각하게 해 주지 뭐에요?
그래서 준비했습니다. 샐러드 특집.
풀이 있다고 해서 풀죽으실 필요는 없습니다.
그릇을 준비하고 양상추를 좀 까세요.
그리고 치즈, 햄을 넣으면... 짠 하기 일보직전입니다!
마요네즈를 좀 넣고...
아무래도 마요네즈를 조금만 더 넣어야...
짠!
담백하고 맛있네요!
너무 오래 두면 풀이 죽어버릴지도 몰라요?
빨리 제작진들에게 나눠주고 싶네요!

...숙녀 여러분, 죄송하지만 아직 윗옷을 입고 있습니다.
낮 시간 방송이잖아요. 제 결정이 아닙니다.
그래도 바지는 탄탄하고 좋군요. 그래 보이죠?
자! 집중하세요! 오늘은 의자 만들기입니다!
무엇이 필요할까요?
판자 다섯 개! 못 네 개! 예하!
거기 숙녀분들! 믿-어-지나요?
이중 선반은 어떤가요?
선반에 보석과 소중한 물건을 보관할 수 있겠죠?
판자 두 개! 못 네 개! 만듭시다!
그냥 이렇게...
*탕*
됐습니다.
오, 사람들이 태닝 중에 당신을 쳐다보는 데 질렸나요?
전 그랬죠. 항상 그랬어요.
그래서 울타리를 만들었죠.
판자 두 개, 못 세 개, 탕, 탕.
다 됐습니다!
여러분만 괜찮으시다면, 전 좀...
윗옷을 입고 편하게 쉬고 싶네요...
다음 목공 기술 시간엔? 문!
여러분의 예-하를 들을 수 있겠죠?

오늘은 아시아 요리를 맛보는 날이죠, 프라이팬과 함께요.
자, 손을 베지 않도록 조심하세요, 이건...
아주 날카로운 키튼 부엌칼입니다.
돼지고기를 잘게 썰어 프라이팬에 넣으세요.
그런 다음 신선한 야채를 넣어주세요.
전 우선 양파를 넣고, 그 다음에 피망과 가지를 넣도록 하겠습니다.
만약 배가 고프다면 국수랑 같이 먹어보세요.
보셨나요? 요리는 재미있고 쉬워요.
그리고 항상 건강하게 해 주죠.
얼굴에 미소를 띄워 주고...
발걸음을 가볍게도 해 줍니다!
이제 좋은 하루 보내세요!

땀이 줄줄 흐르도록 운동하고 있었습니다!
다음엔 문을 닫아놓도록 하겠습니다...
아니 그런데! 문이 없네요!
마침 내가 있군요!
어떻게 할진 아시겠죠!
판자 네 개! 못 네 개! 손잡이 한 개! 경첩 두 개!
탕! 탕!
전 책을 읽지 않지만, 읽는 분들도 계시겠죠.
책은 보관할 곳이 필요하죠, 다음으로 책장을 만들어 보겠습니다.
숙녀분의 침대 옆에 딱이군요.
똑똑한 독서광 숙녀분과 함께, 판자 세 개와 못 세 개면 되겠군요.
이게 전부가 아닙니다!
이걸 판자 다섯 개, 못 네 개로 만든 책상 옆에 두죠.
다음은? 침대입니다!
탕! 탕! 숙녀분들, 예-하!

전 딘이고, 자연과 함께 돌아왔습니다.
좋습니다, 이제 에베레스트 베이스 캠프에 가까워졌습니다.
하지만 어두워지고 있군요.
지독하게 춥고, 산소도 부족합니다.
뭘 해야 하냐고요? 불을 지피세요!
나무 조각 세 개를 집으세요, 아니면 판자나요.
불을 지피기 위해선 연료가 필요합니다.
오래된 신문, 책, 붕대같은 거요.
그리고 오래된 로켓 연료를 조금 넣고... 뭔지 알죠?
그리고 라이터를... 이렇게 튕기면...
불이 붙었네요.
당신은 따뜻해질 거고, 셰르파도 좋아하겠군요!
42nd에게 감사를!
다음 시간에 뵙죠!

제가 항상 듣는 말이 있죠. 왜 이렇게 다 간단한가요?
왜 그렇게 간단한지 말씀드리죠...
저는 건강한 요리를 쉽게 만들고 싶었어요...
...스피포나 피자 윌드에서 줄 서는 것 만큼이요.
자, 전 BLT를 좋아합니다.
베이컨, 양상추, 그리고 토마토가 든 샌드위치랍니다
이건 신이 빵에게 준 선물입니다.
자, 함께 만들어 봅시다!
가장 먼저 베이컨을 구워줍시다.
저는 바삭바삭하게 구웠지만, 입맛대로 구워주세요.
그런 다음 빵을 놓고 베이컨을 넣으세요.
토마토랑 양상추도 넣고요.
양상추는 너무 많이 넣지 마세요.
그리고 짠! 간단하게 완성했습니다!
마치 어머니가 만들어준 것 같네요!
그리고 좀 더 타락하고 싶다면, 하나면 충분하죠.
고기 패티!
전 재료를 잡아두기 위해 계란을 넣었습니다!
육즙이 흐르는 버거를 거부할 수 있는 사람이 있을까요?
모두들 내일 뵙도록 하죠!

