1. 설명
기괴하고 혐오스러울 수 있으니 주의
2010년 5월 21일 indastv 라는 유튜브 채널에 올라온 기괴한 영상. 조회수는 대략 2백만이다. 아카이브[1]
여담으로 실제로 메니오(Meneo)라는 과테말라의 음악자가가 만든 'SANTA NALGA'라는 2008년 앨범이 존재한다. # 이 앨범에서 따와서 제목을 지은 모양인데 단 업로더가 지은 제목인 "Birth of the Santa Nalga" 라는 곡 명은 실존하지 않는다. 그리고 이 앨범과 영상과의 관련성은 단 한개도 없다. 무슨 의도로 지은 제목인지 업로더의 의도는 불명이다.
시리악 해리스가 만든거라고 착각하는 사람도 많은데 스타일이 비슷한건 사실이지만 시리악이 만든건 아니다. 최초 업로더인 indastv가 직접 합성해 제작한 영상으로 추정되고 있다.
2. 원본
|
Mom: Oh, excuse me Ricky, Ricky i did see what you were doing. it felt good didn't it? 엄마: 오 실례한다 리키. 리키 네가 뭘 했는지 보았다. 기분 좋지 않았니? Mom: It's all right, we all have feeling like this sometimes. I'm just glad you're doing this in the privacy of your own room. 엄마: 괜찮아. 우리 모두가 가끔 그런 느낌을 느낀단다. 난 그저 네가 이것을 너의 방의 개인 사생활에서 한 것을 기쁘게 생각한다. Mom: When you're a little bit older we'll have to talk more about these feelings. and what causes them and how we can control these feelings. 엄마: 네가 조금 더 성장하면 그때 이 느낌들에 대해서 더 이야기 해보자꾸나. 무엇 때문에 일어나는 것이고 또 그런 감정을 어떻게 조절하는지에 대해서 말이다. Mom: I'm sorry i intruded on your pricacy i'll be sure to knock nex time, okay? 엄마: 너의 사생활에 갑자기 들어온 것은 미안하구나. 다음번에는 반드시 노크하도록 할게, 알았지? Narrator: This manner of response frees the child of the of the guilt and assures him he is normal 나레이터: 이러한 대응 태도는 아이가 느낄 죄책감을 해소시키고 그의 행동이 정상임을 확인시킵니다. Narrator: It opens communication between parent and child and introduces the concept of responsibility for his behavior. 나레이터: 그것은 부모와 자식 간의 의사 소통을 열게하고 그의 행동에 대한 책임의 개념을 알려줍니다. |
사실 영상의 원본은 1975년에 ABC 방송에서 제작한 성교육 비디오이다. 영상 원본 전체(문제의 장면은 13분 9초 부터) 부모가 청소년기 자녀의 자위 행위를 목격했을때 어떤 식으로 대응해야 하는지를 설명하는 영상이다.
위 약빤 패러디 합성물이 유명해지면서 'Excuse me ricky meme' 이라는 인터넷상의 하나의 밈으로 자리잡았다. 특히 리키가 가만히 쳐다보고 있는 장면이 마치 해탈한 듯판 표정이라서 어느 상황에도 어울릴 것 같은 절묘함 탓에 짤방으로도 종종 쓰인다.
3. 기타
FBE에서 여러 유튜버들에게 기괴한 유튜브 영상들을 보여주는데 그중 하나로 등장했다.
[1]
단일 동영상은 조회수 100만을 넘기면 개별 동영상으로 만들 수 있다는 나무위키 등재조건을 충족한다.