1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡으로 작곡은 C×F명의를 사용한 NAOKI.동명의 소설을 원작으로 한 모바일 웹코믹 크로스 파이어의 테마곡으로, BGA도 크로스 파이어 장면의 일부분으로 되어 있다.
2. beatmania IIDX
| 장르명 |
DANCE MUSIC OF SORROW 댄스 뮤직 오브 소로우 |
BPM | 160 | |||||||
| 전광판 표기 | NO CRIME | |||||||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | ||||||||||
| 비기너 | 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | LEGGENDARIA | ||||||
| 싱글 플레이 | 2 | 147 | 4 | 414 | 7 | 736 | 9 | 951 | 10 | 1211 |
| 더블 플레이 | - | 5 | 526 | 8 | 846 | 9 | 1012 | 11 | 1285 | |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 16 EMPRESS ~
- 가정용판 수록 : 16 EMPRESS + PREMIUM BEST (EMPRESS SIDE)
- 단위인정 수록
- 싱글 하이퍼 : 3단 (CS 16 EMPRESS)
- 더블 노멀 : 1급 (CS 16 EMPRESS)
처음 수록된 EMPRESS에서는 노래가 영어 버전과 일본어 버전으로 나오는 분기가 있었다. 조건은 불명.
현재 아케이드에서는 영어 버전만 나온다.
2.1. 싱글 플레이
싱글 어나더(1P) vs 싱글 LEGGENDARIA(2P) (일본어 보컬)
2.2. 더블 플레이
더블 어나더 영상 (영어 보컬)
더블 LEGGENDARIA 영상 (영어 보컬)
2.3. 아티스트 코멘트
|
■Sound / NAOKI MAEDA 휴대용 사이트, 주간 코나미( http://w573.jp)에서 전개중인 web 만화, "크로스 파이어"의 주제가로서 제작한 곡입니다. J-POP+W-POP+댄스+록...이것이 저의 사운드 스타일로, 왕도적인 사운드가 되어 있다고 생각합니다. "애니 주제가로서의 왕도" "크레센도적인 퍼짐" 이 두가지를 이 곡의 테마로 했습니다... 아티스트 명의 C×F의 의미는 특별히 없고, Cross Fire의 머릿글자를 가져왔을 뿐입니다. 죄송합니다. |
3. DanceDanceRevolution (NO CRIME)
일본판 가정용 DDR フルフル♪パーティー에 SHANADOO가 보컬을 맡은 일본어 버전이 수록되어 있다. 이쪽은 곡명이 NO CRIME으로 특수기호를 쓰지 않으며, OST에 풀 버전이 수록되어 있다. 게임 수록 버전과 가사는 거의 같지만 'She can make it happen' 대사는 없으며, 곡 분위기도 겨울을 연상케 한다.
4. 가사
| 영어 버전 | 일본어 버전 |
|
She can make it happen If there is good reason All it takes is strong belief She can make it go away Through a state of mind she plays that game Trial and retribution It's the real solution Following her destiny And there's nowhere to go When she's losing control Watch the start of the show It's gone beyond believing Locked inside there's a spark ignites When the world is dark she will set it alight Making a stand, taking the law in these hands Giving the power to command And now they search high and low for the gift that she holds And who's going to win when the story unfolds This organization that stays underground The police department won't rest till she's found Go on a journey into this scene Vigilante, doing her best to survive Tonight, watch it ignite We're caught up in the crossfire Lost inside the atmosphere Challenging your every fear To find out if it's right or wrong We'll journey into Tokyo Travel through the danger zone On the way to the unknown Controlling this power so strong She can make it happen |
今までずっと嘘をついて過ごして来てた 退屈な日々に一つの光が差し込んだ 本当はずっと心の声で問いかけてた あなたと出逢い あなたの声で 私に触れ始まったの ずっと隠してきたこと 今あなたに伝えて 震えるその肩を抱き 守ってあげるよ たとえ罪を犯したとしても ただあなたのためだけに 生きることしかできない もしも願い叶うなら この身ごと燃え尽きるくらいに 抱きしめてほしい今 あなたに・・・ いつか見た海の 遠くで輝く一つの光が 今も変わらずに輝き続ける 私もずっと輝いていたい あなたのために・・・ she can make it happen (she can make it happen) |