지난주에 제 침대가 부서졌습니다.
자세히 얘기하진 않겠습니다, 여러분들이 부끄러워하실 것 같거든요.
누울 곳이 필요하네요, 최대한 빨리 말이죠.
어떻게 할 거냐고요? 보여 드리죠!
침대를 만들어 봅시다, 숙녀 여러분! 지금 바로!
판자 여섯 개! 못 네 개! 매트리스 하나!
탕! 탕! 예-하!
예-하!
다 만들었네요, 하지만 아직 누워 볼 때는 아닙니다.
우리는 신나는 작업을 끝냈지만...
...대형 식탁을 만드는 법도 알려드리죠.
이건 침대가 아닙니다, 정말이에요.
판자 여섯 개와 못 네 개를 챙겨 줍니다.
깔끔하죠, 흠?
다음 이 시간엔 여러분을 위층으로 모셔 드리죠.
계단으로!
다음 시간에 보죠!

한번은 뉴질랜드 남섬의 숲에 있었는데요...
문득 텐트를 잃어버렸다는 것을 깨달았습니다.
끔찍한 일이죠, 으이?
손에 있는 거라곤 텐트 말뚝 네 개와 방수포 네 장이었습니다.
채집을 통해 얻은 막대기를 이용해서... 이걸 만들었습니다.
충분하진 않지만, 이것도 집이죠. 아니면 천으로 된 벽이거나, 으이?
오해하진 마세요, 날씨가 추워지지만.
이 천막이 막아줄 테니까요. 이 정도면 충분합니다.
급한 상황에서는, 텐트 말뚝 대신 작은 말뚝을 쓸 수도 있습니다.

오늘의 요리는 가족들이 좋아하는 요리인 파이입니다!
그리고 달콤한 체리 파이가 아닌...
맛있고 푸짐하고 건강에 좋은 고소한 파이입니다...
양고기, 파, 당근!
먼저 파이 반죽이 필요합니다.
밀가루, 효모, 설탕, 버터를 섞어 주세요.
그리고 밀대로 밀어 줍니다...
바로 파이 반죽 준비가 되었네요!
양고기, 파와 당근을 넣어 주세요.
그리고 간을 맞추고!
구우면 됩니다!
내일 봅시다, 다음 시간엔 전자레인지로 차를 데우면서...
...게쉬던에서 온 특별 손님을 만나도록 하죠!

제 경험으로 말하자면, 숙녀 여러분들은 계단을 사랑하죠!
위로 올라갈 때 웃고 있고...
...다시 내려올 땐 더 웃고 있거든요.
예-하! 자, 그럼 뭐가 필요할까요?
판자 열다섯 개! 못 열다섯 개! 그리고 고-오-급 모-옥-공 지식까지!
좀 더 이쪽에... 여기...
계단 꼭대기에 뭘 두면 좋을까요?
서랍이 있는 테이블, 맞나요? 그게 당신을 예-하 하게 해 주나요?
적어도 절 예-하 하게 했죠.
숙녀 분들은 여기에 귀중품을 넣어둘 수 있을 겁니다.
아니면 성경일 수도, 총일 수도요.
판자 다섯 개! 못 네 개! 만듭시다!
이번 주는 알차게 보냈군요, 그쵸?
만약 더 많은 시간을 보내고 싶으시다면, 전 위층에서 기다리죠.

전 작은 생물들을 죽이는 걸 싫어합니다.
하지만 살아남기 위해선 어쩔 수 없는 때가 있습니다, 그렇죠?
오늘은 제가 '나무 새장 함정'이라고 부르는 것을 만들어 봅시다.
나무로 만들 수 있는 새장이죠.
안쪽에는 뭔가를 가둬 넣고요.
그래서 지금 이 톱과 판자 세 개를 준비하고.
그리고, 못 다섯 개면 되겠네요.
그냥 망치로 두들기면 됩니다...
...이렇게요.
이제 조용한 곳으로 가 봅시다.
전 지금 숲 속에 있고, 함정을 설치했습니다.
그냥... 이렇게 미끼를 넣고 빠져나갑시다.
나중에 다시 돌아오면?
아마도 작은 동물이 잡혀있을 겁니다.
냄비를 준비하세요.
죽이고 내장을 제거하세요.

여러분! 자연에 돌아온 걸 환영합니다!
사람들은 항상 물어봅니다. "딘, 그 물건들은 다 어디서 찾았나요?"
"난데없이 엄청난 장비가 튀어나오는군요."
그 질문에 대한 두 가지 답이 있습니다.
하나는 종이클립이죠. 항상 몸에 둡니다.
또 다른 하나는 채집입니다.
자연이 이런 것을 제게 준다는 건 놀라운 일이죠.
그러니 다음에 숲으로 갈 때는 눈을 부릅뜨세요.
주위를 둘러보세요.
그리고 당신이 원하는 걸 줍게 되면?
그저 놀랍지요, 으이?
그럼 옆집에 있는 숲을 한 번 확인해 보세요.
숲은 정말 멋지네요.

여기는 생존의 모든 것입니다!
모든 사람은 물을 마셔야 하죠, 안 그런가요? 전 그렇습니다.
하지만 당신 근처에 강이 없고 수돗물도 없다면?
하늘에서도 물이 오지 않는다면 어떻게 하실 건가요?
비 말하는 겁니다. 여러분.
비, 즉 '물'을 저장하는 것은 생존에 필수적입니다.
그러니 물을 모으기 위해 빗물받이를 만드세요.
판자 네 개, 못 네 개...
망치로 두들겨 패 버리세요.
그리고 쓰레기 봉투나 비닐봉투를 사용하세요.
그 다음 하늘을 보세요.
비가 오면 물이 차오르는 걸 지켜보세요.
이런 생각이 들겠죠. "세상에. 아직 죽을 때는 아니구나."
"그리고 대박이야!"

오늘 우리는 뭔가를 해결하려고 합니다!
드디어 결전이군요!
팬케이크와 와플, 둘중에 어느 것이 가장 좋을까요?
음, 말해드리죠.
<*지지직..*>
<*지직*>
<*지직*>